RUIZ LOPEZ PUERTAS ACORAZADAS Descanse tranquilo. Nosotros cuidamos de la seguridad de su casa. Rest assured. We take care of your home security.
Cerrar una puerta Ruiz López es abrir puertas a la tranquilidad. Closing a Ruiz López door opens the door of reassurance and your peace of mind.
Sabía que más de 400.000 hogares son desvalijados en España cada año? Se sorprenderá más cuando sepa que ésta es una de las cifras más bajas de Europa. Cerca del 80% de estos robos se realizan penetrando en la vivienda por la puerta principal y, según los expertos, reforzar las medidas en la puerta de entrada reduciría esta cifra a la mitad. En RUIZ LÓPEZ PUERTAS ACORAZADAS podemos ayudarle a recobrar la tranquilidad. Más de 40 años de experiencia, un sistema exclusivo y patentado de cierre por guillotina y miles de puertas instaladas nos han convertido en un referente internacional. Did you know that more than 400,000 homes are burgled in Spain every year? You will be even more surprised when you learn that this is one of the lowest figures in Europe. Nearly 80% of these burglaries are made by gaining access through the front door and according to experts, intensifying the security measures of the front door will half this figure. Ruiz López reinforced doors help you regain peace of mind. With more than 40 years experience, an exclusive, patented lock and guillotine system and thousands of doors installed have made us an international reference.
Nada le hará sentirse más seguro. Nothing will make you feel safer. RUIZ LÓPEZ PUERTAS ACORAZADAS cuenta con un departamento técnico de diseño e I+D propio. Verdadero motor de ideas que nos permite anticiparnos habitualmente al mercado y ser referencia de vanguardia. Nuestra fábrica dispone de maquinaria de alta tecnología, incluyendo una línea robotizada y los sistemas informáticos de control más avanzados. Una política de producción basada exclusivamente en criterios cualitativos nunca cuantitativos. Peró usted se preguntará, qué es lo que hace única a una puerta Ruiz López? RUIZ LÓPEZ PUERTAS ACORAZADAS have a dedicated technical design department and their own in-house R&D department. The true driving force of ideas allows us to regularly anticipate the market and be its cutting-edge reference. Our factory is equipped with the latest technology in machinery including a robotic line and the most advanced computerised control systems. A production policy based exclusively on a quality, never quantity criteria. But the question is, what is it that makes a Ruiz López door unique?
Sistema de cierre por guillotina, exclusivo y patentado por RUIZ LOPEZ PUERTAS ACORAZADAS The exclusive, patented RUIZ LOPEZ PUERTAS ACORAZADAS guillotine closing system Cerco de acero perfilado sobredimensionado Over-dimensioned sectional steel rim Bloque puerta de acero Steel door block Cerradura exclusiva de alta seguridad Exclusive high security locking system Escudo de alta seguridad High security keyplate Pernios de alta seguridad soldados High security welded bolts Mecanismos guía de guillotina Guillotine guiding mechanisms Exclusivo sistema de apertura limitada Exclusive limited door opening system Algunos de estos componentes son opcionales según el sistema elegido
Llena tu espacio, complementa tu estilo. Fill your space, complement your style.
Una puerta Ruiz López siempre está instalada en hogares, empresas o instituciones que tienen un concepto claro de la calidad y seguridad. Arquitectos, interioristas, y promotores de reconocido prestigio han encontrado en nuestros productos la combinación perfecta entre seguridad y adaptación al estilo de vida de sus clientes. Ya conoce y como se diseña y fabrica una puerta Ruiz López, ahora elija con total tranquilidad el sistema que mejor se ajuste a sus necesidades, sabiendo que, sea cual sea su elección, su puerta es una de las puertas más seguras del mundo. A Ruiz López door is always installed in homes, companies and institutions that have a clear concept of quality and security. Architects, interior designers and well-known property developers have found the perfect combination between security and adaptation to their clients lifestyles in our products. Now you know how a Ruiz López door is designed and manufactured, you can now select the system that best suits your needs with the total reassurance of knowing that whichever door you choose is one of the safest doors in the world.
La elección que siempre es garantía de acierto. The choice that is always guaranteed to be right.
Sistema BCO El sistema BCO goza de todas las características de seguridad y facilidad de manejo propias de una puerta Ruiz López. The BCO system contains all the security and user-friendly operating features particular to a Ruiz López door.
Seguridad es libertad. También comodidad. Security is freedom, also comfort
2C Sistema BCO La BCO2C incorpora el sistema de bloqueo que proporciona mayor comodidad y prestaciones adicionales. The BCO2C incorporates a comfortable blocking system and additional features.
Dé el salto al futuro Step into the future.
Sistema BCO DOMO Estandarte de alta tecnología y diseño exclusivo Ruiz López. Apertura electrónica, equipada con una cerradura totalmente motorizada. Facilidad de manejo y seguridad en su uso diario. La BCO DOMO dispone de opciones de dispositivos de apertura por medio de trasponder y biometría. Así mismo está preparada para funcionar con cualquier dispositivo de control de acceso como una pantalla táctil, teclado de claves, mando a distancia, o incluso sistema de reconocimiento facial. Además la puerta BCO DOMO puede ser accionada en todo momento de forma manual, con la tradicional llave. Ruiz López high technology and exclusive design. Electronic opening, fitted with a fully motorised locking system. User friendly and daily security management. The BCO DOMO has various opening device options via a biometry transponder. Therefore, it is prepared to function with any access control device such as touch-screen, keypad, remote control, or even by facial recognition system. The BCO DOMO can also be manually activated at any moment with the traditional key.
Siempre hay una puerta Ruiz López diseñada con todo detalle y a su gusto. A Ruiz López door is always designed down to the last detail and to suit your personal taste.
En RUIZ LÓPEZ PUERTAS ACORAZADAS diseñamos el modelo a su gusto, fabricamos en gran variedad de acabados: sapelly, roble, pino, mukaly, lacados, etc. Disponemos de paneles especiales para exterior. Adaptamos nuestros sistemas a sus necesidades: laterales fijos y montantes, cristales antirrobo de seguridad, precercos especiales de acero, puertas de apertura hacia el exterior, puertas de apertura con sistema antipánico, puertas de medidas especiales, puertas de doble hoja, puertas RF30. At RUIZ LÓPEZ PUERTAS ACORAZADAS we design your door just the way you want it, with a large range of finishes to choose from: sapeli, oak, pine, mukaly, lacquered finishes, etc. We also have exterior panels available. We adapt our systems to suit your individual needs: fixed and mounted sides, security glass, special steel frames, outside opening doors, doors with antipanic devices, bespoke sized doors, doublehinged doors and RF30 doors.
C/Méjico 36, 19004 Guadalajara ( España ) Tel: 34 949 20 10 46. Fax: 34 949 20 19 08 www.ruizlopezseguridad.com Los contenidos de este catálogo tienen únicamente finalidad informativa, no constituyendo, en ningún caso, un documento contractual. Todas las imágenes, diseños y contenidos son propiedad de RUIZ LOPEZ PUERTAS ACORAZADAS, quien se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones de la información que contiene. Versión: 05-2009.CG