Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del insecto vector de HLB.

Publicación Técnica Nº 29 ISSN 1515-9299 Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del insecto vector de HLB. EEA INTA Bella Vista, Ctes. 17 y 18 de Septiembre de 2008 2008 INTA ESTACIÓN EXPERIMENTAL AGROPECUARIA BELLA VISTA CENTRO REGIONAL CORRIENTES

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 PUBLICACIÓN EEA BELLA VISTA SERIE TÉCNICA Nº 29 ISSN 1515-9299 EEA Bella Vista INTA Casilla de Correo Nº 5 W 3432 ZBA Bella Vista Corrientes Argentina Tel/Fax: +54-03777-450029/451923/450951 E-mail: roviedo@correo.inta.gov.ar www.inta.gov.ar/bellavista DIRECTOR CENTRO REGIONAL CORRIENTES Hugo Aníbal García DIRECTOR ESTACIÓN EXPERIMENTAL AGROPECUARIA BELLA VISTA Mario Pedro Lenscak RESPONSABLES Sara Cáceres Andrés Zárate Rene Oviedo EEA INTA Bella Vista Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. 17 y 18 de Septiembre de 2008. Publicación EEA Bella Vista. Serie Técnica Nº 29. 2008. 48 pp. Palabras clave: citrus, Diaphorina citri, psílido asiático, greening 2

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Objetivos Intercambiar experiencias sobre diferentes aspectos de Diaphorina citri y su relación con el HLB. Coordinar esfuerzos de investigación entre diferentes grupos de investigación. Establecer una red de entomólogos vinculados al estudio del HLB y su insecto vector. Elaborar programas de investigación a nivel regional entre las regiones citrícolas. Constituir un grupo de apoyo a los organismos fitosanitarios, provinciales, regionales, nacionales. Lugar de reunión: INTA Bella Vista (Corrientes) Fecha: 17 y 18 de setiembre 2008 Temario 1. Presentación de trabajos realizados o experiencias Grupos: (Coord. Ing. Agr. Gerardo Gastaminza EEAOC). ARGENTINA - NEA: Bella Vista (Corrientes) y Concordia (Entre Ríos). - NOA: Tucumán y Yuto (Jujuy). URUGUAY - Salto y Montevideo PARAGUAY 2. Estudios Bioecológicos. Dinámica poblacional. (Coor. Ing. Agr. Soledad Amuedo Fac.de Agronomía de Uruguay) A.- Fluctuación de poblaciones en relación a variables climáticas. (Coord. Dra. Gabriela Asplanato - Fac.de Agronomía Uruguay). B.- Distribución espacial de poblaciones. (Coord. Dra. Gabriela Asplanato Fac.de Agronomía Uruguay). C.- Técnicas de muestreos (visual, tarjetas, otras) (Coord. Ing. Agr. Silvia Tapia INTA Yuto). 3. Preferencias en función de hospederos (cítricos y ornamentales). (Coord. Dra. Lucrecia Augier EEAOC). 4. Relevamiento de enemigos naturales. (Coord. Ing. Agr. Sara Cáceres INTA Bella Vista). 5. Manejo integrado de Diaphorina citri A.- Experiencias de control químico. (Coord. Ing. Agr. Marcelo Lizondo EEAOC). 3

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 B.- Experiencias de control biológico. (Coord. Ing. Agr. Sara Cáceres INTA Bella Vista). C.- Semioquímicos. (Coord. Ings. Agr. José Buenhora y Leticia Rubio INIA Salto-Uruguay). D.- Otros métodos de control. 6. Programas de capacitación y difusión (elaboración de material). (Coord. Ing. Agr. Gerardo Gastaminza EEAOC). 7. Diagnóstico molecular al ADN del insecto. (Coord. Ing. Agr. Alcides Aguirre INTA Bella Vista). 8. Propuestas de trabajo. Planes de acción. (Coord. Ing. Agr. Gerardo Gastaminza EEAOC). 9. Otras plagas emergentes o importantes. (Coord. Dra. Gabriela Asplanato Fac.de Agronomía Uruguay). 10. Intercambio de bibliografía. Asistentes Grupo Montevideo (Uruguay): Gabriela Asplanato, Soledad Amuedo y Jorge Pazos. Grupo Salto (Uruguay): José Buenahora y Leticia Rubio. Grupo Paraguay: Liz Carolina Garay. Grupo Bella Vista (Corrientes, Argentina): Sara Cáceres y Alcides Aguirre. Grupo Concordia (Entre Rios, Argentina): Juan Pedro Bouvet. Grupo Tucumán (Argentina): Lucrecia Augier, Marcelo Lizondo y Gerardo Gastaminza. Grupo Yuto (Jujuy, Argentina): Silvia Tapia. Lista de expositores Nombre Dirección E mail Institución Tema de exposición Tema de interés (D.c.) Aguirre Máximo R.A EEA Bella Vista CC5 INTA (3432) Bella Vista, Ctes. aaguirre@correo.inta.gov.ar Amuedo Soledad soledadamuedo@hotmail.com EEA INTA Bella Vista, Ctes Facultad de Agronomía Unidad de Entomología Univ. Repub. Oriental del Uruguay Revisión sobre Diagnóstico molecular de HLB en Diaphorina citri. Distribución espacial de adultos y estados juveniles de D. citri Monitoreo de D. citri para detectar posibles cambios Reguladores biológicos de D. citri. Métodos muestreo Factores que influyen en la distribución geográfica de D. citri Fluctuación de las poblaciones 4

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Asplanato Gabriela gasplana@fagro.edu.uy Augier Lucrecia Estac. Exp. Agroind. Obispo Colombres lmaugier@eeaoc.org.ar Bouvet Juan Pedro jbouvet@correo.inta.gov.ar Facultad de Agronomía Entomología. Uruguay EEAOC Tucumán INTA Concordia Proyectos de Inv. en Uruguay Influencia de los factores climáticos en la dinámica de poblaciones de D. citri. Fluctuación de poblaciones en Uruguay. Programa de detección y prevención del HLB y su insecto vector Diaphorina citri en la región citrícola del NOA Preferencia de D. citri sobre hospederos Actividades en Entre Ríos Bioecología Control biológico Semioquímicos Control químico Control biológico Semioquímicos Monitoreo Métodos predictivos Control biológico Buenahora José jbuenahora@sg.inia.org.uy INIA Uruguay Coordinador semioquímicos Monitoreos Control Biológico Uso de Aceites Cáceres Sara EEA Bella Vista CC 5 INTA (3432) Bella Vista, Ctes. Garay Liz Carolina caro_garay@hotmail.com EEA INTA Bella Vista, Ctes. SENAVE Paraguay Líneas de acción en Ctes. Revisión sobre Control Biológico Algunas experiencias en Control Biológico Situación del vector en Paraguay y futuros planes de trabajo Monitoreo de D. citri para detectar posibles cambios Reguladores biológicos de D. citri Monitoreo Capacitación & Difusión Programa de alerta Gastaminza Gerardo ggastaminza@eeaoc.org.ar EEAOC Tucumán Campaña de capacitación y difusión Control biológico Distribución Semioquímicos Lizondo Marcelo mjlizondo@eeaoc.org.ar Pazos Jorge jpazos@fagro.edu.uy EEAOC Tucumán Control químico de D. citri en diferentes países Departamento de Protección Vegetal Facultad de Agronomía Avda. Garzón 780 12900 Montevideo Uruguay Tel. (598 2) 356 12 15 Int. 6 Discusión sobre distintos aspectos del manejo de D. citri Capacitación y difusión del HLB Alternativas de control de D. citri Monitoreo de D. citri y Sint. De HLB Métodos de control 5

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Rubio Leticia Facultad de Agronomía INIA letirubio@adinet.com.uy Facultad de Agronomía - INIA Semioquímicos Muestreos Métodos de control Tapia Silvia silvitapia@yahoo.com.ar INTA Yuto FCA- UNJu Monitoreos Bioecología Enemigos naturales Colaboradores que no asistieron y mandaron resúmenes Segade Gonzalo, EEA INTA San Pedro. E-mail: gsegade@correo.inta.gov.ar Mateo Vargas Rojas Ing. Agr. MSc., Prof. Entomología F. C. A.- UAGRM. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. E-mail: mateovar@yahoo.com. Te. 33422130 6

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Indice Situación en distintas zonas Amuedo S. Distribución espacial de estados juveniles y adultos de Diaphorina citri (Hemiptera: Psyllidae) en Uruguay. p. 8 Asplanato G. Investigación sobre Diaphorina citri en Uruguay. p. 11 Garay de Gauto. L. C. Situación del psílido asiático de los cítricos Diaphorina citri y la enfermedad Huanglongbing de los cítricos en la Republica del Paraguay. p. 14 Gastaminza G., Lizondo M. y L. Augier. Programa de detección y prevención del HLB y su insecto vector Diaphorina citri en la región citrícola del NOA. p. 15 Cáceres S., Aguirre A., Miño V., Almirón L., González Olazo E. y Heredia F. Líneas de acción para implementar el manejo de Diaphorina citri en Corrientes. p. 23 Segade G. Situación de Diaphorina citri y greening en San Pedro. p. 25 Tapia S. Detección y distribución de D. citri en Jujuy y Salta. p. 26 Vaccaro N. y Bouvet J. P. Diaphorina citri y Tamarixia radiata. Actividades en Entre Ríos y Sur de Corrientes. p. 29 Vargas Rojas M. Primer registro del psyllido asiático Diaphorina citri Kuwayama (Hem.: Psyllidae), en Santa Cruz, Bolivia. p. 30 Revisiones Aguirre M. R. A. Revisión sobre diagnóstico molecular de la bacteria causante de HLB en Diaphorina citri. p. 35. Buenahora, J. y Rubio, L. Revisión sobre Semioquímicos y su utilización en el manejo de Diaphorina citri. p. 37 Cáceres S. Revisión sobre los enemigos naturales de Diaphorina citri Kuwayama. p. 40 Cáceres S. Diaphorina citri. Temas de interés expuestos en Huanglongbing Greening Workshop International. Riberao Preto, SP, Brazil, 16-20 July 2006. Movimiento de los psílidos transmisores de HLB. Diaphorina citri, HLB y legislación. Diaphorina citri: biología y población en relación al clima. Diaphorina citri y la bacteria. Diaphorina citri y control químico. p. 44 7

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Situación en distintas zonas Distribución espacial de estados juveniles y adultos de Diaphorina citri (Hemiptera: Psyllidae) en Uruguay. Ing. Agr. Soledad Amuedo Universidad de la República Oriental del Uruguay. Facultad de Agronomía. Departamento de Protección Vegetal, Unidad de Entomología. soleamuedo@hotmail.com Objetivo Determinar la distribución espacial de estados inmaduros y adultos de D. citri utilizando la ley potencial de Taylor. Materiales y Métodos El experimento se realizó en 3 parcelas ubicadas en los departamentos de Salto y Paysandú. Tabla 1. Características de las parcelas seleccionadas. Departamento Localidad Variedad Salto Constitución Mandarinos Tangor Ortanique Salto Itapebí Mandarinos Tangor Ortanique Paysandú Quebracho Naranjos W. Navel Los muestreos se realizaron con una frecuencia quincenal, durante la temporada 2006-2007. En cada parcela se colocaron 5 a 10 trampas adhesivas de color amarillo. Se contabilizó en número de adultos capturados por trampa. En cada muestreo se seleccionaron al azar 60 brotes por parcela. En laboratorio bajo lupa estereoscópica se contabilizó el número de estados inmaduros (huevos y ninfas) por brote. Se calcularon las medias y varianzas por fecha de muestreo para los estados inmaduros y los adultos de D. citri. Posteriormente se calculó el logaritmo de las medias y varianzas halladas. Se graficó el logaritmo de la varianza en función de la media. Se hallaron los coeficientes b de la ecuación de regresión por parcela y estado de desarrollo. Resultados Los valores del coeficiente b de la Ley Potencial de Taylor para los adultos fueron iguales estadísticamente es las tres parcelas evaluadas, por lo que se analizaron los datos conjuntamente. En la figura 1 se observa la relación log varianza- log media para los adultos de D. citri. 8

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. 3 2,5 2 1,5 Ley potencial de Taylor (adultos) y = 1,3745x + 0,2148 R 2 = 0,905 1 log varianza 1 0,5 0-1,2-0,7-0,2 0,3 0,8 1,3 1,8-0,5-1 -1,5 log media Para los estados inmaduros de D. citri se encontraron diferencias significativas entre las parcelas y los estados de desarrollo evaluados (huevos y ninfas), por lo que los datos fueron analizados separadamente. Ley potencial de Taylor (Huevos) Quebracho 2 4 3 y = 1,4695x + 1,0449 R 2 = 0,973 2 log varianza 1 0-2 -1,5-1 -0,5 0 0,5 1 1,5 2-1 -2 log m edia Ley potencial de Taylor (ninfas) Quebracho 3 3,5 3 2,5 y = 1,3344x + 0,797 R 2 = 0,934 2 log varianza 1,5 1 0,5 0-0,5-2 -1,5-1 -0,5 0 0,5 1 1,5 2-1 -1,5-2 log media 9

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Ley potencial de Taylor (huevos) Itapebí 4 lo g v a r 2,5 2 1,5 1 0,5 y = 1,3559x + 0,9943 R 2 = 0,9092 0-0,1 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 log media Ley potencial de Taylor (ninfas) Itapebí 5 lo g var 2,5 2 1,5 1 0,5 y = 1,1893x + 0,7963 R 2 = 0,7525 0-0,5-0,8-0,6-0,4-0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 log media Figuras 2, 3, 4 y 5: Relación varianza- media para huevos (parcela Quebracho), ninfas (parcela Quebracho), huevos (parcela Itapebí) y ninfas (parcela Itapebí) respectivamente. Tanto para los estados inmaduros como para los adultos de D. citri los coeficiente b de la Ley Potencial de Taylor fueron significativamente distintos y mayores a 1. Ésto indicaría que las poblaciones de D. citri se distribuyen agregadamente en las parcelas evaluadas (Cuadro 2). Sin embargo estos resultados son preliminares y se seguirán desarrollando en las siguientes temporadas. Tabla 2. Valores medios y límites de confianza de los coeficientes b de la Ley potencial de Taylor para estados inmaduos y adultos de D. citri. Parcela Estado de B Li Ls desarrollo Quebracho Huevos 1,47 1,34 1,60 Quebracho Ninfas 1,33 1,22 1,46 Itapebí Huevos 1,36 1,21 1,46 Itapebí Ninfas 1,19 0,79 1,59 Todas Adultos 1,37 1,26 1,49 10

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Gabriela Asplanato e-mail: gasplana@fagro.edu.uy Unidad de Entomología Facultad de Agronomía Universidad de la República Uruguay Investigación sobre Diaphorina citri en Uruguay El psílido asiático de los cítricos, Diaphorina citri Kuwayama (Homoptera: Psyllidae) fue detectado por primera vez en Uruguay en el año 1991en varias quintas del departamento de Salto (Bernal, 1991). En Uruguay a pesar de que el psílido se conoce desde hace muchos años y se ha observado frecuentemente en los predios citrícolas de la zona norte, no se habían realizado estudios biológicos y ecológicos que brinden información sobre su comportamiento en nuestras condiciones. Esto se debe en parte, a que era considerada una plaga secundaria al no encontrarse la enfermedad en el país. Al detectarse el HLB en la región cambia totalmente el escenario. En el caso del ingreso de la bacteria a nuestra citricultura, aparece como una posibilidad real, el uso indiscriminado de insecticidas en el cultivo con sus consecuencias económicas y ambientales desfavorables. En este marco consideramos como esencial realizar estudios que apunten a obtener los conocimientos básicos, imprescindibles para el desarrollo de formas de control adecuadas, efectivas pero compatibles con el manejo de plagas que se realiza en el cultivo, para así evitar posteriores desequilibrios en el ecosistema citrícola. En este marco se comenzó un proyecto de investigación de alcance nacional Diaphorina citri Kuwayama (Homoptera: Psyllidae), vector de Candidatus Liberibacter spp., organismo causal del Huanglongbing de los cítricos, contribución al desarrollo del manejo integrado de la plaga en Uruguay financiado por INIA-FPTA. OBJETIVO GENERAL Generar conocimientos sobre la biología y la dinámica de poblaciones del vector, básicos para el desarrollo de sistemas de predicción confiables y de estrategias de control adecuadas de forma de anticiparse a un problema sanitario tan grave. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Conocer la distribución actual de la plaga en las distintas zonas citrícolas del país. 2. Estudiar la biología de D. citri en condiciones de laboratorio. 3. Estudiar la dinámica de poblaciones. 4. Evaluar la posibilidad de introducción de parasitoides foráneos. EQUIPO DE TRABAJO José Buenahora (INIA-Salto Gande) Jorge Pazos (Fac. Agronomía-Entomología) Jorge Franco (Fac. Agronomía-Estadística) Leticia Rubio (Ayudante de investigación) Soledad Amuedo (Ayudante de investigación) PRINCIPALES ACTIVIDADES Relevamiento de la plaga en predios de las zonas norte y sur Ajuste de la cría en condiciones de laboratorio Estudios del ciclo biológico a distintas temperaturas 11

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Evaluación de métodos de muestreo Fluctuación estacional de las poblaciones Distribución espacial de las poblaciones Identificación de las especies de parasitoides presentes en el país Estimación del parasitismo en condiciones naturales Distribución de la plaga en el país PRINCIPALES AVANCES EN LAS INVESTIGACIONES El estudio se realizó en 22 parcelas ubicadas en las zonas norte y sur del país. La detección de la plaga se realizó por dos métodos: trampas de pegamento amarillas para la detección de los adultos y muestreo de brotes para los estadios juveniles. En cada parcela se colocaron cinco trampas amarillas las cuales se retiraron cada 15 días y se observaron bajo microscopio estereoscópico. En cada período de brotación se tomaron al azar 60 brotes en una o dos oportunidades. Actualmente se han completado dos años de estudios. En la zona sur no se ha registrado la presencia de D. citri en ninguna de las fechas de muestreo. En la zona norte, prácticamente en todas las parcelas se encontró la plaga. En la mayoría de esas parcelas se considera como plaga constante al habérsela registrado en más del 50% de las fechas de muestreo. Fluctuación de poblaciones Para estudiar la fluctuación de poblaciones fueron seleccionadas tres parcelas, dos de naranjos W. Navel con uso restringido de insecticidas y una de tangor Ortanique, sin tratamientos insecticidas. En las parcelas de naranjos se instalaron 10 trampas de pegamento amarillas y en la de tangor Ortanique 25. Los adultos capturados se contabilizaron quincenalmente. Para conocer la fluctuación de los estados juveniles se muestrearon quincenalmente tres brotes tomados al azar de cada uno de los árboles donde se instalaron las trampas. En laboratorio bajo lupa estereoscópica se contabilizaron todos los juveniles presentes en los brotes, discriminándolos por estadio de desarrollo. También quincenalmente, se estimó la intensidad de brotación contabilizando el número de brotes en 1m 2 de cada lado de la copa. Para los análisis estadísticos de las variables adultos por trampa y estados juveniles por brote se utilizaron modelos lineales generalizados con función de enlace log. Se utilizaron pruebas de razón de verosimilitud para probar las hipótesis. La abundancia de las poblaciones de D. citri mostró diferencias significativas en las dos temporadas de estudio y entre parcelas en la misma temporada (Cuadros 1 y 2). En la temporada 07-08 las poblaciones fueron menores, los máximos se observaron en la parcela de Quebracho con medias de sólo 0,21 adultos/ trampa y 1,72 inmaduros/brote. En esta misma parcela las poblaciones fueron mayores en la temporada anterior (06-07). Tabla 1. Promedio anual e intervalo de confianza al 95%, de insectos por trampa amarilla para las parcelas de Quebracho y Cerro Cahto, en las temporadas 2006-2007 y 2007-2008. 2006-2007 2007-2008 Parcela Variedad Promedio IC (95%) Promedio IC(95%) LI LS LI LS Quebracho Navel 4,99 3,31 7,03 0,21 0,00 0,69 Cerro Chato Ortanique 0,05 0,03 0,08 0,09 0,00 0,02 12

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Tabla 2. Promedio anual e intervalo de confianza al 95% de insectos por brote para las parcelas de Quebracho y Cerro Chato, en las temporadas 2006-2007 y 2007-2008. 2006-2007 2007-2008 Parcela Variedad Promedio IC (95%) Promedio IC(95%) LI LS LI LS Quebracho Navel 19,59 11,79 29,38 1,72 0,00 6,28 Cerro Chato Ortanique 0,68 0,34 1,14 0,00 - - La abundancia de adultos en trampas mostró máximos en el verano de la temporada 06-07, sin embargo en la siguiente, las poblaciones fueron muy bajas durante todo el periodo y no se pudo detectar máximos marcados (Figura 1). En algunas de las parcelas (W. Navel en Cerro Chato y Quebracho), se detectaron capturas durante el invierno del 2007 a pesar de las bajas temperaturas registradas. 60 50 2006-2007 2007-2008 juveniles/brote adultos/trampa 25 20 40 30 20 10 0 3-11 1-12 29-12 1-2 2-3 30-3 27-4 30-5 30-6 1-8 31-8 11-10 8-11 7-12 5-1 1-2 1-3 27-3 25-4 21-5 juveniles/brote 18-6 15 10 5 adultos/trampa 0 Fecha Figura 1. Fluctuación de poblaciones de D. citri en una parcela de naranjos W. Navel en la localidad de Quebracho durante las temporadas 06-07 y 07-08 13

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Situación del psilido asiático de los cítricos Diaphorina citri y la enfermedad Huanglongbing de los cítricos en la República del Paraguay Garay de Gauto Liz Carolina SENAVE, Paraguay caro_garayg@hotmail.com vigilancia@senave.gov.py En Paraguay se iniciaron los trabajos de prospección y monitoreo con énfasis en la detección en forma oportuna de la enfermedad denominada Huanglongbing (Ex Greening) producida por la bacteria Candidatus Liberibacter spp. desde el año 2006 por técnicos del Departamento de Vigilancia Fitosanitaria del SENAVE. Los trabajos abarcan las principales áreas de producción citrícola del país, las cuales están distribuidas en los siguientes distritos: Colonia Fram, Nueva Alborada, Alto Verá, Gral Artigas, Mayor Otaño, Carlos A. López, Kressburgo y otros, ubicados en el Departamento de Itapúa, con una superficie sembrada de más o menos 5.000 ha; Colonia Mbaracayú, en el Departamento de Alto Paraná, con superficie sembrada de 200 ha y los distritos de San Juan Nepomuceno, Gral Morinigo, Buena Vista y otros, en el Departamento de Caazapá, con una superficie de 1.000 ha aproximadamente. A esto se sumaría la superficie implantada en los otros Departamentos del país como Concepción, Amambay, y Cordilleras que cuentan con pequeñas parcelas cultivadas de cítricos en diferentes distritos. En base a las informaciones obtenidas de estos trabajos, podemos resumir que existe una superficie sembrada con cítricos de aproximadamente 26.785 ha (Estadísticas 2005/2006 Fuente: MAG). Esta cifra es preliminar, ya que no existe un censo oficial, se espera que a mediados del 2009 ya se tenga informaciones mas precisas de la superficie de siembra y la cantidad de productores involucrados en este rubro, ya que este año se inicio un censo nacional. Las especies citrícolas más difundidas se distribuyen de la siguiente manera: Especie Superficie/ha Naranja dulce 12.600 Naranja agria 9.400 Mandarina 3.000 Pomelo 870 Limón 750 Total 26.620 El problema principal, en lo referente al Huanglongbing, constituiría la presencia en nuestro país del vector Diaphorina citri Kuwayama (Hemiptera: Psyllidae), según reporte del Ing. Agr. Edgar A. Benítez Díaz (Listado de nombres científicos y vulgares de plagas agrícolas del Paraguay, 2da. Ed., 2002), cuya dispersión en el país, aún no ha sido determinada. 14

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Programa de detección y prevención del HLB y su insecto vector Diaphorina citri en la región citrícola del NOA Gerardo Gastaminza, Marcelo Lizondo y Lucrecia Augier EEAOC William Cross 3150, 4101 - Las Talitas. Tucumán, Argentina ggastaminza@eeaoc.org.ar Desde mediados del año 2005 La Estación Experimental Agroindustrial Obispo Colombres desarrolla el Programa de prevención y detección temprana del Huanglongbing (HLB) ex greening y su insecto vector Diaphorina citri en la región citrícola del noroeste argentino. Del mismo participan las secciones Zoología Agrícola, Fitopatología, Fruticultura y Biotecnología. El objetivo del programa es elaborar los mecanismos necesarios para evitar el ingreso de la enfermedad a la región, y sí esto eventualmente sucediera, lograr su detección lo más temprano posible, para poder implementar las medidas necesarias. Las actividades contempladas en el presente programa son las siguientes: Capacitación de técnicos de la EEAOC. Relevamiento y manejo del insecto vector y de la enfermedad en la región del NOA Programa de capacitación en la identificación del insecto vector y de síntomas de la enfermedad. Programa de difusión del HLB. Colaboración con organismos fitosanitarios provinciales y nacionales. Puesta a punto de técnicas de diagnóstico molecular del HLB. A continuación se detallan las actividades principales que se desarrollan desde el año 2005 hasta el presente: 1.- CAPACITACIÓN DEL PERSONAL DE LA EEAOC Capacitación en Brasil: Fundecitrus, ESALQ, Centro de Citricultura Sylvio Moreira, Centro de Manejo Ecológico de Plagas Agrícolas Gravena. Asistencia a eventos nacionales e internacionales: XXX Jornada Cítricola (Concordia) Second International Citrus Canker and HLB Research Workshop (Orlando Florida, EUA) y Huanglongbing International Workshop, (R. Preto, Brasil), Internacional Organitation of the Virologists (Turquía). Visitas de especialistas: P. Yamamoto, S. Lopes y Marcel Bellato Spósito (Fundecitrus); Ch. Rostacher (Universidad de California); T. Graham (Universidad de Florida); Alexandre Morais do Amaral (Sylvio Moreira) y Joseph Bové (INRA y Universidad de Bordeaux, Francia). 2.- RELEVAMIENTO DEL INSECTO VECTOR Al momento de implementar el programa, no había antecedentes de la presencia del insecto vector D. citri, en la región del Noroeste Argentino. ACTIVIDADES El monitoreo del insecto vector se realiza en quintas cítricas en distintas localidades del NOA mediante trampeo, inspección visual y extracción de brotes. 15

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 A.- Red de trampeo Se ha establecido una red de trampeo en fincas citrícolas ubicadas en las provincias de Salta, Jujuy y Tucumán. La red consiste en un total de 100 trampas cromáticas (amarillas), las que se revisan en forma quincenal durante los meses de primavera verano y mensualmente durante los meses de otoño invierno. B.- Relevamiento visual y muestreo de brotes Los muestreos de brotes se llevan a cabo en las cuatros provincias del NOA, durante los períodos de brotación. La metodología de muestreo consiste en revisar bloques de 20 plantas (4 plantas por filas alternas) observando cinco brotes por plantas hasta alcanzar un total de 100 brotes por bloque. Se muestrean plantas grandes y plantas chicas, provenientes de fincas con buen manejo sanitario y de lotes abandonados o con escaso manejo sanitario. Cuando se detectan formas inmaduras de Diaphorina citri, se toman muestras de brotes, se colocan en bolsas de plástico y se llevan al laboratorio de Zoología Agrícola para analizar huevos y ninfas. Posteriormente, todo el material entomológico recolectado es transferido a la Sección Fitopatología de la EEAOC para su correspondiente análisis mediante técnicas moleculares (duplex PCR), para determinar si los mismos son portadores de la bacteria. Durante los monitoreos del insecto vector, también se monitorean síntomas de la enfermedad en plantas cítricas. Al igual que el material entomológico, muestras de hojas con síntomas dudosos de cítricos y de Murraya paniculata, son llevados al laboratorio de Fitopatología para su análisis con PCR convencional y al laboratorio de Biotecnología para el análisis mediante RT-PCR. RESULTADOS Tabla 1. Evolución de la distribución de D. citri en el NOA durante los años 2006 a 2008. AÑO PROVINCIAS Jujuy (localidades) Salta (localidades) Tucumán Catamarca 2006 Yuto, Yuchán y Calilegua Las Varas No se detectó No se detectó 2007 Palma Sola y Sta. Clara Orán y Colonia Sta. Rosa No se detectó No se detectó Hipólito Irigoyen, Pichanal, 2008 Fraile Pintado Aguas Blancas y Gral. Moscóni * * Datos suministrados por la Ing. S. Tapia, INTA-Yuto. 3.- RELEVAMIENTO DE ENEMIGOS NATURALES No se detectó No se detectó Al implementar el programa, no se contaba con antecedentes sobre los enemigos naturales del insecto vector del HLB en la región del Noroeste Argentino. ACTIVIDADES El monitoreo de la fauna benéfica asociada a cítricos del noroeste argentino, consiste en inspección visual y obtención de brotes de las distintas localidades del NOA donde se monitorea a D. citri. Cuando se detectan ninfas de D. citri, los brotes son llevados al laboratorio de Zoología agrícola para la revisión con lupa en busca de parasitoides. RESULTADOS En las disitntas localidades de Jujuy y Salta donde se detectó a D. citri, también se detectó al ectoparasitoide Tamarixia radiata en naranjas y en mandarinas. Los porcentajes de parasitismo alcanzan valores máximos de 20 % en ambas especies cítricas. 16

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. 4.- ESTUDIOS POBLACIONALES DEL INSECTO VECTOR. ACTIVIDADES 4. a. Dinámica poblacional Los estudios de dinámica poblacional se realizan en tres localidades de la provincia de Jujuy (Yuto, Palma Sola, y Yuchán). Dichos estudios se llevan en forma conjunta con las Ing. Silvia Tapia (INTA - Yuto) y Sara. Quintana (Universidad Nacional de Jujuy). En el caso de Yuchan, los ensayos se desarrollan en dos parcelas: una de naranjo Valencia Late (Fig. 1) y otra con Tangelo Nova (híbrido de mandarina por pomelo) (Fig. 2). Semanalmente se muestrean al azar 150 brotes (3 repeticiones de 50 brotes) para cada hospedero. Las muestras son enviadas al laboratorio de Zoología Agrícola, bajo un estricto protocolo de seguridad, para contabilizar huevos, ninfas, adultos y parasitoide. Nº total de individuduos (150 brotes) 300 250 200 150 100 50 0 20-12-07 03-01-08 17-01-08 31-01-08 14-02-08 28-02-08 13-03-08 27-03-08 10-04-08 24-04-08 08-05-08 22-05-08 Fechas Huevos Ninfas Adultos 05-06-08 19-06-08 03-07-08 17-07-08 31-07-08 14-08-08 28-08-08 11-09-08 25-09-08 Fig. 1. Distribución temporal de D. citri en lote de naranjo Valencia Late en Yuchán (Jujuy). 17

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Nº total de individuduos (150 brotes) 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 20/12/07 03/01/08 17/01/08 31/01/08 14/02/08 28/02/08 13/03/08 27/03/08 10/04/08 24/04/08 08/05/08 Fechas Huevos Ninfas Adultos 22/05/08 05/06/08 19/06/08 03/07/08 17/07/08 31/07/08 14/08/08 28/08/08 11/09/08 25/09/08 Fig. 2. Distribución temporal de D. citri en lote de Tangelo Nova en Yuchán (Jujuy). 4. b. Preferencia de hospederos En las localidades de Yuchán y Palma Sola se realizan estudios de preferencia del insecto vector sobre distintos hospederos (naranja y mandarina) en Yuchán y (naranja y Murraya paniculada) en Yuto. 5.- CONTROL QUÍMICO Con el objetivo de estudiar alternativas de manejo de la plaga mediante el uso de insecticidas sistémicos y de contacto con distintas dosis de los principios activos, se iniciaron ensayos en la localidad de Yuchán (Jujuy). ACTIVIDADES Los ensayos se llevan a cabo en plantaciones cítricas de Tangelo Nova injertadas sobre mandarino cleopatra, de cuatro años de edad. Para ello se realizó un diseño de bloque completamente aleatorizados con tres repeticiones. Cada repetición está constituida por tres filas de cuatro árboles consecutivos cada una, de los cuales son evaluados los dos árboles centrales de la fila central. Las evaluaciones consisten en contar ninfas y adultos presentes en las plantas. Las evaluaciones para los productos sistémicos se realizan al momento de la aplicación de los mismos y a los 7, 14, 21, 30 y 60 días posteriores a estos. Para los productos de contacto estas se realizan al momento de la aplicación y a los 7 y 14 días después de esta. Los ingredientes activos que se utilizaron son: Imidacloprid (Confidor - Bayer Crop Science), Tiametoxan (Actara Syngenta), Abamectin (Vertimec), Tracer (Spinosap Dow) y Piriproxifen. 18

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. 6.- PROGRAMA DE CAPACITACIÓN ACTIVIDADES La Sección de Zoología Agrícola de la EEAOC, lleva adelante el programa de capacitación mediante el adiestramiento en la identificación del insecto vector y reconocimiento de los principales síntomas de la enfermedad. El mismo se inició en el año 2006 y ha continuado ininterrumpidamente hasta la actualidad. El mismo abarca a las cuatro provincias del NOA. Dicha capacitación presenta diferentes grados de complejidad en función de los destinatarios, a los cuales se los agrupa en las siguientes características: personal de campo, productores, técnicos, asesores y personal de organismos fitosanitarios, estudiantes de escuelas agrotécnicas (cercanas a las zonas citrícolas) y estudiantes universitarios de ciencias agrarias o afines. La población capacitada hasta el momento se detalla en las tablas 2 y 3. RESULTADOS Tabla 2. Número de capacitaciones y personas capacitadas durante el período 2006-2008. Provincias Nº de Nº organismos Nº de Nº de empresas Oficiales capacitaciones personas Salta 11 2 15 352 Jujuy 18 5 18 360 Tucumán 59 11 45 1.615 Catamarca 32 8 9 210 Total 120 26 87 2.537 Tabla 3. Impacto de las capacitaciones representado en porcentaje de superficie abarcada durante el período 2006-2008. Salta Jujuy Tucumán Catamarca Total Sup. implantadas con cítricos (ha) 13.720 8.210 35.577 2.270 59.777 Empresas/prod. que asistieron A las capacitaciones (ha) 5.075 2.917 25.137,5 1.103 34.232,5 Porcentaje 36,98% 35,52% 70,65% 48,59% 57,26% 7.- PROGRAMA DE DIFUSIÓN Con el objetivo de concientizar a los diferentes actores del sector citrícola y al público en general, sobre la gravedad de la enfermedad y su impacto económico y social, se diseñó una campaña de difusión que abarcó entre otros tópicos, el reconocimiento de los principales síntomas de la enfermedad, hospederos de la misma y al insecto vector. Dicha campaña se inició en el año 2006 conjuntamente con el programa de capacitación. ACTIVIDADES 7. a. Elaboración de material didáctico gráfico: Afiches sobre reconocimiento del insecto vector y síntomas del HLB y reconocimiento de Murraya paniculada. Los mismos fueron entregados a las distintas empresas citrícolas de las provincias del NOA, barrera fitosanitarias, así como también se los distribuyó en bares, estaciones de servicios, facultades, etc., Guía de bolsillo para el reconocimiento del insecto vector, síntomas de la enfermedad y recolección de muestras. Estos fueron entregados a los participantes de las charlas de capacitación. 19

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Banners del insecto vector y síntomas de la enfermedad que son presentados en las charlas de capacitación. 7. b. Elaboración de material de divulgación en medios gráficos escritos y virtuales: Se elaboraron notas para distintos periódicos de Tucumán, Salta, Jujuy y Catamarca, los cuales expuestos en medios virtuales. Se elaboró un link específico dentro de la página web de la EEAOC. fueron 7. c. Medios audiovisuales: Se realizaron entrevistas para distintos medios radiales y televisivos de las provincias del NOA. Se elaboró un spot publicitario en conjunto con el Ministerio de la Producción de Tucumán, el cual se difundió en los canales de televisión abierta de la provincia. 7. d. Colaboración con otras instituciones: Se colaboró con la elaboración de material gráfico didáctico correspondiente a guía de bolsillo y folletos del SENASA. Se colaboró con la elaboración de la página web de AFINOA y ATC. RESULTADOS Tabla 4. Número y tipo de divulgaciones realizadas durante el período 2006 al 2008. Medios Tipo de divulgación Nº de divulgación Publicaciones en revistas científicas o de divulgación 4 Publicaciones en periódicos de divulgación masiva del NOA 9 Medios gráficos Presentaciones en eventos científicos 4 Elaboración de material de difusión 3 Colaboración en la elaboración de material de difusión 1 Medios virtuales Publicación de periódicos de divulgación masiva del NOA 5 Elaboración de link páginas web 3 Medios radiales Entrevistas en radios del NOA 12 Medios televisivos Entrevistas en canales televisivos del NOA 13 Reuniones científicas Jornadas regionales, nacionales e internacionales 8 Propagandas televisivas Spot publicitario en canal de aire de Tucumán 1 8.- INTERACCIÓN CON DISTINTOS ORGANISMOS PUBLICOS Y PRIVADOS Primer taller de técnicos del HLB En el marco de las tareas de difusión y concientización sobre el Huanglongbing (ex Greening) que lleva adelante el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA), se organizó una reunión en la Estación Experimental Agroindustrial Obispo Colombres (EEAOC), Tucumán, el día 28 de Agosto de 2007. Durante la misma se abordaron temas relacionados con la enfermedad y su insecto vector. El grupo de trabajo estuvo compuesto por organismos de fiscalización nacional (SENASA, INASE), organismos provinciales (Salta, Jujuy y Tucumán), Universidades (Jujuy) y la EEAOC (Tucumán). Segundo taller de técnicos de HLB 20

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. El 26 de Febrero de 2008 se llevó a cabo la segunda reunión de técnicos de HLB, en el INTA Posadas, Misiones donde se abordó el problema de la enfermedad y del insecto vector. IP-PAE En forma conjunta con otras instituciones se elaboraron las bases para la idea proyecto para ser presentada ante la Agencia de Ciencia y Técnica de la Nación. El mismo fue recientemente aprobado. Consulta a expertos Se ha consultado a reconocidos investigadores de HLB pertenecientes a distintos centros del mundo, sobre las medidas de manejo que aconsejan para nuestro país y región, teniendo en cuenta la realidad de la citricultura argentina y su proximidad a Brasil. Reuniones con diferentes organismos: Se participó en diferentes reuniones técnicas convocadas por distintas instituciones u organizaciones (SENASA, CORENOA, INTA, etc.). Propuestas del NOA Se participó en la elaboración de propuestas de trabajo par al región NOA, la cual se presentó en la reunión convocada por el SENASA, donde participaron además de la EEAOC, INTA, INASE y el sector privado. 9.- PARTICIPACIÓN EN EVENTOS CIENTÍFICOS Detección de Diaphorina citri en el NOA. XII Jornadas Fitosanitarias Argentinas. Junio 2006. Catamarca. Presentación de poster y exposición oral. Resumen. Detection and Prevention program for Huanglongbing and its vector Diaphorina citri, in northwestern Argentina. 2006. Proceeding of the Huanglongbing greening International Workshop. Julio 2006. Presentación de poster y resumen. Programa de detección y prevención de la enfermedad Huanglongbing y su vector Diaphorina citri en el Noroeste Argentino. 2008. Primer Congreso Argentino de Fitopatología. Presentación de poster y resumen. Primer Congreso Argentino de Fitopatología. 28 al 30 de Mayo de 2008. Córdoba. Programa de detección y prevención del Huanglongbing y su vector Diaphorina citri en el Noroeste argentino. Presentación de poster y resumen. 10.- PUBLICACIONES Augier, L. Huanglongbing (ex greening), el esfuerzo conjunto es la única arma para combatir la enfermedad. Asociación Tucumana del Citrus. Noticiero trimestral nº 67, (12-15). Marzo 2006. Augier, L.; G. Gastaminza; M. Lizondo; M. Argañaraz y E. Willink. 2006. Presencia de Diaphorina citri (Hemiptera: Psyllidae) en el Noroeste Argentino (NOA). Rev. Soc. Entomol. Argent. 65 (3-4): 67-68. Augier, L.; G. Gastaminza; M. Lizondo; M. Argañaraz; M. Acosta y E. Willink. 2006. Detección del vector del Huanglongbing Diaphorina citri Kuwayama en el noroeste argentino. Avance Agroindustrial 27(4): 10-12. 21

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Lizondo, M.; M. Costa; G. Gastaminza; L. Augier; M. Torres; P. Parra and E. Willink. Record of Tamarixia radiata (Hymenoptera: Eulophidae) in North West Argentina (NWA). Revista Industrial y Agrícola de Tucumán. Vol. 84 (1-2). Disponible en www.eeaoc.org.ar El programa está cofinanciado por AFINOA. 22

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Líneas de acción para implementar el manejo de Diaphorina citri en Corrientes Sara Cáceres, Alcides Aguirre, Valeria Miño, Laura Almirón- EEA INTA Bella Vista Enrique González Olazo y Francisco Heredia -Fundación Miguel Lillo, Tucumán E-Mail: scaceres@correo.inta.gov.ar; aaguirre@correo.inta.gov.ar El psílido asiático (Diaphorina citri) transmite la bacteria que causa el greening o Huanglongbing (HLB), enfermedad que se encuentra en Brasil desde el 2004. D. citri está presente en Corrientes y se alimenta de todos los citrus y del mirto (Murraya paniculata). Se realizó una intensa campaña para mostrar el insecto en sus diferentes estados de desarrollo como también su huésped alternativo, M. paniculata o mirto ya que ambos eran poco conocidos en el orden regional y nacional. Si bien D. citri puede considerarse común en Corrientes hasta acá no se había considerado plaga a nivel productivo por que en los niveles presentes no se observan daños ocasionados por la alimentación. La EEA Bella Vista tiene implementado un sistema de monitoreo con trampas adhesivas amarillas para chicharritas vectoras de CVC donde también se registra D. citri. Si bien las trampas amarillas se consideran ineficientes para la detección, nos permite establecer comparaciones con otras zonas cítricas bajo este sistema de monitoreo donde D. citri se encuentra desde hace mucho tiempo (Ej. Entre Ríos); además nos permitirá detectar eventuales cambios poblacionales. Los niveles de adultos en trampas adhesivas amarillas (5 años en Valencia Late) han sido bajos con los siguientes valores máximos por año: 2003: marzo 0,5 adultos/trampa/mes (ATM), 2004: agosto 2,13 ATM; 2005: febrero 2,5 ATM, mayo 2,62 ATM; 2006: agosto 0,17 ATM; 2007: abril 0,6 ATM y 2008: marzo 0,05 ATM. En vivero la cantidad de adultos por trampa es superior al registrado en las quintas (aproximadamente el triple a principios de 2005). En Corrientes no se realiza control químico para D. citri pero en viveros inscriptos y lotes de exportación está controlado ya que los pulgones y el minador de la hoja con quienes comparte el brote reciben control químico. Para evaluar los enemigos naturales se realiza monitoreo directo en plantas de citrus sometidas a podas para promover la brotación y en M. paniculata. Los reguladores biológicos registrados hasta la fecha son: Tamarixia radiata (parasitoide) con niveles de parasitismo de 30 a 50% en verano y predadores coccinélidos Olla v-nigrum Cycloneda sanguinea y Eriopes connexa, sírfido Pseudodorus clavatus y crisópidos. En el verano 2007-2008 los valores de D. citri registrados en trampas y en brotes de citrus han sido muy bajos. Se colectó un hiperparsitoide del género Signiphora (enero y febrero 2008) en D. citri de M. paniculata. En 2005 una especie con características coincidentes con Marietta leopardina Motschulsky (Hymenoptera: Aphelinidae), citada como hiperparasitoide (Qing y Aubert, 1990) fue colectada en M. paniculata. Actualmente se inició una línea de estudio de crisópidos con E. González Olazo y F. Heredia (Fundación Miguel Lillo, Tucumán). Se determinaron 5 especies de la familia Chrysopidae en citrus de Bella Vista, Corrientes: Ceraeochrysa cubana (Hagen, 1861), Ceraeochrysa rafaeli Adams and Penny 1982, Chrysopodes lineafrons Adams and Penny, 1987, Leucochrysa gemina Navás, 1929 y Chrysoperla asoralis (Banks, 1915). Se sabe que Chrysopodes lineafrons y Leucochrysa gemina pueden atacar a D. citri. Se colectan estados inmaduros de crisópidos, se les ofrece ninfas de D. citri y posteriormente se completa el ciclo con otras presas (por escasez de ninfas a campo). El estudio de reguladores biológicos es importante por que un grupo de productores no agregará pulverizaciones a su manejo; por otra parte aun las quintas sometidas a numerosas pulverizaciones necesitan suspenderlas en algún momento para preservar los polinizadores. Igualmente para poder seleccionar adecuadamente los insecticidas menos perjudiciales al ambiente se necesita conocer la fauna benéfica. -Cáceres, S. 2004. El psílido asiáticodiaphorina citri, plaga potencial de los citrus. Situación en Corrientes. II Fiesta Nacional de la Naranja. Carpeta Jornada Cítrícola, EEA INTA Bella Vista.16 de noviembre, 2004. 3 pp. http://www.inta.gov.ar/bellavista/info/documentos/citricos/psílido.htm. 23

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 -Cáceres, S. y M. R. A. Aguirre. 2005. Situación actual del psílido asiático en los citrus de Corrientes. XVI Reunión de Comunicaciones Científicas y Técnicas. FCA-UNNE. 3-5 Agosto, Ctes. CD Sanidad Vegetal 019. www.inta.gov.ar/bellavista/congresos/2005/saveg019.pdf Beltrán, V. M., Taiariol D., Cáceres, S., Aguirre M. R. A. y Zubrzycki H. M. 2005. Uso de trampas adhesivas amarillas para el monitoreo del psílido asiático Diaphorina citri en quintas de naranja Valencia. Rev. Soc. Entomol. Argent. 64 (4): 239-240. UNT Rectorado Imprenta Central. ISSN 0373-5680. http://www.inta.gov.ar/bellavista/info/documentos/citricos/trampas.htm. Cáceres, S. y Aguirre M. R. A. 2005. Presencia de Tamarixia radiata (Hymenoptera: Eulophidae), parasitoide del psílido asiático Diaphorina citri (Hemiptera: Psyllidae) en cultivos cítricos de Corrientes. Rev. Soc. Entomol. Argent. 64 (4): 348-349. UNT Rectorado Imprenta Central. ISSN 0373-5680. http://www.inta.gov.ar/bellavista/info/documentos/citricos/tamarixia.htm Cáceres, S. Aguirre M. R. A. y Miño V. S. 2005. Murraya paniculata (Rutaceae), un huésped del psílido asiático de los citrus Diaphorina citri en Corrientes. Rev. Soc. Entomol. Argent. 64 (4): 350-351. UNT Rectorado Imprenta Central. ISSN 0373-5680. http://www.inta.gov.ar/bellavista/info/documentos/citricos/murraya.htm. Trabajo financiado parcialmente por Proyecto INTA PNFRU2184 y Proyecto Regional CORRI02. 24

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Gonzalo Segade EEA INTA San Pedro E-mail: gsegade@correo.inta.gov.ar Situación de Diaphorina citri y greening en San Pedro En junio de 2006 la EEA San Pedro inició estudios de prospección para presencia de Diaphorina citri y HLB en el partido de San Pedro. Durante la campaña 2006-2007 se realizaron 2 recorridas durante primavera y verano en montes de distintas especies de cítricos del partido de San Pedro. Se relevaron 17 lotes: 5 ubicados en las cercanías de galpones de empaque, 6 cercanos al casco urbano y 6 dispersos en el área rural. Se evaluaron en promedio 50 plantas al azar por lote en búsqueda de síntomas de mancha negra y greening. Los mismos lotes se utilizaron para detectar la posible presencia de Diaphorina citri. Las observaciones se hicieron en forma directa sobre brotes (5 brotes del 1% de las plantas del lote) y por medio de trampas adhesivas amarillas (15 trampas por lote mantenidas durante 15 días). En ninguno de los muestreos efectuados en los distintos lotes se hallaron síntomas de greening ni presencia de D. citri. En la campaña 2007-2008 se intensificaron los muestreos, tanto en frecuencia como en porcentaje de plantas observadas. Es así que se realizaron recorridas semanales durante la primavera y el verano y quincenales durante el otoño y el invierno en montes de distintas especies de cítricos del partido de San Pedro. Hasta mediados de septiembre de 2008, se relevaron veinte lotes, observándose en cada uno de ellos el 10% de las plantas. No se hallaron síntomas de HLB. Al inicio de la brotación de primavera se incluirán en las recorridas observaciones directas de brotes para detectar posible presencia de Diaphorina citri. Se utilizarán además, en forma complementaria, trampas adhesivas amarillas y un aspirador de jardín adaptado para obtener muestras de la copa de las plantas. En forma paralela a las actividades de campo, se ha preparado material de difusión y se han organizado jornadas de concientización acerca de la importancia y sintomatología de la enfermedad y de las características del vector. Dichas jornadas han estado destinadas tanto a profesionales de la zona como a estudiantes, productores frutícolas, viveristas y público en general. Mitidieri, M. y G. Segade - Prevención de Ingreso del Greening y reconocimiento de su vector, Diaphorina citri. Díptico de difusión. Editor: EEA INTA San Pedro. Mayo 2008. Mitidieri M. Alerta amarillo por el greening. Nota periodística. Diario Nuevo ABC Rural Pergamino (Pcia. de Bs. As.). 15 de junio de 2008. Organización de seminario, Jornada y recorrida de campo sobre Huanlongbing (Ex-greening). Organizadores: EEA INTA San Pedro, CAPROEM, Sociedad Rural, ASIACONB, Municipalidad de San Pedro, SENASA e INASE. Disertante: Dr. Joseph Bové. 24 de mayo 2008. EEA INTA San Pedro. Asistentes: 50 productores y especialistas en citricultura. Gonzalo S., R. Zapata, S. Babbitt y M. Mitidieri. 2007. Capacitación para inspectores del INASE. Tema desarrollado: "Plagas de plantas cítricas en vivero". Sede INASE San Pedro. Diciembre de 2007. Asistentes: 15 personas (profesionales). 25

ISSN 1515-9299 Publicación de la EEA Bella Vista Serie Técnica Nº 29 2008 Gonzalo Segade, Mariel Mitidieri, Patricio Ros (INTA) y Silvana Babbit (INASE). 2008 Capacitación: Greening: una grave enfermedad de los cítricos. Conozcámosla para estar preparados. Reconocimiento, biología y control de Diaphorina citri (Hemiptera: Psillidae). Asistentes: 20 (viveristas, productores, estudiantes). AER San Pedro 29 de abril de 2008. Trabajo financiado parcialmente por Proy. INTA PNFRU2184 26

Primera reunión de entomólogos dedicados al estudio del HLB y su insecto vector. EEA INTA Bella Vista, Ctes., 17 y 18 de Septiembre de 2008. Silvia Tapia EECT Yuto Jujuy silvitapia@yahoo.com.ar Detección y distribución de D. citri en Jujuy y Salta Breve descripción de las actividades realizadas Los trabajos se iniciaron en el mes de diciembre/2007, se planteó el estudio de distribución y búsqueda de enemigos naturales de Diaphorina citri: con monitoreos de plantaciones cítricas y hospederos alternativos, Murraya paniculata, en localidades de la provincia de Jujuy y Salta. Se realizaron muestreos quincenales de material vegetal extraído de las diferentes especies de citrus (naranjo, pomelo, mandarino, limón) y del mirto (M. paniculata). Hasta el presente se han monitoreado 4 departamentos (Dr. Manuel Belgrano, San Pedro, Ledesma y Santa Bárbara) de la provincia de Jujuy (9 localidades: San Salvador de Jujuy, Finca comercial de San Pedro, Fraile Pintado, Yuto, Caimancito, Vinalito, Calilegüa, Palma Sola e isla Chica) y 3 de Salta (Orán, San Martín y Anta) con 14 localidades (Agua Linda, Pichanal, Urundel, Colonia Santa Rosa, Peña Colorada, Campo de Raña, Piracuzú, Aguas Blancas, Embarcación, Gral. Mosconi, Ballivián, Tartagal, Zanja Honda, Apolinario Saravia). En Jujuy se detectó en todos lugares, excepto en los naranjos de Vinalito, mientras que en Salta, el vector fue encontrado en Pichanal (s/pomelo), el pueblo de Aguas blancas (s/naranjos de veredas), Embarcación tanto en finca comercial (s/naranjo) como el pueblo (s/mirto), en General Mosconi (s/naranjo) y en el pueblo de Tartagal (s/mirto). Se emplearon trampas amarillas, proporcionadas gentilmente por investigadores de la EEAOC de Tucumán (15), éstas se colocaron en fincas comerciales de provincia de Salta: Colonia Santa Rosa, Urundel y Agua Linda y Peña Colorada, lugares en los que no encontramos a los juveniles del insecto sobre los brotes. Los resultados de las lecturas fueron negativos. El uso de trampas amarillas pegajosas, se dificultó por la falta de las mismas, (falta de stock en proveedores y falta de proveedores). No obstante ya se cuenta con una cantidad suficiente para incluir este dispositivo de captura en los monitoreos. En relación a los enemigos naturales, no se han detectado aún parasitoides, simplemente, pelechos de D. citri con signos de parasitoidismo, sobre mirto. Se obtuvo financiamiento de AFINOA para la realización de los monitoreos. Cabe mencionar que los avances de estos trabajos de búsqueda y detección de D. citri son remitidos frecuentemente a la Ing. Agr. Clara Darderes del SENASA a los efectos de actualizar permanentemente la página del SINAVIMO. Como complemento de esta actividad se colaboró en la campaña de difusión y prevención del HLB, liderada por Ing. Rivadeneira, dictando charlas relacionadas con la identificación, descripción de la biología, daños, hospederos y enemigos naturales de D. citri, en los siguientes eventos y reuniones: Jornadas de capacitación interna, destinada al personal de campo de la EECT Yuto; otras destinadas al personal de gendarmería, aduanas y SENASA, que prestan servicio en frontera en las localidades 27