AGENCIA DE SERVICIOS PRETRIBUNALES del DISTRITO de COLUMBIA CLIFFORD T. KEENAN, Esq. LESLIE C. COOPER, Esq. Subdirector 633 Indin Avenue, NW Suite 1120 Wshington, DC 20004 (202) 220-5500 www.psa.gov COMITÉ EJECUTIVO HON. ERIC T. WASHINGTON Presidente Distrito de Tribunl de Apelciones HON. MERRICK B. GARLAND Tribunl Federl de Apelciones del Circuito del Distrito de HON. RICHARD W. ROBERTS Tribunl Federl de Apelciones del Circuito del Distrito de HON. LEE F. SATTERFIELD Tribunl Superior del Distrito de HON. NANCY M. WARE Agenci de Servicios Judiciles y Supervisión de Trnsgresores del Distrito de CHANNING D. PHILLIPS, ESQ. Fiscl Federl del Distrito de AVIS E. BUCHANAN, ESQ. Defensorí Públic del Distrito de MEMORÁNDUM PARA: Prtes interesds DE: Clifford T. Keenn FECHA: ASUNTO: Estdístics de nálisis de drogs 2015 Estdístics de nálisis de drogs en dultos de octubre 2015 Los nálisis de drogs de detenidos dultos en octubre 2015 permnecieron estbles respecto del mes nterior en l ts de resultdos positivos en generl. PCP bjó un 2% en comprción con el último mes. Si tuvier lgun dud o necesitr myor informción, sírvse contctrse con nosotros contct@ps.gov. Podrá cceder los informes históricos desde 1996 en l Sl de Lectur de www.ps.gov, l que podrá ingresr desde l fich Recursos [Resources]. A continución se incluye un detlle de los resultdos de nálisis en dultos de octubre 2015: Septiembre 2015 Octubre 2015 N nálisis/n positivos 1550 427 (28%) 1445 408 (28%) Como % de todos los nálisis Como % de todos los positivos Como % de todos los nálisis Como % de todos los positivos Multi-drog positivo 74 (5%) 74 (17%) 84 (6%) 84 (21%) Cocín positivo 209 (13%) 209 (49%) 180 (12%) 180 (44%) Opiáceos positivo 105 (7%) 105 (25%) 99 (7%) 99 (24%) Anfetmins positivo 14 (1%) 14 (3%) 25 (2%) 25 (6%) PCP positivo 175 (11%) 175 (41%) 159 (11%) 159 (39%) Heroín positivo 0 (0%) 0 (0%) 16 (1%) 16 (4%) Análisis octubre 2015 Todos negtivos 1037 72% Culquier positivo 408 28% Totl 1445 100%
Págin 2 Estdístics de nálisis de drogs en jóvenes de octubre 2015 L ts de positivos pr nálisis de drogs en jóvenes en octubre de 2015 (tnto csos de detenidos como de l comunidd) cyó en un 11% en comprción con el último mes. Septiembre de 2015 Octubre N de nálisis/n de positivo 119/62 (52%) 119/49 (41%) Multi-drog positivo 0 (0%) 1 (1%) Cocín positivo 0 (0%) 1 (1%) Mrihun positivo 62 (52%) 48 (40%) PCP positivo 0 (0%) 0 (0%) L Unidd de Análisis de Drogs en Jóvenes prcticó nálisis 119 persons ntes de que comprezcn en octubre. De los 102 csos de detenidos, 44 (43%) tuvieron mrihun positivo. De los 17 csos de l comunidd, 4 (24%) tuvieron mrihun positivo. En comunidd Detenidos Combindo Todos negtivos 13 (76%) 57 (56%) 70 (59%) Culquier positivo 4 (24%) 45 (44%) 49 (41%) TOTALES 17 (100%) 102 (100%) 119 (100%) De los 17 csos en l comunidd De los 102 csos de detenidos De los 119 csos combindos De los 49 csos positivos Multi positivo 0 (0%) 1 (1%) 1 (1%) 1 (2%) Cocín positivo 0 (0%) 1 (1%) 1 (1%) 1 (2%) Mrihun positivo 4 (24%) 44 (43%) 48 (40%) 48 (98%) PCP positivo 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%)
Págin 3 El siguiente detlle de grupos de edd tnto pr csos de comunidd como pr detenidos se obtuvo trvés del sistem de registros del Tribunl Superior, y se corresponde con l informción de resultdos de nálisis de ls persons. Edd Cntidd de detenidos nlizdos Cntidd de positivos pr culquier % positivos pr culquier drog 8 0 0 0% 9 0 0 0% 10 0 0 0% 11 0 0 0% 12 13 14 15 16 17 18-19 3 0 0% 13 2 15% 20 8 40% 31 13 42% 22 10 45% 25 13 52% 5 3 60% Más de 19 0 0 0% Totles 119 49 41%
Págin 4 Resultdos de nálisis de cnnbinóides sintéticos de octubre de 2015* Octubre 2015 Positivos 21 52,5% Negtivos 19 47,5% Totl 40 100% Cntidd de positivos* Porcentje de muestrs totles Porcentje de muestrs positivs Metbolitos AB Pinc 10 25% 48% Metbolito UR-144 16 40% 76% Metbolito 5FP22 7 17,5% 33% Metbolito XLR 1 2,5% 4.8% Metbolito PB-22 1 2,5% 4.8% Metbolito AB Chminc 20 50% 95% * Ests muestrs fueron obtenids de ls poblciones jóvenes, de suspensión del proceso prueb/libertd condicionl y pretribunles. Ests muestrs hn sido preseleccionds por personl o el tribunl pr nálisis por el uso sospechdo del colbordor.
Estdístics de nálisis de drogs Págin 5 30.00% Análisis de drogs en detenidos dultos Octubre 2014 - Octubre 2015 25.00% T s p o s i t i v 20.00% 15.00% 10.00% Culquier drog Anfetmins Cocín Opiáceos PCP Heroín Cnnbinóides sintéticos 5.00% 0.00% 1,378 1,258 1,380 1,163 1,467 1,515 1,536 1,548 1,664 1,619 1,550 1,445 Nov Dic Ene Feb Mr Abr My Jun Jul Ago Sep Oct Muestrs nlizds