Un informe de la Comisión Europea. Presentado por. Mario Monti

Transcripción

1 if Λ Un informe de la Comisión Europea Presentado por Mario Monti

2 El mercado único y la Europa del mañana Un informe de la Comisión Europea

3 Investigación sobre el mercado único financiada por la Comisión Europea Presentada por Mario MONTI Miembro de la Comisión Europea La presente obra resume los avances del mercado único hasta el día de hoy y constituye un instrumento esencial para el análisis del mercado único que ha llevado a cabo la Comisión Europea. Los resultados de la investigación han sido publicados en un serie que reúne los 38 estudios realizados y una encuesta dirigida a las empresas; dicha publicación ofrece información detallada sobre sectores industriales específicos (véase la lista de los títulos de los estudios en las páginas del Apéndice C). Autor: David Buchan

4 El mercado único y la Europa del mañana Un informe de la Comisión Europea presentado por Mario MONTI k EUH * * QP * * * * * Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas w Ediciones Mundi Prensa

5 Comunidades Europeas No se permite la reproducción total o parcial de este libro ni el almacenamiento en un sistema informático, ni la transmisión de cualquier forma o cualquier medio, electrónico, mecánico, fotocopia, registro u otros medios sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas 2 rue Mercier, L Luxembourg ISBN Número de catálogo: C O-ES-C Ediciones Mundi-Prensa Castello Madrid ISBN: IMPRESO EN ESPAÑA - PRINTED IN SPAIN Imprime: Artes Gráficas Cuesta. S.A. - Avda. Pedro Diez Madrid

6 Indice índice de cuadros 9 Indice de gráficos 11 Pròlogo 13 Capítulo 1 Una intensa actividad inicial 17 Capítulo 2 La máquina se pone en marcha 23 Capítulo 3 Maltrechas, aunque no derrotadas, las barreras más importantes 29 Capítulo 4 Hitos en el sector industrial 59 Capítulo 5 Abriendo nuevos caminos a los servicios 77 Capítulo 6 La nueva imagen del mercado 97 Capítulo 7 Competencia y competitividad 115 Capítulo 8 Crecimiento, empleo y cohesión 125 Capítulo 9 Protección de las personas y del medio ambiente 135 Capítulo 10 Las redes infraestructurales después de los años noventa 145 Capítulo 11 De cara al futuro 155 Apéndice A La estructura de la investigación 167 Apéndice Β Apéndice C Resultados de la encuesta de Eurostat a las empresas 171 The Single Market Review Series (Conjunto de estudios sobre el mercado único)

7 mercado único Y la Europa del mafiaixa El programa legislativo del mercado único de 1985, el ejercicio más ambicioso y exhaustivo emprendido jamás desde la óptica de la oferta, tenía como finalidad estimular la producción, intensificar la competencia, reducir los precios y, de este modo, aumentar la demanda. El objetivo general era, y sigue siéndolo, mejorar la competitividad, el crecimiento y el nivel de vida en toda Europa. Pero, cuáles son las ventajas reales que ha aportado el mercado único a los'ciudadanos europeos? Podría funcionar todavía mejor en el futuro? Cómo? Por vez primera, un grupo de expertos independientes ha elaborado una serie de estudios pormenorizados que analizan las repercusiones reales del mercado único. Se ha recabado un volumen de información sin precedentes sobre múltiples aspectos de la economía europea, tanto por sectores industriales o de servicios -automóviles, productos farmacéuticos, seguros o publicidad- como desde una perspectiva global -pautas comerciales, inversiones, creación de empleo o competencia-. Este emblemático informe reúne y resume los principales resultados de estos estudios. Al ilustrar las auténticas repercusiones del mercado único, esta obra pone de relieve las ventajas y los desafíos de lo que ya es la mayor y más completa área de integración económica del mundo, destinada a extenderse a Europa oriental a comienzos del siglo veintiuno. Ptas (IVA incl.) ** Wí ** *Γ Π * E C U 7,5 (IVA no incl.) Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas 2 Rue Mercier L-2985 Luxembourg ISBN Catalogue number C ES-C ISBN **\ Mundi-Prensa Ediciones Mundi-Prensa Castello, Madrid ISBN "146809