Filtro de Presión Datos Técnicos Datos técnicos Los filtros de presión de la serie SIF 48 STAUFF fueron diseñados para aplicaciones hidráulicas en línea, con una presión operacional máxima de 45 bar (5 PSI). El cambio del elemento filtrante se realiza por arriba, lo que minimiza el desperdicio de fluido. El filtro de presión de la serie está de acuerdo con la Norma automotiva HF4. Especificaciones técnicas Construcción Base y tapa del filtro Carcasa Montaje en línea, cambio por arriba, montado en base. Hierro dúctil Acero Sello O-Rings NBR (Buna-N ) FPM (Viton ) Puertos de Conexión Caudal nominal Presión operacional Presión de rompimiento Rosca BSP, NPT, SAE, brida SAE código 1 o sub-placa hasta 8 l/min (1 US GPM) para fluidos de 2 cst ( SUS), con puertos de 2", l/min ( US GPM) máx. 45 bar (5 PSI) máx. 15 bar ( PSI) Rango de temperatura Válvula Derivación Ajuste del by-pass Indicadores de contaminación Fluidos -2 C hasta +17 C (-2 F hasta +225 F) Permite el desvío del aceite del elemento filtrante contaminado, una vez alcanzada la presión de abertura 2,8 bar (4 PSI) Presión activadora estándar 2,8 bar (4 PSI) tipos de indicador: visual, eléctrico (versiones de voltaje AC y DC) Características de caudal ver en la pág. aceites minerales otros fluidos mediante consulta 188
Filtro de Presión Dimensiones Dimensiones Dimensiones en mm (pulgada) 4 4 () () ø1 (5.25) SALIDA 7 (2.88) 14 (5.75) ENTRADA agujeros de montaje (4x) ø14 Conexión de sub-placa opcional (.25) (.5) indicador de contaminación opcional o interruptor eléctrico (.25) 4 4 () () max 114 Puerto de Salida ø5 (1.8)C Agujero para O-ring (2,25) (max 4.5) 1 = 78 (14.) 14 2 = 1 (24.14) = 85 (.) (5.75) agujeros de montaje (4x) ø14 (.5) 8 (.1) 51 (2) Puerto de Entrada ø5 (1.8)C Agujero para O-ring SALIDA Portico P 4 (1.4) 41 (1.) 4 (.) para brida SAE 4 agujeros 5 (.25) para tubo y filtro roscado. Pórtico P 7 (2.2) 8 (.25) ENTRADA 18
G /4" Filtro de Presión Indicadores de Contaminación 1. Indicador de contaminación visual El indicador de código HI48-V es un cartucho magnético mecánico con un disco anaranjado bastante visible que se abre a 2,8 bar (4 PSI). Una vez activado, la señal anaranjada continúa indicando una situación de by-pass hasta ser manualmente restablecido (manually reset). SW 28,5 (Hex 1.) ø25 (.8) 28 (1.11) 74 (2.1) 2. Indicador de contaminación eléctrico Los indicadores de códigos HI48-EAC y HI48-EDC son utilizados cuando una señal eléctrica se necesita para indicar que el elemento filtrante necesita ser sustituido. El interruptor de estado sólido es activado a 2,8 bar (4 PSI). Los indicadores son suministrados con cables conductores con una longitud de 2 mm (8") y son clasificados como NEMA 4. 41 (1.1) Cable c/ longitud de 2 mm (8") (2.8) (.5) 2.1 Especificaciones HI48-EAC Voltaje Máx. 24 VAC Potencia Máx 72 W. Corriente,1 hasta A Tipo de contacto Estado Sólido 2.2 Especificaciones HI48-VDC Voltaje Máx. 1 VDC Potencia Máx 5 W. Corriente,1 hasta 2A Tipo de contacto Estado Sólido /24 VAC Negro +/24 VDC Negro INDICADOR DEL FILTRO N.F. Rojo N.A. Blanco INDICADOR DEL FILTRO N.F. Rojo N.A. Blanco SW 28.5 (hex 1. ") CONEXIONES DEL CLIENTE A.C. Neutro CONEXIONES DEL CLIENTE Código para pedido HI 48 E AC /X Indicador de Contaminación Serie Código Ejecución V visual E eléctrico Voltaje (solo para Código E) AC máx. 24 VAC DC máx. 1 VDC 1
Código para Pedido Filtro de Presión Código para Pedido de Carcasas S... B S1 V /X Tipo de Filtro Conexión B G 11/ 2 S 1 7 / 8 - SAE (Estándar) N 1 1 / 2 NPT P 2 NPT F 1 1 / 2 SAE Brida Código 2 EL Sub-placa Para filtros completos: Identificación del material del elemento + micraje (ver código de pedido elementos filtrantes abajo) Indicador de contaminación N Sin indicador V Visual E Eléctrico Longitud de la cuba S1 Un elemento S2 Dos elementos S Tres elementos Material del sello B NBR (Buna ) V FPM (Viton ) Código para Pedido de Elementos Filtrantes RTE48 G 1 B /X Serie RTE48 Material filtrante Micrajes Código Material max Δp * colapso Disponibles D Papel filtrante 1 bar ( PSI),1,25 G Fibra de vidrio inorgánica 1 bar ( PSI),1,25 *Resistencia rompimiento/colapso conforme ISO 241 Material de sello B NBR (Buna ) V FPM (Viton ) Micraje m 1 1 m 25 25 m 11
Filtro de Presión Características de Caudal Características de caudal de los filtros de presión Las características que siguen se aplican a aceites minerales con una densidad de,85 kg/dm y una viscosidad cinemática de mm 2 /s. Fueron determinadas conforme a la norma ISO 8. Las especificaciones de los filtros fueron obtenidas de acuerdo a la norma ISO 188 en la prueba de paso multiple (Multipass Test). Para mayores detalles, favor consultar a Stauff. 18.75 1.25 Carcasa todos los otros puertos 11.25.75.75.5.25 Puertos de 2" 2 4 Q en l/min RTE48D S1 D RTE48D S2 RTE48D S 2. 2. 2. 2 2 D 2.5 D1 2 4 Q en l/min D1.5 2 4 Q en l/min.5 D D1 2 4 Q en l/min RTE48G S1 G RTE48G S2 RTE48G S.8.8.8..4 G1.2 2 4 Q en l/min..4.2 G G1 2 4 Q en l/min..4.2 G G1 2 4 Q en l/min