INVENTANDO * LA NACIÓN Iberoamérica siglo xix í, ANTONIO ANNINO FRANCOIS-XAVIER GUERRA (coordinadores) FONDO DE CULTURA ECONÓMICA MÉXICO
ÍNDICE Introducción, por Francois-Xavier Guerra 7 Primera Parte ORÍGENES IMPERIALES I. La monarquía católica, por David A. Brading 15 Los conquistadores y el imperio 15 La nobleza criolla y el imperialismo providencial 21 Terratenientes, mercaderes y magistrados 30 El nuevo Estado borbónico 35 Hacia la independencia 43 Conclusiones 45 II. Los principios rectores de la organización estatal en las Indias, por Horst Pietschmann 47 Historiografía, métodos y conceptos 47 Los orígenes de los futuros Estados 58 Burocracia imperial y sociedad criolla 64 Periodización 69 Modelos de organización política 71 III. Modificaciones del pacto imperial, por José Carlos Chiaramonte 85 Tendencias preborbónicas 87 Autonomismo y centralización en España, 89; Centralización y descentralización en América, 91 Las reformas borbónicas 93 Las reformas en América, 94 El cimiento municipal de los futuros Estados 98 Autogobierno y régimen representativo: los casos de las colonias hispano y angloamericanas, 100; El regalismo. Cultura política y política cultural del absolutismo, 104; Identidad e identidades, 110; El territorio, 111 689
690 ÍNDICE Segunda Parte UN INCIERTO NACIMIENTO IV. El ocaso de la monarquía hispánica: revolución y desintegración, por Frangois-Xavier Guerra 117 Niveles de análisis 118 Una crisis inesperada e inédita 122 Del absoutismo a la representación política 127 La mutación ideológica 134 Dinámicas de desintegración 140 Revoluciones políticas 146 V. Soberanías en lucha, por Antonio Annino 152 La ambivalencia de la herencia colonial 152 e La consolidación de la soberanía urbana 160 La ruralización de los espacios políticos 168 Conclusión: la doble naturaleza del conflicto centro-periferia. 180 VI. Las mutaciones de la identidad en la América hispánica, por Francois-Xavier Guerra 185 Una pirámide de comunidades políticas 188 Una superposición de identidades culturales 197 Las mutaciones de la época revolucionaria 204 La difícil construcción de las nuevas naciones 213 VIL Del Imperio lusobrasileño al Imperio del Brasil (1789-1822), por Guilherme Pereira das Neves 221 Portugal en tiempos de la Ilustración 222 El proyecto de un Imperio lusobrasileño 227 Brasil en 1808 234 Brasil, sede de la monarquía 242 Independencia 247 VIII. Una difícil inserción en el concierto de las naciones, por Josefina Zoraida Vázquez 253 Cambios fundamentales en la arena internacional 253 Los problemas del reconocimiento 258 Dos preciados reconocimientos se retrasan 264 Tratados para regular la libertad de comercio 268 Las relaciones interamericanas 272
ÍNDICE 691 Las amenazas extranjeras 276 A manera de epílogo 283 Tercera Parte UNA NUEVA IDENTIDAD COLECTIVA IX. Qué nación? Dinámicas y dicotomías de la nación en el imaginario hispanoamericano, por Ménica Quijada 287 Los círculos concéntricos de la nación 290 La singularización de la nación 299 Nación cívica, nación civilizada, nación homogénea 306 X. De la república corporativa a la nación moderna. México (1821-1860), por Annick Lempériére 316 Vida y muerte de una república corporativa 319 Nación, Imperio, República, 319; La república corporativa triunfante, 320; Las debilidades de la nación corporativa, 325; Las armas disolventes del liberalismo, 327 Festividades barrocas 330 "Espíritu de cuerpo" vs. identidad nacional 333 "La invención de una tradición": las fiestas cívicas y sus ambigüedades 336 Desamortización y triunfo de la república liberal 343 XI. Estado y actores colectivos. El caso de los Andes, por Marie- Danielle Démelas 347 De las revueltas campesinas a las guerrillas modernas 349 La ciudad y el campo, vecinos y comunidades rurales, 350; Inscripción en un marco político más amplio, 352; Clero y creencias sincréticas, 353; La aparición del caudillo, 356; La mediación personal, 358; El derrapaje xenófobo, 361 La supervivencia de las comunidades andinas bajo la República 362 Evolución de las comunidades, 364; Guerra nacional y resistencia comunitaria, 365; Las comunidades bolivianas en la guerra civil de 1899, 368 Conclusiones 376 XII. El Estado liberal y las corporaciones en México (1821-1859), por Andrés Lira 379 Ideas y términos de la época 379
692 ÍNDICE El control de la sociedad y los fueros de las corporaciones... 381 El Estado liberal 385 La Reforma y la conformación de los actores colectivos, 1856-1859 394 XIII. Pueblos, liberalismo y nación en México, por Antonio Annino.. 399 Desliz de la nueva ciudadanía 400 El pacto monárquico y la norma republicana 406 Sincretismos políticos liberales 414 La cuestión católica 421 Conclusión 427 Cuarta Parte LA CONSTRUCCIÓN DE LOS IMAGINARIOS XIV. Mitos y simbologías nacionales en los países del cono sur, por José Emilio Burucúa y Fabián Alejandro Campagne 433 La etapa emblemática y poética 437 La etapa crítica e historiográfica 454 La etapa monumental 466 XV. El espejo roto de la Colombia bolivariana (1820-1850), por Georges Lomné 475 La entropía del signo heráldico 477 La individuación de los orígenes 483 Las metamorfosis del dispositivo de memoria republicano.. 490 Epílogo: "El almacén de los estandartes" : 499 XVI. Brasil. Naciones imaginadas, por José Murilo de Carvalho 501 Un país ficticio 501 Una nación ficticia - 503 La imagen romántica del país 505 En busca de la nación 515 El Estado descubre el pueblo 523 Imagen otorgada 528
ÍNDICE 693 Quinta Parte LAS PEDAGOGÍAS CÍVICAS XVII. La historia patria, por Nikita Harwich Vallenilla 533 Educar al pueblo 533 Legitimar los nuevos Estados 535 Héroes y antihéroes 538 Funciones de la Historia 541 La creación del imaginario nacional 546 XVIII. La ciudadanía examinada: el control estatal de la educación en Chile (1810-1870), por Sol Serrano 550 El Estado contra la corporación 551 El triunfo del Estado racionalizador 555 El Estado contra la Iglesia 560 XLX. Pedagogía societaria y aprendizaje de la nación en el Río de la Plata, por Pilar González Bernaldo 565 Las prácticas asociativas como instrumento de acción pedagógica 568 La especificidad de la pedagogía societaria 574 El aprendizaje de la nueva nación 580 Sexta Parte CONSTITUCIÓN Y PRÁCTICAS POLÍTICAS XX. Pactismo y constitucionalismo en los Andes, por Marie- Danielle Démelas 593 Un pacto sacralizado y frágil 594 El pronunciamiento como resurgimiento del pactismo 598 Prácticas de la representación 603 XXI. La experiencia del Imperio del Brasil, por limar Rohloff de Mattos 613 Revolución y Constitución 613 La construcción del Estado imperial 618 El papel de la Corona 623 XXII. Formando una nación en el Brasil del siglo xix, por Richard Graham 629
694 ÍNDICE Orígenes de un Estado central 630 Autoridad local y Estado central 635 Del Estado a la nación mediante los pedidos 644 XXIII. Las transformaciones del credo constitucional, por Natalio R. Botana 654 El testimonio de Andrés Bello 655 De la voluntad popular a la soberanía de la razón 659 La invención de la sociedad civil 667 La inversión del sistema representativo 676 Epílogo, por Antonio Annino 683