Laura Chamo 2 Guiomar Germani 3 Alicia Ruiz Olalde 4 Gilca Garcia de Oliveira 5

Formas de acceso a la tierra y sistemas de producción en el Medio São Francisco- Bahía: análisis espacial a través de interpretación de imágenes de satélite 1. Laura Chamo 2 Guiomar Germani 3 Alicia Ruiz Olalde 4 Gilca Garcia de Oliveira 5 Resumen Los programas de geoprocesamiento se constituyen cada vez más en herramientas cualificadas de análisis del espacio. A través de la identificación de formas es posible articular análisis espacial de imágenes de satélites con análisis de producción de espacio. La Región del Medio São Francisco, Estado de Bahía, Brasil, presenta una gran diversidad de formas de acceso a la tierra, algunas de ellas derivadas de la lucha de los movimientos sociales por la tierra, como los campamentos y los proyectos de asentamiento de reforma agraria, y otras, como las comunidades tradicionales, resultantes de la resistencia y la lucha en la tierra. La propuesta de la ponencia es realizar una breve presentación de algunas de las formas de acceso a la tierra presentes en la Región del Medio São Francisco, junto con un análisis espacial de las formas observadas en imágenes de satélite de la región. La producción del espacio presenta características diferenciales en cada territorio, cada región, cada Estado, y el objetivo aquí propuesto es mostrar las formas características identificadas en la región de estudio, señalando las funciones y los procesos asociados a casa tipo de forma identificada. Modos de vida, modos de producción, influencia de ríos y caminos, procesos de ocupación del territorio son algunos de los aspectos con características observables a través de las formas. Se propone, entonces, conocer un poco de la diversidad presente en el Medio São Francisco a través de la riqueza de diversidad de formas. Introducción La interpretación de imágenes de satélite trae elementos interesantes para la lectura y el análisis del espacio geográfico, en especial, de los procesos de producción de las diversas formas de acceso a la tierra de la Región del Médio São Francisco. El término forma utilizado en el presente texto, remite a diferentes categorías de análisis. or un lado, formas de acceso a la tierra se utiliza para hacer referencia a diferentes tipos de usos y apropiaciones de la tierra, ya sea individual o colectivo, tenga por origen una ocupación organizada o no, lleve consigo un proceso de ocupación 1 Este trabajo es fruto del proyecto de investigación Acceso a la tierra y desarrollo territorial en el semiárido nordestino desarrollado por el Grupo GeografAR en el período 2003 a 2006, que contó con el apoyo del Natural Resource International (NRI) da University of Greenwich e do Department for International Development (DFID), Inglaterra. 2 esquisadora do grupo GeografAR 3 rofessora da Universidade Federal da Bahia, coordenadora do grupo GeografAR 4 rofessora da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia 5 rofessora da Universidade Federal da Bahia 1

histórica de la tierra o sea fruto de políticas de intervención gubernamental; hayan resultado de la resistencia y de la lucha en la tierra, o de la lucha por la tierra. El análisis espacial propuesto en el presente artículo comprende, en primer lugar, las formas de acceso a la tierra estudiadas por el grupo de investigación rojeto GeografAR 6 (asentamientos de reforma agraria, acampamentos, programas de crédito rural del Banco Mundial como cédula da terra y crédito fundiário y comunidades tradicionales como fundos de pasto, comunidades negras rurales quilombolas), y, de forma complementaria, otras que participan en los continuos procesos de producción de espacio en el área rural de la región Medio São Francisco en el Estado de Bahía (brejos, comunidades indígenas y pequeños productores rurales). or otro lado, la forma se constituye en la unidad de análisis utilizada en la interpretación de imágenes de satélite, y, a partir de esta, los padrones que se configuran en el conjunto de formas. De esta manera, es posible articular dos tipos de análisis espaciales: el de la fotointerpretación, donde la forma es claramente identificable, y el del análisis de producción de espacio propuesto por Milton Santos donde la forma es una de las cuatro categorías de análisis junto con las categorías función, estructura y proceso 7. 1. Las formas de acceso a la tierra en el Medio São Francisco La región estudiada se sitúa en la porción media del Río São Francisco, al oeste del Estado de Bahía (ver mapa 1 en anexo). Se constituye como la síntesis de dos regionalizaciones vigentes en el Estado. La Región Económica del Médio São Francisco 8 está compuesta por 16 municipios y el territorio del Velho Xico 9 está compuesto por 17. Como resultado, de los 19 municipios que conforman la región estudiada, 14 forman parte de ambas regionalizaciones, 2 de ellos sólo pertenecen a la Región Económica (Burititama y Iuiu) y tres de ellos sólo al Territorio del Velho Xico (Igaporã, Oliveira dos Brejinhos y Brotas de Macaúbas) (ver mapa 2 en anexo). Los 19 municipios totalizan una superficie de 53.876,80 km 2, aproximadamente un 10% de la superficie del Estado. La elección del Medio São Francisco como objeto de estudio se relaciona con la diversidad de formas de acceso a la tierra presentes en la región. (ver mapa 3 y figura 1 en anexo) 6 El rojeto GeografAR es un grupo de investigación vinculado a la Maestría en Geografía de la Universidade Federal da Bahia, Coordinado por la rof. Guiomar Germani (www.geografar.ufba.br) 7 Estos términos tomados individualmente apresentam apenas realidades, limitadas do mundo. Considerados em conjunto, porém, e relacionados entre si, eles constroem uma base teórica e metodológica a partir da qual podemos discutir os fenômenos espaciais em totalidade. (SANTOS, 1985) De esta manera, cada forma, como aspecto visible de un objeto, desempeña una determinada función; la estructura, es invisible, subyacente a la forma, y se refiere al modo en que los objetos están interrelacionados entre sí. El proceso implica temporalidad, las formas, estructuras y funciones en movimiento, a través del tiempo: os processos ocorrem no domínio de uma estrutura social e econômica e resultam das suas contradições internas (GERMANI, SANTOS E SANTOS, 2005 apud CORRÊA) 8 El Estado de Bahía se encuentra dividido en 15 regiones económicas, según la regionalización realizada por la Superintendencia de Estudios Económicos y Sociales del Estado de Bahia. 9 División en territorios de la Secretaría de Desarrollo Territorial (SDT), del Ministerio de Desarrollo Agrario. El nombre del territorio citado podría traducirse como Viejo ancho (apodo de Francisco) nombre que denota tiempo y cariño en la relación de la población con el Río São Francisco. 2

2. El espacio físico y el uso de la tierra El lote, la forma más fácilmente identificable de uso y apropiación del espacio, orientó la delimitación de unidades, según su existencia, tamaño, forma, distribución y configuración. Así, en las áreas en las que no es posible su identificación, se nota un predominio de las formas naturales del terreno (figura 2); en el otro extremo, es la acción del hombre, a través de un intenso parcelamiento del espacio la que homogeneiza el paisaje, anulando cualquier posibilidad de identificar formas del paisaje natural (figura 3). Entre ambos extremos, existe una amplia gama de unidades delimitadas: áreas con predominio de formas geométricas uniformes y regulares, indicando un relativamente rápido parcelamiento, con tamaño de lotes superiores a 100 hectáreas sugiriendo posibles actividades de agro-negocio; áreas con predominio de formas geométricas irregulares con diferentes tipos de tamaño de lote, sugiriendo un tiempo de ocupación anterior a las unidades vecinas, a lo largo de un período mayor y respondiendo a una lógica diferente; la falta de padronización de los lotes se visualiza también en los diferentes tamaños presentes en esta unidad. En la figura 4, es posible identificar, también, un área menor de lotes uniformes y pequeños correspondiente con un asentamiento de reforma agraria en medio de una zona de lotes de tamaño bastante mayor. Figura 2. Área de sierra en el municipio de aratinga Figura 3. Loteamiento del municipio de Serra do Ramalho. 3

Figura 4. Diferentes configuraciones de formas geométricas - Muquém de São Francisco 3. La circulación: los caminos y la diversidad de formas Los caminos se constituyen en uno de los principales elementos en la producción del espacio. Como afirma Milton Santos, el acto de producir es producir espacio y não basta, pois, produzir. É indispensável pôr a produção em movimento. Em realidade, não é mais a produção que preside à circulação, mas é esta que conforma a produção. (SANTOS, 2002, p. 275) Un ejemplo claro de este conjunto de afirmaciones puede ser observado en el Municipio de Barra, al norte de la región estudiada. El trazado de la red vial parece tener su correlato con la diversificación de formas identificadas. En el Mapa 4 puede observarse como el Municipio de Barra se encuentra aislado del resto de los municipios. El área menos abastecida por infraestructura vial se corresponde en la figura 5 con las zonas de mayor predominio de formas del paisaje natural, o sea, un medio menos artificializado. A partir de la última mitad del siglo XX el papel de los caminos se asocia al ideal lineal de uma modernização amplamente comandada pelos interesses privados, a la valorización de la velocidad en las comunicaciones, al vehículo automotor. Es lo que Rogério Haesbaert (2002) llama de império da linha reta e a ditadura do movimento. El predominio de la línea recta refiere a una realidad cada vez más asociada a la modernización tecnológica del agro, que se expande preferentemente en zonas planas, adecuadas para la utilización del tractor. En el agro-negocio predominan las formas cuadradas, rectangulares y circulares, asociadas, también a la utilización de tecnologías (ver figuras 6 y 7 en anexo). 4

Mapa 4. rincipales carreteras de la región de estudio Figura 5. Falta de diversidad de unidades delimitadas en Barra 4. Formas de acceso a la tierra y la relación con el río y los ríos En toda la región, vienen desarrollándose procesos históricos de modos de vida vinculados estrechamente al uso del río São Francisco y de otros ríos tributarios. Como en muchas otras regiones de Brasil, las poblaciones se van concentrando en las márgenes de los ríos, donde el río significa al mismo tiempo, transporte y medio de subsistencia. Además de actividades de pesca, puede ser desarrollada la agricultura de vazante. Cuando el río seca, deja sedimentos ricos, importantes para el crecimiento de los cultivos. Esta actividad se complementa con agricultura de secano y cría de animales bovinos, caprinos y, en menor medida, ovinos. La gran mayoría de las formas de acceso a la tierra aquí estudiadas, se sitúan en las márgenes de los ríos, sin embargo, no significa esto que tengan acceso al agua, a irrigación, práctica cada vez más necesaria para la producción agropecuaria económicamente sostenible del semiárido. 5

4.1 equeños productores Los pequeños productores suelen tener extensiones de tierra inferiores al módulo rural, que es, por lo general, en el área estudiada, de 65 ha. uede ser pequeño productor con título de propiedad de la tierra o puede ser posseiro, es decir, puede no tener el título de propiedad, pero sí la pose de la tierra. Una de las formas características de los lotes de pequeños productores de la región estudiada, es un tipo particular de parcela que bordea las márgenes de algunos ríos: una anchura curiosamente estrecha y una largura expresivamente extensa, que se manifiesta, generalmente, en las márgenes del río Saõ Francisco, en valores de 100 metros por 6 Km. (menor o igual a 60 hectáreas) (ver figura 8). Informaciones de técnicos que actúan en la zona apuntan a un uso agrícola en las tierras próximas al río y un uso pecuario en las partes más alejadas. Formas similares pueden ser observadas en ríos menores, como en el Río aramirim en el municipio de Oliveira dos Brejinhos figura 9 y en el Río Grande en el municipio da Barra figura 10. Figura 8. Lotes con formas características en los márgenes del río. Río São Francisco. Sítio do Mato. 6

Figura 9. Lotes estrechos y largos. Municipio de Oliveira dos Brejinhos Figura 10. Lotes estrechos y largos. Municipio de Barra. Rio Grande 4.2 Asentamientos derivados de la acción del Estado 4.2.1 Asentamientos de Reforma Agraria En el mapa 5 (ver en anexo) puede observarse la clara tendencia de los asentamientos a situarse, en las márgenes del Rio São Francisco. El primer asentamiento data de 1988, en el municipio de Barra, y en 2005 el número se elevaba a 43 royectos de Reforma Agraria. A pesar de que, según el estatuto del Estado de Bahía, las tierras devolutas 10 tienen como uso prioritario el de ser destinadas a la reforma agraria, este tipo de política se establece, principalmente, por presión de los movimientos sociales y de la sociedad civil. Ni el gobierno estadual, ni el federal, realizan de hecho políticas de reforma agraria. La mayoría de los asentamientos son resultado de la ocupación por trabajadores rurales sin tierra y posterior legitimación, o no, del gobierno federal a través del Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (INCRA). En el mapa 6 (ver anexo) se observa la cantidad de asentamientos por municipio, y en el cuadro 1 se detallan, además, el número de familias y superficie de los mismos. Llama la atención el municipio de Sítio do Mato, con 11 proyectos de asentamientos, seguido por los municipios de Barra y Bom Jesus da Lapa con 9 y Carinhanha, con 7. 10 Tierra devoluta significa devuelta, y tiene por origen las tierras devueltas a la Corona ortuguesa cuando fue extinto el régimen de sesmarías. Actualmente, se entiende por tierra devoluta, toda tierra pública indeterminada, es decir, que no fueron oficialmente identificadas por el Estado. 7

4.2.2 Campamentos de trabajadores sin tierra El campamento surge como un primer paso de lucha por la tierra hacia los proyectos de reforma agraria. Es la presión de los movimientos sociales que dejan expuesta la falta de política de reforma agraria efectiva en la región, en el Estado y en el país. La forma característica que los identifica en el paisaje es la particular organización y construcción de una especie de carpa revestida con plásticos negros, junto con una bandera flameando que imprimem um significado que só pode ser interpretado analisando a estrutura da sociedade em que surgem (GeografAR, 2007). En una escala menor, de menor detalle, los campamentos, son identificables apenas como puntos aproximados en el espacio, pues no poseen un territorio demarcado. Cuando el Estado concreta esta delimitación, transforma las ocupaciones y los campamentos en royectos de Asentamientos, concretizándose así el proceso de reforma agraria (GeografAR, 2007). Mientras tanto, la vida dentro do acampamento é marcada pela pressão, seja do Estado, que não se compromete na provisão das famílias ali instaladas; seja pela dos latifundiários da região, que vêem o acampamento como ameaça a sua propriedade (GERMANI, OLALDE y OLIVEIRA, 2006). El mapa 7 muestra la cantidad de campamentos por municipio en la región estudiada. En el cuadro 2 se detallan los campamentos identificados en diciembre de 2005. De los 28 identificados en la región, 11 están articulados y orientados por el Movimiento CETA (Movimentos dos Ttrabalhadores Assentados, Acampados e Quilombolas do Estado da Bahia), que es el que tiene una presencia mayor en la Región del Medio São Francisco. 4.2.3 royectos del rograma Crédito Fundiário y Cédula da Terra Los proyectos iniciados oficialmente en Bahía en el año 1998 con el rograma Cédula da Terra y continuados a partir de 2002 con el rograma Crédito Fundiario, consisten en una forma de adquisición de la tierra por compra y venta a través de créditos concedidos por el sistema bancario, intermediados por el Estado y apoyados por el Banco Mundial. En la Región del Medio São Francisco han sido implementados nueve proyectos de Cédula da Terra en el período de 1998 2002, para 290 familias en una superficie de 7.878 ha y siete proyectos del rograma Crédito Fundiário en el período de 2002 a 2005, para 231 familias con una superficie de 6.395,10 ha. (cuadros 3 e 4 en anexo). Este tipo de proyectos son llamados de reforma agraria del mercado o de contrareforma agraria 4.3 Asentamientos derivados de la historia de la resistencia y de la lucha en la tierra osiblemente, la inexistencia de una división exhaustiva del territorio en establecimientos de propiedad privada (como sucede en otros países) sea uno de los principales factores para la persistencia de pueblos y comunidades tradicionales. La construcción histórica del lugar constituye un factor de gran importancia para garantizar la unidad de los grupos, pues a medida que aumenta la fragmentación del espacio, se va perdiendo la posibilidad de mantener los particulares modos de vidas, particulares usos del espacio donde existen estrechas relaciones de las comunidades con su medio. 8

Sin embargo, esta inexistencia de fragmentación exhaustiva del territorio no fue ni es suficiente para garantizar la permanencia de estas formas tradicionales de uso de la tierra. Ha sido y es necesaria mucha resistencia y lucha en la tierra, principalmente en contextos de valorización creciente de la tierra, y del avance de la usurpación de la tierra, conocida como grilagem 11. Además, ha sido y es necesaria, también, organización y lucha para presionar y exigir de las autoridades, leyes y reglamentaciones que las reconozcan y amparen legalmente. Es el caso de algunas comunidades tradicionales estudiadas en el estado de Bahía: los Fundos e Fechos de asto y las Comunidades Negras Rurais Quilombolas. Los primeros se autodefinen como descendientes, principalmente, del vaquero y del indio; los segundos, como descendientes de esclavos que huyeron hacia lugares no habitados. 4.3.1 Fundos de pasto El Fundo de asto es un tipo de comunidad tradicional que hasta el momento sólo existe como tal en el Estado de Bahía. Sus miembros lo definen como nosso jeito de viver no sertão, [ ] comunidade onde o bode é criado solto para buscar a comida. Só cercamos a roça para plantar, espaço de produção coletiva (NCSB, 2006) 12. O sea, es un espacio de producción colectiva que incluye un área común donde, principalmente, se cría caprinos, y lotes individuales donde se encuentran las casas, las huertas, pequeñas plantaciones, la cría de animales menores como gallinas, etc. La caatinga, que es el tipo de vegetación característica del semiárido donde se encuentran los fundos de pasto, les provee frutas, leña, pasto para los animales y remedios naturales. or lo general, sus antepasados vivían en grandes haciendas, como agregados, descendientes de indios o esclavos, trabajaban como vaqueros, cuidando el ganado del hacendado que se criaba suelto. Tenían pequeños lotes para la subsistencia de cada familia, donde hacían huertas y criaban animales de pequeño porte. De a poco, los hacendados fueron desapareciendo, y continuaron los pequeños productores criando solto, haciendo huerta, criando gallinas, y otras actividades que varían un poco de comunidad en comunidad. Sin embargo, este tipo de modo de vida no define por sí mismo la existencia de fundo de pasto. ara ser reconocido como tal, es necesario que se organicen, creen una asociación y sean reconocidos por el gobierno estadual. Existen en el estado de Bahía, aproximadamente, 363 comunidades de fundo de pasto, localizadas principalmente en el norte y nordeste del estado. Los propios miembros de las comunidades, afirman que existen todavía muchas comunidades de criadores solto que no se organizaron y no son reconocidos como fundo de pasto. Este organizarse de la comunidad, nace generalmente de la necesidad de protegerse contra el avance de la usurpación de la tierra. Señalan así que A função do Fundo de asto é regularizar a terra para manter o uso comum (NCSB, 2006). Esta organización es una de las cosas más valoradas por los miembros de las comunidades, ya que además de traerles el gran beneficio de la regularización de la tierra, les posibilita movilizarse por mejoras en la calidad de vida. 11 El término grilagem se utiliza para denominar una práctica de usurpación de la tierra. Deriva de grilo y remite a una práctica antigua para envejecer documentos. Colocaban falsos documentos de propiedad de la tierra en una caja con grillos durante algún tiempo hasta que quedaran con un aspecto de envejecidos. 12 Nuestra manera de vivir en el sertão, comunidad donde el chivo se cría suelto para buscar la comida, sólo cercamos la huerta para plantar, espacio de producción colectiva (traducción del autor) 9

En la Región del Medio São Francisco existían 18 comunidades identificadas en el año 2006: 12 en el municipio de Oliveira dos Brejinhos, 4 en el municipio de Buritirama y 2 en el de Brotas de Macaúbas. Algunos fundos de pasto del municipio de Oliveira dos Brejinhos han pasado por procesos de parcelamiento y necesidad de cercar sus áreas y presentan, a diferencia de la mayoría, problemas de degradación de la caatinga por presión del pastoreo. (ver mapa 8 en anexo) En la figura 11 puede observarse la diferencia de tonalidades del área de fundo de pasto de Oliveira dos Brejinhos en contraste con las áreas vecinas. La ausencia de tonalidades verde-intensas remite a áreas con menor presencia de vegetación. En la figura 12 se observa la configuración de pequeños lotes (áreas individuales) próximos a ríos o riachos y grandes áreas verdes sin división aparente, en el municipio de Buritirama. Figura 11. Zona de fundos de pasto. Municipio de Oliveira dos Brejinhos Figura 12. equeños lotes en el Municipio de Buritirama 4.3.2 Las Comunidades Negras Rurales Quilombolas Las comunidades quilombolas (como suelen llamarse, o simplemente, los quilombos) son un tipo de comunidad tradicional presente en distintos Estados de Brasil. Consisten en comunidades con procesos históricos de uso y ocupación de las tierras, que tuvieron su origen en la huída de esclavos en búsqueda de lugares no habitados. Diferentes leyes y reglamentaciones van definiendo el actual reconocimiento legal de sus territorios: en la constitución brasilera de 1988, se estipula en su artículo 68 que Aos remanescentes das comunidades de quilombos que estejam ocupando suas terras é reconhecida a propriedade definitiva, devendo o Estado emitir-lhes os títulos respectivos. 10

Sin embargo, las normas para concretar esta legislación comenzaron a ser aprobadas en 2001 y continuaron hasta 2005. or medio del decreto 4.887, de 20 de noviembre de 2003, se considera remanescente de quilombos a la comunidad que se auto-reconozca como tal, y dirija la solicitud, por medio de declaración simple con datos de ancestralidad negra, trayectoria histórica, resistencia a la opresión, cultos y costumbres, a la Fundação Cultural almares, que es el organismo encargado de certificar las Comunidades Quilombolas. (GERMANI, OLALDE e OLIVEIRA, 2006) osteriormente, el INCRA (Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria) delimita, demarca y registra las tierras ocupadas por las comunidades. En los últimos años, han crecido vertiginosamente el número de solicitudes y de identificaciones por la Fundação almares. Sin embargo, el reconocimiento de sus tierras, demarcación, etc, está realizándose a un ritmo mucho más lento. En la Región del Médio São Francisco, en el año 2005, existían 61 comunidades identificadas, de las cuales sólo 18 han sido certificadas, 14 tituladas y una certificada y titulada. (ver cuadro 6 y mapa 9 en anexo) 4.3.3 Comunidades indígenas 13 ankaru La pequeña comunidad ankaru, establecida en el municipio de Serra do Ramalho, se encuentra conformada por un conjunto de 14 familias. Se trata de un grupo étnico recientemente diferenciado y no cuenta aún con estudios etnohistóricos ni documentos sobre aspectos históricos del grupo. La territorialización de los ankaru estuvo signada por la trayectoria del patriarca y pajé Apolonio, recientemente fallecido. De ernambuco, Apolonio se establece en 1950 en aulo Afonso, al norte de Bahía, y poco tiempo después, migra él, y posteriormente las familias ankaru, para el municipio de Serra de Ramalho. Allí, pasaron por situaciones de violencia y conflictos con grileiros y después fueron expropiados de sus tierras verdes y reasentados por el royecto Especial de Colonización Serra do Ramalho, en la Agrovila 19, una de las más pobres del royecto, que está menos servida de infraestructura urbana. Actualmente, ellos viven entre la Agrovila 19 y la Aldeia Vargem Alegre, recientemente transferida del "centro" a la "boca" de la mata de Serra do Ramalho, distante aproximadamente a 2 Km de la citada agrovila (ver mapa 10 y figura 13 en anexo). Tuxá Existen registros sobre presencia de los Tuxá en el valle del São Francisco desde el siglo XVII, principalmente en las islas próximas al municipio de Rodelas, al nordeste del Estado de Bahía. En 1987, esta área fue inundada para la construcción de la Represa de Itaparica y los Tuxá se dividieron en tres comunidades: 85 familias se establecieron en una pequeña área de suelo pobre en el municipio de Rodelas, 96 familias fueron transferidas a la Región del Medio São Francisco, municipio de Ibotirama, a la Hacienda Morrinhos y Outeiros, a un área de 2.019 hectáreas, y 10 familias fueron transferidas a una hacienda en el Estado de ernambuco (ver figura 14 en anexo). Actualmente, viven en la Hacienda Morrinhos 212 familias indígenas, con aproximadamente 1.200 personas. La sede de la aldea se encuentra a unos 15 km de la 13 La información presentada en este item ha sido consultada del texto escrito por la rof. Ely Estrela en GERMANI, G., OLALDE, A. e OLIVEIRA,G. Acceso à Terra e Desenvolvimento Territorial no Médio São Francisco. Relatório Técnico, rojeto GeografAR-UFBA/NRI-University of Greenwich, 2006 11

sede del municipio de Ibotirama. Cuenta con escuela, comercio, puesto del FUNAI 14, puesto de salud, un pequeño comercio y algunos teléfonos públicos. ara su subsistencia, las familias transferidas por causa de la represa, continúan recibiendo un subsidio de dos salarios mínimos de la Companhia Hidrelétrica do São Francisco (CHESF) mientras esperan que se cumpla lo convenido por un Término de Compromiso firmado entre el Ministerio úblico, la CHESF y los líderes Tuxá, por el cual, entre otras cosas, las familias transferidas deben ser dotadas de 15 hectáreas para actividades agropecuarias, 12 de las cuales serían para actividades de secano o extractivistas, y 3 para irrigación. Kiriri La llegada de los Kiriri a la Región del Medio São Francisco es reciente. En 1982, migraron desde el nordeste de Bahía (región en la que según registros, viven por lo menos desde el siglo XVII) hacia el municipio de Muquém de São Francisco a causa de conflictos internos originados hacia 1970. Viven 32 familias, unas 122 personas, en un área de 62 hectáreas, a orillas del Río São Francisco. Cultivan plantas de ciclo corto como maíz, frijoles y zapallo, pero su actividad principal es la pesca. Algunos realizan trabajos temporarios en zonas agrícolas del propio municipio o de municipios próximos, como por ejemplo en haciendas de soja, algodón o fruticultura irrigada. 4.3.4 Brejos 15 Los brejos del municipio de Barra consisten en comunidades localizadas en pequeños oasis al pié de la Sierra do Estreito, donde afloran riachos que después de recorrer algunos kilómetros, desaparecen en arenales (ver figura 15 en anexo). La humedad próxima a estos riachos es aprovechada para realizar actividades agrícolas, como plantaciones de caña, frijoles, maíz, mandioca, arroz y algunas frutas. Además de agricultura, realizan actividades extractivistas en las plantaciones nativas de los brejos, y pecuaria en la caatinga circundante. Entre las actividades principales se encuentra la fabricación artesanal de aguardiente en alambiques y la elaboración de rapadura 16. Las áreas disponibles para cultivos son escasas, observándose superficies menores a una hectárea por familia. En algunos casos, la presión demográfica se constituye en un riesgo ambiental, con peligro de seca de los riachos, como ya sucedió, en el año 2003, con el brejo de Extrema. Las comunidades de los brejos están situadas a una distancia de 40 a 80 km de la sede municipal de Barra, y hasta hace poco tiempo no existían caminos que posibilitasen el uso de vehículos automotores. El traslado sólo era realizado por animales de transporte como el burro y el asno, o por vehículos especiales que pudiesen circular sobre arenales. Existían grandes dificultades de comercialización de la producción. En el año 2000, la comunicación mejora con la construcción de la carretera. 14 La Fundación Nacional del Indio es un órgano del Gobierno Federal que ejecuta la política indigenista en Brasil. 15 La información presentada en este item ha sido consultada del texto escrito por la rof. Alicia Ruiz Olalde, en GERMANI, G., OLALDE, A. e OLIVEIRA,G Acceso à Terra e Desenvolvimento Territorial no Médio São Francisco, rojeto GeografAR-UFBA/NRI-University of Greenwich, 2006 16 Rapadura se conoce en algunos lugares de lengua hispana como panela, panela dulce, dulce de panela. Se trata de un dulce en barra hecho con la caña de azúcar. 12

Sin embargo, el ingreso de vehículos a los brejos no significó una mejora de la comercialización debido a los precios bajos pagos por los intermediarios. La existencia de la carretera junto con la llegada de la energía eléctrica en 2003 valoriza la tierra y aumenta la amenaza de usurpación de la misma, debido a la precaria situación de regularización fundiaria en las comunidades. Uno de los aspectos más críticos en los brejos es la falta de una educación con cualidad. Existe un elevado índice de analfabetismo en su población. 5. Consideraciones finales La utilización de herramientas de geoprocesamiento constituye una importante contribución de análisis espacial en los estudios de desarrollo territorial, y dentro de estos, la forma trae amplias posibilidades de construcción del conocimiento como categoría de análisis. Existe en la Región del Medio São Francisco una diversidad de formas de acceso a la tierra y una diversidad de formas de uso y apropiación del espacio. La forma representa, así, una categoría de análisis de una gran riqueza en los análisis de producción de espacio. Las formas revelan en la zona estudiada, diferentes procesos de ocupación del territorio: formas geométricas regulares y uniformes indicarían procesos de demarcación y ocupación realizados en un período relativamente corto de tiempo, mientras formas geométricas irregulares, con diversidad de tamaño de lote estarían indicando procesos más demorados de ocupación del espacio. La influencia del río se manifiesta en formas características de lotes estrechos y largos bordeando los cursos de agua, mientras la influencia de los caminos se manifiesta en formas lineares, rectas y/o rectangulares. Donde el río consigue imprimir una influencia mayor que los caminos, se observa predominio de formas de lotes finos y largos; donde los caminos poseen una mayor influencia, predominan las formas cuadradas o rectangulares. La forma revela función: lotes estrechos en las márgenes de los ríos para aumentar el acceso al río, a la pesca, al transporte, a la agricultura de vazante, al agua; lotes pequeños en los fundos de pasto destinados a agricultura y grandes áreas no delimitadas indicando zonas de pastoreo común; pequeños lotes cuadrados o rectangulares en proyectos de asentamientos de reforma agraria respondiendo a una delimitación técnica de un instituto de colonización, demarcados con una superficie notablemente superior que la de los lotes vecinos, dedicados a producción agropecuaria comercial o de mercado. La diversidad de las formas se corresponde con la existencia de caminos. La valorización y la disputa por la tierra se establecen en las zonas servidas de recursos necesarios para la producción. El agro-negocio avanza en la Región del Medio São Francisco en las zonas donde, además de los caminos para la circulación de insumos y productos, existen espacios con acceso a agua debido a las condiciones climáticas de región semiárida y superficies planas para uso de las actuales tecnologías. La resistencia en la tierra se constituye en un desafío para las comunidades tradicionales, principalmente cuando reúnen los elementos de valorización de la tierra. Las formas relevan, también, las estructuras sociales y de poder que disputan los diferentes territorios. El avance o la resistencia de determinadas formas responde a las presiones que los grupos sociales consigan imprimir en el territorio. La Región del Medio São Francisco, gracias a su diversidad, ofrece una casi inagotable fuente de análisis de la producción del espacio a partir de sus formas. 13

Bibliografia GeografAR. Línea de investigación / Formas de acceso a la tierra. Disponible en: <http://www.geografar.ufba.br> Visitado en septiembre de 2007. GERMANI, Guiomar, OLIVEIRA, Gilca Garcia de, RUIZ OLALDE, Alicia. Acesso à Terra e Desenvolvimento Territorial no Médio São Francisco. Relatório Técnico. Salvador: UFBA/NRI(National Resources Institute), 2006. HAESBART, Rogério, Gaúchos e Baianos no Novo Nordeste: entre a Globalização Econômica e a Reinvenção das Identidades Territoriais, em CASTRO, Iná, DA COSTA GOMES, aulo César e LOBATO CORRÊA, Roberto (organizadores) Brasil: questões atuais da reorganização do território 2 ed. Rio de Janeiro: Bertrand, Brasil, 2002 rojeto Nova Cartografia Social dos ovos e Comunidades Tradicionais do Brasil. FASCÍCULO 2 Fundos de asto. Nosso Jeito de Viver no Sertão, Lago do Sobradinho, Bahia. Brasília, março de 2007. SANTOS, Milton. or una Geografia Nova. Da crítica da geografia à geografia crítica. São aulo: HUCITEC, 1990 SANTOS, Milton. Espaço e método. São aulo: Nobel, 1985. SANTOS, Milton. A Natureza do Espaço: Técnica e Tempo, Ração e Emoção. São aulo: Editora da Universidade de São aulo, 2002 14

ANEXOS

Mapa 1 BAHIA LOCALIZAÇÃODAÁREADEESTUDO:MÉDIOSÃOFRANCISCO 2005-46 -44-42 -40-38 -8-8 ERNAMBUCO IAUI ALAGOAS -10-10 c o n F r a c i s SERGIE S ão R i o TOCAN TINS -12-12 Salvador GOIÂIS -14-14 MINAS GERAIS -16-16 Médio São Francisco OCEANO ATLÂNTICO -18-18 ESÍRITO SANTO -46-44 -42-40 -38 Fonte da base cartográfica: CONDER-SEI (adaptada) Elaboração: rojeto GeografAR (2006) 0 20 40 80 120 160 Km 1:6.000.000

i s Mapa 2 MÉDIO SÃO FRANCISCO - BAHIA ÁREA DE ESTUDO 2005-45 -44-43 -42 Buritirama -11-11 Barra c o o F r a n c i Morpará S ã o -12-12 Brotas de Macaúbas Muquém de São Francisco Ibotirama R Oliveira dos Brejinhos Brejolândia aratinga -13-13 Sítio do Mato Bom Jesus da Lapa Serra do Ramalho Riacho de Santana Matina Igaporã -14-14 Feira da Mata Carinhanha Malhada Iuiú Regionalizações Região Econômica do Médio São Francisco - SEI Território do Velho Chico - MDA Intercepção das duas regiões -15-15 -45-44 -43-42 Fonte da base cartográfica: CONDER-SEI (adaptada) Fontes dos dados: SEI, MDA Elaboração: rojeto GeografAR (2006) 10 0 20 40 60 80 Km 1:2.500.000

Mapa 3

Figura 1. Unidades de uso y apropiación de la tierra

Figura 6 Zona de irrigación. Municípios de Bom Jesus de Lapa y Serra do Ramalho Figura 7 Lotes con predominio de formas cuadradas y rectangulares Municipio de Muquém de São Francisco