INVITACIÓN A COTIZAR CONTRATACIÓN DIRECTA MATERIA DE ESCASA CUANTÍA 2014CD-000433-01

* m> Fecha de invitación: 07.08.2014 Señor(es):CARTEL PARA INVITACIÓN Teléfono: Correo Electrónico: Fax: INVITACIÓN A COTIZAR CONTRATACIÓN DIRECTA MATERIA DE ESCASA CUANTÍA 2014CD-000433-01 El Departamento de Contratación de Bienes y Servicios de RECOPE le extiende la formal invitación para participar en la CONTRATACIÓN POR ESCASA CUANTÍA No: 2014CD-000433-01 cuyo objeto es: Servicios de consultoría en ingeniería para la elaboración del estudio geotecnico en los terrenos del aeropuerto Tobías Bolaños, para ser utilizado como base en el diseño de El monto estimado de esta contratación es de: 10.000.000,00 CRC. La fecha para la apertura y recepción de ofertas está programada para el día 14.08.2014 a las 09:00:00 horas. Este monto se indica únicamente a título de referencia y se ha obtenido mediante investigaciones de mercado; comprende además todos los extremos establecidos en el artículo 12 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa. Las ofertas que se presenten después de la fecha y hora señaladas no serán consideradas. La oferta debe ser enviada en sobre cerrado al segundo piso del edificio Hernán Garrón Salazar, ubicado en Barrio Tournón 200 mts al este del Periódico la República, Área de Desalmacenaje, Documentación y Archivo, o bien remitida por facsímile al número 2255-15-45; no obstante, deberá ser ratificada por medio de la presentación de la oferta original en el lugar anteriormente indicado, amas tardar el día anterior al plazo establecido para dictar el acto de adjudicación. Cualquier consulta puede canalizarse a través del Área de Contrataciones de Escasa Cuantía de San José, o con quien suscribe esta invitación, al teléfono 2284-2700. Los Términos de Referencia vigentes y aplicables para ofertar en esta contratación están disponibles en el sitio WEB de RECOPE, www.recope.com, en el apartado de "Información Proveedores - Contratación de Bienes y Servicios - Requisitos, Marco Regulador y otros - Procedimientos de Contratación". Por otro lado, el pliego de condiciones donde se establecen aspectos comerciales y las especificaciones técnicas de este proceso consta de 4 páginas, las cuales se adjuntan a esta invitación. Atentamente Mario Murillo Loria

Página: 1 re@>pb> DEPARTAMENTO DE CONTRATACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS Pos. Cantidad UM Monto Moneda 1 1,00 UA 10.000.000,00 CRC Descripción Bien o Servicio: Estudio geotecnico de terreno en ATB 1. ANTECEDENTES La Dirección General de Aviación Civil (DGAC) podría asignar un área de 7762,67 m2 a Recope para el desarrollo de sus nuevas instalaciones, dentro del Aeropuerto Internacional Tobías Bolaños. Recope, considerando que una parte importante del área nace de un relleno, decidió realizar un estudio geotecnico con la finalidad de aportar criterios técnicos para la toma de decisión expedita de la DGAC e investigar si el área es técnicamente apropiada para el desarrollo del proyecto. 2. OBJETIVO Contratación de servicios profesionales en Geotecnia e Ingeniería Civil para realizar un Estudio Geotecnico con el fin de obtener los parámetros para el diseño óptimo de la cimentación y distribución de las estructuras de las nuevas instalaciones de Recope, en el Aeropuerto Tobías Bolaños. 3. CARACTERÍSTICAS DE LAS ESTRUCTURAS Las principales estructuras que contemplan las nuevas instalaciones incluyen: 3 tanques de Jet A-1 (atmosféricos, verticales) con diques de contención y de 105 m3 de capacidad cada uno (660 BBL) 2 tanques de Av-Gas (horizontales y enterrados), con capacidad de 28 m3 (176 BBL) 1 tanque de agua para el sistema contra incendio de 5000 BBL 1 Separador de aguas oleaginosas (subterráneo) Cargaderos (150 m2), parqueo de cisternas, múltiple de entrada y salida, área de bombas Talleres, bodegas y obras menores Edificio para oficinas administrativas, cuarto de control de procesos, cuarto eléctrico. 4. ALCANCE Y DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO A REALIZAR El requerimiento de esta contratación consiste en investigar y evaluar las características físico-mecánicas del subsuelo, determinar la distribución en plata y el espesor del relleno y su contorno con las capas inferiores, mediante sondeos exploratorios y ensayos de laboratorio, con el fin de obtener un modelo geológico-geotécnico necesario para el diseño y construcción de la cimentación de las estructuras. El trabajo que se solicita comprende las siguientes actividades principales: 4.1 Sondeos exploratorios En gran parte de la superficie del terreno existe un relleno heterogéneo que contiene bloques de roca muy resistentes, algunos de hasta 0.40 m de diámetro, por lo que es de esperar que se encuentren bloques en el subsuelo inmediato. Para llevar a cabo la investigación geotécnica se deberán realizar sondeos exploratorios por lo que el contratista deberá llevar equipos de perforación que puedan realizar las siguientes actividades: # Realizar sondeos con la técnica SPT. # Realizar sondeos a rotación (en roca). # Rotar bloques de roca que puedan aparecer dentro de la profundidad de perforación solicitada. # Ademar la perforación cuando aparecen arenas o materiales inestables 4.1.1 Perforaciones SPT Y ROTACIÓN Se estima que se realizarán 90 metros lineales de perforación distribuidos en 6 perforaciones de 15 metros de profundidad media cada una. Estas perforaciones se llevarán a cabo tanto a percusión mediante la técnica de penetración estándar (SPT), así como mediante el sistema a rotación (con doble barril muestreador, broca de diamante y recuperación continua de núcleo) cuando aparezcan bloques de roca y en roca. Estas son profundidades estimadas, la profundidad real que se alcanzará en cada perforación dependerá de las características geotécnicas de los materiales perforados.

Página: 2 * DEPARTAMENTO DE CONTRATACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS Considerando las condiciones particulares del sitio, que no permiten precisar la cantidad de metros que se perforará mediante cada sistema de perforación, se deberá cotizar una cantidad fija por metro lineal de perforación que incluya ambos sistemas. Las perforaciones se localizarán en el terreno en común acuerdo con el contratista. 4.2 Ensayos de Laboratorio En las muestras de suelo obtenidas mediante las perforaciones, se efectuarán las pruebas índice de laboratorio para determinar la clasificación, según el Sistema Unificado de Clasificación de Suelos, y la resistencia de los materiales. Tales pruebas son: límites de Atterberg, granulometría, porcentaje de humedad natural, peso unitario y ensayos de compresión inconfinada para cada estrato geotécnicamente diferente. Para el caso de rocas, se medirán todos aquellos parámetros que definen la resistencia de estos materiales como: el RQD (Rock Quality Designation), porcentaje de recuperación, grado de fracturamiento, tipo y estado de las fracturas, grado de dureza, grado de meteorización, etc. Recope se reserva el derecho de solicitar pruebas o ensayos adicionales a los solicitados, los cuales se saldarán considerando los precios unitarios ofertados. RECOPE aportará la topografía del sitio. 4.3 Investigación Geotécnica Con base en los ensayos de laboratorio y resultados de las perforaciones, el contratista deberá determinar el perfil estratigráfico del suelo subyacente con su descripción detallada, con espesores medidos o estimados, así como el comportamiento de las capas ante la carga que les transmitirán las estructuras, y la capacidad soportante admisible (Qa) que se usará en el diseño de la cimentación para diferentes niveles de carga. Se construirá el modelo geotecnico del terreno y se analizarán los resultados para determinar aquellos parámetros de resistencia y deformación necesarios para definir con seguridad los criterios de diseño para la fundación de las obras. El contratista deberá dar recomendaciones sobre los niveles de fundación (desplante), así como las alternativas de cimentación en función de los parámetros geotécnicos encontrados. Cimentación Superficial En caso de recomendar una cimentación superficial y además una sustitución superficial del terreno por material competente, especificar las características de dicho material de relleno tales como granulometría y geometría de los componentes, grado de compactación, etc. Cimentación profunda En caso de recomendar una cimentación profunda mediante sistemas especiales de cimentación tipo pilotes, se deberá indicar el tipo, la longitud, el número de pilotes, su capacidad de carga, sección, coeficiente de adherencia asumida (tanto individual como para el conjunto de pilotes), etc. 4.5 Informe Geotecnico Una vez realizada la evaluación geotécnica, el contratista entregará a RECOPE un informe final completo del trabajo realizado, impreso y en registro electrónico (CD). Se deberá presentar un informe detallado que incluya como mínimo: registros de perforación, profundidad del nivel freático, recomendaciones de cimentación y cualquier otro análisis que el consultor considere tiene que ver con el comportamiento geotecnico de la cimentación de las obras. Se incluirán las tablas y los gráficos originales necesarios para presentar los resultados de campo, laboratorio y cálculo, acompañados de sus respectivos comentarios.

Página: 3 nqhpr DEPARTAMENTO DE CONTRATACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS El Contratista presentará sus recomendaciones, para lograr un diseño funcional, económico y seguro, indicando valores de las variables que recomienda. También se adjuntará una memoria de todos los cálculos generados en el trabajo, que incluya las ecuaciones utilizadas y el razonamiento de su utilización. 5. CRITERIOS DE ACEPTABILIDAD Son requisitos que si no son cumplidos por el oferente ameritará su descalificación inmediata del concurso por relacionarse con aspectos imprescindibles e insustituibles del trabajo solicitado. Estos criterios son los siguientes: a) El trabajo deberá estar a cargo de un ingeniero civil con especialidad en geotecnia quien deberá cumplir con los siguientes requisitos: a.1) Certificación reciente de especialidad en Geotecnia expedida por el CFIA a.2) Al menos, 15 años de experiencia en la rama de geotecnia. Presentar hoja de vida en la que se demuestre amplia experiencia y que tenga a su haber estudios demostrados en fundaciones para cimentación de tanques de almacenamiento de combustibles. Recope se reserva el derecho de solicitar dicha experiencia de manera comprobada, y solicitar referencias si lo considera necesario. a.3) Carta de compromiso en la que manifieste que realizará, al menos, dos visitas al sitio durante la ejecución de los trabajos de campo, así como reuniones con el personal técnico de RECOPE, durante el desarrollo del trabajo. 6. MONTO DE LA OFERTA En la oferta se deberá incluir, en forma clara, el monto total y desglosado, que se cobrará por los servicios requeridos, en colones costarricenses. Las cotizaciones deberán presentarse apegándose a lo establecido en la tabla 1. Entre los aspectos a considerar están los siguientes: En lo concerniente al informe, este se establecerá como una cantidad fija, siendo independiente del total de metros perforados o análisis realizados. El costo por metro lineal de perforación deberá será único e incluirá tanto perforación SPT como rotación. El suministro del agua necesaria para el proceso de perforación correrá por cuenta del contratista, la cual cotizará por perforación. El contratista deberá dejar un guarda para cuidar el equipo de perforación, pues Recope no se responsabiliza por ello. Tabla 1 (SE ADJUNTA) ítem Actividad Unidad Cantidad Costo Unitario Costo Total 1 Transporte de personal, equipo y viáticos global 1 2 Perforaciones (SPT y Rotación) metro lineal 90 3 Guarda global 1 4 Suministro de agua para perforar por sondeo 6 4 Informe Geotecnico Global 1 TOTAL Todos los rubros deben incluir los costos directos e indirectos asociados al requerimiento. 7. FORMA DE PAGO La forma de pago se realizará en un único pago total, y una vez que el informe final sea recibido y aprobado por el profesional de RECOPE, a cargo de la contratación. 8. CRITERIO DE ADJUDICACIÓN Se adjudicará a la empresa que cumpla con todos los criterios de aceptabilidad y oferte el menor monto total. 9. OFERTAS PARCIALES Por las características del requerimiento, Recope no aceptará ofertas parciales.

Página: 4 re /*' DEPARTAMENTO DE CONTRATACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS 10. MONTO ESTIMADO POR RECOPE Para esta contratación, los trabajos solicitados se han estimado por un costo total de 010000000 (Diez millones de colones). La forma de pago se realizará en un único pago total, y una vez que el informe final sea recibido y aprobado por el profesional de RECOPE, a cargo de la contratación. a) El trabajo deberá estar a cargo de un ingeniero civil con especialidad en geotecnia quien deberá cumplir con los siguientes requisitos: a.1) Certificación reciente de especialidad en Geotecnia expedida por el CFIA a.2) Al menos, 15 años de experiencia en la rama de geotecnia. Presentar hoja de vida en la que se demuestre amplia experiencia y que tenga a su haber estudios demostrados en fundaciones para cimentación de tanques de almacenamiento de combustibles. Recope se reserva el derecho de solicitar dicha experiencia de manera comprobada, y solicitar referencias si lo considera necesario. a.3) Carta de compromiso en la que manifieste que realizará, al menos, dos visitas al sitio durante la ejecución de los trabajos de campo, así como reuniones con el personal técnico de RECOPE, durante el desarrollo del trabajo. El suministro del agua necesaria para el proceso de perforación correrá por cuenta del contratista, la cual cotizará por perforación. El contratista deberá dejar un guarda para cuidar el equipo de perforación, pues Recope no se responsabiliza por ello. RESPONSABLE DE ESTE PEDIDO: Ing. Gustavo Miranda -PARA CUALQUIER CONSULTA RESPECTO A LAS ESPECIFICACIONES POR FAVOR LLAMAR: TEL: 2284-27-00 EXTENSIÓN 4950 SR: ING. GUSTAVO MIRANDA "Los términos de referencia vigentes y aplicables para ofertar en esta contratación están disponibles en el sitio WEB de RECOPE, www recope.com, en el apartado de "información proveedores-contratación de Bienes y servicios, Marco regulador y otros- procedimientos de Contratación". -) PARA REALIZAR VISITA A LOS PLANTELES : -ES OBLIGATORIO, ESTRICTAMENTE, PRESENTARSE CON ZAPATOS FUERTES Y SEGUROS, PREFERIBLEMENTE CON CALZADO DE SEGURIDAD -USO DEL CASCO (DEBE PRESENTARSE CON EL CASCO) -PANTALÓN LARGO -CAMISA CONVENCIONAL CON MANGAS, NO SE PERMITE EL USO DE CAMISETAS. -CHALECO REFLECTIVO. -AL ENVIAR SU OFERTA POR FAX, POR FAVOR ASEGÚRESE DE QUE LA MISMA INGRESO A RECOPE, LLAMANDO TELEFONO: 2284-27-.00 EXTENCIÓN (4640 ).

^mmmmmmmmmmmmmm _ Tabla 1 ítem Actividad Unidad Cantidad Costo Costo 1 Transporte de personal, equipo y global 1 Unitario Total viáticos 2 Perforaciones(SPT y Rotación) metro lineal 90 3 Guarda global 1 4 Suministro de agua para perforar por sondeo 6 4 Informe Geotecnico Global 1 Torios lo TOTAL