CAPÍTULO 7: LAS OBLIGACIONES. SECCIÓN 1. Las obligaciones Qué es una obligación? Ejemplos: Los padres deben alimentar a los hijos. Debemos renovar el DNI La víctima de un accidente de tráfico debe ser indemnizada. El comprador de una cosa está obligado a abonar el importe del precio. Cuáles son las fuentes de las obligaciones? Las obligaciones nacen de la ley, de los contratos y cuasicontratos, y de los actos y omisiones ilícitos o en que intervenga cualquier género de culpa o negligencia. CC 1089. Ejemplos: Derecho de alimentos. Pago de la renta de un arrendamiento. Pago o cobro de lo indebido. Reparación del daño causado por negligencia. Concepto de obligación Toda obligación consiste en dar, hacer o no hacer alguna cosa. Consulte CC 1088 Ejemplos: Entregar la cosa vendida (dar), Embalar una mercancía (hacer), No abrir una ventana en una pared medianera (no hacer). Consulte CC 580 Qué partes existen en una obligación? (elementos personales de una obligación) Parte activa (parte acreedora), que puede exigir el cumplimiento de la obligación. Parte pasiva (parte deudora), que debe cumplir la obligación. Ejemplos: Parte activa: el perjudicado por daños debidos a culpa o negligencia. Parte pasiva: el responsable de dichos daños Parte activa: el comprador con respecto a la entrega de la cosa vendida (vendedor, parte pasiva) Parte activa: el vendedor con respecto al pago del precio (comprador, parte pasiva). Pág. 92
Cómo responde el deudor del cumplimiento de sus obligaciones? Ejercicio 1. Consulte CC 1911 y construya un ejemplo. Es siempre el deudor el responsable del cumplimiento de la obligación? No siempre, pues pueden darse, entre otras, situaciones como las siguientes: 1.- existencia de fiadores o avalistas. 2.- deudas prescritas. 3.- deudas procedentes de juego ilícito. Ejercicio 2. Consulte en CC los textos necesarios para aclarar si en estos supuestos es responsable o no el deudor del cumplimiento de una obligación. Ejercicio 3 (Ampliación) Aproveche lo anterior para diseñar un sistema eficaz de búsqueda de textos legales. Debe plantearse elegir entre utilizar buscadores jurídicos como los citados en el Anexo o buscadores generalistas (suele ser necesario utilizar búsqueda avanzada en estos casos) También pueden utilizarse indexadores de archivos contenidos en el disco duro o dispositivos de almacenamiento si fuese el caso. Debe estar identificadas las partes?. Desde cuándo? Es absolutamente evidente que deben conocerse quienes son el deudor y el acreedor, pues en caso contrario, el cumplimiento de la obligación sería imposible. Cuestión distinta es desde cuando. Ejercicio 4. Una persona contrata un seguro de vida en el que se especifica que, al fallecer, el beneficiario del seguro (quien cobrará) será su cónyuge e hijos. Esta persona contrata el seguro estando casado y con dos hijos. Fallece varios años más tarde. En ese tiempo se divorció y contrajo nuevo matrimonio. Además nació un tercer hijo póstumo. Determine quienes serán los beneficiarios. Recuerde la figura del nasciturus. Por tanto, las partes deben estar identificadas al momento de cumplirse la obligación, si bien debe existir desde el principio de la misma algún criterio para poderlas identificar. Son las partes las que deben actuar en las obligaciones? No, pues cabe actuar a través de un representante, salvo obligación personalísima. Pág. 93
Qué son los elementos reales de la obligación? Es la prestación a cumplir, que, como sabemos, puede ser dar, hacer o no hacer algo. Puede una prestación ser imposible? Una prestación imposible origina la nulidad de la obligación. Ejercicio 5. Establezca ejemplos de prestaciones imposibles. Existen diversos grados de imposibilidad en una obligación? Existen diversos tipos de imposibilidad. Tipos de imposibilidad Tipos Originaria / sobrevenida Absoluta / relativa Total / parcial Concepto La originaria es imposible desde el nacimiento. La sobrevenida se convierte en imposible cuando hay que cumplirla. La absoluta es imposible para cualquier deudor. La relativa implica que el deudor concreto de una obligación en particular no puede cumplirla. Total: el conjunto de la prestación es imposible. Parcial: es posible cumplir en parte e imposible en otra parte. El supuesto más grave es de la obligación que sea imposible de modo originario, absoluto y total. En este caso la obligación es nula. En cualquier otro caso, estamos ante un supuesto de incumplimiento de la obligación. (Véase Tema 8, Sección 2) Ejercicio 6. Contratamos los servicios de una empresa para realizar reformas en nuestra vivienda. Llegado el momento de comenzar la obra, nos comunica que de las diversas reformas pactadas, no puede realizar una de ellas consistente en arreglar el tejado por enfermedad del operario que debía realizarla. Analice esta situación para determinar ante que tipo de imposibilidad nos encontramos y las consecuencias que tendría. Puede una obligación ser ilícita? Ejercicio 7. Consulte CC 1255 y establezca ejemplos de obligaciones ilícitas y sus consecuencias. Debe estar determinado el contenido de una prestación? Claro que sí, pues en caso contrario cómo saber que debemos hacer? Pág. 94
Sin embargo, razonemos sobre el siguiente Ejercicio 8. Alquilamos un piso con una renta mensual de 500 euros mensuales durante el primer año y en los años sucesivos se aplicará a la renta del primer año la subida del IPC. 1.- Sabemos al inicio del contrato la renta mensual del segundo año? 2.- Cuándo lo sabremos? 3.- Esta previsto desde el primer año el mecanismo para conocer la renta del segundo año? Por tanto, la prestación debe ser determinable, pero no tiene porqué estar determinada hasta el momento el cumplimiento. Lo que es imprescindible es fijar un mecanismo para determinarla desde el principio. Ejercicio 9. Indique cuáles de los siguientes mecanismos serían apropiados para determinar el importe a pagar por interese de un préstamo en el segundo año y siguientes (Suponemos que el del primer año se fija en el contrato): 1.- Euribor + 0,5. 2.- IPC 3.- Lo que varíe el Índice Down Jones de la Bolsa de Nueva York. 4.- Lo que decida el deudor el segundo año. 5.- Lo que decida el acreedor el segundo año. 6.- Lo que acuerden deudor y acreedor el segundo año. 7.- Lo que establezca un perito nombrado de común acuerdo por las dos partes. Consulte CC 1256. Una obligación debe ser cuantificable económicamente? Sería lo deseable, pero existen casos en que es difícil determinar el importe de una obligación. Ejercicio 10. Recuerde lo antes visto con referencia a las ventanas en un muro medianero. Si alguien incumple esta obligación y, además, instala una cámara web que difunde en Internet imágenes del patio del vecino. Cómo valorar económicamente esta obligación? Pág. 95
SECCIÓN 2. Clases de obligaciones Práctica Jurídica para Formación Profesional de Grado Superior Clases de obligaciones (1) Obligaciones mancomunadas y solidarias Para que existan estas obligaciones es necesario que existan varias personas en al menos una de las partes de la obligación. Por tanto, debe existir más de un deudor y/o más de un acreedor. Ejemplo: 3 amigos A, B y C quieren montar un negocio. Acuden a un Banco para abrir una cuenta corriente en la que se ingresarán las ventas y adeudarán los gastos del mismo. Para mayor seguridad, establecen que no podrás extraerse fondos de esa cuenta sin la firma de los tres. Esto es un ejemplo de cuenta corriente mancomunada, que precisa de la intervención de todos simultáneamente. A la hora de exigirle al Banco que reembolse el dinero, tenemos tres acreedores y un único deudor (el Banco). Consulte CC 1138. Ejemplo: Esos tres amigos deciden solicitar al Banco un préstamo de 30.000 euros a devolver en tres meses. El Banco accede, siempre que pueda exigir el pago completo del préstamo más los intereses a cualquiera de ellos, de manera que, una vez pagado el préstamo, solucionen internamente entre los tres sus cuentas. Este es un ejemplo de obligación solidaria. La obligación con deudores solidarios, como este ejemplo, refuerza la posición de acreedor del Banco, al permitirle cobrar con mayor facilidad en el caso de dificultades económicas de uno de los tres deudores. Si así ocurriera, el deudor que haya pagado más de lo que le corresponde podrá exigir a los demás el exceso pagado. Cuándo una obligación es solidaria y cuando es mancomunada? Consulte CC 1137 para comprobar que la regla general es la mancomunidad y la excepcional la solidaridad, que debe estar expresamente prevista. No obstante, en el caso de préstamos como el del ejemplo, al acreedor siempre le interesa la solidaridad de los deudores, por lo que será difícil contratar un préstamo no solidario. Conviene resaltar que estos artículos del CC no son aplicables a supuestos de responsabilidad extracontractual (fuera del ámbito de los contratos). Pág. 96
Así, por ejemplo, en Derecho Penal, si dos personas causan lesiones a una tercera, la responsabilidad económica exigible a los autores de las lesiones es solidaria. Existen otros supuestos de solidaridad para responder de obligaciones de contenido económico en el ámbito tributario, derecho de consumo Clases de obligaciones (2) Positivas y negativas Ejercicio 11. Consulte CC 1088 para establecer esta clasificación. Clases de obligaciones (3) Obligaciones por razón del objeto: divisibles e indivisibles Ejercicio 12. Consulte CC 1151. Clasifique en divisibles o indivisibles las siguientes obligaciones: 1.- No abrir una ventana en muro medianero. 2.- Entregar un vehículo comprado. 3.- Entregar 1000 litros de aceite. 4.- Dar 10.000 euros. 5.- Hacer una reforma en una vivienda que consta de pintar dos habitaciones y reconstruir el cuarto de baño. Clases de obligaciones (4) Específicas, genéricas y de género limitado Esta clasificación se aplica a las obligaciones de dar algo. Ejercicio 13. Clasifique las siguientes obligaciones según este criterio: 1.- Entregar el campanu (documéntese en Internet. Sugerencia: Asturias) 2.- Entregar una botella de vino de la Denominación de Origen Ribera del Duero, cosecha del año 2.000 3.- Entregar 1000 metros de cable eléctrico tipo toma de tierra. Ejercicio 14. Establezca 3 ejemplos, uno de cada categoría, relativos a una furgoneta. Consulte CC 1094, 1096, 1097, 1167, 1182 Ejercicio 15. Analice la responsabilidad del que debe entregar cada uno de estos objetos. Pág. 97
Ejercicio 16. Práctica Jurídica para Formación Profesional de Grado Superior Se incluyen los accesorios en la obligación de entregar la furgoneta? Ejercicio 17. Influye la calidad de lo que se entrega en el cumplimiento de una obligación genérica? Ejercicio 18. 1.- Traduzca la expresión genus non perit. 2.- Qué significado tiene esta expresión en el caso de incumplir una obligación genérica?. Ejercicio 19 (Ampliación) Buen padre de familia es un ejemplo de concepto jurídicamente indeterminado. 1.- Qué son estos conceptos? 2.- Encuentre otros similares. Clases de obligaciones (5) Simples y múltiples. Ejercicio 20. Clasifique según este criterio las siguientes obligaciones: 1.- Entregar un queso. 2.- Entregar un queso y una botella de vino. Las obligaciones simples contienen una única prestación. Las múltiples, más de una. Clases de obligaciones (6) Obligaciones múltiples. Ejemplo: Entregar un coche y una furgoneta es un ejemplo de obligación cumulativa (también denominada acumulativa), correspondiente a una oración coordinada copulativa. Entregar un coche o una furgoneta es un ejemplo de obligación alternativa, correspondiente a una oración coordinada disyuntiva. Por tanto: Cumulativas Alternativas El deudor cumple efectuando todas las prestaciones. El deudor cumple efectuando una de las prestaciones. Cómo se elige cual de las prestaciones debe cumplirse es una obligación alternativa? Consulte CC 1131 a 1136 Pág. 98
Ejercicio 21. 1.- En una obligación alternativa compuesta de dos prestaciones A y B se ha pactado que corresponde elegir al acreedor. El acreedor elige A, pero no es posible por caso fortuito. 2.- En una obligación alternativa compuesta de dos prestaciones A y B se ha pactado que corresponde elegir al acreedor. El acreedor elige A, pero no es posible por culpa del deudor. 3.- En una obligación alternativa compuesta de dos prestaciones A y B se ha pactado que corresponde elegir al deudor. El deudor elige A, pero no es posible por caso fortuito. 4.- En una obligación alternativa compuesta de dos prestaciones A y B se ha pactado que corresponde elegir al deudor. El deudor elige A, pero no es posible por su culpa. 5.- En una obligación alternativa compuesta de dos prestaciones A y B no se ha pactado quien debe elegir. A y B son imposibles por caso fortuito. 6.- En una obligación alternativa compuesta de dos prestaciones A y B no se ha pactado quien debe elegir. A es imposible por culpa del deudor. Analice las consecuencias de cada una de estas situaciones. Plantee otras posibilidades no contempladas. Clases de obligaciones (7) Obligaciones puras, condicionales y a plazo. En el Capítulo 6 analizamos los elementos accidentales de un negocio jurídico. Repase los conceptos de condición y término. Denominamos obligación pura a la que no depende de condición ni de plazo. Ejercicio 22. Complete la siguiente tabla: Ejemplo Tipo de Comienzo de Final de obligación efectos efectos Debes entregarme un vehículo Te prestaré el coche durante el fin de semana Te alquilaré el piso desde enero hasta julio Te prestaré el piso desde enero, pero deberán entregarme las llaves si lo necesito para mi hijo. Pág. 99
Ejercicio 23. Práctica Jurídica para Formación Profesional de Grado Superior Indique si en el ejercicio anterior se presentan supuestos de condiciones y/o términos resolutorios o suspensivos. Clases de obligaciones (8) Obligaciones unilaterales y bilaterales. Ejemplos: Juan compra un vehículo a Pedro. Juan está obligado a entregar el vehículo y Pedro a abonar el precio. Juan sufre una rotura en un grifo de su vivienda e inunda la vivienda de su vecino Pedro. Juan está obligado a reparar los daños causados a Pedro. Ejercicio 24. Represente gráficamente las situaciones expuestas en el ejemplo anterior, utilizando flechas para indicar las obligaciones. A las flechas las denominaremos vínculos. Unilaterales Bilaterales Un solo vínculo entre las partes, existe un deudor y un acreedor. Doble vínculo entre el acreedor y el deudor. Cada parte es simultáneamente deudora y acreedora. Ejercicio 25. En una obligación bilateral entre A y B, A está cumpliendo sus obligaciones, pero B no. Qué solución le daría a este supuesto?. Consulte CC 1124. Es artículo es de gran importancia en la práctica. Clases de obligaciones (9) Obligaciones dinerarias Deudas de cantidad de dinero Ejercicio 26. Por qué un billete de 50 euros vale 50 euros?. Tiene el mismo valor un billete de 50 euros que 5 billetes de 10 euros? Un billete de 50 euros vale 50 euros porque la Autoridad Monetaria le asigna un valor de 50 euros. Un billete de 50 euros tiene el mismo valor que cinco billetes de 10 euros, por lo que, salvo excepciones, es indiferente pagar en uno u otro billete, mientras el total sea el correcto. De ahí el nombre de deudas de cantidad de dinero, pues lo importante es la cantidad total y no la moneda en que pague. De todos modos, puede que en un contrato se pacte el pago en una cierta forma. Pág. 100
Ejercicio 27. Las obligaciones de entregar una cantidad de dinero son genéricas o específicas? Ejercicio 28. El dinero es cosa fungible? Ejercicio 29. Repase los tipos de cosas jurídicas (Capítulo 5) y clasifique el dinero según los criterios allí expuestos. El principio nominalista Ejercicio 30. A le presta a su amigo B 1.000 euros a devolver dentro de un año sin intereses. Qué cantidad debe devolver B dentro de un año? Tiene el mismo valor lo que recibe A dentro de un año que lo que entregó en el instante inicial? Principio nominalista: el dinero se acepta por su valor legal, independientemente de su poder adquisitivo, por lo tanto, si se prestó 1.000, se devuelve 1.000. Este principio tiene a su favor la seguridad de conocer cual será el reembolso futuro, pero sin embargo es evidente que, en situaciones de inflación, lo pagado por B tiene menor poder de compra que lo que prestó A, lo cual plantea un problema práctico que es encontrar soluciones a la desvalorización del dinero, pues la aplicación a rajatabla de este principio empobrece al acreedor y, si siempre fuera así, nadie querría prestar su dinero a otro. Ejercicio 31 (Ampliación). Consulte CC 645 y analice si se aplica el principio nominalista o el valoralista. (Principio valoralista: Por diferencia al principio nominalista, lo que debe entregarse se mide no por la cantidad original, sino por su valor actual) Algunas soluciones a la aplicación rigurosa del nominalismo. 1.- Los intereses. 2.- Las denominadas cláusulas de escala móvil. (alquiler del piso más IPC, por ejemplo, ya estudiado anteriormente, o, en general, utilizar cualquier otro índice económico que mida la pérdida del valor del dinero) Ejercicio 32 (Ampliación). Indague posibles índices que pudieran servir para ser utilizados como cláusulas de estabilización. Pág. 101
Los intereses El concepto de interés es de sobra conocido, calculándose a través de la fórmula Interés = Capital inicial * tiempo * tipo de interés Conviene destacar que no hay inconveniente alguno en aplicar el concepto de interés a pagos no dinerarios, siempre que sean cosas fungibles. Ejercicio 33. Reformule el ejercicio anterior del préstamo de A a B utilizando algún elemento que no sea dinero y una cláusula de intereses. Tipos de intereses Voluntarios Legales Pactados por las partes. Moratorios: sancionan la demora en el cumplimiento de una obligación. Retributivos: se aplican en el supuesto de utilización indebida de capital de otro para evitar el consiguiente enriquecimiento. Ejercicio 34. Una persona es sancionada por estacionamiento indebido de su vehículo. No paga la multa y se le embarga en su cuenta corriente el importe de la sanción más un 20%. Qué tipo de interés es éste? Ejercicio 35. A debe pagar una deuda de 10.000 euros en efectivo a B el día 15 de enero. Previendo ausentarse del territorio nacional por varios meses, le propone a su amigo B que le entregue los 10.000 euros el día 1 de noviembre para que los guarde y le pague a C el próximo día 1 de enero. Estando B de acuerdo, A le entrega el dinero ingresándolo en la cuenta corriente de B. Llegado el día 10 de diciembre, B tiene de saldo en su cuenta corriente 10.200 euros y decide anticipar algunos gastos navideños para aprovechar ciertas ofertas comerciales. El día 1 de enero el saldo en la cuenta es de 8.000 euros. El día 2 de enero B cobra su nómina y repone lo que dispuso del dinero de A. El día 15 de enero B abona a C el importe convenido. 1.- Puede A probar que B ha dispuesto de su dinero? 2.- Ha defraudado B a A? 3.- Puede A exigirle algo a B? Voluntarios Legales Cuantía de los intereses Libres. (salvo supuestos de usura) Fijados por la ley Pág. 102
Ejercicio 36. 1.- Utilice un buscador jurídico para indagar sobre la Ley Azcárate y la usura. 2.- Cuánto cree que sería hoy un tipo de interés usurario? 3.- Qué consecuencias tiene que en un contrato aparezca un tipo de interés usurario? Ejercicio 37. 1.- Consulte la página web del Banco de España www.bde.es y observe el tipo de interés legal para este ejercicio económico. 2.- Averigüe como se actualiza este tipo de interés de un año a otro. Interés compuesto? Se aplica el interés compuesto en Derecho?. Para ser más precisos. Si una deuda produce un interés y no se paga ni la deuda ni el interés, se le aplica el tipo de interés a la suma de ambas? Desde un punto de vista estrictamente financiero la respuesta sería no. Ejercicio 38. Consulte CC 1109. A esta situación se la denomina anatocismo. Ejercicio 39. A presta a B el día 1 de enero de este año 10.000 euros con un tipo de interés del 10% para ser devuelto (capital más intereses) el 1 de enero próximo. Llegado tal día, B no hace frente al pago. A reclama judicialmente a B el cumplimiento de sus obligaciones el día 1 de julio siguiente. Obtenida por A sentencia a su favor, B paga el 1 de enero siguiente. Calcule el importe que deberá pagar al final, suponiendo un tipo de interés legal del 4%. Pág. 103
Consulte CC 1089 Clases de obligaciones (10) Según su fuente Obligaciones legales CC 1090: Las obligaciones derivadas de la ley no se presumen.. Sólo son exigibles si la ley las prevé. Obligaciones Aplicable el principio de autonomía de la voluntad CC 1255 contractuales Obligaciones Pago o cobro de lo indebido. Consulte CC 1895 cuasicontractuales Consulte CC 1888 para establecer el otro supuesto establecido en el CC de obligación cuasicontractual y sus consecuencias Obligaciones derivadas de actos y omisiones ilícitos Consulte CC 1902. Ejercicio 40. Asocie CC 1902 con un ejercicio anterior. Ejercicio 41. Establezca un ejemplo de obligación cuasicontractual distinto a un cobro/ pago indebido. Sugerencia: un vecino paga el recibo del agua de otro que está enfermo Ejercicio 42 (Ampliación y deseable debate en clase) El enriquecimiento injustificado o enriquecimiento sin causa no está entre las fuentes de obligaciones que cita CC 1089. Sin embargo se ha utilizado en ocasiones para intentar solucionar situaciones que se han entendido injustas (no confundir con ilícitas). Localice la STS de 27 de marzo de 2001 y analice la aplicación de este concepto a un supuesto de ruptura de una pareja de hecho. Pág. 104