Observatoire Français des Drogues et des Toxicomanies (OFDT) Observatoire de la Sante de la Martinique (OSM) Centre Interministériel de Formation Antidrogue (CIFAD) Inter-American Observatory on Drugs (OID) INTER-AMERICAN OBSERVATORY ON DRUGS Investigación Cualitativa sobre Uso de Drogas Análisis de Tendencias Emergentes en el Caribe CICAD XXXVI, Washington DC, 9 de diciembrede 2004 Sra. Natasha Lloyd, Santa Lucia Dr. Patrick E. Prince, San Kitts y Nevis PARTICIPATING PILOT COUNTRIES DOMINICA GUYANA HAITI ST. KITTS AND NEVIS ST. LUCIA SURINAME Antecedentes del Proyecto Vacio en investigación sobre uso de drogas en el Caribe; 10 de 14 estados miembros del Caribe no han podido cumplir con recomendaciones del MEM para llevar a cabo estudios sobre uso de drogas; Falta de recursos humanos, técnicos y financieros Región vulnerable: ruta de tráfico de drogas y su impacto en el tráfico y consumo de drogas locales. 1
Antecedentes del Proyecto Interés por parte de Francia en esta región: Departmentos: Guyana Francesa y Martinica; Vínculos históricos/culturales; Interés por parte de la CICAD en fomentar colaboración: Trabajo con la contraparte del OID el OFDT; Desarrollo de Sistemas de Información sobre Drogas en los estados miembros del Caribe. Agencias Colaboradoras FRANCIA: Observatorio Francés sobre Drogas y Toxicomanias (OFDT); Observatorio de Salud de Martinica (OSM); Centro Interministerial de Formación Antidrogas (CIFAD); Red de Adicciones de Guyana Francesa. CICAD: Observatorio Interamericano sobre Drogas. 2
Países Piloto La CICAD y el gobierno de Francia identificaron a 6 países piloto: Dominica Guyana Haití San Kitts y Nevis Santa Lucía Surinám Objetivos del Proyecto Aumentar la capacidad institucional de los 6 países piloto para recopilar y analizar datos sobre drogas; Proveerles herramientas metodológicas para llevar a cabo estudios sobre tendencias emergentes; Promover el intercambio de conocimientos y mejores prácticas entre los 6 paises piloto y los 2 departamentos franceses; Complementar datos provenientes de las encuestas de SIDUC. 3
Diseño o del Proyecto La metodología fue desarrollada por 7 países europeos y publicada en 2003: referirse al manual; Intercambio de conocimientos y mejores practicas: 2 reuniones y2 talleres de capacitación en el centro de CIFAD enmartinica Metodología de recolección de datos: grupos focales, informantes clave y datos de fuentes secundarias; Análisis de datos: software de NVivo. Intercambio de Conocimentos y Mejores Prácticas Reunión exploratoria: Sept. 2003 Se desarrolló un Plan de Acción para guiar la ejecución, cronográma y resultados esperados del proyecto; Los representantes de los países participantes se comprometieron a llevar a cabo un estudio cualitativo usando la metodología del OFDT y usando sus propios recursos. 4
Intercambio de Conocimentos y Mejores Prácticas cont. Taller de capacitación: Marzo 2004 Objetivos: Capacitar a 12 participantes en la identificación, análisis y difusión de información sobre tendencias emergentes; Elaborar un plan nacional para desarrollar un sistema nacional de información; Identificar temas de investigación nacionales. Intercambio de Conocimentos y Mejores Prácticas cont. Taller de capacitación: Junio 2004 Objetivos: Capacitar a 12 participantes en la recolección y análisis de datos cualitativos; Proveer a cada pais una licencia de un año del software NVivo; Formación en el uso del software NVivo usando datos nacionales de los países. 5
Intercambio de Conocimentos y Mejores Prácticas cont. Reunión de evaluación: Sept. 2004 Objetivos: Evaluar proyecto piloto; Finalizar informes nacionales; Hacer recomendaciones para futura colaboración; Propuesta para llevar a cabo un estudio cualitativo estandarizado de la población carcelaria; Estudios CualitaC ualitativostivos Dominica: uso de crack y marijuana en jovenes de 18-35 años; Guyana: identificación de patrones y tipos de drogas usadas por trabajadores sexuales; Haití: estudio sobre uso de drogas en ñinos de la calle en las regiones de Portau-Prince, PétionVille, and Carrefour Fouilles; 6
Estudios CualitaC ualitativos tivos cont. SanKitts y Nevis: estudio sobre uso de drogas: identificación de patrones en población carcelaria antes de ser encarcelados; Santa Lucia: estudio de jovenes delincuentes masculinos en Santa Lucia; Surinám: el uso de ecstasis y su combinación con bebidas alcohólicas y bebidas energéticas. Similitudes en Resultados Sustancias: La marihuana y el alcohol son las sustancias más consumidas; La combinación más utilizada es marihuana +cocaina; 7
Resultados Similitudes Similares en Resultados cont. cont. Comportamiento de alto riesgo: Consumidores ven el uso de marihuana de una manera positiva; Iniciación temprana al uso de marihuana; Comportamiento sexual de alto riesgo. Similitudes en Resultados cont. La comunidad / sociedad: Disfunción en ambiente familiar 8
Similitudes en Resultados cont. Seguridad: Vínculo a violencia y crimen; Pandillas y actividades delincuentes; Similitudes en Resultados cont. Financiación de consumo: Robo; Intercambio de servicios sexuales. 9
Lecciones Aprendidas Logros: Oportunidad de explorar el uso de herramientas alternativas de recolección de datos; Introducción a un software nuevo que facilita el análisis cuantitativo (NVIVO); Incorporación del modelo del OFDT para identificar tendencias emergentes. Lecciones Aprendidas cont. Retos: Capacidad limitada de recursos: humanos, técnicos y financieros; Formato y metodología estandarizados para el análisis comparativo Cuestionarios estandarizados; Software estandarizado. 10
Recomendacion iones Propuesta para continuar con el proyecto y los 6 países originales; Uso de software estandarizado (Epi-Info + NVivo); Más formación práctica sobre herramientas de recolección de datos (Epi-Info) y software de NVivo; Desarrollo de guías estandarizadas de investigación cualitativa; Recomendacion iones cont. Llevar a cabo un estudio estandarizado sobre el uso de drogas en la poblacion carcelaria masculina antes de que fueran encarcelados: Edad: 18-40; Comportamientos de alto riesgo; Metodología: 5 grupos focales; 6 informantes clave (2 policía y justicia, 2 prevención y 2 tratamiento); Uso de software estandarizado. 11
Recomendacion iones cont. Continuar colaboración con el OFDT, OSM ycifad; Desarrollar sistemas de información sobre drogas en países participantes; Adaptar metodología delofdt a las necesidades y realidades de los países participantes. 12