ARTE France Cinéma 2012 TELEVISIÓN EN PANTALLA GRANDE 1
Marco reglamentario Francés Todos los canales de televisión franceses tienen la obligación de invertir el 3,2 % de su volumen de ventas en la coproducción de películas de cine, de las cuales 2,5% deben ser en francés. ARTE, en su condición de canal Europeo, no está sujeto a las obligaciones de los canales franceses. Sin embargo respeta dichas condiciones y llega incluso a invertir más del 3,5% de su volumen de ventas en la creación cinematográfica, a través de su filial, ARTE France Cinéma.
Volumen de actividad La filial apoya la producción de aproximadamente 25 películas al año, de las cuales 3 son largometrajes documentales y 1 película de animación. Como coproductor, ARTE France Cinéma se beneficia de un porcentaje de los ingresos generados por las diferentes operaciones de las películas (Sala, Video, VOD, TV, Extranjero), ingresos que reinvierte en la producción de nuevas películas.
El funcionamiento ARTE France Cinéma recibe cada año alrededor de 400 guiones de autores franceses y extranjeros. Los proyectos son estudiados por el equipo de la filial y por lectores externos para ser preseleccionados por el Director de Cine, para luego ser discutidos en un comité de selección que se reúne 5 veces al año. El Comité de selección está compuesto de miembros permanentes y de miembros nombrados por 2 años. (Dirección de ARTE France y profesionales externos)
Balance del apoyo al cine Desde su creación, ARTE France Cinéma : ARTE France Cinéma reçoit chaque année environ 400 - Se ha comprometido con más de 550 películas, scénarios d auteurs français et étrangers. - ha colaborado con más de 200 productores diferentes, - cerca de 400 realizadores diferentes, - de más de 50 nacionalidades diferentes. Renovación de talentos, contribución a la vitalidad del cine independiente en Europa y en otras regiones del mundo, participación en la reactivación de la creación francesa y europea, constituyen los ejes principales de la política de la filial.
Apoyo al cine en Francia ARTE France Cinéma : - dedica una atención muy particular a primeras películas francesas: «Louise Wimmer» de Cyril Mennegun, «17 filles (17 niñas)» de Muriel y Delphine Coulin, «Americano» de Mathieu Demy, «Un poison violent (Un veneno violento)» de Katell Quilévéré, «Donoma» de Djinn Carrénard, «Les adorés (los Adorados)»de Hélène Fillières - se asocia también con talentos ya consolidados: Alain Cavalier, Bruno Dumont, Benoit Jacquot, Patrice Chéreau, Stéphane Brizé, Mathieu Amalric, Maïwenn, Bertrand Bonello, Agnès Varda, Leos Carax, Gustave Kervern y Benoît Delépine,
Apoyo al cine extranjero ARTE France Cinéma: - emprende en la producción cinematográfica europea: Lars Von Trier, Aki Kaurimäki, Ulrich Seidl, Wim Wenders, Bent Hamer, Jean-Pierre et Luc Dardenne, Paolo Sorrentino, Roy Andersson, Michael Haneke
Apoyo al cine extranjero - trabaja con cineastas de los 4 rincones del mundo: África y el mundo Árabe : Merzak Allouache, Mahamat Saleh Haroun, Nadir Mokneche, Lyes Salem, Moussa Touré, Raja Amari, Nadine Labaki Medio Oriente : Randa Chahal Sabbag, Amos Gitaï, Elia Suleiman, Nadine Labaki, Hiam Abbass América Latina : Carlos Reygadas, Lucrecia Martel, Pablo Trapero, Esteban Larrain, Alejandro Fernandez Almendras, Paz Encina, Asia : Tsai Ming-Liang, Zhang Yimou, Wang Chao, Hong Sang Soo, Lou Ye, Hou Hsiao Hsien, Billante Mendoza Rusia : Pavel Lounguine, Ilya Khrzhanovsky Estados Unidos y Canadá : Xavier Dolan, Hal Hartley, Tanya Wexler
La filial: Síntesis 400 guiones estudiados 25 películas coproducidas de todas las nacionalidades Total invertido cercano a 10 M Aporte promedio de 300 o 400 000 por película repartidos entre la pre-venta y la coproducción
Películas premiadas en festivales Las películas coproducidas por ARTE France Cinéma son seleccionadas y premiadas regularmente en festivales internacionales.
Representación internacional La filial tiene representación en Festivales internacionales y participa en sus foros de coproducciones. (Cannes, Berlín, Venecia, San Sebastián, Busan, Doha, Sofía, Tesalónica). Se configuran alianzas con algunos de estos festivales con el fin de entregar un premio ARTE para el desarrollo, financiado por la filial o por la Dirección de Relaciones Internacionales (Locarno, Buenos Aires, Dubai, Sarajevo, Jerusalém, Durban, Rotterdam, Turín, Cannes ).
El gran acuerdo franco-alemán! En enero de 1996, ARTE y sus asociados ARTE France, ARD y ZDF decidieron unir fuerzas y firmaron un acuerdo de coproducción cinematográfica. Este acuerdo tiene por objetivo principal aportar una contribución más sustancial a seis películas de grandes realizadores. - Los criterios de pre-selección son los siguientes: - Ni primeras ni segundas películas. - Dimensión internacional del proyecto, de la producción o del autor, garantizando una explotación europea. - Película con aprobación europea.
El gran acuerdo franco-alemán!
ARTE / COFINOVA! En 2004, ARTE FRANCE CINEMA creó un fondo destinado a aumentar su apoyo a la creación cinematográfica, como complemento a las inversiones realizadas por la filial Cinéma (Cine). Ésta se orientó hacia un modelo innovador, con la creación de una sociedad de producción capitalizada parcialmente por una SOFICA (Sociedad para el financiamiento de la industria cinematográfica): COFINOVA. Desde su creación ARTE/ COFINOVA ha participado en más de 30 películas como «Naissances des pieuvres (Nacimientos de pulpos)» de céline Sciamma, «Les amours d Astrée et Céladon (Los amores de Astrée y Céladon)» de Eric Rohmer, «Huit fois debout (Ocho veces de pie)» de Xabi Molia, "Le Skylab» de Julie Delpy, " La guerre est déclarée (La guerra es declarada)» de Valerie Donzelli, «Água fria de mar» de Paz Fábrega, «Leones» de Jazmin López
La pasión de Miguel Ángel: Una coproducción franco-chilena"
«La Pasión de Miguel Ángel» de Esteban Larraín Producción: Piraña Films - Chile / Tchin Tchin Productions Francia Nacionalidad: Chile: 55% / Francia: 45% Rodaje: Noviembre 2010 íntegramente en Chile (Villa Alemana) Casting: Patricio Contreras - Luís Alarcón - Javier Riveros - Catalina Saavedra Roberto Farías. Idioma: español Presupuesto: 820 000 Aporte ARTE France Cinéma: Coproducción: 100 000 / Pre-venta: 100 000 Co-propiedad ARTE France Cinéma: 25%
Plan de financiamiento Parte Chilena 54,5% Parte francesa 45,5% Piraña Films Tchin Tchin Productions Aporte productor 1.8% 15 000 Aporte productor 1.4% 12 000 Fondo de Fomento Audiovisual 21.4% 177 000 Fonds Sud 14.5% 120 000 Ayuda automaique finition 35mm 3.6% 30 000 Prix Opening Shot 2.4% 20 000 Ibermedia 80% - 7.9% 65 000 ARTE France Cinéma 24.2% 200 000 Ayuda a la post producción IDF 3% 25 000 Coproducción Argentina: Primer Plano Film Group Instituto nacional de Cine y Arte Aud 11.8% 97 750 Ibermedia 20% - 2% 16 250 Coproducción Alemana: TR9 Film World Cinema Fund 6% 50 000 TOTAL CHILE - 54.5% 451 000 TOTAL FRANCIA - 45.5% 377 000
Condiciones de recaudación Cuotas de ingreso de ARTE France Cinéma: - Sala 25% - Tv 25% - Video/VOD 25% - Extranjero 25% (recaudación de los ingresos sobre el 100% de los ingresos del mundo excluyendo territorios reservados: Chile, Argentina, Alemania) - SFEIC 25% Después de la recaudación por ARTE France Cinéma de 100.000, los porcentajes se reducen al 10%.
La Pasión de Miguel Ángel! Sinopsis Chile, 1983. Las primeras protestas callejeras plantean una grave amenaza al gobierno militar de Pinochet. El régimen responde a través de una operación secreta con el fin de desviar la opinión pública. Eligen a un niño de la calle de 14 años llamado Miguel Ángel, quien jura que puede ver y hablar con la Virgen María y lo convierten en un profeta pop. Su rostro atormentado comienza a aparecer en todos los medios de comunicación y en pocas semanas cientos de miles de personas realizan una peregrinación a Peñablanca, el pueblo donde vive Miguel Ángel, para participar en ceremonias donde profecías, estigmas, levitaciones y milagros de todo tipo forman parte de la rutina habitual. Durante el período del engaño, Miguel Ángel, sufre una profunda transformación. De ser un niño frágil y tímido, se convierte en un adolescente inteligente y caprichoso que utiliza su "regalo divino" para manipular el entorno para su beneficio. Cuando la Iglesia investiga y finalmente resuelve prohibir el culto a la Virgen de Peñablanca, el Gobierno deja al muchacho a su suerte. Aunque intenta mantener con gran esfuerzo su puesto privilegiado, Miguel Ángel no puede evitar sufrir una caída bíblica: es humillado, abandonado y desterrado.