CURSO INTENSIVO DE LENGUA Y CULTURA ITALIANA PARA EXTRANJEROS AÑO 2015

Transcripción

1 CURSO INTENSIVO DE LENGUA Y CULTURA ITALIANA PARA EXTRANJEROS AÑO 2015 L ESU de Verona Empresa Regional para el Derecho a la Educación Universitaria, en colaboración con la Universidad de Verona y la región del Véneto, organiza desde el 18 de Agosto hasta el 15 de Septiembre 2015 un curso intensivo de lengua y cultura italiana para extranjeros. El curso ofrece lecciones de lengua italiana y gramática, seminarios, visitas guiadas y momentos importantes de socialización. El curso tiene una duración aproximada de 4 semanas por un total de 80 horas. FINALIDAD El curso está creado para estudiantes matriculados en universidades extranjeras con las que ESU tiene ya desde años intercambios con respecto a el principio de base de la reciprocidad. También está abierto a usuarios externos, a condición de que sean mayores de edad. CONTENIDO Y ORGANIZACIÓN DEL CURSO El curso se divide en tres ofertas educativas diferentes, en cumplimiento de lo dispuesto en el Marco Referencia Común Europeo para las Lenguas (European Framework); PROPUESTA 1 - Basic User (Elementary) -> niveles de habilidad A1 - Breakthrough e A2 Waystage PROPUESTA 2 - B1 -> competencia de nivel B1 - Threshold PROPUESTA 3 - B2 -> competencia de nivel B2 - Vantage con un máximo de 25 participantes por clase. Las clases con profesores, los seminarios y las visitas guiadas tienen lugar de Lunes a Viernes, por un total aproximado de 20 horas por semana. Ofrecemos una variedad de actividades que permiten a los participantes de: - desarrollar y consolidar sus habilidades de lenguaje escrito y oral; - lograr un buen nivel de habilidades de comunicación; - aprender temas que tienen relación con la historia, la geografía y la cultura italiana. PROPUESTA 1 - Basic User (Elementary) Nivel A1 -> Breakthrough PROGRAMA DE CURSO Puede comprender y utilizar expresiones cotidianas y frases sencillas destinadas a satisfacer necesidades de tipo inmediato. Puede presentarse y presentar a otras personas, hacer preguntas y responder a preguntas sobre asuntos personales, como por ejemplo dónde vive, lo qué tiene, quién conoce, etc. Puede interactuar de manera sencilla, siempre que su interlocutor hable despacio y con claridad y esté dispuesto a cooperar en la comprensión. Nivel A2 -> Waystage: Es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de relevancia inmediata (Por ejemplo, la información básica personal y familiar, ir de compras, geografía local,trabajo).

2 Puede describir en términos sencillos aspectos de su mismo, el medio ambiente y cuestiones conexas a necesidades inmediatas. PROPUESTA 2-1 B Nivel B1 -> Threshold: Puede comprender los puntos principales de un discurso pronunciado de forma clara y estándar sobre los temas relacionados con el trabajo, la escuela, el tiempo libre, etc. Puede hacer frente a la mayoría de las situaciones que pueden surgir durante un viaje. Puede producir un discurso simple pero organizado sobre temas que le son familiares o de interés personal. Puede describir experiencias y acontecimientos, sueños, esperanzas y ambiciones y justificar brevemente sus explicaciones relacionadas con opiniones y planes. PROPUESTA 3 - B2 Nivel B2 -> Vantage Puede entender las ideas principales de textos complejos que traten de temas concretos y abstractos, incluyendo discusiones técnicas en su campo de especialización. Puede interactuar con un buen grado de fluidez y espontaneidad, haciendo posible el diálogo con hablantes nativos sin demasiados problemas. Puede producir textos claros y detallados oralmente o por escrito, y es capaz de discutir de su punto de vista sobre temas de actualidad, explicando las ventajas y desventajas. - Antes del curso los participantes tienen que tomar una prueba de idioma: A continuación estarán divididos en grupos de acuerdo a sus niveles de apartenencia, por lo que todo el mundo se sienta a gusto. - Parte del programa está dedicada a la enseñanza de la lengua italiana (lecciones de la mañana) mientras que otra parte está dedicada a la cultura (seminarios por la tarde) y un intenso programa de socialización. - A su llegada todos los participantes reciberán una cargueta con el material del curso, las informaciónes y la planta de la ciudad. - Los maestros y el personal ESU está siempre disponible para responder a las preguntas sobre el curso y para dar informaciónes y asesoramientos. PROGRAMA CULTURA, INSTITUCIONAL Y AMBIENTACIÓN Para aprovechar al máximo del curso es importante que los estudiantes hablen en italian dentro y fuera de la clase, y por lo tanto es importante crear oportunidades para que los participantes practiquen italiano en diferentes situaciones. Por esta razón, queremos que los participantes estean abiertos a todos los aspectos de la cultura del programa, y el entorno institucional que incluye seminarios, visitas guiadas de la ciudad y los monumentos más característicos, cenas temáticas y otras iniciativas destinadas a integrar las nociones histórico / culturales adquiridas durante el curso. Será puesto a disposición de todos los participantes del curso el servicio de bicicleta y la posibilidad de utilizar la sala de ordenadores ESU.

3 CERTIFICADO DE FRECUENCIA Hay un examen final para obtener la certificación para los estudiantes que han hecho menos de 3 días de ausencia. Para los que no hacen el examen o no lo superan hay un certificado de frecuencia siempre que hayan asistido al menos 2/3 de las lecciones. CONTRIBUCIÓN (En el caso de los participantes del curso que no están cubiertos por acuerdos de reciprocidad activados con universidades extranjeras) OPCIÓN BASICA sólo el curso de Italiano : 600,00 El curso también incluye material didáctico, la participación en actividades socio - culturales programadas (talleres, visitas guiadas, cenas temáticas, etc.) y el seguro de accidentes por todo el curso. OPCIÓN curso de Italiano + servicio de comida : 900,00 Servicio de comida S. Francesco Viale dell'università, 4 Tel Cuenta con más de 400 asientos y está equipada con: - Servicio de catering - Pizzería con horno de leña - Bar Con esta opción, los participantes reciben, además de lo que se ofrece en la base "opción basica", una tarjeta magnética personal para el almuerzo y la cena (el desayuno está escluido) para ser utilizado en el período de curso. El lugar es el Restaurante "S. Francesco ", que se encuentra en el complejo universitario en las cercanias del lugar del curso. Existen diferentes combinaciones de alimentos y está garantizada la oportunidad de tener una comida de encargo en presencia de intolerancias o alergias encontrado y documentado. OPCIÓN curso de Italiano + servicio de comida + accomodation : 1.200,00 Corte Maddalene: Cerca de la sede ESU en la "Cittadella della Cultura Veronetta" Tel camas en total, en habitaciones con una o dos camas; 7 salas de estudio de diferentes tamaños para un total de 185 asientos; 1 sala de reuniones en la planta baja accesible desde el exterior, con capacidad de 30 plazas 1 enfermería local; 1 gran salón en la planta baja; 1 lugar de encuentro para los huéspedes; 3 planes de comedor 1 sala de usos múltiples obtenido en la acuñación de la antigua bodega

4 Además de lo que se ofrece en las otras 2 opciones, los participantes del curso pueden ser alojados en la Residencia Corte Maddalene n 5 cerca de la sede ESU y el centro de la ciudad; El dormitorio ofrece habitaciones con baño para una o dos camas, con cocina en la planta. ESU proporcionará sábanas y toallas con un cambio semanal. Las plazas están limitadas y las solicitudes de participación deberán ser aceptadas por ESU di Verona - Azienda Regionale per il Diritto allo Studio Universitario. Antes de realizar cualquier pago es necesario presentar la solicitud para participar en scambi.internazionali@esu.vr.it y esperar la confirma de aceptación de solicitud. Para inscribirse, después, tienes que enviar un correo electrónico a scambi.internazionali@esu.vr.it los siguientes documentos escaneados: 1. el formulario de inscripción en todas sus partes; 2. el recibo del pago de la tasa de solicitud; 3. una fotografía; 4. Fotocopia de un documento de identidad válido para viajar. El pago de la cuota de participación de (incluyendo las contribuciones de la participación anterior) no se devuelve en ningún caso y debe ser enviado a ESU de Verona a través de transferencia bancaria a: Banco Popolare di Verona e Novara SCARL - Agenzia Veronetta"S" - Interrato dell'acqua Morta 2/a Verona Datos Bancarios: - IBAN: IT05 O BIC: BAPPIT causale CORSO DI LINGUA e cultura italiana Todas las contribuciones y los gastos de transferencia están a cargo del participante. Para obtener más informaciónes contactar: ESU di Verona Azienda Regionale per il Diritto allo Studio Universitario Direzione Benefici e Servizi agli Studenti Via dell'artigliere, Verona - Italia

5 Tel Tel Indirizzo web: