TÉRMINOS DE REFERENCIA

TÉRMINOS DE REFERENCIA PARA ADQUISICION DE UNA SOLUCION DE SERVIDORES BLADE, COMUNICACION Y ALMACENAMIENTO PARA VIRTUALIZACION PARA LA UTILIZACION DE MODELOS DE CAMBIO CLIMATICO DEL PROYECTO APOYO AL PROGRAMA NACIONAL DE CAMBIO CLIMÁTICO EN COSTA RICA. MEJORA DE LA CAPACIDAD DE MITIGACIÓN Y ADAPTACIÓN DE COSTA RICA 1. ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN El país asumió el compromiso de enfrentar el cambio climático, para lo cual se ha propuesto: Posicionar la Agenda de Cambio Climático como prioritaria a nivel nacional e internacional. Convertir a Costa Rica en un sinónimo de compromiso con el desarrollo sostenible, posicionándola como una nación líder de lucha contra el cambio climático. Poner en práctica una Estrategia Nacional de Cambio Climático (ENCC) dentro de la cual se establece el compromiso adquirido por Costa Rica para llegar a ser un país carbono neutral para el 2021, y establecer e implementar un plan de acción dirigido a mitigar los gases de efecto invernadero y tomar las acciones de adaptación que permitan consolidar una visión de país y un mecanismo de coordinación interinstitucional para atender los retos del cambio climático. Las acciones presentadas en el marco de la presente subvención responden a las necesidades y procesos internos que se consideran estratégicos fortalecer con la cooperación internacional. Un tema estratégico es el fortalecimiento de las capacidades técnicas a través del Plan de Acción interinstitucional e Intersectorial de Cambio Climático para la implementación de la Estrategia Nacional de Cambio Climático, el desarrollo y puesta en marcha de transferencia de conocimiento y tecnologías que contribuyan con la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero, para orientar y fortalecer el establecimiento de medidas de mitigación y adaptación para enfrentar los impactos del cambio climático en el ámbito nacional, en especial se dará énfasis a los sectores energía y recursos hídricos. Por otra parte, y sobre esta misma línea de pensamiento, la adaptación al cambio climático, por su propia naturaleza, requiere una estrategia a medio o largo plazo de forma sostenida, según cada sector. La adaptación al cambio climático constituye una actividad estrechamente conectada con las políticas de mitigación, debido a que el grado de cambio proyectado en las distintas variables climáticas está en función de los niveles de concentración de GEI que se alcancen en la atmósfera, por consiguiente el diseño e implementación de medidas de adaptación, permitirá generar un marco de actuación adecuado para el conjunto de las iniciativas relativas a la adaptación al cambio climático, en cuanto a coordinación y eficacia de las actividades que se implementen. La Dirección de Cambio Climático inició desde aproximadamente el año 2011 el desarrollo de varias actividades para un desarrollo bajo en emisiones en diferentes sectores priorizados, entre estas actividades se han desarrollado Acciones de Mitigación Nacionalmente Apropiadas, - conocidas como Namas-, en diferentes sectores como agricultura (café y ganadería), energía (transporte, residuos sólidos eco-eficientes, energía alternativa biomasa), desarrollo urbano y ordenamiento territorial bajo el concepto de ciudades inteligentes (Smart Cities), lo que ha generado experiencia y conocimiento en el desarrollo de este tipo de herramientas acompañadas por métodos reconocidos de monitoreo, reporte y verificación (MRV) y programas de financiamiento oportunos; lo anterior mediante un trabajo estrecho y conjunto con las iniciativas, 1

agencias y cooperantes internacionales, por ejemplo PNUD, AECID, GIZ, DANIDA, Banco Mundial, BID, Nama Facility, Asamblea PMR, entre otros. Se han desarrollado actividades para fortalecer capacidades institucionales y personales para una mejor cooperación entre los diferentes actores, pública y privada, mediantes acciones con la red de cooperación y aprendizaje a nivel nacional. Existen igualmente, estructuras de plataforma de trabajo como el Comité Técnico Interinstitucional de Cambio Climático, Junta de Carbono y sus Comités, y las mesas de trabajo de Namas para elaborar, discutir y definir metas y proyectos específicos en el área de intervención. Se han desplegado actividades de apoyo en la transferencia de nuevas tecnologías y modernos conceptos empresariales; por ejemplo, en temas de eficiencia energética en calderas, sustitución de combustibles fósiles con biomasa o biogás, la refrigeración con sistemas naturales o eco-logística. Adicionalmente, se continúan desarrollando actividades, en temas como huella de carbono, Marca C-Neutral, eco-eficiencia o reducción de gases de efecto invernadero a través de proyectos piloto, Programa País Carbono Neutralidad, el Mercado Doméstico de Carbono, desarrollo de Normas y la generación de medidas de mitigación que permitan la promoción de la eficiencia energética y el desarrollo de otras fuentes de energía limpia. Por otra parte, los Programas de Gestión Ambiental Institucional (PGAI) están diseñados para ayudar a las instituciones públicas a llevar a cabo una acción integral en el campo del ambiente, incluyendo la lucha contra el cambio climático. La intervención de la subvención del cooperante AECID contribuirá a impulsar acciones para actualizar los Escenarios Climáticos de Costa Rica a escala cantonal, para los horizontes de tiempo 2030, 2050, 2080, 2100; con el fin de evaluar el clima futuro y su afectación en los diferentes sectores productivos como componentes medulares en las evaluaciones de impacto, vulnerabilidad y adaptación al cambio climático, especialmente en el contexto de los impactos potenciales de los sectores claves del país o región, como recursos hídricos, recursos costeros, economía, ecología, salud, agricultura, entre otros Este componente permitirá al país, tener un instrumento actualizado y de menor escala para poder determinar los impactos específicos del cambio climático, además de brindar el insumo necesario para los estudios de vulnerabilidad y definir mejor las políticas de adaptación desde el corto hasta el largo plazo, además de ser un mecanismo para disminuir el riesgo al cambio climático y aumentar el índice de desarrollo humano. El escenario climático es una descripción probable y simplificada del clima futuro. Se emite sobre la base de relaciones climatológicas y se emplea en la investigación de las posibles consecuencias de los cambios climáticos antropogénicos (causados por el ser humano). Un escenario de cambio climático, establece y cuantifica las variaciones del clima futuro, con respecto del clima actual. A su vez, sirve como instrumento complementario, para elaborar modelos de impacto del calentamiento global y del cambio climático. Por ejemplo, los escenarios se pueden utilizar para ilustrar el cambio climático en relación con el clima actual, para proyecciones de las consecuencias potenciales del cambio climático, como por ejemplo, estimar el cambio futuro de la vegetación natural e identificar especies en riesgo, para el planeamiento estratégico ante riesgos de incrementos de nivel del mar, inundaciones o sequías y para políticas de control de las emisiones que responden a fuerzas del entorno como: crecimiento demográfico, desarrollo socioeconómico y cambios tecnológicos. La construcción e implementación de escenarios de cambio climático, son componentes medulares en las evaluaciones de impacto, vulnerabilidad y adaptación al cambio climático, especialmente en 2

el contexto de los impactos potenciales de los sectores claves de un país o una región, como son: recursos hídricos, recursos costeros, salud, agricultura, economía, etc. Los escenarios climáticos constituyen estimaciones de los posibles rasgos futuros del clima. Muchos análisis de impactos, vulnerabilidad y de evaluación de riesgos futuros del cambio climático se basan en modelos de impacto que requieren escenarios cuantitativos de datos climáticos a una resolución espacial y temporal adecuada, en este momento Costa Rica no cuenta con adecuado modelo de escala cantonal, lo que imposibilita que las decisiones se encuentren basadas en datos climáticos aplicados a una escala apropiada para poder determinar el riesgo o amenazas en entornos específicos. Para construir los escenarios a mayor resolución sobre una zona concreta, se parte de modelos climáticos globales que son adaptados a las características propias de nuestro país. Para ello, se aplican técnicas de reducción de escala o downscaling, que permiten incorporar las características fisiográficas regionales (topografía, vegetación, línea de costa, etcétera). Una vez que los escenarios climáticos hayan sido actualizados, podrán ser utilizados por usuarios técnicos y expertos, como por ejemplo municipios, desarrolladores de obras de tipo público y privado, aseguradoras, bancos; para que sean capaces de realizar informes y estudios especializados, que entreguen a los tomadores de decisiones. 2. OBJETIVO DE LA ADQUISICIÓN DEL HARDWARE OBJETIVO GENERAL II Componente: Adaptación/Vulnerabilidad. Escenarios Climáticos Actualizar los Escenarios Climáticos de Costa Rica a escala cantonal, para los horizontes de tiempo 2030, 2050, 2080, 2100; con el fin de evaluar el clima futuro y su afectación en los diferentes sectores productivos como componentes medulares en las evaluaciones de impacto, vulnerabilidad y adaptación al cambio climático, especialmente en el contexto de los impactos potenciales de los sectores claves del país o región, como recursos hídricos, recursos costeros, economía, ecología, salud, agricultura, entre otros. 3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CHASIS PARA SERVIDORES TIPO BLADE 1. Debe soportar servidores blade de media altura y de altura completa. 2. Debe poseer un puerto dedicado para la administración remota. 3. Debe tener KVM integrado para la administración de los servidores que se instalen en el chasis. 4. Debe poseer el máximo de fuentes de poder disponibles para el chasis, mínimo 4 fuentes de poder, mismas que deben funcionar de manera redundante con capacidad de manejar cada una 1600 Watts. Las unidades de fuentes de alimentación redundantes deben poder operar a 110 V o 220 V con detección automática, deben ser compatibles con los modos 2+2 (redundancia de CA) y 3+1, 2+1 y 1+1 (redundancia de la fuente de alimentación). 5. El chasis debe contar con controlador de discos duros. 6. Refrigeración: Debe incluir seis (6) módulos de ventiladores redundantes y conectables en caliente y cuatro (4) módulos de sopladores. 7. Ranuras de expansión: Debe tener ocho (8) ranuras PCIe flexibles distribuidas de la siguiente manera: 3

o Tres (3) ranuras de altura/longitud completa (150 W) con soporte para tarjeta de doble ancho (225 W) o Cinco (5) ranuras de perfil bajo/altura media (25 W) 8. El equipo deberá tener guías móviles para racks de cuatro (4) postes con orificios cuadrados, redondos o de rosca para montaje en rack sin necesidad de utilizar herramientas, deben venir todos los accesorios necesarios. 9. El equipo debe poder tener soporte para los siguientes sistemas operativos y plataformas: o Microsoft Windows Server 2008 SP2, x64, x86. o Microsoft Windows Server 2008R2 SP1. o Microsoft Windows Server 2012. o Microsoft Windows Server 2012 R2Novell SUSE Linux Enterprise Server. o Red Hat Enterprise Linux. o VMware vsphere ESX. M o Microsoft Exchange: 2007 SP1 Rollup 5 o posterior, 2010, compatibilidad con grupos de disponibilidad de bases de datos, clústeres de copia única, replicación continua de clústeres. o Soporte de SQL Server: MS SQL Server 2012, 2008 R2, 2008, 2005. o Soporte de SharePoint Server: 2010, 2007 o Debe tener los rieles deslizantes para racks de cuatro (4) postes compatibles con orificios cuadrados, redondos o roscados. 10. El chasis debe tener un Módulo de switch interno de 1GbE (estándar) con 16 puertos de 1GbE internos y 8 puertos externos. 11. El chasis debe contar con unidad óptica integrada DVD+/-RW. 4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SERVIDORES La solución debe incluir dos (2) servidores de media altura con las siguientes características cada uno, mismos de la última generación liberada por el fabricante: 1. Dos (2) Procesadores Intel Xeon E5-2630 v3 de 1.8Ghz, 20M de cache con HT de 8 Core. 2. 64 GB de memoria distribuidos en 4 slots de 16GB de 2133MT/s en RDIMM. 3. Debe incluir tarjeta controladora de arreglo de discos integrada. 4. Cuatro (4) Puertos de red de 1Gb. 5. Debe tener una controladora de acceso remoto para la administración por medio de interfaz gráfica web, en la cual se pueda manejar el equipo, instalar sistema operativo, configuración de alertas, actualización de firmware, visualización en tiempo real del servidor. 6. Dos (2) Memorias SD de 8GB configuradas en RAID 1. 4

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ALMACENAMIENTO La solución deberá tener una unidad de almacenamiento la cual deberá poder estar conectada a los servidores con las siguientes características: 1. Debe soportar hasta doce (12) unidades de disco SAS nearline, SAS o SAS de estado sólido de 3,5" conectables en caliente o Hasta 25 unidades SAS nearline, SAS o SAS de estado sólido de 2,5" conectables en caliente. 2. La unidad de almacenamiento deberá soportar un crecimiento hasta de 48TB de disco duro sin agregar chasises adicionales. 3. La solución deberá poder crear diferentes arreglos y volúmenes, mismos que podrán ser asignados a un nodo de servidor o a varios según sea la necesidad sin dañar los datos almacenados en los volúmenes. 4. Cinco (5) Discos de 600GB de 15.000 r.p.m. SAS 6Gbps de 2,5 Hot-Plug configurados en RAID 5. 5. Tres (3) Discos duros de 2 TB de 7.200 r.p.m. SAS de 12 Gbps de 2,5 Hot-Plug configurados en Raid 5. 6. ESPECIFICACIONES DEL SERVICIO DE INSTALACIÓN Y GARANTÍA 1. La solución deberá quedar debidamente instalada y funcionando en el rack ubicado en el centro de datos del IMN para lo cual el oferente deberá aportar todo lo necesario para su montaje en el rack. 2. El oferente debe aportar copia del certificado vigente como Distribuidor Autorizado directo del fabricante, que asegure la efectiva Garantía de Fábrica del equipo ofrecido así como garantizar la existencia oportuna en el país, de partes y repuestos durante el período de garantía del equipo ofertado. El fabricante debe indicar el conocimiento y experiencia en productos y servicios de la empresa, adquiridos a través de certificaciones técnicas y comerciales, así como el grado de compromiso que existe con la empresa como distribuidor autorizado directo. 3. La instalación debe ser realizada directamente por personal del fabricante y el costo debe de venir en el precio total de la solución. Se debe adjuntar carta del fabricante. 4. Se debe realizar la configuración del chasis, administración remota y configuración de los switches incluidos en la solución de manera tal que quede listo para ser usado. 5. Se deberá realizar la instalación de vmware ESX en los dos servidores y la configuración del vmware para que los dos host puedan ver el almacenamiento, para ello se deberán crear al menos dos volúmenes para realizar las pruebas de funcionamiento, un volumen presentado a uno de los blade (configuración sin cluster) y otro volumen presentado a los dos blade (configurados como cluster). 6. Se deberá entregar informe final detallado del trabajo realizado para que el personal de Tecnologías de la información (TI) pueda dar servicio y quede documentada la instalación. 7. Deberá hacerse una transferencia de conocimiento de manera tal que el personal de TI quede debidamente capacitado para el manejo de los equipos entregados, a plena satisfacción de la administración, de lo contrario se deberá dar el soporte necesario hasta que se logre la independencia del personal técnico de nuestra área con el oferten, lo anterior sin costo adicional. 5

8. El oferente debe poseer al menos un (1) ingeniero incorporado al colegio de Ingenieros en Informática con certificación de VCP5.5 o superior y certificado en los equipos ofertados. Lo anterior debe ser verificado con certificaciones. 9. El oferente debe tener la capacidad de realizar procesos de reparación, garantía y despacho de partes sin necesidad de llamar al fabricante, para lo anterior se deberá aportar carta del fabricante que certifique la autorización del oferente para tales fines. 10. La garantía del equipo debe ser de 36 meses y debe ser con asistencia en sitio con un tiempo de respuesta de no más de 2 horas después de la falla. 11. El oferente debe contar con una solución similar o superior vendida en los últimos 3 meses, para ello se debe aportar carta de referencia del proyecto realizado. 12. El oferente debe poseer un sistema web de help desk que funcione las 24 horas los 365 días del año para colocar reportes y consultas por la solución ofrecida, sin que esto tenga un precio adicional para la administración. 7. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL PROVEEDOR Monto incluye todos el monto total de los costos asociados a los puntos 3, 4, 5, y 6 de los presentes términos de referencia. Monto debe incluir la instalación realizada directamente por personal del fabricante. Debe incluir la capacitación presencial en la operación de la solución adquirida, en el Instituto Meteorológico Nacional en Avenida 9, San José, San José. Debe incluir el periodo de entrega. El oferente entrega la garantía del equipo por escrito. El oferente garantiza la existencia oportuna en el país, de partes y repuestos durante el período de garantía del equipo ofertado. El oferente tiene la capacidad de realizar procesos de reparación, garantía y despacho de partes sin necesidad de llamar al fabricante. El oferente posee al menos 1 ingeniero incorporado al colegio de Ingenieros en Informática con certificación de VCP5.5 o superior y certificado en los equipos ofertados. Monto debe incluir el impuesto de ventas. 8. PRESENTACIÓN DE LA COTIZACIÓN Los oferentes a esta compra deberán remitir la oferta o cotización con una validez de 30 días utilizando la plantilla Cotización, toda documentación pertinente que le permita la adecuada selección de los requerimientos del punto tres, cuatro, cinco, seis y siete. Todo en formato PDF, a la dirección electrónica archacon@imn.ac.cr con copia a cambioclimatico@minae.go.cr con el asunto: Solución de servidores blade. El plazo de entrega de la oferta finalizará el próximo 16 de Octubre de 2015. 9. FORMA DE PAGO Los costos del equipo y asociados, no superarán los US$ 25.000,00 6

Se proponen tres pagos, el primero 40% por concepto de pago anticipado, el 30% una vez realizada la instalación y un 30% final una vez realizada la capacitación en la operación de la solución adquirida. Si la empresa propone otra forma de pago, indicarlo y remitir su política de ventas. 10. SUPERVISION Y COORDINACION La presente compra estará bajo la supervisión de Ana Rita Chacón del Instituto Meteorológico Nacional (IMN), quien será responsable de: Revisar y validar las características de los equipos adquiridos. Supervisar la instalación y capacitación. La autorización de los pagos estará bajo la supervisión de Ana Luisa Leiva de la Dirección de Cambio Climático (DCC) del Ministerio de Ambiente y Energía. La adjudicación del contrato será con la Fundación de la Universidad de Costa Rica para la Investigación (FUNDEVI), quien será el ente pagador. El trámite del contrato y pagos, los gestionará la DCC por medio del Sistema de Administración de Proyectos (SIAP). San José, 30 de setiembre 2015 7