FRAGMENTO 168 Ferias IV y V antes de la Navidad

Transcripción

1 FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA) FRAGMENTO 168 Ferias IV y V antes de la Navidad Fragmento 168 r. [ 1009 ]

2 FERIA IV Y V ANTES DE L A NAVIDAD Fragmento 168 v. [ 1010 ]

3 FRAGMENTO 168 Ferias IV y V antes de la Navidad I. FICHA I. IDENTIFICACIÓN Imagen: 168r - 168v. Forma externa: folio, mitad inferior. Foliación: folio recto, parte carne; folio vuelto, parte pelo. Tipo de códice: antiphonarium de tempore. Datación: segunda mitad del s. XV. Relación: Notario: Juan Lorente. - Manchones-Romanos, a Archivo: Daroca. Sign.: Romanos II. DESCRIPCIÓN FÍSICA Dimensión: folio: 265 x 345 mm. caja: 200 x 260 mm. Caja de escritura: dos columnas; columna, 115 mm. Estado de conservación: folio partido, radido por un margen; roto en texto; vuelto, mancha general; recto, alguna mancha y velado. Folio recto, incipit: «late extrema»; explicit: «Nisi Dominus». Folio vuelto, incipit: «Dominus»; explicit: «venire». III. MORFOLOGÍA Tipo de escritura: gótica textualis. Módulos empleados: dos. Foliación original: _ Colores: negro, rojo, y azul. Iniciales: coloreadas, ornadas y afiligranadas. IV. MORFOLOGÍA MUSICAL Tipo notación: cuadrada. Líneas: una línea trazada en rojo. Claves: V. CONTENIDO Género: texto y música. Formas litúrgico-musicales: lecturas, responsorios, antífonas, salmos del oficio divino: + del proprium missae: del ordinarium missae: [ 1011 ]

4 FERIA IV Y V ANTES DE L A NAVIDAD Tiempo litúrgico: de tempore. Posición: maitines, laudes y vísperas de la feria IV «ante Natale Domini»; más maitines de la siguiente feria V. Rúbricas: + Ordines: VI. OBSERVACIONES Interesante para recuperar los oficios. El cao sitúa las antífonas «ante Natale», mientras el Breviarium Oscense las sitúa en las ferias de la «semana IV del Adviento»: esta distinción podría explicar los diferentes textos de las lecciones que se dan en los breviarios para estas ferias. II. ESQUEMA Maitines, laudes y vísperas de la feria IV «ante Natale»; más maitines y laudes de la feria V de la misma semana. Folio recto, mitad inferior, parte carne MAITINES Lectura I. Iubilate. Responsorio. Nascetur nobis. Lectura II. Qui dico. Folio vuelto, mitad inferior, parte pelo MAITINES Lectura I. Ego Dominus. Responsorio. Non discendimus. Lectura II. Vae qui contradicit. LAUDES Antífona. Prophetae praedicaverunt. Himno. Vox clara. Antífona «ad Benedictus». Ponam in Sion. Cántico. Benedictus. Oración. Excita, Domine. VÍSPERAS Antífona. Non confundetur. Salmo. Nisi Dominus. Antífona. De Sion venit Dominus. Salmo. Miserere. Antífona. Convertere, Domine, aliquantulum. [ 1012 ]

5 FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA) Folio recto, mitad inferior, parte carne III. TEXTOS <Feria IV «ante Natale»> <AD MATUTINUM> 0. <Lectio I. Jubi-> 1. late, extrema terre; resonate, mon- 2. tes, laudacionem, saltus et omne 3. lignum, quoniam redemit Dominus Iacob, 4. et gloriabitur Israel. Haec dicit Dominus, re- 5. demptor tuus, et formator tuus 6. ex utero: Ego sum Dominus, 7. faciens omnia, extendens so- 8. lus celos, stabiliens terram, et 9. nullus mecum: Haec dicit Dominus (Isaías 44,23-24). Responsorio (m). 10. Nascetur nobis [cao 7195]. Lectio II. Qui dico Iherusalem: 11. Habitaberis, et civitatibus: Iu- 12. de: Hedificamini, et deserta eius 13. suscitabo; qui dico Cyro: Pastor 14. meus es, et omnem voluntatem 15. meam complebis; qui dico [inconcluso]. (Isaías ). AD LAUDES <Antiphona (m)>. 1. <Prophetae prae>dicaverunt [cao 4392]. Hymnus (m). Vox cla<ra>. 2. Versiculus brevis (m). Vox clamantis. Antiphona ad Benedictus (m). Ponam 3. in Sion salutem et Iherusalem 4. gloriam meam, alleluya [cao 4302]. Canticum (m). Bene<dictus>. 5. Oratio. Excita, Domine. IN VESPERIS 6. Antiphona (m). Non confundentur [cao 3905]. Psalmus (m). Nisi Dominus. Folio vuelto, mitad inferior, parte pelo Feria V «ante natale» AD MATUTINUM 0. <Lectio I. Ego> 1. Dominus, et non es alius; extra me 2. non est Deus; accinxi te, et non 3. cognovisti me; ego Dominus, et 4. non est alter; formans lucem 5. et creans tenebras, faciens pa- [ 1013 ]

6 FERIA IV Y V ANTES DE L A NAVIDAD 6. cem et creans malum: ego 7. Dominus faciens omnia hec (Isaías 45, 5-7). 8. Responsorium (m). Non discendimus [cao 7227]. 9. Lectio II. Ve qui contradicit fictori 10. suo, estate de samiis terre! 11. Numquid dicit lutum figulo 12. suo: Quid facis? et opus tuum 13. absque manibus est? Ve qui dicit 14. patri: Quid generas? Et muli- 15. er quid parturis? Hec Dominus dicit, 16. Sanctus Israel, plastes eius (Isaías 45, 9-11). <AD LAUDES> <Antiphona> (m). 1. De Sion venit Dominus om- 2. nipotens, ut salvum faciat popu- 3. lum suum. [cao 2120]. Psalmus (m). Miserere. < Antiphona (m). Conver- 4. tere, Domine, aliquantulum, et 5. ne tardes venire <ad servos tuos> [inconclusa] [cao 1920]. final del fragmento [ 1014 ]