>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> UNA RED MUNDIAL DE INFORMACIÓN FINANCIERA, INTELIGENCIA EMPRESARIAL, PERSONAS E IDEAS EA ODOS LOS NGULOS
BIENVENIDO / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / VISIÓN LOCAL Y UNA RED MUNDIAL DE INFORMACIÓN, PERSONAS E IDEAS / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Bloomberg se fundó en 1981 con un objetivo: traer transparencia a los mercados financieros a través del acceso a la información. Con sus más de 15.000 empleados en 192 oficinas en 72 países de todo el mundo, hoy Bloomberg sigue fiel a ese objetivo. Todo lo que hacemos conecta a quienes deciden en las empresas, las finanzas y los gobiernos con una amplia y dinámica red de información internacional y nacional, noticias, personas e ideas que posibilita decisiones más rápidas y eficaces.
NUESTROS PRODUCTOS NACEN DE CINCO CAPACIDADES AMPLIAMENTE CONTRASTADAS Hemos trabajado con los usuarios de información más exigentes del mundo durante 30 años. Nuestra ventaja competitiva procede de nuestro trabajo diario con los clientes para entender cómo trabajan, encontrar nuevas soluciones y después introducir mejoras periódicas en nuestros productos. DATOS Y ANÁLISIS Nuestra dilatada experiencia en la industria financiera dando apoyo a la toma de decisiones de las que dependen miles de millones de dólares nos permite otorgar a nuestros clientes una perspectiva única a la hora de trazar el rumbo en entornos inciertos. Todo parte de nuestra capacidad para darle uso a los datos. Somos expertos en ofrecer flujos de datos en tiempo real, verificar su calidad y determinar qué herramientas se han de aplicar para hacerlos aún más útiles. NOTICIAS Las decisiones clave no pueden fundamentarse únicamente en datos: deben tener en cuenta el contexto en que se toman. Aquí es donde entran en escena las noticias. Nuestras noticias se publican cuando se producen, desde donde se producen y con un punto de vista objetivo. Tener acceso inmediato a las noticias que importan, que mueven los mercados o que cambian el rumbo de un negocio puede marcar toda la diferencia. TECNOLOGÍA Desarrollamos tecnologías que suministran datos, noticias, análisis y perspectivas en una única plataforma a clientes muy exigentes en todo el mundo, además de herramientas que permiten trasladar ese conocimiento a la práctica. Empleamos las mejores tecnologías disponibles para abordar las cuestiones a las que se enfrentan nuestros clientes. Contamos con la mayor red privada del mundo y nuestra propia infraestructura de datos y distribución transmite información de la máxima calidad por todo el mundo en milisegundos y sin errores. SERVICIO AL CLIENTE En todo lo que hacemos subyace una profunda comprensión del entorno, las necesidades y las expectativas de los clientes, consolidada a lo largo de muchos años de estrecha colaboración. Y gracias a esa comprensión, a menudo podemos predecir qué va a necesitar un cliente antes de que él mismo lo sepa. Nuestros equipos de expertos en productos y contenido están a su disposición allí donde los necesite para que pueda obtener respuestas a sus preguntas con rapidez y precisión. PERSPECTIVAS En el marco de nuestro compromiso de ayudar a los clientes a tomar decisiones mejor informadas, estamos reforzando nuestra capacidad para brindar perspectivas que elevan el valor de nuestra oferta de contenido. Esta propuesta engloba estudios sectoriales propios, independientes y publicados en exclusiva, comentarios de expertos (con opinión), cobertura de temas que afectan a sectores concretos e informes de analistas. PERSPECTIVA GENERAL DE LA COMPAÑÍA 02 // 03
BLOOMBERG LE PERMITE VER COSAS QUE DE OTRO MODO NO PODRÍA VER SEPA COSAS QUE DE OTRO MODO NO SABRÍA :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Para tomar decisiones hoy, se necesita entender el contexto. Todos nuestros productos fusionan noticias, datos y análisis de formas verdaderamente útiles que le dotan de las herramientas necesarias para analizar una cuestión desde todos los ángulos. La transparencia crea oportunidades: los compradores compran con confianza y los vendedores pueden vender con más facilidad. La transparencia crea mercados y hace posible una mejor información para tomar decisiones más acertadas. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ENCUENTRE COSAS QUE DE OTRO MODO NO PODRÍA ENCONTRAR Y CONOZCA A PERSONAS QUE DE OTRO MODO NO CONOCERÍA :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Cada día que pasa, el mundo se vuelve más complejo. Los vínculos entre la información, los acontecimientos y las personas son los que impulsan la creación de valor. Entender los vínculos e identificar las oportunidades antes que la competencia puede ser determinante. Le ponemos en contacto con una red internacional de analistas, profesionales financieros y líderes empresariales influyentes. Desde una entrevista informal en Bloomberg Televisión hasta un mensaje compartido a través del servicio Bloomberg Professional, ser cliente nuestro abre puertas. DAMOS SENTIDO A LA INFORMACIÓN PARA QUE PUEDA TOMAR DECISIONES EMPRESARIALES MÁS INTELIGENTES, MÁS RÁPIDAS Y MEJOR INFORMADAS PERSPECTIVA GENERAL DE LA COMPAÑÍA 04 // 05
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DATOS Y CIFRAS > Fundada en 1981 con cuatro empleados > Actualmente, más de 15.000 empleados en 72 países > Sede en Nueva York y oficinas principales en Londres, Tokio, São Paulo, Dubái, Hong Kong, Singapur y Fráncfort > Los productos para dispositivos móviles de Bloomberg cuentan con más de ocho millones de usuarios únicos al mes > Premios: Mejor proveedor de datos de 2012 (Inside Market Data) Mejor proveedor de noticias de 2012 (Inside Market Data) Mejor proveedor de sistemas de gestión de órdenes para sociedades de valores (Waters Technology) Canal del año para Bloomberg Television Europe (AIB Media Excellence Awards, Reino Unido) Ganadora del Premio Internacional de Periodismo 2012 (Premio George Polk) Ganadora del Premio a la Información de Última Hora 2012 (Sociedad de Editores de Asia) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / PROFUNDICE SOLUCIONES PARA UN MERCADO QUE NO DEJA DE CAMBIAR La perspectiva que nuestros clientes se forman gracias a nuestros servicios define posicionamientos, influye en decisiones y mueve los mercados. EL SERVICIO BLOOMBERG PROFESSIONAL El servicio Bloomberg Professional da acceso a las noticias, análisis, comunicaciones, gráficos, liquidez, funcionalidades y servicios de ejecución que usted necesita para pasar del conocimiento a la acción, sobre los diferentes tipos de activos. SOLUCIONES EMPRESARIALES BLOOMBERG Sobre la base de nuestras grandes fortalezas, que son suministrar datos, análisis y noticias a los usuarios en el sector de los servicios financieros, el departamento de Soluciones Empresariales ofrece diversas plataformas que apoyan las operaciones de negocio: soluciones tecnológicas, soluciones de datos y soluciones de negociación. BLOOMBERG TRADEBOOK Una destacada agencia de valores internacional que permite a las entidades clientes de todo el mundo ejecutar estrategias de negociación con control, claridad y velocidad. SOLUCIONES DE NEGOCIO BLOOMBERG A través de sus soluciones de negocio, Bloomberg pone a disposición de los profesionales en sectores como la administración pública, el derecho, la financiación de proyectos energéticos y los deportes un conjunto inigualable de datos, análisis y conocimientos especializados. Nuestra capacidad para reunir grandes cantidades de datos y noticias dispares y transformarlas en conocimientos útiles y aplicables posibilita el trabajo de los profesionales en los diferentes sectores. BLOOMBERG NEWS Bloomberg informa sobre las cuestiones que importan a los profesionales de los negocios y las finanzas en todo el mundo, y publica sus noticias cuando ocurren y desde el lugar que ocurren a través de Bloomberg News, Bloomberg.com, Bloomberg Television, Bloomberg Businessweek TM y Bloomberg Markets. MÁS PERSPECTIVA GENERAL DE LA COMPAÑÍA 06 // 07
VAYA POR DELANTE Más de 310.000 profesionales destacados de los mercados internacionales y financieros de todo el mundo confían en el servicio Bloomberg Professional para obtener la mejor información posible y gestionar sus negocios. ACERCA DEL SERVICIO BLOOMBERG PROFESSIONAL Sepa cosas que de otro modo no sabría. UNA PLATAFORMA INTEGRADA PARA MÚLTIPLES CLASES DE ACTIVOS El servicio Bloomberg Professional saca el mayor provecho de nuestro núcleo de operativa, y constituye el centro de nuestra oferta de soluciones. Suministra información sobre todas las clases de activos, desde renta fija a renta variable, pasando por divisas, materias primas, derivados e hipotecas, integrándola en un único lugar y ofreciéndola en tiempo real en su ordenador o dispositivo móvil. Junto con este potente paquete de información, los usuarios tienen acceso a todas las noticias, análisis, gráficos, plataformas de ejecución y asistencia técnica que necesitan para convertir los conocimientos en acciones. CREE UNA VISTA PERSONALIZADA Y DINÁMICA DE LOS MERCADOS Puede crear una vista personalizada de los mercados con Bloomberg Launchpad TM para optimizar los flujos de trabajo internos y sacar el máximo partido a nuestra amplia oferta de contenido. Descargue datos históricos y en tiempo real a Microsoft Excel para crear análisis e informes personalizados mientras hace un seguimiento de las noticias, los análisis financieros y técnicos, consulta su correo electrónico y ve Bloomberg Televisión. Todo desde su escritorio. ACCESO EN CUALQUIER MOMENTO Y EN CUALQUIER LUGAR Acceda a todas las prestaciones de los servicios de Bloomberg en su dispositivo móvil o en cualquier ordenador con conexión a Internet gracias a Bloomberg Anywhere. Acceda a la misma información que recibe en su ordenador de forma segura en cualquier parte del mundo. ANÁLISIS DE CARTERAS Y RIESGOS La solución Portfolio and Risk Analytics de Bloomberg para profesionales de la inversión ofrece las herramientas necesarias para ejecutar con éxito estrategias óptimas de gestión de carteras y riesgos específicos. Nuestra plataforma le ayudará a tomar decisiones más rápidas, mejor fundamentadas y le permitirá medir en sus carteras las exposiciones a riesgos relacionados con los mercados y con valores específicos. CREE SU RED El servicio Bloomberg Professional es algo más que información: es una comunidad de usuarios. Con Bloomberg, tendrá acceso a una red formada por profesionales y ejecutivos empresariales con un interés común en el mundo de las finanzas. Podrá comunicarse con uno o varios usuarios a la vez, participar en chats y aprovechar la experiencia y conocimientos de otros profesionales de su sector. Bloomberg también sirve como herramienta de colaboración que permite a los usuarios participar en foros públicos o crear sus propios foros privados de compañeros o clientes mediante Instant Bloomberg y Bloomberg Message System. PERSPECTIVA GENERAL DE LA COMPAÑÍA 08 // 09
SEPA CÓMO HACERLO En Bloomberg, la atención al cliente es un compromiso a largo plazo para obtener el éxito de nuestros usuarios. COMPROMETIDOS CON EL ÉXITO DE NUESTROS CLIENTES ASISTENCIA REAL DE PERSONAS REALES CUANDO LO NECESITE Disponemos de un equipo multilingüe con una formación sólida que habla 95 idiomas y que está dispuesto a ayudar 24 horas al día, los 365 días del año, en 160 países de todo el mundo. Como usuario, además de responder a sus consultas diarias, nuestros excelentes equipos de atención al cliente también le enseñarán a sacar el máximo partido a las ventajas de nuestros sistemas, como configurar un escritorio personalizable y usar análisis y datos para valorar coberturas y otras operaciones complejas con las que no esté familiarizado. MÁS ALLÁ DEL SERVICIO AL CLIENTE En Bloomberg, enfocamos la atención al cliente como un compromiso a largo plazo con el éxito de nuestros usuarios. Por eso ofrecemos a todos los usuarios del servicio Bloomberg Professional una amplia gama de servicios de formación (incluidos cursos de certificación) que pueden ser virtuales, presenciales o telefónicos. Puede utilizar nuestros cursos para desarrollarse profesionalmente, para saber más sobre una clase de activo concreta o para adelantarse a las tendencias que afectan a un mercado o un área de productos. PERSPECTIVA GENERAL DE LA COMPAÑÍA 10 // 11
AMPLÍE SU CAMPO DE VISIÓN Durante veinte años, hemos aplicado sistemáticamente las tecnologías innovadoras para ayudar a las empresas a tomar decisiones informadas usando nuestras soluciones. SOLUCIONES EMPRESARIALES Ponga nuestras ventajas a su favor. TRADING SOLUTIONS Bloomberg Trading Solutions ofrece servicios de contratación de valores, de gestión de carteras e inventarios y de ventas, así como soluciones para sistemas de gestión y administración. Los inversores institucionales y las sociedades de valores consiguen una agilidad incomparable para responder ante los cambios y las innovaciones del mercado. Optimice sus procesos de trabajo, gestione el riesgo y el cumplimiento de normativas, mejore la eficiencia operativa y conecte con la comunidad financiera más grande del mundo. Alojadas en una plataforma segura y totalmente integradas con el servicio Bloomberg Professional y sus sistemas internos, Bloomberg Trading Solutions le da la perspectiva que necesita para tomar las decisiones de negociación mejor informadas y más pertinentes, la capacidad de responder a los cambios e innovaciones del mercado y la posibilidad de reducir el coste total de propiedad. SOLUCIONES TECNOLÓGICAS Las soluciones tecnológicas de Bloomberg ofrecen datos en tiempo real, tecnología de distribución y servicios de integración que ayudan a crear soluciones estratégicas basadas en flujos de trabajo. A través de nuestros servicios empresariales, las compañías pueden usar los mismos datos y tecnologías que constituyen la base del servicio Bloomberg Professional para aplicaciones y procesos internos. Los paquetes de soluciones de Bloomberg están diseñados para reducir los costes y los gastos generales ofreciendo nuevas tecnologías, contenidos y servicios gestionados que revolucionan la forma de ejecutar procesos de negocio. DATA SOLUTIONS Bloomberg Data Solutions suministra a los clientes institucionales los datos financieros más completos, actuales y precisos del mundo. Estos datos alimentan diferentes aplicaciones en las áreas de atención al cliente, gestión y administración, tales como sistemas propios de negociación y gestión de órdenes, sistemas de creación de precios, modelos de gestión de riesgos de cartera, informes sobre cumplimiento de normativas, sistemas de contabilidad de fondos, liquidación de operaciones y mucho más. Además, ofrecemos en un creciente número de mercados Bloomberg Valuation Service (BVAL), un servicio que marca nuevos niveles de transparencia y calidad de los datos en materia de valoración. El servicio es único por su combinación de análisis de mercados, modelos cuantitativos sofisticados y datos de más de 4.000 fuentes para elaborar valoraciones creíbles, transparentes y justificables. BVAL también elabora calificaciones de confianza que miden la cantidad y la calidad de las observaciones de los mercados. PERSPECTIVA GENERAL DE LA COMPAÑÍA 12 // 13
BLOOMBERG TRADEBOOK Bloomberg Tradebook es la agencia de valores de Bloomberg y se alía con inversores institucionales y sociedades de Bolsa para ofrecer liquidez de calidad, visión del mercado y soluciones personalizadas basadas en tecnologías innovadoras. Tradebook ofrece soluciones para operar con acciones, futuros, opciones y divisas con el fin de gestionar activamente estrategias de negociación complejas en más de 70 mercados internacionales. Bloomberg Tradebook posibilita un acceso directo al mercado y a una amplia gama de análisis y algoritmos de negociación para los operadores institucionales que buscan elevar al máximo la rentabilidad en cada transacción. SOLUCIONES DE NEGOCIO Bloomberg New Energy Finance es el proveedor independiente líder mundial de información y análisis sobre las energías limpias, las tecnologías con bajas emisiones y los mercados de carbono para inversores, empresas y gobiernos. Bloomberg New Energy Finance ofrece una red mundial exclusiva formada por más de 200 analistas e investigadores que trabajan en Europa, América, Asia y África haciendo un seguimiento constante de los cambios en el mercado, el flujo de operaciones y la actividad financiera. Bloomberg Government TM es una herramienta web, personalizable que ofrece datos de administraciones públicas, noticias, análisis e informes independientes que ayudan a los líderes de cada sector a conocer las implicaciones empresariales de las decisiones gubernamentales. Bloomberg Law es el primer sistema de información en tiempo real sobre el sector de la abogacía que integra una innovadora tecnología de búsqueda, amplios contenidos jurídicos, datos de empresas y clientes y noticias propias en una misma plataforma. PERSPECTIVA GENERAL DE LA COMPAÑÍA 14 // 15
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DATOS Y CIFRAS > Contamos con más de 2.300 profesionales de la información en 146 redacciones en todo el mundo > Bloomberg News mantiene acuerdos de distribución con más de 440 periódicos de todo el mundo > Bloomberg Televisión llega a 310 millones de hogares de todo el mundo > Bloomberg Businessweek llega a más de 4,7 millones de lectores cada semana > Bloomberg.com tiene más de 13 millones de visitantes únicos cada mes > Bloomberg ofrece aplicaciones móviles para el servicio Bloomberg Professional, Bloomberg News, Bloomberg Televisión, Bloomberg Radio y las revistas Bloomberg Businessweek y Bloomberg Markets. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / AMPLÍE SU VISIÓN Publicamos más de 5.000 noticias originales diarias que llegan a lectores en más de 160 países. PUBLICAMOS LAS NOTICIAS QUE MUEVEN LOS MERCADOS Bloomberg News comenzó su andadura en 1990 con un equipo de seis personas. Actualmente, somos una de las mayores plataformas de noticias y uno de los grupos mediáticos más grandes del mundo gracias a nuestros más de 2.300 profesionales de la información en 146 redacciones por todo el mundo. Si afecta a los mercados, Bloomberg News estará ahí antes que nadie para ofrecer las noticias más veraces del mundo cuando se producen y desde donde se producen y así brindarle la información que necesita para tomar decisiones y liderar debates. Usted puede recibir nuestras noticias más punteras y los reportajes más detallados en el servicio Bloomberg Professional y en diferentes canales de comunicación: en nuestra página web, a través de Bloomberg. com; en la pequeña pantalla, a través de Bloomberg Televisión; en movimiento, a través de las aplicaciones para teléfonos inteligentes y tabletas; en papel, a través de las revistas Bloomberg Businessweek y Bloomberg Markets; y a través de más de 440 periódicos y revistas en 65 países de todo el mundo. 16 // 17 PERSPECTIVA GENERAL DE LA COMPAÑÍA
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Para saber más sobre lo que Bloomberg puede hacer por usted, póngase en contacto con nuestro representante comercial en su región o visite Bloomberg.com. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : BOMBAY +91 22 6120 3600 DUBÁI +971 4 364 1000 FRÁNCFORT +49 69 9204 1210 HONG KONG +852 2977 6000 JOHANNESBURGO +27 11 286 1949 LONDRES +44 20 7330 7500 MOSCÚ +7 495 937 6770 NUEVA YORK +1 212 318 2000 PEKÍN +86 10 6649 7500 SAN FRANCISCO +1 415 912 2960 SÃO PAULO +55 11 3048 4500 SÍDNEY +61 2 9777 8600 SINGAPUR +65 6212 1000 TOKIO +81 3 3201 8900 2013 Bloomberg Finance L.P. Todos los derechos reservados. 50555130_ESP 0213