INDICE: 1. PRESENTACIÓN 2. ASOCIACIÓN DE DESENVOLVEMENTO RURAL MARIÑAS BETANZOS 2.1. Órganos de goberno. 2.2. Altas e baixas de entidades durante o ano 2012. 2.3. Inscricións do GDR en Censos de rexistros de entidades. 2.4. Axudas recibidas durante o ano 2012. 2.4.1. Deputación Provincial da Coruña. 2.4.2. Secretaria Xeral do Medio Rural e Montes 2.4.3. Programa Iniciativa Xove 2012 2.4.4. Dirección Xeral de Xuventude e Voluntariado 2.5. Axudas solicitadas durante o ano 2012. 2.5.1. Fundación Biodiversidad. 2.5.2. Programas de Cooperación 2012 da Consellería de Traballo e Benestar 2.5.3. Subvencións aos proxectos dinamizadores das áreas rurais de Galicia 2008-2013. 2.6. Difusión da Estratexia de Desenvolvemento Mariñas Betanzos. 2.7. Xornadas organizadas pola Asociación Mariñas Betanzos. 2.8. Outras actividades da Asociación. 3. PROGRAMA LEADER 2007-2013 3.1. Difusión en internet. 3.2. Proxectos presentados ao Programa Leader no ano 2012. 3.3. Execución do Programa: Proxectos aprobados e fondos executados no 2010-2011-2012. 4. PROGRAMAS COOPERACIÓN CON OUTROS GRUPOS DE DESENVOLVEMENTO RURAL 4.1. Proxecto de Cooperación Nuevos Horizontes (2010-2013). 4.2. Calidade Agroalimentaria. Sinais de Identidade dos territorios rurais (2011-2014). 4.3. Territorios rurais comprometidos na loita contra o cambio climático (2011-2013). 4.4. Red asturgallega de industrias agroalimentarias. ASGAIA (2011-2014). 5. CANDIDATURA RESERVA DA BIOSFERA MARIÑAS CORUÑESAS E TERRAS DO MANDEO 6. PROGRAMAS INTEGRADOS DE EMPREGO 6.1. Programa Agro-emprega (2011-2012). 6.2. Programa Rural emprega (2012-2013) 7. OBRADOIRO AGRICULTURA ECOLÓXICA 8. MEMORIA ECONÓMICA 9. ANEXOS: ANEXO I. Relación de Entidades Asociadas a Mariñas Betanzos. ANEXO II. Reunións Xunta Directiva 2012.
1. PRESENTACIÓN A Asociación Mariñas Betanzos prepara anualmente unha memoria que sintetiza e fai un repaso de todas as actividades desenvolvidas e dos resultados acadados no exercicio correspondente. Coa súa publicación e difusión preténdese facilitar o coñecemento das actividades da entidade no eido do desenvolvemento rural a todos os axentes interesados, como administracións públicas, asociacións de carácter privado, empresariado, colectivos culturais, medioambientais, xuvenís, técnicos, medios de comunicación, etc. Presentar a memoria de actividades da Asociación Mariñas Betanzos correspondente ao 2012, representa para min unha gran satisfacción, ao comprobar que cos recursos mobilizados imos dando pasos na mellora global do noso territorio. Mariñas Betanzos, segue medrando pouco a pouco e xa somos 126 entidades asociadas, cos Concellos de Curtis e Sobrado. A nosa Asociación está inscrita no Rexistro de Asociacións e entidades culturais de Galicia; no Rexistro de entidades xuvenís e prestadoras de servizos á xuventude, e no Rexistro de entidades de acción voluntaria de Galicia, tendo presentando e pendente de resolución a Declaración de Utilidade Pública. Este ano traballouse arreo para presentar a Candidatura a Reserva da Biosfera onde se incluíron a todos os municipios das cuncas fluviais dos ríos Mandeo e Mendo: Abegondo, Aranga, Arteixo, Bergondo, Betanzos, Cambre, Carral, Cesuras, Coirós, Culleredo, Curtis, Irixoa, Miño, Oleiros, Oza dos Ríos, Paderne, Sada e Sobrado. No mes de xuño enviouse ao Comité Español do Programa Mab, en Madrid, a proposta Candidatura Reserva da Biosfera das Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo tendo unha valoración positiva, polo que esperamos unha resolución definitiva favorable en París, prevista para finais de maio do 2013. O impulso final a este proceso de máis de 3 anos, foi posible co apoio da Deputación de A Coruña, a través do Programa Mandeo. O punto de partida para o desenvolvemento das nosas actividades é a xestión do Programa LEADER, e partindo da oportunidade que nos ten dado esta iniciativa, temos ampliando o noso campo de acción segundo novas necesidades. Con axudas doutros organismos como a Xunta de Galicia ou a Deputación Provincial da Coruña levamos a cabo outros pequenos proxectos que dinamizan e fomentan as boas prácticas no noso medio rural. Mariñas Betanzos segue traballando pola creación de emprego no sector agrario, poñendo en funcionamento no territorio dous Programas Integrados de Emprego, coa posta en marcha dunha finca experimental, así como organizando o Obradoiro de Agricultura Ecolóxica. Tamén este ano iniciamos unha liña de traballo para o apoio ao emprendemento, co módulo Aprender a emprender, e no que temos como aliados á Fundación Juana de Vega, ao IGAPE e á Rede Eusumo. 1
Contribuímos a mellorar a formación de tres persoas, que estiveron facendo prácticas a través de bolsas de prácticas da Secretaría Xeral do Medio Rural e Montes, e de convenios asinados coa Universidade de Santiago de Compostela. Con respecto aos Programas de Cooperación con outros Grupos de Desenvolvemento Rural, participamos en catro proxectos como socios: Territorios Rurais comprometidos na Loita Contra o Cambio Climático; Calidade Agroalimentaria; Rede Asturgallega de Industrias Agroalimentarias (ASGAIA), e Novos Horizontes, convencidos de que a cooperación con outros territorios é profundamente enriquecedor e nos permite aprender doutras realidades. Finalmente trasladar que Mariñas-Betanzos sigue presidindo a Asociación de Grupos de Desenvolvemento Rural de Galicia, contribuíndo a facer dos Grupos uns interlocutores coa Xunta de Galicia. Desde esta Rede galega, participamos en encontros a nivel estatal sobre o futuro do medio rural, ademais de ter desenvolvido actuacións como o Congreso de Desenvolvemento Rural e LEADER Horizonte 2014-2020-, celebrado en Santiago de Compostela no mes de novembro de 2012, ou o Congreso de Innovación no Medio Rural, celebrado no Pazo de Mariñán o pasado verán. Apostamos e creemos nun territorio máis atractivo para vivir, e dende aquí, invitamos a emprendedores, produtores, empresariado, entidades, etc., a compartir aquelas iniciativas que poidan ter cabida no noso proxecto global. Gústanos transformar ideas en proxectos, participados por todos e onde todas as entidades e persoas se senten a gusto. Agradezo en nome da Xunta Directiva a confianza que a Asemblea Xeral ten depositado en nós, así como ao noso equipo técnico, o seu esforzo, compromiso e adicación a este ilusiónante proxecto territorial de futuro. Así mesmo, quero agradecer a todas as persoas e entidades que nos teñen axudado e teñen participado en todas as actividades desenvolvidas neste ano 2012. Sen a vosa axuda, isto non tería sido posible!! Grazas a todos e todas, un cordial saúdo e un ano 2013 Biosférico. O PRESIDENTE E A SÚA XUNTA DIRECTIVA. Decembro 2012 2
5. CANDIDATURA RESERVA DA BIOSFERA CORUÑESAS E TERRAS DO MANDEO MARIÑAS 5.1. ENTIDADE IMPULSORA A entidade que está a impulsar o proceso de formulación e configuración n da posible candidatura a Reserva é a Asociación de Desenvolvemento Rural Mariñas - Betanzos. Está apoiando este proceso a Deputación Provincial da Coruña a través do Programa Mandeo. 5.2. AVANCES NO PROCESO DE FORMULACIÓN DE CANDIDATURA 5.2.1. XORNADA SOBRE TURISMO E XESTIÓN DOS RECURSOS HÍDRICOS NA ÁREA METROPOLITANA DE A CORUÑA. O 18 de maio, o GDR Mariñas Betanzos participa nesta xornada, organizada polo Consorcio das Mariñas. A xornadaa tiña como obxectivoo involucrar aos diferentes municipios da área metropolitan na de A Coruña coa finalidade de construír unha rede de participación activa para a difusión turística, deste modo, acadar un desenvolvemento sostible do territorio, enmarcado no proceso de formulación de Candidatura de Reserva de Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo. 5.5.2. XORNADAS DO GRUPO DE ACCIÓN COSTEIRA GOLFOO ÁRTABRO Mariñas Betanzos participou os días 14 e 21 de xuño de 2012, en dúas xornadas que levan por título: - Golfo Ártabro: Retos para a mellora ambiental / Estratexias turísticas no Golfo Artabro. Nestas xornadas trasladouse aos asistentes toda a información relacionada co proceso de formulación de Candidatura a Reserva de Biosfera, así como todas as oportunidades que se abrirían da declaración deste territorio como Reserva de Biosfera. 37
5.5.3. XORNADAS DE DEBATE NO CENTRO DIVULGACIÓN AMBIENTAL GALICIA CEIDA- DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIA E Estas xornadas de debate, que levaban por título Oportunidades para o desenvolvemento rural en espacios Rede Naturaa 2000 e Reservas da Biosfera celebráronse os días 22 e 28 de xuño no CEIDA. Nestas Xornadas informouse do proceso de formulación da Candidatura a Reserva da Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo, así como das dinámicas de traballo en Reservas da Biosfera e as actividades sostibles vinculadas ao medio mariño e litoral. 5.5.4. REUNÍONS CON AXENTES IMPLICADOS Durante o primeiro semestre do ano 2012, o Presidente da Asociación acompañado polo Xerente mantiveron reunións, co obxecto de captar apoios á Candidatura a Reserva de Biosfera: DATA ORGANISMO 24/01/2012 18 CONCELLOS / DEPUTACIÓN PROVINCIAL 09/03/2012 REITOR DA UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 25/05/2012 REITOR DA UNIVERSIDADE DA CORUÑA 25/05/2012 SECRETARIO XERAL COMARCAL DE A CORUÑA, DE COMISIÓNS OBRERAS 01/06/2012 SECRETARIO XERAL COMARCAL DA CORUÑA. CONFEDERACIÓN INTERSINDICAL GALEGA 13/06/2012 XEFEE DA DEMARCACIÓN DE COSTAS EN GALICIA 5.5.5. INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS CON RESERVAS DE BIOSFERA A. PARTICIPACIÓN EN LEADER EVENT 2012: LOCALL DEVELOPMENT STRATEGIES AND CO-OPERATION. 27 E 28 DE ABRIL 2012. Os representantes do GDR Mariñas Betanzos, participaron neste evento xunto con outros Grupos de Desenvolvemento Rural. Neste evento deuse a coñecer o proceso de formulación de candidatura posto en marcha nun foro a nivel da Unión Europea, así como se trouxeron experiencias doutros Grupos e entidades que están a desenvolver o seu traballo en Reservas de Biosfera, ademais de buscar posibles territorios para traballar en rede. 38
5.5.6. EXPOSICIÓN RED ESPAÑOLAA DE RESERVAS DE LA BIOSFERA. No mes de xaneiro Mariñas Betanzos asina co Centro Nacional de Educación Ambiental (CENEAM), un acordo para a cesión de dereitos de reprodución da exposición Red Española de Reservas de la Biosfera. Esta exposición foi presentada no Centro de Extensión Universitaria e Divulgación Ambiental de Galicia (CEIDA) para logo percorrer os municipios do territorio proposto como Reserva de Biosfera, centros de educación, locais sociais, etc. Tamén se realizou un díptico para a difusión da Candidatura. CALENDARIO: CONCELLO DATA CONCELLO DATA ABEGONDO 2ª quincena de xullo BERGONDO 1ª quincena de xullo SADA 1ª quincena de agosto CARRAL 2ª quincena de xullo BETANZOS 2ª quincena de agosto SOBRADO MONXES 1ª quincena de agosto CULLEREDO 1ª quincena de setembro CURTIS 2ª quincena de agosto ARTEIXO 2ª quincena de setembro COIRÓS 1ª quincena de setembro MIÑO 1ª quincena de outubro PADERNE 2ª quincena de setembro CAMBRE 2ª quincena de outubro CESURAS 1ª quincena de outubro OZA DOS RÍOS 1ª quincena de novembroo ARANGAA 2ª quincena de outubro OLEIROS 2ª quincena de novembroo IRIXOA 2ª quincena de novembro 5.5.7. PRESENTACIÓN OFICIAL DA CANDIDATURAA RESERVA DA BIOSFERA MARIÑAS CORUÑESAS E TERRAS DO MANDEO. Celebrouse o día 10 de xullo de 2012, no Pazo de Mariñán en Bergondo. A este evento representantes das entidades asociadas ao GDR Mariñas Betanzos. acudiron os Esta Candidaturaa é un reflexo do entendemento e consenso entre as Administracións públicas e o resto de axentes socioeconómicos; unha proposta avalada por 18 Concellos da Provincia de A Coruña, representando case o 15% da superficie provincial, e que está chamada a ser un exemplo de gobernanza, traballo conxunto e de cooperación. 39
5.5.8. XIIII REUNIÓN DO COMITÉ ESPAÑOL DO PROGRAMA MAB (HOME E BIOSFERA) DA UNESCO. O Comité español do Programa MaB (Hombre y Biosfera) da Unesco aprobou na súa XIII Reunión celebrada no mes de setembro de 2012, dúas propostas de novas reservas da biosfera, sendo unha delas a de "MARIÑAS CORUÑESASS E TERRAS DO MANDEO" A proposta das Reservas Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo, ten unha superficie total de 116.724 hectáreas, das que 2.754 son mariñas. "Este espazo alberga unha ampla representaciónn de paisaxes, hábitats naturais e seminaturais, e especies protexidas, representativos da rexión bioxeográfica atlántica". Nesta reunión asistiron directores xerais das Comunidades Autónomas que contan con Reservas da Biosfera, e cos representantes dos Consellos Xestores e Científico do propio Comité, xunto aos das organizacións ambientais, sindicatos, organizacións agrarias e empresariais, municipios e provincias. O veredicto final desta proposta será en París estando previsto a resolución para mediados do 2013. A dirección e xestión desta futura reserva será xestionada polo chamado Consello de Dirección, órgano de goberno formado por un representantee da cada un dos 18 municipios, oito representantess de carácter social e económico, catro representantess da Xunta de Galicia, catro da Deputación Provincial da Coruña e un membro do Consorcio das Mariñas. O GDR Mariñas - Betanzos agradece a colaboración da Deputación Provincial da Coruña, que financiou a elaboración do proxecto. A redacción do mesmo correu a cargo do CEIDA, en conxunto con Mariñas - Betanzos e a Universidade (IBADER). de Santiago de Compostela 40
6. PROGRAMAS INTEGRADOS DE EMPREGO 6.1. PROGRAMA AGRO-EMPREGA (2011-2012) DENOMINACIÓN DO PROGRAMA: Agro Emprega. Programa para a inserciónn laboral no sector agrario, fomentando a produción de horta en ecolóxico e a mobilidade de terras. ORZAMENTO EXECUTADO: 50.961,01 CONCEPTO 2011 2012 Gastos salariais Gastos por axudas de custo e desprazamentos Contratación medios externos dirixidos á formación Gastos xerais, materiais e técnicos TOTAIS 0 3.243,52 10.731,00 1.952,12 15.926,64 25.704,16 294,46 1.000,00 8.035,75 35.034,37 DATA DE INICIO: 15 de decembro de 2011 DATA DE FIN: 31 de outubro de 2012 SELECCIÓN DOS PARTICIPANTES: A través das Oficinas de Emprego de Betanzos e Coruña Centro. O alumnado estivo distribuído en 3 Grupos, co seguinte perfil: LUGAR DE IMPARTICIÓN DA FORMACIÓN E PRÁCTICAS: Formación teórica: Aula de formación O Laranxo (Abegondo). Formación práctica: Finca experimental Vilartó (Sta. María de Vigo Cambre) Prácticas en empresas: Explotacións agrarias Concello Nº Alumnos Idade media % que perciben prestación ou subsidio A Coruña 3 36 100% Abegondo 18 28 38,9% Arteixo 5 32 60% Bergondo 9 39 77,8% Betanzos 12 34 83,3% Cambre 6 31 66,7% Carral 2 46 50% Cesuras 9 32 55,6% Culleredo 3 36 100% Irixoa 2 27 100% Miño 7 33 85,7% Oleiros 7 35 71,4% Oza dos Ríos 6 32 33,3% Paderne 7 33 71,4% Sada 4 39 50% TOTAL 100 34 65%* Nos requirimentos da acción formativa inclúese que a porcentaxe de alumnos que perciben prestación ou subsidio por desemprego non sexa inferior ao 60%. PRACTICAS NONN LABORAIS EN EMPRESAS DO TERRITORIO Durante todo o mes de marzo, o Equipo técnico Para poder explicar o funcionamento das do Programa púxose en contacto cos titulares de prácticas deste Programa a todos os titulares de explotacións de horta do territorio, para explotacións de horta do territorioo e clarexarr ofrecerlle a posibilidade de acoller ao alumnado en prácticas, que comezou nos meses de abril e xuño de 2012. calquera dúbida que poidan xurdir, celebrousee unha Xornada informativa o MARTES 27 de MARZO de 2012, na Casa do Concello de Abegondo, onde se lles explicou o relativo ás prácticas do alumnado de AGRO-EMPREGA. A este respecto, informar o grande interese que mostraron todos os asistentes en acoller a estess alumnos en prácticas, estando comprometidos e animados a contribuír na formación do alumnado. 41
Concello Nº de empresas Nº Alumnos acollidos Concello Nº de empresas Nº Alumnos acollidos Tipo de empresa Nº de empresas Nº Alumnos acollidos Abegondo Arteixo Bergondo 3 11 2 6 4 13 Irixoa Miño Oleiros 2 1 1 3 2 1 Concellos Produción Hortícola 4 12 10 52 Betanzos Cambre Carral 1 4 4 29 *1 3 3 Oza Paderne Sada 1 1 1 3 1 1 Lúpulo e froiteiras Produción froiteira 2 2 6 3 Curtis 1 2 Total 25 *2 79 *3 *1. Inclúe Finca Experimental Agroemprega (25 alumnos que por decisión propia ou do persoal responsable do programa se optou por incrementar as horas de formación). *2. Cómpre destacar que o número total de empresas interesadas no programa ascendeu a 32, non podendo outorgar alumnos nalgúns casos por mor das preferencias destes ou polo seu emprazamento. *3. Os restantes alumnos, ata o total de 100 inscritos no programa, se atopan na actualidade en situación de inserción laboral. Produción agraria diversificada Produción de flor Produción Ornamental 2 1 1 3 3 1 Número total de alumnos con algún tipo de relación laboral durante o Programa Integrado. Número de alumnos que está a traballar na actualidade 30 41 Xardinería Total TAREFAS LEVADAS A CABO NESTE PROGRAMA (XULLO OUTUBRO 2012): - Seguimento das insercións laborais dos alumnos. Busca activa de emprego e apoio na inserción laboral. - Diágnose do impacto e resultados derivados da realización das non laborais en empresas (avaliación da actitude de alumnado, avaliación do nivel de satisfacción do empresariado e percepción das posibilidades de integración laboral). - Establecemento punto de encontro de emprego a través de internet. CLAUSURA DO PROGRAMA. O día 23 de outubro de 2012, tivo lugar na Aula Multimedia do concello de Abegondoo a clausura do Programaa Integrado para o emprego Agro-Emprega. Este Programa ofertou durante un ano formación teórico/práctica, xornadas e visitas divulgativas, prácticas en empresas do territorio e información e orientación laboral a 100 persoass desempregadas baixo o enfoque da produción hortícola ecolóxica. O obxectivo primordial do conxunto das actividades levadas a cabo, foi o de facer ver á produción agraria como unha oportunidade laboral máis, fundamentalmente a través da creación de novas explotacións e o autoemprego. Neste acto de pechee das accións, fíxose entrega aos alumnos dun diploma acreditativo da formación recibida así como de diversa documentación de apoio ao emprendemento, consistente nunha relación de parcelas dispoñibles no territorio así como unha Guía sobre oportunidades de emprego sostible. Como complemento á labor de orientación e intermediación laboral exercido dende o GDR Mariñas-Betanzos, durante esta xornadaa tivo lugar unha ponencia sobre cooperativismo na que participaron responsables das cooperativas hortícolas. MÁIS INFORMACIÓN: http://proxectoagroemprega.blogspot.com/ 1 25 1 79 42
6.2. PROGRAMA RURAL EMPREGA (2012-2013) Obxectivo: Dar formación teórico/práctica a desempregados baixo a visión da agricultura ecolóxica como principal elemento diferenciador. Actuacións do Programa: TRES ITINERARIOS FORMATIVOS: Selección de participantes. I- PRODUCIÓN HORTÍCOLA ECOLÓXICA. 35 persoas Información e inicio das actividades. II- AGROINDUSTRIA E TRANSFORMADOS. 35 persoas Formación teórica e práctica. Prácticas en empresas. III- COWORKING E INICIATIVA EMPRENDEDORA. 30 persoas Apoio na inserción laboral. ACTIVIDADES FORMACIÓN TEÓRICA A Empresa Agraria. Xestión técnico económica Agricultura ecolóxica. Sensibilización medioambiental. Asociacionismo. Agrotecnoloxía Sanidade vexetal e mecanización Agroteconoloxia 75 horas Inicio: 17/ 12/2012 Remate: 14/02/2013 FORMACIÓN PRÁCTICA Solos e abonos Reprodución vexetal Técnicas de cultivo Control Fitosanitario As producións agrarias locais 75 horas Inicio: 17/12/2012 / Remate: 12/04/2013 A Empresa Agraria. Xestión técnico económica Agricultura ecolóxica. Sensibilización medioambiental. Asociacionismo. Agrotecnoloxía Sanidade vexetal e mecanización Agroteconoloxia 75 horas Inicio: 10/12/2012 Remate: 12/02/ /2013 FORMACIÓN PRÁCTICA Elaboración de: viño, cervexa, sidra, marmelo e marmeledas, conservas vexetais, produtos cosméticos naturais. Manipulador de alimentos 65 horas Inicio: 13/02/2013 / Remate: 12/04/2013 O autoemprego A identificación de oportunidades O estudo de mercado Plans de marketing Financiamento de iniciativas Estratexias para o emprendemento 75 horas Inicio: 06/02/2013 Remate: 12/04/2013 Traballo en grupos multidisciplinares Experiencias de éxito Nas distintass actividades contempladas neste Itinerario, contouse coa colaboración das seguintes entidades: Instituto Galego de Promoción Económica (IGAPE);formación e titorización para a xeración de ideas e iniciativas emprendedoras. Subdirección Xeral de Cooperativismo e Economía Social; Iniciativa REDE EUSUMO. Fundación Juana de Vega; Xornadas técnicas dirixidas aos participantes no Programa Integrado. 43
Actividades complementarias Rural - Emprega Ademais dos contidos propios de cada un dos itinerarios, a finais do ano 2012 celebrouse un CURSO DE PREVENCIÓN DE RISCOS LABORAIS NO MANEXO DE MAQUINARÍA AGRÍCOLA. ACTIVIDADE DURACIÓN HORARIO LUGAR 1ª Edición (30 prazas) 03/12/2012-11/12/2012 (18 horas) (16:00-19:30 h) 2ª Edición (30 prazas) 12/12/2012-18/12/2012 (18 horas) (16:00-19:30 h) O Laranxo (Abegondo) + Agrícola Castelo (Abegondo) O Laranxo (Abegondo) + Agrícola Castelo (Abegondo) SONDAXE E SELECCIÓN DE PARTICIPANTES De acordo ás instrucións para entidades beneficiarias da subvención, dende o Servizo de Formación e Colocación da Xefatura Territorial da Coruña designouse á Oficina de Emprego de Betanzos como responsable de efectuar a sondaxe e envío de candidatos a participar no Programa Integrado. Co gallo de acadar o máximo nivel de concordancia entre o interese dos posibles participantes e os candidatos facilitados pola Oficina de Emprego, levouse a cabo unha campaña de publicidade en prensa. Froito desta campaña publicitaria a Asociación recibiu, tanto por correo electrónico como por vía telefónica, un total de 90 fichas de persoas interesadas no Programa. En todos os casos facilitouse aos interesados información sobre os distintos itinerarios do Programa Integrado así como os pasos a seguir para poder optar a participar no mesmo. Foron convocadas máis de 250 persoas a unha reunión explicativa do Programa os días 21 de novembro en dous horarios diferentes (16 h. e 18 h.) e o 3 de decembro. MÁIS INFORMACIÓN: http://proxectoruralemprega.blogspot.com.es/ 44
7. OBRADOIRO AGRICULTURA ECOLÓXICA Rematado o Programa Agro-Emprega, e debido á demanda existente para realizar este obradoiro, dende Mariñas Betanzos organizouse este curso cos seguintes obxectivos: OBXECTIVOS Divulgar prácticas de agricultura ecolóxica cunha relación respectuosa co medio ambiente,formando a persoas interesadas. Fomentar o emprego de variedades hortícolas autóctonas. Dar a coñecer cultivos tradicionais e outra producións novidosas. Fomentar as relacións persoais entre os membros do grupo e a participación en iniciativas locais sustentables. DESTINATARIOS Persoas interesadas en formas de vida saudables e respectuosas coa terra e co medio ambiente en xeral e coa agricultura ecolóxica en particular. UBICACIÓN E INSTALACIÓNS Invernadoiro de 1.000 m 2 e parcela de 1 ha sitas no Lugar de Vilartó Santa Mª de Vigo (Cambre). DURACIÓN DO CURSO Meses de Xullo, Agosto e Setembro. COSTE 60 persoa e mes. Total do curso: 180 /persoa. O 28 de xuño tivo lugar na Aula Multimedia do Concello de Abegondo, a presentación oficial deste obradoiro, dándolle a benvida aos participantes o Vicepresidente do GDR Mariñas Betanzos e Alcalde de Paderne, D. Cesar Longo Queijo. PROGRAMA DE TRABALLO 1. Presentación do curso e dos participantes Cuestionario previo e visita á finca de prácticas. Identificación e características xerais dos cultivos implantados baixo cuberta e ao aire libre. Identificación de variedades autóctonas. 2. Recoñecemento do solo: toma de mostras, determinación do ph, materia orgánica e textura. 3. Ferramentas básicas para traballos na horta, tanto manuais como mecánicos: usos. 4. Planificación da horta: orientación, distribución de bancais, elección de cultivos. Cortaventos naturais, asociacións e rotacións. 5. Preparación de semilleiros: fundamentos e materiais. 6. Labores a realizar nos diferentes cultivos implantados: poda de tomate e pemento, recolección de foroitos, contros de herbas adventicias, rega,... 7. Plantas aromáticas e medicinais: identificación, propiedades e usos. 8. Protección de cultivos en agricultura ecolóxica. Pragas e enfermidades máis comúns, métodos e tratamentos a aplicar. 9. Preparados de plantas insecticidas e vigorizantes: purín de ortiga,... 10. Fertilización orgánica e sustentable: elaboración e posta en marcha dun composteiro. 11. Elaboración dun calendario de sementeira e recolleita. A lúa e as constelacións e a súa infliuenza nos cultivos. Calendario lunar. 12. Colleita e conservación de sementes. Creación dun banco de sementes autóctonas. 13. A certificación en agricultura ecolóxica. A primeiros do mes de xuño abriuse o prazo de inscrición, que nun principio estaba previsto para que participasen 30 persoas, e que debido á demanda existente, ampliouse a 45 persoas. 45
RESUMO MEMORIA ECONÓMICA EXERCICIO 2012 A actividade principal da Asociación Mariñas Betanzos é a xestión do Programa Europeo Leader Galicia 2007-2013, financiado con fondos do FEADER, do Ministerio de Agricultura, Alimentación e Medio Ambiente, e da Xunta de Galicia. PROGRAMA LEADER. MEDIDA 431-A A Asociación Mariñas-Betanzos xestiona o Programa Leader Galicia 2007-2013, actuando como entidade colaboradora na xestión de subvencións respecto das medidas 411, 412 e 413. Por outra banda é beneficiaria da subvención respecto da medida 431 (gastos de funcionamento). A totalidade dos gastos de funcionamento e activo fixo do exercicio 2012 executados e financiados co programa Leader Galicia 2007-2013 ascenden a 98.536,42.-. PROGRAMA LEADER. MEDIDA 431-B Para financiar Adquisición de capacidades e promoción do territorio, a Asociación ten aberto catro expedientes: 1. L12-43100-29-B186 Xornadas técnicas sobre desenvolvemento rural. Os gastos da anualidade 2012 financiados neste proxecto ascenderon a 8.514,64.-. 2. L12-43100-29-B172 Difusión das Actividades da Asociación Mariñas-Betanzos na promoción do territorio no ano 2012. Os gastos da anualidade 2012 financiados neste expediente ascenderon a 3.565,10.. 3. L12-43100-29-B184 Difusión de Estratexia de Desenvolvemento do Grupo. Asistencia a feiras no territorio Mariñas-Betanzos. Os gastos da anualidade 2012 financiados neste expediente ascenderon a 11.553,06.-. 4. L12-43100-29-B206 Xornadas técnicas e seminarios sobre desenvolvemento rural e accións de divulgación e difusión. Os gastos da anualidade 2012 ascenderon a 701,56.-. No ano 2012 Mariñas Betanzos ten realizado outras actividades complementarias á actividade principal como son: 1. Proxecto de cooperación Nuevos Horizontes recibindo financiación do Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. No ano 2012 a Asociación Mariñas-Betanzos foi beneficiaria dunha axuda deste proxecto de cooperación por importe de 10.152,69.- (8.776,13.- devengada no ano 2012; 1.376,56.- a xustificar e cobrar no ano 2013). 2. Proxecto de cooperación Calidad Agroalimentaria recibindo financiación do Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. No ano 2012 Mariñas-Betanzos foi beneficiaria dunha axuda deste proxecto de cooperación por importe de 2.183,12.-. 46
3. Proxecto de cooperación Territorios rurales comprometidos en la lucha contra el cambio climático recibindo financiación do Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. No ano 2012 a Asociación Mariñas-Betanzos foi beneficiaria dunha axuda deste proxecto de cooperación por importe de 6.928,34.- (6.417.- devengado no ano 2012; 511,34.- a xustificar e cobrar no ano 2013). 4. Proxecto de cooperación Red Asturgallega de Industrias Agroalimentarias: Estrategias para la innovación recibindo financiación do Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. No ano 2012 a Asociación Mariñas-Betanzos foi beneficiaria dunha axuda deste proxecto de cooperación por importe de 1.500,02.- 5. Programa AGRO-EMPREGA. Programa Integrado de Emprego para persoas desempregadas, cunha axuda da Consellería de Traballo e Benestar da Xunta de Galicia que ascende a 73.453,34 a executar en dúas anualidades (2011-2012). Investimentos proxecto: 80.120.-. Cofinanciamento: 6.666,66.-. A Asociación Mariñas-Betanzos executou este proxecto obtendo os seguintes resultados: Custo total do proxecto: 50.961,12.-. Subvención (91,6792%): 46.720,75.- Cofinanciación (8,3208%): 4.240,37.- Na anualidade 2011 devengouse unha subvención por importe de 12.086,18.- Na anualidade 2012 devengouse unha subvención por importe de 34.634,57.- Total axuda devengada do Programa Agro-Emprega: 46.720,75.- 6. Programa RURAL-EMPREGA. Programa integrado de emprego para persoas desempregadas. Na realización deste programa, a Consellería de Traballo e Benestar da Xunta de Galicia concedeu unha axuda que ascende a 71.054.- a executar en dúas anualidades (2012-2013). Investimentos proxecto: 79.580,48.-. Cofinanciamento: 8.526,48.-. A axuda concedida para executar na anualidade 2013, non se contabiliza no exercicio 2012 por prudencia valorativa. Investimentos do proxecto anualidade 2012: 29.874,77.-. Subvención (89,29%): 26.675,18.- Cofinanciación (10,71%): 3.199,59.- Na anualidade 2012 devengouse unha subvención por importe de 26.675,18.- 7. Programa INICIATIVA XOVE 2012. Oportunidades de emprego para a xuventude no medio rural. Axuda concedida pola Consellería de Traballo e Benestar. Na anualidade 2012 devengouse unha subvención por importe de 4.000.- 8. Programa VOLUNTARIADO GALEGO. Subvención dirixida a entidades de acción voluntaria para o fomento e realización de actividades de voluntariado da Consellería de Traballo e Benestar (Dirección xeral de xuventude e voluntariado). Na anualidade 2012 devengouse unha subvención por importe de 137,54.- 47
9. Actividades económicas da Asociación: Organización e desenvolvemento no territorio do Golfo Ártabro de dous seminarios temáticos: Estratexias turísticas no Golfo Ártabro Golfo Ártabro: retos para a mellora ambiental. Deseño e elaboración da campaña mediática de sensibilización na área metropolitana de A Coruña. Acción E.3., dentro do Life+07 ENV/E/000826 AQUA PLANN PROJECT Obradoiro de agricultura ecolóxica. Impartición de dúas xornadas: Estratexias para a mellora ambiental no Golfo Ártabro e Retos para a innovación no sector do mar. Total Ingresos: 38.158,12.- Total Gastos: 25.158,37.- Excedente ou resultado: 12.999,75.- Aplicación resultados: Excedente do exercicio 2012: 12.999,75.- Reservas estatutarias 21.712,19.- Total Fondos Propios: 34.711,94.- Tesourería: A 31 de decembro de 2012 o saldo da Caixa da Asociación, ascende a 37,38.-. A 31 de decembro de 2012 o saldo da conta bancaria, ascende a 14.769,67.- Total tesourería: 14.807,05.- Debedores e Acredores: Os dereitos de cobro devengados pola Asociación e que están pendente de cobro a 31 de decembro de 2012 se detallan a continuación: a) Subvencións pendentes de cobro: 64.410,80.- b) Debedores comerciais e créditos as Asociacións: 16.035,35.- Total Dereitos de cobro Asociación Mariñas-Betanzos a 31/12/2012: 80.446,15 As débedas que ten a Asociación Mariñas-Betanzos a 31 de decembro 2012 se detallan a continuación: a) Saldo positivo da póliza de crédito BANESTO: -3.864,27.- (póliza pendente de peche). b) Débedas por préstamos privados: 21.313,54.- c) Débedas con provedores de servizos e outras débedas a 31/12/2012: 31.073.88.- d) Débedas coa administración: 12.018,11.- Total Débedas da Asociación Mariñas-Betanzos pendentes de pago a 31/12/2012: 60.541,26.- As contas anuais desagregadas atópanse na sede da Asociación, a disposición de todas as entidades asociadas que queiran consultalas. 48
CONTA DE PERDAS E GANANCIAS Exercicio 2012 Exercicio 2011 A) Excedente do exercicio. 1. Ingresos da actividade propia Ingresos da entidade pola actividade propia. 211.080,95 184.270,29 d).-subvencións,doazóns e legados imputados ao excedente do exercicio. 211.080,95 184.270,29 2.-Ventas e outros ingresos da actividade mercantil. 38.041,00 6.430,50 8.-Gastos de persoal -138.053,88-96.558,97 a.-soldos, Salarios e asimilados -104.381,89-72.919,32 b.-cargas sociais -33.671,99-23.639,65 9.-Outros gastos da actividade -94.580,42-86.290,34 10.-Amortización inmobilizado -1.664,53-1.595,47 11.-Subvencións, donacións e legados de capital traspasadas ao excedente do exercicio 1.664,53 A.1) EXCEDENTE DA ACTIVIDADE 16.487,65 6.256,01 14. Ingresos financeiros 111,12 244,99 15.-Gastos financeiros -349,08-552,35 A.2) EXCEDENTE DAS OPERACIÓNS FINANCEIRAS. -237,96-307,36 A.3)EXCEDENTE ANTES DE IMPOSTOS 16.249,69 5.948,65 19.-Imposto sobre beneficios -3.249,94-1.189,73 A.4)Variación de patrimonio neto recoñecido no excedente do exercicio. 12.999,75 4.758,92 d).-subvencións,doazóns e legados imputados ao excedente do exercicio (ingresos por subvencións: Fundación Tripartita, Iniciativa Xove, Voluntariado, Cooperación, Rural Emprega, Agroemprega; Obra Social Caixa Galicia; Agader e doazóns. 2.-Ventas e outros ingresos da actividade mercantil (ingresos actividade economica): xornadas, seminarios, obradoiro a.-soldos, Salarios e asimilados (Salarios e fins de contrato). b.-cargas sociais (Seguridade Social cota patronal) 9.-Outros gastos da actividade: limpeza, fotocopias, alugueres, reparación publicidade, correos, transporte, combustible, teléfono, servizos laborais 10.-Amortización inmobilizado: imputación do activo fixo a resultados en función da súa vida util. 11.-Subvencións, doazóns e legados de capital traspasadas ao excedente do exercicio. Imputación da subvencion do activo fixo a resultados. 14. Ingresos financeiros: intereses da conta corrente. 15.-Gastos financeiros: intereses da póliza de crédito.
BALANCE ABREVIADO EXERCICIO 2012 ACTIVO Exercicio 2012 Exercicio 2011 PASIVO Exercicio 2012 Exercicio 2011 A) ACTIVO NON CORRENTE 9.288,94 10.016,93 A) PATRIMONIO NETO 44.000,88 33.229,12 III Inmobilizado material 9.288,94 10.016,93 A-1 Fondos propios 34.711,94 21.712,19 III.- Reservas estatutarias 21.712,19 16.953,27 IV.- Excedente do exercicio 12.999,75 4.758,92 A-2 Subv.don.legados e outros 9.288,94 11.516,93 B) ACTIVO CORRENTE 95.253,20 157.735,61 C) PASIVO CORRENTE 60.541,26 134.523,42 II.Débedas a C/P 17.449,27 112.707,57 1.-Débedas con entidades de crédito -3.864,27 24.846,89 3.-Outras Débedas a C/P 21.313,54 87.860,68 III.-Debedores comer.e outras ctas a cobrar 79.835,04 144.151,69 V. Acredores comerc.y outr.ctas pagar 43.091,99 21.815,85 1.-Clientes por vendas e prestación servizos 15.424,24 3.588,00 2.-Outros acredores 43.091,99 21.815,85 3.-Debedores varios 6.-Outros créditos coas administracións públicas 64.410,80 140.563,69 V.-Inversións financeiras a corto prazo 611,11 11.157,00 2.-Créditos a empresas 611,11 5.500,00 4.-Conta corrente con socios e administradores 5.657,00 VII.- Efectivo e outros activos líquidos 14.807,05 2.426,92 1.- Caixa 37,38 2.-Banco 14.769,67 TOTAL ACTIVO 104.542,14 167.752,54 TOTAL PATRIMONIO NETO, PASIVO 104.542,14 167.752,54 III Inmobilizado material:gravadora, servidor, ordenador, fotocopiadora, radiador, mesa III.- Reservas estatutarias: Resultados de exercicios anteriores e cadeiras. IV.- Excedente do exercicio: Resultado do exercicio 2012 1.-Clientes por vendas e prestación servizos: EMALCSA, alumnos obradoiro, Golfo Ártabro. 1.-Débedas con entidades de crédito: Saldo positivo da póliza de crédito Banesto. 6.-Outros créditos coas administracións públicas:agader; Ministerio Medio Rural e Mariño 3.-Outras Débedas a C/P: Débedas coa Asociación Terra das Mariñas Consellería de Traballo e Benestar. 2.-Outros acredores (limpeza, electricidade, fotocopias, servizos Rural Emprega ) 2.-Créditos á Asociación no proxecto de Cooperación: ADERLAN
ANEXO I: LISTADO DE ENTIDADES ASOCIADAS A MARIÑAS BETANZOS ENTIDADE CONCELLO MESA SECTORIAL CONCELLO DE ABEGONDO ABEGONDO ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE ARANGA ARANGA ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE ARTEIXO ARTEIXO ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE BERGONDO BERGONDO ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE BETANZOS BETANZOS ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE CAMBRE CAMBRE ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE CARRAL CARRAL ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE CESURAS CESURAS ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE COIRÓS COIROS ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE CURTIS CURTIS ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE CULLEREDO CULLEREDO ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE IRIXOA IRIXOA ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE MIÑO MIÑO ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE OLEIROS OLEIROS ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE OZA DOS RIOS OZA DOS RÍOS ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE PADERNE PADERNE ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE SADA SADA ADMINISTRACIÓNS LOCAIS CONCELLO DE SOBRADO SOBRADO ADMINISTRACIÓNS LOCAIS ASOCIACION MARINEDA DE JÓVENES EMPRESARIOS A CORUÑA ASOCIACIONS EMPRESARIOS FEDERACIÓN PROVINCIAL DE ASOCIACIONES COMARCALES DE EMPRESARIAS, PROFESIONALES Y EMPRENDEDORAS DE A CORUÑA (FEDACEPE) A CORUÑA ASOCIACIONS EMPRESARIOS ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DEL POLÍGONO DE SABÓN - ARTEIXO ARTEIXO ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE BERGONDO BERGONDO ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS ASOCIACION DE EMPRESARIOS/AS DE CAMBRE CAMBRE ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS ASOCIACION DE EMPRESARIOS POLIGONO DE COIRÓS COIRÓS ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS ASOCIACION EMPRESARIOS DE CULLEREDO CULLEREDO ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE CULLEREDO CULLEREDO ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES E EMPRESARARIOS DE BETANZOS (ACEBE) BETANZOS ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE MIÑO MIÑO ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES EMPRESARIALES DE AS MARIÑAS CULLEREDO ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS VAL DE ARANGA ASOCIACIÓN CULTURAL E DEPORTIVA ARANGA ASOCIACIONSDEPORTIVAS, RECREATIVAS, VECIÑAIS, CULTURAIS E ANPAS (D.R.V.C.A.) CLUB HAN S HORANG-I BETANZOS ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACION CULTURAL CULTURA ABERTA DE CARRAL CARRAL ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS "SAN PEDRO DE BORRIFÁNS" CESURAS ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS DE CUTIÁN CESURAS ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS "SAN MARTÍN DE SÉSAMO" CULLEREDO ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACION RECREATIVA E CULTURAL "O CRUCEIRO DE CELAS" CULLEREDO ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACION CULTURAL E DEPORTIVA SAN COSME CULLEREDO ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS SAN TIRSO DE AMBROA IRIXOA ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS "A IRMANDADE DE BEMANTES" MIÑO ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS DE CIS OZA DOS RÍOS ASOCIACIONS D.R.V.C.A. SOCIEDAD CULTURAL, RECREATIVA Y DEPORTIVA "A ROSEIRA" PADERNE ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACION DE VECIÑOS PARROQUIAL SANTA MARÍA DE SOUTO PADERNE ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS DE SAN PANTALEON DAS VIÑAS PADERNE ASOCIACIONS D.R.V.C.A. 51
ENTIDADE CONCELLO MESA SECTORIAL ASOCIACION DE VECIÑOS "SAN ESTEBO DE QUINTAS" PADERNE ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACION O RABO DO GALO PADERNE ASOCIACIONS D.R.V.C.A. CLUB DE REMO MARIÑEIRO FONTAN - SADA SADA ASOCIACIONS D.R.V.C.A. CENTRO CULTURAL DEPORTIVO DE XESTOSO-CAMBÁS ARANGA ASOCIACIONS D.R.V.C.A. CONSELLO DE ANCIÁNS DE XESTOSO-CAMBÁS MONFERO ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACION DE VECIÑOS "ANDURIÑA DE CALLOBRE" MIÑO ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS SAN ANTÓN DE DEXO OLEIROS ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACION DE VECIÑOS ALBEIRO DE VELOUZAS PADERNE ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS "SAN PEDRO DE CAMBÁS" ARANGA ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE VECIÑOS "SAN ESTEBAN DE MORÁS" ARTEIXO ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACION RIO LAMBRE DE VECIÑOS PONTE DO PORCO - MIÑO MIÑO ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN CULTURAL A FULIADA BETANZOS ASOCIACIONS D.R.V.C.A. ASOCIACIÓN DE AMAS DE CASA, CONSUMIDORES Y USUARIOS DE ABEGONDO ASOCIACION ELAS ASOCIACIÓN DE MULLERES RURAIS "PEDRAS BRANCAS" ASOCIACIÓN DE MULLERES RURAIS LIAFAIL ASOCIACIÓN DE MULLERES RURAIS ANTONIA DANS ASOCIACIÓN DE MULLERES RURAIS DE CESURAS MEIGAS, ASOCIACION SOCIOCULTURAL DE MULLERES ASOCIACIÓN COORDENADORA NACIONAL GALEGA DA MARCHA MUNDIAL DAS MULLERES ASOCIACIÓN DE MULLERES DO CAMPO DE CAMBÁS ASOCIACIÓN DE REDEIRAS DE LORBÉ ASOCIACIÓN DE CAZADORES DE ABEGONDO ABEGONDO BERGONDO BERGONDO BETANZOS CAMBRE CESURAS SADA VIGO ARANGA OLEIROS ABEGONDO ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIÓNS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS E COLECTIVOS DE MULLERES ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACION CULTURAL DEPORTIVA POLOS CAMIÑOS DE ARTEIXO ARTEIXO ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACIÓN GALEGA FORMACIÓN ENTORNO MULLER SOLIDARIDADE (AGAFAMES) BETANZOS ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS CLUBE ATLETISMO AS MARIÑAS BETANZOS ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS CLUB CICLISTA DE CAMBRE FRISONOBLE CAMBRE ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS CLUB AGRUPACIÓN DEPORTIVA E TEMPO LIBRE "A PEDROSA" CULLEREDO ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACIÓN BAIXOI MIÑO ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACION CULTURAL LIBRE DE PADERNE ROXIN ROXAL PADERNE ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACIÓN PROFESIONAL XORNAGA SANTIAGO ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACION CULTURAL E DE MEDIO AMBIENTE ALBOIO BETANZOS ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACION PROTECTORA DE ANIMAIS GATOCAN SADA ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACIÓN PARA A DEFENSA ECOLÓXICA DE GALICIA (ADEGA) A CORUÑA ASOCIACIONS MEDIOAMBIENTAIS ASOCIACION XUVENTUDE E NATUREZA ABEGONDO ASOCIACIONS XUVENÍS ASOCIACIÓN GASTRONÓMICA, CULTURAL, DEPORTIVA E XUVENIL "LAR DE UNTA" BETANZOS ASOCIACIONS XUVENÍS ASOCIACIÓN PRO ENFERMOS MENTALES (APEM) A CORUÑA C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S ASOCIACIÓN ASPRONAGA A CORUÑA C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S ASOCIACIÓN DE PADRES PARA LA FORMACIÓN DE JÓVENES LÍMITE A CORUÑA C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S FEDERACIÓN DE ASOCIACIÓNS DE MINUSVÁLIDOS DA PROVINCIA DE A CORUÑA (COGAMI-CORUÑA) ASOCIACION ECOS DO SUR (ONG) FUNDACIÓN INDALI LIMCO, S. COOP. GALLEGA INTERES SOCIAL A CORUÑA A CORUÑA CAMBRE CAMBRE C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S 52
ENTIDADE CONCELLO MESA SECTORIAL PLATAFORMA REPRESENTATIVA ESTATAL DE DISCAPACITADOS FÍSICOS DE GALICIA (PREDIF-GALICIA) ASOCIACIÓN MESTURA PARA LA INTEGRACIÓN SOCIAL DE LOS INMIGRANTES Y EMIGRANTES ASOCIACIÓN DE PARAPLÉJICOS Y GRANDES MINUSVÁLIDOS DE GALICIA (ASPAYM GALICIA) ASOCIACION DE PADRES DE PERSONAS CON PARALISIS CEREBRAL (ASPACE) FUNDACIÓN G-PRODIS CAMBRE CULLEREDO BERGONDO SADA SANTIAGO C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S ASOCIACIÓN DE PROMOCIÓN, ATENCIÓN AS PERSOAS EN RISCO DE EXCLUSIÓN POR RAZÓNS FÍSICAS, SOCIAIS, ECONÓMICAS OU CULTURAIS." INCLUSION" ASOCIACION DE PAIS DE PERSOAS CON TEA DA PROVINCIA DA CORUÑA (ASPANAES) SADA A CORUÑA C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S C. INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S ASOCIACIÓN DE ARTESÁNS AS MARIÑAS BERGONDO MESA DE ARTESANIA PESCA, MARISQUEO, COFRADIA DE PESCADORES DE SADA SADA ACUICULTURA COFRADÍA DE PESCADORES DE MERA OLEIROS PESCA, MARISQUEO, ACUICULTURA CONFRARÍA DE PESCADORES DE MIÑO MIÑO PESCA, MARISQUEO, ACUICULTURA ASOCIACION PARA A RECUPERACIÓN, DEFENSA, PRODUCCIÓN E PROMOCIÓN DA SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E GALIÑA PIÑEIRA A CORUÑA COOPERATIVO SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E ASOCIACIÓN DE QUEIXEIRAS DE ABEGONDO E COMARCA ABEGONDO COOPERATIVO COOPERATIVA AGRARIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, S. COOP. GALEGA ARTEIXO SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COOPERATIVO LUPULO TECNOLOGÍA DE GALICIA, S. COOP. GALEGA (LUTEGA) BERGONDO SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COOPERATIVO ASOCIACIÓN DE COSECHEROS DEL VINO DE BETANZOS BETANZOS SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COOPERATIVO ASOCIACION SECTORIAL DE VITICULTORES E ADEGUEIROS DE BETANZOS E SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COMARCA BETANZOS COOPERATIVO SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E SINDICATO LABREGO GALEGO BETANZOS COOPERATIVO ASOCIACION PANADEIROS DE CARRAL CARRAL SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COOPERATIVO HORTA DO ATLÁNTICO, S. COOP. GALEGA CULLEREDO SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COOPERATIVO "RIO LAMBRE" SOCIEDADE COOPERATIVA GALEGA IRIXOA SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COOPERATIVO ASOCIACIÓN AGROALIMENTARIA DO EUME AS PONTES SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COOPERATIVO ASOCIACIÓN DE HOSTALEIROS DE ARTEIXO ARTEIXO SECTOR DE TURISMO E HOSTALERIA ASOCIACIÓN HOSTALERIA DE CULLEREDO CULLEREDO SECTOR DE TURISMO E HOSTALERIA CLUB DEPORTIVO NAUTICO DE MIÑO MIÑO SECTOR DE TURISMO E HOSTALERIA ASOCIACIÓN DO TURISMO SOSTIBLE DE A CORUÑA PADERNE SECTOR DE TURISMO DE HOSTALERIA ASOCIACION DE EMPRESAS DE SERVICIOS FORESTAIS DE GALICIA (SERFOGA) AMES SECTOR FORESTAL E DA MADEIRA C.M.V.M.C DE CASTELO CULLEREDO SECTOR FORESTAL E DA MADEIRA C.M.V.M.C. EL RAÑO IRIXOA SECTOR FORESTAL E DA MADEIRA ASOCIACIÓN PROFESIONAL DE SILVICULTORES DE GALICIA (SILVANUS) SANTIAGO SECTOR FORESTAL E DA MADEIRA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE LA INDUSTRIA 1ª TRANSFORMACIÓN DE LA MADERA DE LA CORUÑA SANTIAGO SECTOR FORESTAL E DA MADEIRA COMUNIDADE VECIÑAL MONTE DE SAN ANTÓN IRIXOA SECTOR FORESTAL E DA MADEIRA COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS TÉCNICOS INDUSTRIALES DE A CORUÑA (COETICOR) A CORUÑA SECTOR INSTITUCIONAL FUNDACIÓN PARA O AVANCE CIENTÍFICO DA VETERINARIA EN GALICIA A CORUÑA SECTOR INSTITUCIONAL ASOCIACIÓN TERRA DAS MARIÑAS ABEGONDO SECTOR INSTITUCIONAL FUNDACIÓN COMARCAL DE BETANZOS BETANZOS SECTOR INSTITUCIONAL CENTRO DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIA E DIVULGACION AMBIENTAL GALICIA (CEIDA) OLEIROS SECTOR INSTITUCIONAL SOCIEDADE GALEGA DE HISTORIA NATURAL SANTIAGO SECTOR INSTITUCIONAL COLEGIO DE GEOGRAFOS - DELEGACIÓN GALLEGA SANTIAGO SECTOR INSTITUCIONAL 53
ANEXO II: RELACIÓN REUNIÓNS CELEBRADAS XUNTA DIRECTIVA ANO 2012 DATA LUGAR ORDE DO DÍA 09/01/2012 Escola Infantil A Lagoa (Mera Oleiros) 1. Lectura e aprobación se procede, acta sesión anterior. 2. Seguimento do Programa LEADER 3. Informe subvención para a posta en práctica en Galicia de Programas experimentais en materia de emprego (2011-2012) Agroemprega 4. Avances na Candidatura da Reserva da Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo 5. Proposta solicitude de Programa Emplea-Verde 6. Proposta e aprobación se procede de adhesión de novos socios e adhesión á mesa sectorial correspondente. 7. Rogos e Preguntas 13/02/2012 Local Social de Santa Marta de Babío (Bergondo) 12/03/2012 Local Social de Santa Marta de Babío (Bergondo) 09/04/2012 14/05/2012 Local Social de Santa Marta de Babío (Bergondo) Centro Sociocultural de A Senra (Bergondo) 1. Lectura e aprobación, da acta da sesión anterior. 2. Seguimento do Programa LEADER. 3. Informe Programa Agroemprega relativo a decembro 2011 xaneiro 2012. 4. Informe avances Candidatura da Reserva da Biosfera 5. Informe inscrición do GDR Mariñas Betanzos no rexistro de entidades xuvenís e no de entidades culturais de Galicia. 6. Seguimento Proxectos de Cooperación. 7. Rogos e Preguntas 1. Aprobación se procede da acta da sesión anterior. 2. Seguimento do Programa Agroemprega 3. Informe proxectos presentados a diferentes entidades. 4. Presentación actividades e contas do ano 2011 5. Proposta orzamento para o ano 2012. Fixación data Asemblea Xeral 2011. 6. Proposta expediente 431-B Difusión de actividades. 7. Informe avances Candidatura da Reserva da Biosfera: Mocións aprobadas nos Concellos. 8. Informe inscrición do GDR Mariñas Betanzos no rexistro de entidades de acción voluntaria de Galicia. 9. Convocatoria axudas Info-Xove. 10. Seguimento do Programa LEADER. 11. Rogos e Preguntas. 1. Aprobación se procede da acta da sesión anterior. 2. Seguimento do Programa LEADER 3. Candidatura Reserva da Biosfera: Órgano de xestión 4. Programa de voluntariado Mariñas Betanzos e Programa Info Xove 5. Congreso Asociación de Grupos de Desenvolvemento Rural de Galicia 6. Proposta de accións dentro da medida 431-B Programa LEADER. 7. Seguimento Programa Agroemprega. 8. Proposta e aprobación se procede de adhesión de novos socios e adhesión á mesa sectorial correspondente: Concello de Sobrado. 9. Proposta presentación proxecto Incubadora rural de ideas empresariais (IRIDE) dentro das axudas e subvencións para o fomento de emprego a través do Programas de Cooperación. Consellería de Traballo e Benestar. 10. Rogos e Preguntas. 1. Aprobación se procede, da acta da sesión anterior. 2. Seguimento do Programa LEADER 3. Seguimento Candidatura Reserva da Biosfera. 4. Programa de Voluntariado Mariñas - Betanzos 5. Seguimento Programa Agroemprega 6. Seguimento Programa de Cooperación Novos Horizontes 7. Seguimento Programa de Cooperación Territorios Rurais comprometidos na loita contra o cambio climático. 8. Outras actividades da Asociación Mariñas Betanzos. 9. Rogos e preguntas. 54
DATA 11/06/2012 10/07/2012 10/09/2012 12/11/2012 LUGAR Local Social de Santa Marta de Babío (Bergondo) Pazo de Mariñán (Bergondo) Local Social de Santa Marta de Babío (Bergondo) Instalacións de ASPACE (Sada) ORDE DO DÍA 1. Aprobación se procede da acta da sesión anterior 2. Seguimento do Programaa LEADER 3. Seguimento Candidatura Reserva da Biosfera. 4. Outras actividades da Asociación Mariñas - Betanzos. 5. Rogos e preguntas 1. Aprobación se procede da acta da sesión anterior 2. Seguimento do Programaa LEADER 3. Seguimento Candidatura Reserva da Biosfera 4. Outras actividades da Asociación Mariñas Betanzos 5. Rogos e Preguntas 1. Aprobación se procede das actas da sesións anteriores. 2. Seguimento do Programaa LEADER. 3. Outras actividades da Asociación Mariñas Betanzos 4. Rogos e Preguntas. 1. Aprobación se procede da acta da sesión anterior. 2. Seguimento do Programaa LEADER. 3. Programaa Integrado de Emprego Rural Emprega 4. Candidatura Reserva da Biosfera 5. Informe de persoas en prácticas na Asociación. 6. Elaboración fichas: Oportunidades de emprego no medio rural para a xuventude (INICIATIVA XOVE). 7. Rogos e preguntas. 55
2. ASOCIACIÓN DE DESENVOLVEMENTO RURAL MARIÑAS BETANZOS A Asociación de Desenvolvemento Rural Mariñas Betanzos constituíse en xullo do 2008 como Grupo de Desenvolvemento Rural coa finalidade de ser o núcleo de integración e representación dos diferentes axentes territoriais, institucionais, sociais e económicos, tanto públicos como privados, interesados en promover o desenvolvemento do territorio de actuación. A Asociación ten como ámbito de actuación os municipios de Abegondo, Aranga, Arteixo, Bergondo, Betanzos, Cambre, Carral, Cesuras, Coirós, Culleredo, Curtis Miño, Irixoa, Oleiros, Oza dos Ríos, Paderne, Sada e Sobrado. Durante o ano 2008 foi elaborada a Estratexia de desenvolvemento rural 2007-2013, de xeito participativo por todas as entidades do territorio que así o quixeron. Esta estratexia de desenvolvemento concibida pola Asociación ten como obxectivo final a valorización do territorio, incidindo na mellora da calidade de vida da poboación local a partir da valorización do patrimonio natural, cultural e do fomento da cohesión social. Dende finais do ano 2008 a Asociación Mariñas- Betanzos está a xestionar o Programa LEADER Galicia 2007-2013. 2.1. ORGANOS DE GOBERNO A Asociación de Desenvolvemento Rural Mariñas Betanzos réxese por unha Asemblea Xeral, organizadaa en Mesas Sectoriais, e unha Xunta Directiva elixida pola Asemblea. 2.1.1. A Asemblea Xeral A Asemblea Xeral é o máximo órgano de decisión da Asociación e está integrada por todas as entidades que forman dela. A Asemblea Xeral reúnese con carácter ordinario parte unha vez ó ano co obxectoo de avaliar o funcionamento de Mariñas Betanzos, aprobar as contas anuais así como os orzamentos para o vindeiro ano. RELACIÓN REUNIÓNS CELEBRADAS POLA ASEMBLEA XERAL DURANTE O ANO 2012 DATA LUGAR ORDE DO DÍA 1. Informe das actividades desenvolvidas durante o ano 2011 e Local Social de A Senra 14/05/20122 presentación e aprobación das contas anuais do ano 2011. (Bergondo) 2. Proposta de actividades e do orzamentoo para o ano 2012. 3. Rogos e Preguntas. 10/07/20122 Pazo de Mariñán 1. Presentación Oficial da Candidatura da Reserva da Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo 3
2.1.3. A Xunta Directiva A Xunta Directiva da asociación está formada polos representantes das entidades asociadas organizadas sectorialmente e elixidos pola Asemblea Xeral, en función da pertenza destes a cada mesa sectorial, de acordo coa representatividade que a Asemblea Xeral lle outorgou a cada unha delas. É o máximo órgano executivo, reuníndose xeralmente unha vez ó mes, co obxecto de fixar as liñas concretas de actuación e aprobar ou denegar os Informes previamente verificados por AGADER dos Proxectos LEADER. COMPOSICIÓN XUNTA DIRECTIVA: Presidencia: D. José Antonio Santiso Miramontes, Alcalde Abegondo (Mesa Administracións Públicas). Vicepresidencia: D. Cesar Longo Queijo, Alcalde Paderne (Mesa Administracións Públicas). Secretaría: Dna. Concepción Lema Torre. Asociación de Artesáns As Mariñas (Mesa da artesanía). Tesourería: Dna. Aida Pérez Barredo. Asociación de Empresarios de Culleredo (Mesa Asociacións empresariais). VOGAIS PÚBLICOS: Mesa do sector Institucional: D. Carlos Vales Vázquez, Centro Extensión Universitaria Divulgación Ambiental Galicia (CEIDA). D. Xoan Manuel Alvarez Llana, Fundación avance científico veterinaria en Galicia (ACIVEGA). Mesa do sector das Administracións Públicas: D. Manuel Padín Santos, Concelleiro de Turismo do Concello de Arteixo. D. José Luis Fernández Mouriño, Alcalde do Concello de Carral. D. Francisco Quintela Requeijo, Alcalde do Concello de Coirós. Dna. Marta Iglesias Becerra, Concelleira de Promoción Económica do Concello de Culleredo. D. Rodrigo López Piquín, Concelleiro de Obras Públicas do Concello de Oleiros. D. José Angel Sánchez López. Concelleiro de Promoción Económica e Turismo do Concello de Sada. Mesa do sector da pesca, marisqueo, acuicultura: Dna. María José Crespo Fraga, da Confraría de Pescadores de Miño. VOGAIS PRIVADOS: Mesa do sector agrario, gandeiro e cooperativo: D. Antón Sánchez García, do Sindicato Labrego Galego. D. José Calo Faraldo, da Cooperativa Agraria Provincial da Coruña S.C.G. D. Antonio Buyo Mosquera, da Asociación Sectorial de Viticultores e Adegueiros de Betanzos e comarca. Mesa do sector forestal e da madeira: D. Benito García Sánchez, da Asociación Provincial de la Industria de 1ª transformación madera de A Coruña. 4
Mesa do sector de Asociacións e colectivos de mulleres: Dna. Concepción Lema Torre, da Asociación Elas Pro Igualdade Dereitos da Muller. Mesa do sector Asociacións xuvenís e colectivos xuvenís: D. Javier Ascasibar Errasti, da Asociación Xuventude e Natureza. Mesa do sector Asociacións Deportivas, Recreativas, de Veciños, Culturais, Anpas: D. José Juan Rico Rodríguez, de Val de Aranga Asociación Cultural e Deportiva. D. Fernando R. Bandín Monteiro, da Asociación O Rabo do Galo. D. Lois Anxo Ferreiro Bestilleiro, da Asociación Cultural Cultura Aberta. Mesa do sector Asociacións e colectivos medioambientais ou actividades na natureza: Dna. Sabela Pérez Iglesias, da Asociación Cultural Libre de Paderne Roxín Roxal. Mesa do sector do turismo e da hostalería: D. José Soto Martinez, da Asociación do Turismo Sostible de A Coruña. Mesa do sector dos colectivos de interese social, discapacidade e ONG s: D. Eulogio López Río, da Asociación de padres de personas con parálisis cerebral (ASPACE). Dna. María Teresa Tiemblo Marsal, da Asociación de pais con tea da provincia da Coruña (ASPANAES). VER ANEXO II: REUNIÓNS XUNTA DIRECTIVA 2012 2.2. ALTAS E BAIXAS DE ENTIDADES DURANTE O ANO 2012. En relación ó número de asociados a 31 de decembro de 2012 hai 126 entidades agrupadas en 13 mesas sectoriais: MESA SECTORIAL Nº ENTIDADES ADMINISTRACIÓNS LOCAIS 18 ASOCIACIÓNS EMPRESARIOS MULTISECTORIAIS 11 ASOCIACIONS DEPORTIVAS, RECREATIVAS, DE VECIÑOS, CULTURAIS, ANPAS 26 ASOCIACIÓNS E COLECTIVOS DE MULLERES 10 ASOCIACIÓNS E COLECTIVOS MEDIOAMBIENTAIS OU ACTIVIDADES NA NATUREZA 12 ASOCIACIÓNS XUVENÍS E COLECTIVOS XUVENÍS 2 COLECTIVOS DE INTERESE SOCIAL, DISCAPACIDADE E ONG S 14 MESA DA ARTESANIA 1 PESCA, MARISQUEO, ACUICULTURA 3 SECTOR AGRARIO, GANDEIRO E COOPERATIVO 11 SECTOR DE TURISMO E HOSTALERIA 4 SECTOR FORESTAL E DA MADEIRA 6 SECTOR INSTITUCIONAL 8 Durante o ano 2012 as entidades que causaron alta na Asociación son: Data ingreso Entidade Concello Mesa Sectorial 09/01/2012 Concello de Curtis Curtis Administracións locais 09/04/2012 Concello de Sobrado Sobrado Administracións locais VER ANEXO I: LISTADO DE ENTIDADES ASOCIADAS A MARIÑAS BETANZOS A 31/12/2012 5
2.3. INSCRICIÓNS DO GDR EN CENSOSS DE REXISTROS DE ENTIDADES A Asociación de Desenvolvemento Rural Mariñas Betanzos está inscrita en diferentes Entidades da Xunta de Galicia, relacionados cos obxectivos estatutarios: Censos de 2.3.1. Rexistro no Censo de Asociaciónss en entidades culturais de Galicia. Mariñas Betanzos figura inscrita no Censo de entidades culturais de Galicia co código de identificación B-03-33/C-101 libro 2 folio exp. 4870. 2.3.2. Rexistro no Censo de entidades xuvenís e prestadoras de servizos á xuventude. Mariñas Betanzos, figura inscrita co número de orde 15PS0129. Conforme ao disposto no artigo 91 do Decreto 50/2000 do 20 de xaneiro, no mes de decembro de cada ano o GDR Mariñas Betanzos deberá presentar ante a Dirección Xeral a intención de continuar inscrita nestee censo e comunicar as posibles modificacións dos datos existentes, se fora o caso. 2.3.3. Rexistro no Censo de entidades de acción voluntaria de Galicia. Mariñas Betanzos está inscrita nestee Rexistro, co número O-605. 2.3.4. Declaración de Utilidade Pública da Asociación. No mes de marzo de 2012 tense entregado na Xefatura Territorial da Consellería de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza de A Coruña, documentación para solicitar a declaración de utilidade pública da entidadee Asociación de Desenvolvemento Rural Mariñas Betanzos. Pendente de resolución. 6
2.4. AXUDAS RECIBIDAS DURANTE O ANO 2012 DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA. SECCIÓN PROMOCIÓN ECONÓMICA. Estudio para a mellora de oportunidades de emprego a través da xestión sostible da terra e do territorio Este proxecto ten como obxecto principal dotar aos traballadores demandantes de emprego, empresas, entidades, administracións e todas aquelas persoas ligadas á xestión da terra no ámbito de actuación de Mariñas Betanzos dunha ferramenta para a identificación de oportunidades de emprego ligadas á xestión sostible da terra, estudando os usos tradicionais e potenciais da terra, e analizando a aptitude que poderían ter na zona de estudo. A subvención concedida pola Deputación foi de 1.996,28. CONSELLERÍA DO MEDIO RURAL E DO MAR. SECRETARIA XERAL DO MEDIO RURAL E DO MAR Acollemento de bolseiros por parte de empresas e entidades relacionadas co sector agroforestal e alimentario e unidades dependentes da Secretaria Xeral do Medio Rural e Montes. O día 21 de xuño de 2012, a Enxeñeira Técnica Forestal, Marta del Valle, resultou beneficiaria dunha bolsa da Consellería do Medio Rural e do Mar para a realización de prácticas na Asociación de Desenvolvemento Rural Mariñas Betanzos dende o 9 de xullo ata o 8 de outubro de 2012. O obxectivo fundamental destas prácticas foi realizar unha diagnose da situación actual do mercado da biomasa no ámbito territorial da Asociación Mariñas-Betanzos, e da súa potencialidade, dende o aproveitamento de restos forestais e agrícolas, ata o seu consumo con fins térmicos, fomentando o seu uso e identificando novas oportunidades de negocio asociadas ao mesmo. As accións que se desenvolveron durante as prácticas foron: a. Análise da situación actual do mercado da biomasa para fins térmicos a nivel autonómico e comarcal. b. Identificación dos axentes involucrados no comercio e consumo de biomasa (empresas de instalación e mantemento de caldeiras, equipamentos dispoñibles, venta de biomasa, administracións e consumidores). c. Aspectos legais relacionados coa biomasa. d. Estudio da potencialidade dos recursos forestais e agrícolas para o seu uso. e. Estratexia e propostas para a promoción e dinamización do uso e consumo da biomasa, e de novas oportunidades de negocio asociadas. f. Redacción dunha Guía práctica sobre a potencialidade da biomasa no aforro enerxético. Esta Guía pódese descargar na web: http://luchacambioclimatico.blogspot.com.es/2012/12/guia-para-la-producion-de-la-biomasaen.html 7
CONSELLERIA DE TRABALLO E BENESTAR. PROGRAMA INICIATIVA XOVE 2012 Oportunidades de emprego para a xuventude no medio rural A través da concesión da axuda deste proxecto, contratouse unha asistencia técnica para a elaboración dunha GUIA DE OPORTUNIDADES DE EMPREGO PARA A XUVENTUDE NO MEDIO RURAL. Nesta guía recóllense fichas diferenciadas por áreas temáticas: Sector agroalimentario; Enerxías renovables; Xestión de residuos; Servizos; Xestión forestal; Turismo. Os obxectivos da guía son: Identificar usos tradicionais da terra coma alternativa á xuventude en situación de desemprego. Identificar proxectos que poñan en marcha procesos de cambio relacionados co medio ambiente e a sostibilidade. Difundir distintas oportunidades de emprego entre mozos e mozas do territorio. Fomentar o emprego respectuoso co medio ambiente que poña en valor os recursos propios do territorio como piar fundamental do crecemento económico sostible. Tamén, dentro deste proxecto contratouse outra asistencia técnica para o deseño e contido dun espazo web : Oportunidades de emprego no medio rural para a xuventude das Mariñas e comarca de Betanzos. http://mocidademarinasbetanzos.blogspot.com.es/ Editouse un folleto informativo do Programa Iniciativa Xove 2012: Oportunidades de emprego no medio rural para a xuventude das Mariñas e comarca de Betanzos. O importe xustificado ascende a 4.000 euros, sendo a axuda concedida pola totalidade do proxecto. Creouse tamén un portal de emprego, na rede social de Facebook, que actualmente ten máis de 300 seguidores, Emprego Sostible Mariñas Betanzos: http://www.facebook.com/marinascorunesas.portalanuncios CONSELLERIA DE TRABALLO E BENESTAR. DIRECCIÓN XERAL DE XUVENTUDE E VOLUNTARIADO Subvencións dirixidas a entidades de acción voluntaria para o fomento e realización de actividades de voluntariado. O día 20 de xuño de 2012 a Asociación Mariñas-Betanzos solicitou unha axuda á Dirección Xeral de Xuventude e Voluntariado dentro da convocatoria de axudas dirixidas a entidades de acción voluntaria para o fomento e a realización de actividades de voluntariado (Orde do 15 de maio de 2012). Os gastos imputados a esta subvención, foron os importes das pólizas de accidentes e de responsabilidade civil das persoas voluntarias por importe de 866,69, sendo a axuda concedida de 137,54. 8
2.5. AXUDAS SOLICITADAS DURANTE O ANO 2012 O Equipo Técnico do Programa LEADER, ten preparado e remitido as seguintes solicitudes ós organismos correspondentes, pendentes de resolución: 2.5.1. FUNDACIÓN BIODIVERSIDAD: Subvencións para a realización de actividades en réxime de concorrencia competitiva, para a realización de actividades no ámbito da Biodiversidade, no cambio climático e o desenvolvemento sostible. BIOSFERA - Emprende : Identificar, difundir, animar e mellorar oportunidades laborais no territorio de Mariñas Betanzos, a través do desenvolvemento de actividades sostibles e respectuosas co medio ambiente, relanzadas coa elaboración dunha Candidatura a Reserva da Biosfera. Se traballaría especificamente en diferentes sectores e/ou actividades como son a produción ecolóxica, a elaboración e distribución de produtos ecolóxicos, xestión forestal e de espazos naturais, o turismo sostible, así como na comercialización en circuítos curtos e valorización das pequenas producións agroalimentarias e do mar. O orzamento total deste proxecto ascende a 86.100. 2.5.2. PROGRAMAS DE COOPERACIÓN 2012: Axudas en réxime de concorrencia competitiva, destinadas ao fomento de emprego, a través da contratación de persoas traballadoras desempregadas para a realización de servizos de interese xeral e social, co obxecto de proporcionarlles a experiencia e práctica profesional necesarias para facilitar a súa inserción laboral. INCUBADORA RURAL DE EMPRENDEMENTO : Identificacións das oportunidades de xeración de emprego e emprendemento, relacionadas cos recursos no territorio de actuación. Axuda non concedida. 2.5.3. SUBVENCIÓNS AOS PROXECTOS DINAMIZADORES DAS ÁREAS RURAIS DE GALICIA 2012-2013 TEMATIZACIÓN DE PROMOCIÓN DO CAMIÑO INGLÉS COMO PARAUGAS PARA O DESENVOLVEMENTO DOUTROS PRODUTOS TURÍSTICOS: TURISMO DE NATUREZA, TURISMO NÁUTICO-MARIÑEIRO, TURISMO CULTURAL E TURISMO GASTRONÓMICO : Con este proxecto preténdese posicionar o Camiño Inglés como continuación do resto de Camiños de Santiago, de modo que os peregrinos e turistas poidan vivir as experiencias que ofrecen os territorios dos catro Grupos de Desenvolvemento Rural (Asdecomor; Mariñas Betanzos; Euroeume e Costa Noroeste) por onde transcorre esta vía, tendo como punto final a outro centro de peregrinación e a tracción, como é San Andrés de Teixido. Resolución desfavorable. 9
2.6. DIFUSIÓN DA ESTRATEXIA DE DESENVOLVEMENTO MARIÑAS BETANZOS. A Estratexia de desenvolvemento do GDR Mariñas Betanzos, ten como obxectivoo último a valorización do territorio, incidindo na mellora da calidade de vida da poboación local e a creación de emprego, sempre partindo dos recursos locais e do patrimonio natural e cultural. Neste ano 2012 Mariñas Betanzos asistiu a diferentes feiras que se celebraron no territorio. Difundiu a súa Estratexia, dando a coñecer o Programa LEADER dentro do territorio; así como todas as actuacións que ten postas en marcha, como a Candidatura da Reserva da Biosfera Mariñas Betanzos, o Programa Agro-emprega, o obradoiro de agricultura ecolóxica, etc. X FESTA DO PAN DE CARRAL. 12 E 13 MAIO 2012 Organizada pola Asociación de Panadeiros de Carral e o Concello de Carral. Exaltación dun dos produtos agroalimentarios máis destacadoss do territorio. I ROMARIA PORCO CELTA AO ESPETO. 19 DE MAIO 2012 Organizadaa polo Centro Comercial Aberto de Arteixo, coa colaboración do Concello de Arteixo e a Asociación de criadores de gando porcino celta. Fomentar o consumo de produtos locais e ao mesmo tempo potenciar a compra no pequeno comercio. X FEIRA COMERCIO E ARTESANIA 15, 16 e 17 DE XUÑO 2012 Organizada pola Asociación de Empresarios e Empresarias de Cambre. Fomentar o comercio local e promocionar os produtos autóctonos das empresas participantes. 10
2.7. XORNADAS ORGANIZADAS POLA ASOCIACIÓN MARIÑAS BETANZOS. MESA DE DEBATE COOPERACIÓN URBANO RURAL: OPORTUNIDADES E RETOS Celebrada o día 20 de setembro de 2012 no Centro Tecnolóxico de Arteixo. ÁREAS TEMÁTICAS: 1.-Proxecto de cooperación rural-urbano: laboratorio de cohesión. 2.-Boas prácticas no marco da cooperación rural-urbana. 3.- Retos da cooperación urbano-rural de Cooperación Rural-Urbano : Laboratorio de Cohesión (2009-2012), reflexionando sobre os no entorno de A Coruña. Presentouse o proxecto retos da nova ruralidade. Así mesmo presentáronse distintas Boas Prácticas en materia de Cooperación entre territorios rurais con urbáns. Por último, identificáronse distintos retos de futuro para o traballo en común entre o medio rural e o urbán, en distintos eixos temáticos: gastronomía, medioambientee ou xuventude. Esta xornada enmarcábase na rolda de debates previos ao Congreso de Desenvolvemento Rural e LEADER Horizonte 2014-2020, organizado pola Asociación de Grupos de Desenvolvemento Rural de Galicia, que se celebrou en Santiago de Compostela en novembro de 2012. XORNADA: OS SABORES DOS PRODUTOS LOCAIS O 24 de setembro, a Asociación de Desenvolvemento Rural Mariñas Betanzos ten desenvolto na Aula Gastronómica Cendá, unha xornada sobre produtos agroalimentarios do ámbito de Mariñas Betanzos e a comercialización en circuítos curtos. Entre os obxectivos desta xornada estaban dar a coñecer as pequenas producións agroalimentarias locais entre a restauración e os consumidores urbáns; recoñecer as características organoléptica as diferenciadoras das variedades locais hortícolas e animar os contactos entre produtores agroalimentarios de Mariñas Betanzos e os consumidores das áreas urbanas máis próximas, co obxectivo de fomentar o consumo en circuítos de proximidade. Nesta xornada participaron restauradores da cidade de A Coruña; produtores agroalimentarios de Mariñas Betanzos ; representantes do Centro de Investigacións Agrarias de Mabegondo e socios da Asociación Mariñas Betanzos, entre outros. 11
SEMANA DE CUSTODIA DO TERRITORIO NAS MARIÑAS CORUÑESAS E TERRAS DO MANDEO. Organizada conxuntamente coa Fundación Fragas do Mandeo os días 27, 28 e 29 de setembro de 2012. A Asociación de Desenvolvementoo Rural Mariñas Betanzos xunto coa Fundación Fragas do Mandeo organizaron a Semana de Custodia do Territorio nas Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo, con fondos do Programa LEADER 2007-2013. Este evento desenvolveuse os días 27, 28, 29 e 30 de setembro de 2012, con diversas actividades (conferencias, xornadas, e visita de campo). A Custodia do Territorio é unha fórmula de actuación a través da que propietarios e usuarios do territorio se implican na conservación e no uso dos valores, recursos naturais, culturais e paisaxísticos O XOVES 27 DE SETEMBRO, no Liceo de Betanzos, tivo lugar a inauguraciónn e a conferencia inaugural de Fernado Cobo Gradín (Director da Estación de Hidrobioloxía Encoro do Con, Universidade de Santiago de Compostela). O VENRES 28 DE SETEMBRO, no Centro de Investigacións Agrarias de Mabegondo celebrouse o II Encontro Galego de Custodia do Territorio, onde se desenvolveron conferencias e mesas redondas para falar sobre as oportunidades e condicionantes da custodia do territorioo en Galicia, servindo como punto de encontro entre a responsabilidade social empresarial, o mecenado e as entidades de custodia. O SÁBADO 29, realizouse unha visita guiadaa ao bosque de Ridimoas (comarcaa do Ribeiro, Ourense), saíndo un autobús desde a piscina municipal de Betanzos ás 9.00 horas. Para rematarr estas xornadas o DOMINGO 30 celebrouse unha xornada de observación de aves no observatorio ornitolóxico de Souto (Paderne). 12
PROMOCIÓN DOS PRODUTOS DO MAR E DA HORTA DA PROXIMIDADE A Asociación Mariñas - Betanzos e o Grupo de Acción Costeira "Golfo Artabro" traballan conxuntamente na promoción da HORTA DE PROXIMIDADE e dos PRODUTOS DA MAR. O día 23 de outubro, celebrouse na cidade da Coruña, concretamente no barrio dos Mallos, unha xornada de PROMOCIÓN DOS PRODUTOS DO MAR E DA HORTA DE PROXIMIDADE NOS BARRIOS CORUÑESES. O obxectivo desta xornada era promover nos barrios coruñeses estes produtos, así como o consumo responsable. Aproveitouse esta xornada para presentar aos asistentes distintos proxectos onde estanse a recuperar variedades locais de horta, tales como tomate Negro de Santiago, tomate "Avoa de Osedo" ou tomate de Ourense, e pementos como o de "Arnoia" ou "Punxín". Tamén os produtos das Confrarías de Pescadores e Mariscadores, tales como ameixas, berberechos, e os Viños da Terra de Betanzos. 13
2.8. OUTRAS ACTIVIDADES DA ASOCIACIÓN MARIÑAS BETANZOS ALBERGA A SEDE DA ASOCIACIÓN DE EMPRESAS TURÍSTICAS REFUXIOS DO MANDEO. Os establecementos pertencentes á marca de calidade "Refuxios do río Mandeo" acordaron constituír unha asociación para dar continuidade ao Proxecto Mandeo, promovido pola Deputación Provincial da Coruña, Esta Asociación ten a súa sede social en Abegondo. O 29 de novembro de 2012 reuníronse en Casa de Sixto (Paderne), co obxecto de presentar aos medios de comunicación e público en xeral esta nova Asociación formada por aloxamentos, restaurantes e empresas de actividades, co obxectivo principal da dinamización turística do patrimonio natural e cultural da bacía do Mandeo. INTERVENCIÓNS EN PROGRAMAS DE TELEVISIÓN DE GALICIA Diferentes membros da Xunta Directiva teñen participado en reportaxes da TVG, concretamente un sobre o Camiño Inglés e outro da Candidatura da Reserva da Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo. Poden verse nos seguintes enlaces http://www.crtvg.es/informativos/facemos-o-camino-do-norte-457237#.ukf0lz8xlx0.facebook http://www.crtvg.es/informativos/declaracion-de-reserva-da-biosfera-para-os-18-concellos-dasmarinas-corunesas-e-terras-do-mandeo-439096 Outras reportaxes do territorio: Nace a Asociación de Refuxios do Río Mandeo (05/12/2012) http://www.crtvg.es/informativos/damos-unha-volta-pola-contorna-do-rio-mandeo- 481184#.UMXwEuSZQkQ Coñecemos a augardente tradicional de Paderne (27/12/2012) http://www.crtvg.es/informativos/conecemos-o-augardente-tradicional-de-paderne- 497474#.UN2vK4W0V7J.facebook XORNADA INSPECCIÓN: TRAMO RÍO MENDO (DE MARTINETE A TABACOS). O día 27 de outubro de 2012, vinte persoas voluntarias do Concello de Culleredo realizaron accións de limpeza das marxes do río Trabe (Concello de Culleredo), realizando unha segunda limpeza o día 24 novembro de 2012. O Proxecto Ríos é unha iniciativa de participación, educación e voluntariado ambiental promovida por ADEGA (Asociación para a Defensa Ecolóxica de Galiza) coa finalidade de dar a coñecer o papel dos espazos fluviais, amosar as súas problemáticas e fomentar iniciativas de custodia do territorio que permitan á cidadanía a conservación e a mellora dos ríos. Dentro do Proxecto Mandeo, o sábado 23 de outubro de 2012 se levaron a cabo actividades de inspección en tres ríos: Mandeo, Mendo e Fervenzas, onde colaborou Mariñas Betanzos. ELABORACIÓN GUÍA ACTIVIDADES DE MARIÑAS BETANZOS (2009-2012) Neste ano 2012, tense elaborado un folleto divulgativo con todas as actividades realizadas pola Asociación dende o ano 2009 ata o 2012: Programa LEADER; Cooperación Interterritorial; Voluntariado; Programa Info Xove; Emprego; Compostaxe doméstica; Reserva da Biosfera; Xornadas; Colaboracións.. 14
3. ACTIVIDADES DIVULGACIÓN PROGRAMA LEADER 2007-2013 3.1. DIFUSIÓN EN INTERNET ACTIVIDADE: DESCRICIÓN PÁXINA WEB MARIÑAS BETANZOS http:// /www.marinasbetanzos.org A Asociación Mariñas Betanzos a través dunha axuda concedida polo Programa LEADER, dentro da medida 431-B (Adquisición de capacidades e promoción do territorio) puxo en marcha a súa páxina web con información sobre a Asociación Mariñas Betanzos, programas postos en marcha no territorio, así comoo do Programa LEADER. O obxectivo deste espazo web é prestar un servizo de informaciónn a empresarios, emprendedores, administracións locais, técnicos en desenvolvemento e interesados. ACTIVIDADE: DESCRICIÓN BOLETÍN ELECTRÓNICO MARIÑAS BETANZOS Dendee o equipo técnico de Mariñas Betanzos elabórase un boletín electrónico gratuíto, co obxecto de recoller toda a información relativaa ó Programa LEADER, as actividades desenvolvidas pola Asociación, así como calquera outra información de interese en xeral para os asociados/as, emprendedores. ACTIVIDADE: FACEBOOK http://www.facebook..com/adr.marinasbetanzos Dende o equipo técnico de Mariñas Betanzos, actualizase todos os días esta rede social co obxecto de informar puntualmente de toda a información relativa ó Programa LEADER, as actividades desenvolvidas pola Asociación. No ano 2012 houbo máis de 150 seguidores desta páxina. 15
3.2. PROXECTOS PRESENTADOS AO PROGRAMA LEADER NO ANO 2012. TÍTULO Proxecto piloto para a posta en valor do monte Ampliación empresa de servizos forestais en Carral II Creación campo de pich and putt Ampliación serradoiroo en Vilacobaa Ampliación exportación porcina Aumento do valor económico dos Montes veciñais de San Antón Ampliación entidade ao refuxio de animais II Ampliación serradoiroo en Betanzos Posta en valor do monte de Bergondo Acondicionamento local para exposición, punto de venta, degustación e formación Incorporación de novas producións de arándanos no territorio Mariñas Betanzos Creación centro hípico Punto degustación adega Modernización de servizos agroforestais no medio rural Aforro enerxético na alimentaciónn en explotacións Ampliación residencia 3ª idade en Bribes Transformación e manipulación de produtos avícolas Creación restaurante de produtos do territorio e actividades complementarias Creación cebadeiro frisóns galegos Creación vivendas para empregados cebadeiros terneiros Complexoo de restauración especializado en eventos Ampliación actividade empresa servizos ambientais CONCELLO ABEGONDO CARRAL PADERNE ABEGONDO ABEGONDO IRIXOA COIRÓS BETANZOS BERGONDO MIÑO ARANGA CARRAL PADERNE CARRAL ARANGA CAMBRE CULLEREDO ABEGONDO BERGONDO BERGONDO BETANZOS OZA 16
Proxectos executados LEADER 2010 2011-2012 17
MEDIDA 411: DINAMIZACIÓN DO SECTOR AGRARIO E FORESTAL 18
1 RECUPERACIÓN DE GRANXA PARA PRODUCIR LEITE BIOSAUDABLE, UTILIZANDO TÉCNICAS EFICIENTES SOSTIBLES PROMOTOR: COOPERATIVA AGRARIA PROVINCIAL DA CORUÑA CONCELLO: MIÑO Investimento: 499.180,66 Contía subvención: 199.672,26 Emprego: Consolidación de 4,7 empregos e creación dun posto de traballo a tempo completo Recuperación e adaptación dunha explotación gandeira de vacún co obxecto de producir leite biosaudable e innovador no mercado, coa aplicación de técnicas de aforro enerxético, garantindo o benestar animal e a seguridade alimentaria. Comercialización do leite fresco a través de máquinas expendedoras ubicadas en diferentes puntos da provincia da Coruña 2 CONSTRUCIÓN E POSTA EN MARCHA DUNHA EXPLOTACIÓN. CENTRO DE PRODUCIÓN E DISTRIBUCIÓN DA RAZA GALIÑA PIÑEIRA PROMOTOR: FUNDACIÓN ACIVEGA CONCELLO: ABEGONDO Investimento: 311.635,68 Contía subvención: 98.739,05 Emprego: Creación do posto de traballo dunha muller a tempo completo Posta en marcha dun centro produtivo para a multiplicación e distribución da raza Galiña Piñeira. Con esta iniciativa recuperase o valor biolóxico e cultural dunha raza de pitas autóctonas de Galicia, sendo a primeira instalación produtora de exemplares de Galiña Piñeira seleccionada. 3 CREACIÓN PUNTO DE VENDA NA EXPLOTACIÓN PROMOTOR: VICTOR M. SÁNCHEZ CONCELLO: OZA DOS RÍOS Investimento: 63.607,59 Contía subvención: 24.448,92 Emprego: Consolidación emprego do promotor Adaptación dun local na explotación para a fabricación artesanal de queixos utilizando o leite que produce. Instalación dun punto de venda de queixos e produtos hortícolas, na propia explotación. 19
4 INVESTIMENTOS NO NO SECTOR AGRARIO AGRARIO COA COA POSTA POSTA EN MARCHA EN MARCHA DE NOVAS DE PRODUCIÓNS NOVAS PRODUCIÓNS PROMOTOR: FRUTAS GEIXADE, S.C. S.C. CONCELLO: OZA OZA DOS DOS RÍOS RÍOS Investimento: 89.230,58 Contía subvención: 40.153,76 Emprego: Creación de 1,25 empregos Plantación de kiwis de alta densidade dunha nova variedade non existente en Galicia Soreli. Instalación de invernadoiros para produción de amorodo das variedades Portolas e San Andreas. 5 MELLORAS EN FÁBRICA DE PENSOS COMPOSTOS PARA ANIMAIS PROMOTOR: EL PLANTEL COMARCAL DE BETANZOS, S.C. GALEGA CONCELLO: PADERNE Investimento: 123.350 Contía subvención: 40.088,75 Emprego: Consolidación de 11,03 postos de traballo Ampliación dunha fábrica de pensos compostos para animais, co obxecto de incrementar o rendemento do proceso produtivo, a través dunha nova liña de peso, ensacado e paletizado semiautomática. Montaxe de novos silos de materias primas e instalación de novas tolvas de carga de graneis. 6 AMPLIACIÓN EMPRESA DE SERVIZOS FORESTAIS EN TABEAIO PROMOTOR: JOSE F. PATIÑO CONCELLO: CARRAL Investimento: 125.000 Contía subvención: 41.875 Emprego: Consolidación do emprego dunha persoa Autónoma e 10,13 postos de traballo Compra dunha máquina procesadora co obxecto de reducir os tempos de tala e contribuír a incrementar os servizos e a rendabilidade da empresa. Melloras nas condicións de seguridade dos empregados e consolidación da empresa no mercado actual. 20
MEDIDA 412: MELLORA MEDIOAMBIENTAL E DO CONTORNORURAL 21
7 RESTAURACIÓN DE RÍOS DE LAVAR E MANANCIAIS PROMOTOR: CONCELLO DE OLEIROS CONCELLO: OLEIROS Investimento: 72.522,13 Contía subvención: 47.124,88 Emprego: O obxectivo desta iniciativa municipal foi recuperar oito mananciais e ríos de lavar ubicados nos núcleos de poboación de A Gándara, O Espiñol, O Batán, O Couto, Lóngora (Vista Alegre), Vilanova, Broño e Aba, coa finalidade de permitir o desfrute e aproveitamento da auga, así como recuperar o patrimonio cultural ligado aos cauces fluviais. A súa recuperación representa a posibilidade de achegar á cidadanía a estes lugares que forman parte da historia, e aproximando ó elemento auga e permitindo recuperar estos espazos para o ocio e o lecer. 8 REXENERACIÓN E PROTECCIÓN DA FRAGA DO VINTE PROMOTOR: CONCELLO DE OZA DOS RÍOS CONCELLO: OZA DOS RÍOS Investimento: 18.883 Contía subvención: 13.218,10 Emprego: Iniciativa municipal consistente na posta en valor e conservación do entorno natural da Fraga do Vinte, a través da rexeneración das árbores degradadas, carballos con máis de cen anos de antigüidade. Destacar o valor etnográfico, social e paisaxístico deste entorno, recoñecido como solo de Protección do Patrimonio no Plan Xeral de Ordenación Municipal do Concello de Oza dos Ríos. Neste entorno celébrase unha das feiras máis importantes de gando da comarca o dia vinte de cada mes. 22
MEDIDA 413: DIVERSIFICACIÓN DA ECONOMIA RURAL E MELLORA DA CALIDADE DE VIDA 23
9 PAPELERÍA E SERVIZOS DE DE FOTOCOPIADORA PROMOTOR: MÓNICA BOEDO CONCELLO: OZA OZA DOS DOS RÍOS RÍOS Investimento: 28.641,52 Contía Investimento: subvención: 28.641,52 11.886,23 Emprego: Contía subvención: Creación posto 11.886,23 de traballo da promotora Emprego: Creación posto de traballo da promotora Creación da tenda Cousos I Cousas en Oza dos Ríos, co obxecto de prestar servizos de fotocopiadora, venta de prensa, revistas, papelería, material de oficina e outros servizos complementarios. 10 AMPLIACIÓN E MODERNIZACIÓN DE EMPRESA DE SERVIZOS NO MEDIO RURAL PROMOTOR: SERGIO ARES CONCELLO: CAMBRE Investimento: 68.644,07 Contía subvención: 17.847,46 Emprego: Consolidación emprego do promotor Ampliación dunha pequena empresa especializada na prestación de servizos no medio rural, centrándose no sector forestal, limpeza de montes, recollida de lodos, rozas, regos, etc., a través da compra dun novo tractor para realizar o servizo de recollida de lodos en canteiras, tanto a particulares como a empresas ou a entidades da comarca. 11 CREACIÓN DE EMPRESA INTEGRAL DE TURISMO E SERVIZOS DE OCIO PROMOTOR: MUNDOCIO, EVENTOS&ENTRETENIMIENTO, S.L. CONCELLO: CULLEREDO Investimento: 169.673,45 Contía subvención: 52.598,77 Emprego: Creación dun posto de traballo Creación dunha nova empresa, que oferta paquetes globais, aos centros educativos relacionados con actividades extraescolares, viaxes culturais, actividades no medio rural, de animación infantil, xogos infantís e tradicionais galegos, entre outros. 24
12 AMPLIACIÓN REFUXIO DE ANIMAIS PROMOTOR: ASOCIACIÓN PROTECTORA DE ANIMAIS CONCELLO: COIRÓS Investimento: 158.638,28 Contía subvención: 79.319,14 Emprego: Creación de 2,5 postos de traballo Consolidando 0,06 empregos Proxecto non produtivo, consistente na ampliación das instalacións que a Asociación Gatocan ten no Concello de Coirós. Esta Asociación dedícase a recoller animais abandonados e con esta iniciativa amplía o seu servizo de recollida a outros concellos da comarca, que manifestaron o interese en contar con este servizo que impón a lei actual. 13 AMPLIACIÓN PARA A MELLORA DA XESTIÓN DUN ALMACÉN DE PINTURAS PROMOTOR: PINTURAS Y DISTRIBUCIÓN PROINDE, S.L. CONCELLO: CAMBRE Investimento: 542.645,47 Contía subvención: 195.352,37 Emprego: Creación dun posto de traballo, consolidando 6,9 empregos. Empresa ao por maior de pinturas en funcionamento dende o ano 1995, que decidiu ampliar as súas instalacións coa construción dunha nova nave destinada ao almacenamento e mellora loxística da empresa, reducindo polo tanto os custos de transporte e os de aprovisionamento. Destacar a instalación de paneis solares e un sistema de iluminación de última xeración Microled contribuíndo ao aforro enerxético. 14 AULA DE INFORMÁTICA NO CENTRO CULTURAL DE CAMBÁS PROMOTOR: CONSELLO DE ANCIÁNS DE ALTO XESTOSO - CAMBÁS CONCELLO: ARANGA Investimento: 108.521,57 Contía subvención: 79.329,27 Emprego: Constituído no ano 2000 foi o primeiro órgano destas características legalmente constituído en Galicia. Contribúe ao desenvolvemento integral das persoas, programando actividades destinadas ás persoas maiores. Dende o ano 2008 está incorporado ao programa experimental UNED Sénior en colaboración con Centro Asociado de A Coruña. Proxecto non produtivo consistente en acondicionamento de local e equipamento para aula de informática. 25
15 AMPLIACIÓN E MODERNIZACIÓN DE SERVIZOS NO SECTOR FORESTAL PROMOTOR: JOSÉ MANUEL CABANA CONCELLO: OLEIROS Investimento: 58.600,46 Contía subvención: 16.478,44 Emprego: Consolidación de 1,96 empregos Ampliación e modernización dunha pequena empresa dedicada a realizar traballos forestais, tales como desbroce de montes e fincas, podas e clareos. Coa compra da nova maquinaria, amplía a súa actividade, realizando traballos previos para plantacións forestais e compra, corta, astilado e venta de madeira ao por maior. Prestación dun novo servizo de coidado e rexeneración forestal, así como a recollida de biomasa para utilizar como combustible. 16 NOVA ESCOLA INFANTIL EN A LAGOA - MAIANCA PROMOTOR: CONCELLO DE OLEIROS CONCELLO: OLEIROS Investimento: 179.102,06 Contía subvención: 78.804,91 Emprego: Creación de 6 postos de traballo, sendo 3 de mulleres Acondicionamento dunha antiga escola unitaria, para crear unha escola infantil para 41 nenos e nenas de 0 a 3 anos, a través dunha explotación privada sacada a concurso polo Concello de Oleiros. Este servizo é necesario para a incorporación de pais e nais á vida laboral e conta con métodos didácticos innovadores (educación ambiental, coñecemento das costumes e historia do territorio onde pertencen, ensino da reciclaxe ). 17 AMPLIACIÓN E MODERNIZACIÓN DE SERRADOIRO DE MADEIRA PROMOTOR: HERMANOS GARCÍA ROCHA, S.L. CONCELLO: OZA DOS RÍOS Investimento: 4.995,73 Contía subvención: 12.819,58 Emprego: Consolidación dos trinta postos de traballo Existentes. O serradoiro Hermanos García Rocha, S.L. leva en funcionamento dende o ano 1.956. Esta empresa de carácter familiar dedícase á compra e transformación de madeira. Nos últimos anos ten emprendido un proceso de ampliación e modernización das instalacións para incrementar o valor engadido das producións do monte. Os investimentos foron para a construción dunha nave para almacenamento, acopio e clasificación da madeira, permitindo así ofrecer produtos de maior calidade e homoxeneidade. 26
18 CREACIÓN DE PERRUQUERÍA E ESTÉTICA NOS CAMPÓS PROMOTOR: LUCIA SANTISO CONCELLO: CAMBRE Investimento: 21.341,88 Contía subvención: 7.523,01 Emprego: Creación do emprego de dúas mulleres, unha a Tempo completo e outra a media xornada. Creación da Perruquería e Estética LUSS, a través da adaptación e equipamento dun local no núcleo dos Campóns (Cambre), para a prestación dun servizo non existente ata agora neste núcleo de poboación. 19 PROXECTO INTEGRAL, SOSTIBLE E DIVULGATIVO DO SECTOR LÁCTEO PROMOTOR: COOPERATIVA AGRARIA PROVINCIAL DE A CORUÑA CONCELLO: MIÑO Investimento: 133.379,67 Contía subvención: 60.200,85 Emprego: Creación de dous postos de traballo a tempo Completo e consolidación de 4,7 empregos existentes. Granxa o Cancelo, aparte de ofertar produtos lácteos coa marca Granxa o Cancelo, que se comercializan mediante un orixinal sistema de máquinas expendedoras, con esta axuda do LEADER, tamén é un punto de encontro para persoal técnico, unha aula de formación e información, sendo a divulgación un piar moi importante na empresa e con este fin ábrense as portas para recibir a persoas alleas ao sector gandeiro, colexios, asociacións de consumidores e consumidoras, para que coñezan de primeira man como funciona unha granxa e a importancia destas a nivel económico, social e medioambiental no medio rural. 20 MODERNIZACIÓN CAMPING AGUIAR PROMOTOR: ISABEL PULIDO CONCELLO: BERGONDO Investimento: 186.586,50 Contía subvención: 72.768,74 Emprego: Creación dun posto de traballo dunha muller. Cámping Aguiar, entidade que leva en funcionamento máis de 25 anos na parroquia de Moruxo, é un cámping familiar con 32 parcelas en terraza. Coa axuda do Programa LEADER melloráronse os servizos comúns (sanitarios, almacéns, lavandería, xardín..) así como a creación de novos servizos tales como instalacións de aparcabicis, local para información turística, punto de venta de produtos artesanais e gastronómicos, entre outros. 27
21 MODERNIZACIÓN DE FÁBRICA DE MADEIRAS PROMOTOR: VALES CORUÑA, S.L. CONCELLO: ARANGA Investimento: 2.516.600,45 Contía subvención: 200.000 Emprego: Creación de dous postos de traballo e Consolidación de 63,87 empregos. Portas Vales, traballa na fabricación de portas de madeira dende principios dos anos noventa, estando situada nun dos concellos máis rurais do territorio de Mariñas Betanzos. Coa axuda do LEADER instala unha caldeira de aceite térmico, sistema de transporte neumático, silo e alimentación caldeira e un Sistema de Aproveitamento de Residuos, co obxecto de diminuír o custe enerxético da empresa. 22 MELLORAS DE LOCAL PARA AMPLIACIÓN DE NOVOS SERVIZOS PROMOTOR: CRUZ VERMELLA ESPAÑOLA ASEMBLEA COMARCAL CONCELLO: BETANZOS Investimento: 131.585,28 Contía subvención: 60.950,30 Emprego: Consolidación de 1,5 empregos. Nun local cedido de forma gratuíta polo Concello de Betanzos, prestan novos servizos de carácter gratuíto á poboación, tales como, Plan de socorro e emerxencias; Plan de intervención social; Programa PASEA (envellecemento activo); Servizo de apoio socioeducativo á infancia de colectivos en risco de exclusión; Servizos de reforzo educativo a nenos de etnia xitana e servizos de información integral ao inmigrante. A axuda do LEADER foi destinada a adaptar e equipar o novo local. 23 AMPLIACIÓN CENTRO DE DÍA CON ZONA DE INTERVENCIÓN MULTISECTORIAL E ZONA INTERACTIVA PROMOTOR: ASPANAES CONCELLO: CULLEREDO Investimento: 228.747,19 Contía subvención: 119.291,66 Emprego: Consolidación de 124,22 empregos ASPANAES, entidade privada, sen ánimo de lucro e declarada de Utilidade Pública ten como misión mellorar a calidade de atención e servizos dirixidos ás persoas con TEA e as súas familias, facilitando e potenciando o seu desenvolvemento integral. No Centro de Día que ten en Castelo, ampliou os seus servizos instalando unha zona de intervención multisectorial; un taller agrícola con invernadoiro para impartir aos alumnos clases de xardinería. Estas actividades son de carácter gratuíto para os usuarios. 28
24 AMPLIACIÓN CAMPO DE GOLF EN LARÍN PROMOTOR: HÉRCULES CLUB DE GOLF, S.A. CONCELLO: ARTEIXO Investimento: 644.567,40 Contía subvención: 200.000 Emprego: Creación de dous empregos, mulleres e Consolidación dun emprego a media xornada O Hércules Club de Golf naceu a mediados do ano 1996, debido á iniciativa dun grupo de seguidores deste deporte. Con esta axuda amplían a 18 buratos para cubrir a demanda existente actualmente. Renovan os vestiarios e compran maquinaria para o mantemento do campo. Nos novos ocos deste campo de golf, realizáronse plantacións de árbores autóctonos e para mellorar a eficiencia enerxética instaláronse paneis solares e luminarias de baixo consumo. 25 DE IMPLANTACIÓN PLATAFORMA DE COMUNICACIÓN EN DISTRIBUIDORA ALIMENTACIÓN PROMOTOR: VAZQUEZ Y CARBALLOSA, S.L. CONCELLO: SADA Investimento: 37.001 Contía subvención: 9.460,26 Emprego: Consolidación de 15,9 empregos Empresa de distribución de bebidas e alimentación dentro da rede HORECA (distribución comercial en hostalería, restauración e cafés ao por maior), crea un novo departamento para complementar a actividade comercial que realiza, con novos canais de venta, sendo pioneira na provincia da Coruña coa instalación deste servizo de televenta. Este departamento que é unha plataforma de comunicación con software libre, vai contribuír a que a empresa sexa máis eficiente na distribución. 26 AMPLIACIÓN EMPRESA DEDICADA AO COMERCIO AO POR MAIOR PROMOTOR: YAÑEZ FERRETERIA E MATERIAL DE CONSTRUCIÓN, S.L. CONCELLO: ARANGA Investimento: 114.254,19 Investimento: Contía subvención: 114.254,19 43.416,59 Emprego: Contía subvención: Consolidación 43.416,59 de 2,7 empregos, onde están Incluídos Emprego: os dous Consolidación socios entidade de 2,7 empregos, en réxime de onde autónomos. están Incluídos os dous socios da entidade en réxime de autónomos Este negocio que leva funcionando máis de 30 anos en Aranga, está rexentado actualmente por dúas persoas novas. Dedícase á venta de material agrícola e subministro para o medio rural ao por maior. Coa axuda do LEADER modernizaron as súas instalacións, cunha importante mellora tecnolóxica e aforro enerxético, usando luminarias de baixo consumo e un sistema de bomba de calor, tanto para o inverno como para o verán. 29
27 AMPLIACIÓN EMPRESA FORESTAL EN ASPRA PROMOTOR: ANDRES SEOANE CONCELLO: CARRAL Investimento: 34.237,29 Contía subvención: 11.640,68 Emprego: Consolidación dos tres empregos existentes na actualidade, onde está incluído o do propio promotor. Serradoiro situado na parroquia de Carral, que amplía as súas actividades a través da compra dun tractor-grúa para realizar tarefas de limpeza nas marxes dos ríos e desbroces nos montes. 28 CREACIÓN CARPINTERÍA EN CAÑÁS PROMOTOR: CARPINTERIA VISTA REAL, S.L. CONCELLO: CARRAL Investimento: 29.457 Contía subvención: 6.071,38 Emprego: Creación dun posto de traballo, equivalente a 0,25 UTA. Adquisición de nova maquinaria, para a fabricación de portas e fiestras de madeira, cunhas prestacións tecnolóxicas innovadoras que permiten ofrecer un novo servizo e poder competir no mercado. 29 MODERNIZACIÓN DE CARPINTERIA EN ANS PROMOTOR: CARPINTERIA A MEEDEIRA, S.C. CONCELLO: CARRAL Investimento: 54.000 Contía subvención: 15.930 Emprego: Consolidación de tres postos de traballo. Adquisición de nova maquinaria, para a fabricación de fiestras e galerías de madeira, cunhas prestacións tecnolóxicas innovadoras que permiten ofrecer un novo servizo e poder competir no mercado. 30
30 AMPLIACIÓN EMPRESA PROTÉSICO-DENTAL PROMOTOR: OSCAR BRANDARIZ CONCELLO: CARRAL Investimento: 19.120 Contía subvención: 5.162,40 Emprego: Consolidación de 1,75 empregos Entidade ubicada no Concello de Carral, con experiencia na elaboración de próteses dentais, compra nova maquinaria a través do LEADER co obxecto de ofrecer un servizo de maior calidade e poder ser máis competitivo no seu sector. 31 FABRICACIÓN DE CADROS ELÉCTRICOS ESPECIAIS, PARA SUBMINISTRO ENERXÉTICO PROMOTOR: APLICACIONES TECNOLÓGICAS CUADROS ELECTRÍCOS, S.L. CONCELLO: COIRÓS Investimento: 269.612,27 Contía subvención: 93.151,04 Emprego: Creación de dous postos de traballo a tempo completo. Creación dunha nova empresa no Concello de Coirós, cunha actividade innovadora no territorio que é a de fabricar e montar cadros eléctricos de distribución, manobra e control, destinado a sistemas industriais, automatización, coxeneración e telefonía entre outros usos. 31
4. PROGRAMAS COOPERACIÓN CON OUTROS GRUPOS DE DESENVOLVEMENTO RURAL. 32
4.1. PROXECTO DE COOPERACIÓN NUEVOS HORIZONTES (2010 2013): Impulsar iniciativas de emprego a través da posta en valor de terras agrarias, mediante a recuperación do patrimonio xenético vexetal e o fomento de novas producións demandadas polos mercados Aprobado na convocatoria de 20100 para a súa execución entre os anos 2010 a 2013, sendo o Grupo Coordinadorr deste proxecto a Asociación Comarca de Ordes. Conta con outros 12 grupos asociados: GALICIA: Comarca de Ordes; Mariñas Betanzos; Euroeume; Comarca de Bergantiños; Terras de Lugo; Terras do Deza; Costa Noroeste; Ancares-Courel; O Salnés; Monteval. ASTURIAS: Navia-Porcía; Bajo Nalón As actuacións realizadas pola Asociación OBXECTIVOS Mariñas Betanzos, como socia desta a) A caracterización morfolóxica e agronómica de proxecto NO ANO 2012, recollen os diferentes liñas de variedades autóctonas de Galicia e de novos cultivos con posibilidades de mercado. resultados dos distintos ensaioss de cultivos b) A multiplicación destes cultivos para a obtención de implantados na finca demostrativa que ten sementes, e planta para repartir a horticultores. Mariñas Betanzos en Santa María de Vigo c) Avaliar e optimizar estes cultivos para impulsar a súa (Concello de Cambre). produción no territorio. d) Dar formación práctica a persoas desempregadass interesadas en incorporarse á actividade agraria. Se distinguiron dous tipos de cultivo: os cultivos ao aire libre e os cultivos baixo plástico. As técnicas de cultivo empregadas foron baixo os criterios de agricultura ecolóxica. Cultivos ao aire libre: trigo sarraceno, o liño e a pataca, do ecotipo galego Fina de Carballo. Os cultivos de invernadoiro que se fixeron foron: en tomate seis variedades locales ( Negro de Santiago ; Avoa de Osedo ; Ourense ; País de Miño ; Monforte pequeno Apementado e dúas variedades comerciais Fandango e Canario. En pemento cinco variedades locais ( Oimbra, Arnoia. Piñeira, Punxín e Couto Grande. OUTRAS ACTIVIDADES: DE DIFUSIÓN; ;DECOLABORACIÓN E DE FORMACIÓN Dentro da realización deste proxecto, desenvolvéronse outras actividades complementarias: Difusión: Representantes de diversos organismos visitaron a finca demostrativa a, para dar a coñecer as actividades que se realizaron: Persoal investigador do Centro de Investigacións Agrarias de Mabegondo; Técnicos do proxecto de Cooperación Novos Horizontes, etc. 33
Colaboración: PLANTA CANTIDAD Tomate Negro de Santiago 288 Tomate Avoa de Osedo 10 Tomate Ourense 84 Pemento Oimbra 72 Pemento Arnoia 78 Pemento Punxín 80 Pemento Piñeira 22 Pemento Couto Grande 20 Pemento Vilanova 22 Pataca Fina de Carballo 50 kg Asináronse acordos de colaboración con oito produtores da zona facéndolle entrega de material fitoxenético, comoo plántulas de tomate e pemento de variedades autóctonas. O importe xustificado neste anualidade foi de 8.717,38 Máis información do proxecto: http://proyectonuevoshorizontes.blogspot.com/ 4.2. CALIDADE AGROALIMENTARIA. SIÑAIS DE IDENTIDADE DOS TERRITORIOS RURAIS (2011-2014). Este proxecto ten os seguintes obxectivos: Conseguir un aumento na competitividade das pemes agroalimentarias e na mellora da súa actividade, dirixidos ao sostemento do emprego e á xeración do mesmo, en especial en mozos e mulleres. Traballar na identificación entre produtos locais e imaxe comarcal, reforzando o seu vínculo territorial, de tal maneira que as producións agroalimentarias se convertan nunha sinal de dentidade para os territorios rurais. As actuacións levadas a cabo dende a Asociación Mariñas-Betanzos coas adegas do Viño de Terra de Betanzos, paraa adecuarse a visitas turísticas. Para elo realizáronse visitas de control as seguintes adegas: Adega Beade; Codeseira; Bodegas Rilo e Viña Ártabra, co obxecto de darlles a coñecer este proxecto de cooperación, así como de obter a conformidade por parte dos responsables das empresas para a realización da pertinentee avaliación das súas instalacións. na execución deste proxecto no ano 2012, foi a avaliación das agroindustrias relacionadas CATA DE VIÑOS DA TERRA DE BETANZOS : O día 15 de novembro de 2012, celebrouse no municipio de Paderne unha Cataa comentadaa sobre os Viños da Terra de Betanzos e degustación de produtos locais, impartida por un profesional do sector. O importe xustificado nesta anualidade ascende a 2..141,12 euros Máis información: http://www.calidad-agroalimentaria.es/ 34
4.3. TERRITORIOS RURAIS COMPROMETIDOS NA LOITA CONTRA O CAMBIO CLIMÁTICO (2011-2013). Os obxectivos do proxecto son contribuír á redución das emisións de CO² nos territorios asociados, buscando que as oficinas LEADER funcionen como Oficinas de loita contra o cambio climático. Neste ano 2012, traballouse no fomento do aproveitamento da biomasa con fines térmicos nas administracións locais, promovendo o uso desta enerxía renovable nos edificios e instalacións públicas. Traballouse á vez en varios eixos marcados como liñas fundamentais a seguir no proxecto, como son: Eixo 1. Aforro e eficiencia enerxética. Eixo 2. Fomento das enerxías renovables Eixo 6. Transversal: Información, participación e sensibilización. Para a execución deste proxecto, neste ano 2012 contratouse un enxeñeiro de montes, que foi a persoa encargada de desenvolver as diferentes actividades, xunto co Equipo técnico de Mariñas Betanzos. Realización do Manual para a promoción da Biomasa como enerxía térmica en Galicia. Asesoramento a catro concellos que forman parte da Asociación no cambio dos sistemas de calefacción e auga quente actuais a instalacións de biomasa (Abegondo, Oleiros, Paderne e Sada). Actualización do espazo web do proxecto e publicación na mesma do Manual de promoción da biomasa. Oficina LEADER como punto de encontro e asesoramento en temas sobre loita fronte ao cambio climático. Xornada de Proxecto de Cooperación Territorios Rurais comprometidos na loita contra o cambio climático en Lanzarote. Estudio da Biomasa forestal potencial aproveitable para uso enerxético do Concello de Abegondo e asesoramento no cambio de sistema de calefacción de gasóleo da casa consistorial, por unha instalación de biomasa (pellets). Promoción da sinatura dunha Declaración de Compromiso coa Candidatura de Reserva da Biosfera e para a promoción nos edificios e instalacións de administracións públicas das enerxías renovables e a eficiencia enerxética, buscando reducir a factura enerxética e contribuíndo á mellora da calidade ambiental do territorio. As accións levadas a cabo foron: O importe xustificado nesta anualidade ascende a 6.417 euros. Máis información: http://luchacambioclimatico.blogspot.com/ 35
4.4. REDE ASTURGALEGA DE INDUSTRIAS PARA A INNOVACIÓN (2011-2014). AGROALIMENTARIAS: ESTRATEXIAS Este proxecto de cooperación ten por finalidade traballar coas empresass agroalimentarias ubicadas no medio rural, proporcionandoo soluciónss innovadoras e implantando plans de innovación adaptados ás necesidades de cadaa empresa, permitindo mellorar a súa competitividade e potenciando o seu desenvolvemento económico. As actuacións executadas por Mariñas Betanzos no ano 2012 foron: Actualización da páxina web do proxecto coa incorporación das empresas participantes do territorio de Mariñas - Betanzos (http://www.asgaiainnovacion.com/), nun total de 26. Difusión do proxecto nas feiras comarcais do territorio. Difusión do proxecto nas redes sociais e web. Reedición da Guía de Produtores Agroalimentarios Mariñas Betanzos : A exitosa acollida desta iniciativaa e a rápida difusión dos exemplares motivaron facer unha reedición doutros 5000 exemplares. Nesta segunda ocasión optouse por un formato máis manexable. Presentación da Guía de Produtores Agroalimentarios Mariñas Betanzos O 23 de maio de 2012, tivo lugar no Edificio Liceo do Concello de Betanzos a presentación pública desta Guía por parte do Presidente e Vicepresidente do GDR Mariñas Betanzos, e do Alcalde do Concello de Betanzos. A este evento acudiron os medios de comunicación, membros da Xunta Directiva de Mariñas Betanzos, representantes das empresas participantes no proxecto e na Guía, así como o equipo técnico. Ao remate da presentación, celebrouse unha degustación de produtos aportados polas empresas participantes. Os gastoss executados neste proxecto ascenderon a 1.500,,02 Máis información: http://www.asgaiainnovacion.com/ 36
SE ESTÁS INTERESADO/A EN QUE A TÚA ASOCIACIÓN PARTICIPE NO DESENVOLVEMENTO RURAL, INSCRÍBETE COMO SOCIO EN MARIÑAS BETANZOS San Marcos, s/n (Antiga Cámara Agraria), 1ª Planta 15318 Abegondo A Coruña Tlfno. 981 669 541 / Fax 981 673 574 info@marinasbetanzos.org http://www.marinasbetanzos.org http://www.facebook.com/adr.marinasbetanzos