Hum-659: Argumentación y Persuasión en Lingüística

Transcripción

1 Hum-659: Argumentación y Persuasión en Lingüística Proyecto de Excelencia La violencia verbal y sus consecuencias sociales (Hum-593) Encuestas sobre violencia verbal en la escuela

2 1º Bachillerato

3 Modelo de encuesta 1 Bach Modelo de encuesta 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. - a un amigo que te está dejando de lado. - al que te critica por detrás. - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? - al que te exige mucho. Y si es una profesora? - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? - a tu madre cuando te controla demasiado. - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? (si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto) 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento.

4 01 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B01 edad "16" curso y nivel de estudios "1º Bachillerato; Graduado" sexo "Hombre" nivel de estudios de los padres "Madre Bajo; Padre Alto" profesión: padre "Profesor" profesión: madre "Empresaria" profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "Cabron/a " - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Hijo de puta" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "Hijo de puta." - a un amigo que te está dejando de lado. "capullo" - al que te critica por detrás. "Falso de mierda" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "Mamonazo" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Guarro/a" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "Mongolo/a" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "/" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Guarro/a"

5 01 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "/" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "Mariconazo /Puta" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Capullo /a" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Maricon/a" - a tu madre cuando te controla demasiado. "Ostiada. me cago en..." - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "Mongola" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "Promi" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "Mongola /o" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Racana/o" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Guarrindonguis, No. Con chicos y chicas. No. Hijo/a de puta." 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Cabronazo, hijo de puta. No admito ninguno aunque los digas. Casi siempre queme enfado uso insultos" 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "forma de liberar estress. Igual, Para liberar stress. Si" 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento.

6 01 1Bach "Me cago en tu puta madre." "Jilipollas de mierda" "Me cago en tus muertos"

7 02 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B02 edad "16" curso y nivel de estudios "1º Bto; graduado en E.S.O" sexo "femenino" nivel de estudios de los padres "bajos" profesión: padre "mecanico agricola" profesión: madre "Ama de casa" profesión del informante: "estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. " mongolo/ a, tonto/a, impuntual. " - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "cabrón" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "cabrón /a, mal amigo/a" - a un amigo que te está dejando de lado. "convenio/a, mongolo/a, jilipoyas" - al que te critica por detrás. "falso/a" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "chibatón/a" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "maniático/a" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "mongolo/a" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "tonto/a, inutil" - al que te exige mucho. Y si es una profesora?

8 02 1Bach "pesado/a" - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "este me caería bien." - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "cabrón/a" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "mongolo/a" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Subnormal, cabron/a" - a tu madre cuando te controla demasiado. "pesadda, no confía en mi." - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "pasota, no se preocupa de mi." - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "pesado /mongolo" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "tonta/o " - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Saborio/a" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "A mis amigas => Mamona" "A mis amigos => Cabronazo "- Si no fuesen mis amigos/as probablemente no se las diria a caso queme hicieran algo pero yha no se las diria con cariño" - "con ambos" - Las suelo usar de vez en cuando." - Cuando me enfado, mongolo/a, jilipoyas subnormal. 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro?

9 02 1Bach Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Decir "me cago en tus muertos" o "hijo de puta" Admito a lo mejor: capulla, mongola, tonta No admito: pava, "me cago en tus muertos" "hija de puta". Los admitos cuando estamos de cachondeo "No los admito nunca." 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Tanto de los insultos y de los tacos los veos feos, malsonantes aunque yo también los usos pero no son respetables." "Cuando te dicen tonta no creo que sea muy negativo" 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Me cago en tus muertos hijo de puta que te voy a matar."

10 02 1Bach

11 03 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B03 edad "17" curso y nivel de estudios "1 Bachillerato/ Graduado de ESO." sexo "mujer" nivel de estudios de los padres "graduado escolar" profesión: padre "albañil" profesión: madre "ama de casa" profesión del informante: "estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "que perra /perro" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "que gilipollas" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "perro." - a un amigo que te está dejando de lado. "mal amigo" - al que te critica por detrás. "chismorrón/a" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "traidor /a" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "estúpido/ a" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "alguien sin interés" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "tontorón" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "buen profesor /a"

12 03 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "--" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "capullo" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "chivato /a" - a tu madre cuando te controla demasiado. "cotilla" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "pasota" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "cotilla" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "cruel." - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "tacaña" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "No uso palabrotas para uso "cariñoso" con nadie. No me gustan. Solo los uso cuando estoy enfadada." 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? " Cualquier insulto me resulta molesto aunque reconozco que cuando me enfado yo también los digo o los pienso, estoy completamente en contra de ellos." 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Estoy completamente en contra de los insultos, no me gusta par nada ni dccirlos ni

13 03 1Bach escucharlos." "En cualquier ocasión, yo considero que son negativos. Siempre." 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Me cago en tus muertos."

14 03 1Bach

15 04 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B04 (Juan Aguilera Pedrosa) edad "16" curso y nivel de estudios "1º Bach." sexo "hombre" nivel de estudios de los padres "magisterio" profesión: padre "profesor" profesión: madre "profesora" profesión del informante: "estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): un cabrón - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "un mierda" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "un hijo de puta" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "una guarra" - a un amigo que te está dejando de lado. "un convenido" - al que te critica por detrás. "un cobarde" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "un gilipollas" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Un imbecil" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "Un inutil" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "buena gente" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "una siesa"

16 04 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "Un ennollado" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "un cabrón" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "un capullo" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "un traidor" - a tu madre cuando te controla demasiado. "Una entrometida" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "Un estupido" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "Un estupido" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "Un estupido" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Un saborio Un tangado" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Si Ostiado, tonto inutil. Las usas sólo con chicos o también con chicas? con chicos Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "No, diría, cabrón, desgraciado, hijo de puta" 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Admito tonto, inutil, imbecil " "No admito, hijo de puta, gilipollas" 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Estan bien cuando se utilizan de forma cariñosa." 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento.

17 04 1Bach "Te van a dejar el culo como la bandera del japón"

18 04 1Bach

19 05 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B05 edad "16" curso y nivel de estudios "1º B.T.O. Graduado y ahora cursando bachiller" sexo "mujer" nivel de estudios de los padres "graduado / carrera." profesión: padre "Agricultor" profesión: madre "Administrativo" profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "Impuntual" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Falso." - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "mal amigo /a, guarra /o" - a un amigo que te está dejando de lado. "Mal amigo /a" - al que te critica por detrás. "Falso, que no va con la verdad por delante" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "malo, chibato/ a" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "maniatico /a" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "No es buen profesor" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "Bueno /a demasiado" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "exigente."

20 05 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "amable, bueno /a justo/ a." - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "cabroncito /a" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Robon, impertinente" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "chibato" - a tu madre cuando te controla demasiado. "sofocante" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "pasota" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "tonto." - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "egoista por dejarme sin algo. " - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "sincero" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "" 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Estos no los admitó Hijo de puta, Me cagó en tus muertos "Mala, tonta, (+ estos si los admitó en circunstancias de broma" 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Que estan mal, también estan mal "En todas las circunstancia son violentos lo que pasa esque estamos acostumbrados a oirlos.

21 05 1Bach " 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Hija de puta, me cagó en tus muertos cabrona te voy a matar."

22 05 1Bach

23 06 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B06 edad "15" curso y nivel de estudios "1º bachillerato ciencias sociales (graduado escolar)" sexo "hombre" nivel de estudios de los padres "Padre graduado escolar Madre: carrera universitaria" profesión: padre "propietario y mecanico taller" profesión: madre "diplomada universitaria de enfermeria." profesión del informante: "estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "desgraciado/ me cago en tus muertos" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "warra / cabrona" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "lo mismo que arriba" - a un amigo que te está dejando de lado. "hija de puta" - al que te critica por detrás. "cuando me entero lo mato" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "hija puta / cabronazo" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "hijo de puta /hija de puta" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "que se retire" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "nada, es imposible" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Que se tire un tiro /perro /a"

24 06 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "nada, es imposible" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "me cago en sus muertos." - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "hijo de puta/ cabron / gilipolla." - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "le corto la lengua" - a tu madre cuando te controla demasiado. "que me deje en paz a/ que es una roña" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "mejor" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "que se vaya a la mierda." - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "cabrones, a los dos" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "tanga, capulla" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Cabrones, cuando hace una puta perro, cuando es muy flojo y se libra de hacer cosas." 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "- me cago en tus muertos y en tu puta madre cabrón o perro. - cuando sea." 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Es una de las cosas más buena que ha montado la población son las palabras sonantes, eso

25 06 1Bach es par cada persona. A algunos le sonaran malsonantes y a otros graciosas. Y considera que hay palabras que no son negativas como uniceja, gordo, cabezon, etc Pon un ejemplo de lenguaje violento. "te voy a sacar los ojos y te voy a mear adentro para que escueza, te voy a pegar una patada en los huevos y no vas tener hijos, te voy a cortar la teta. Te voy a arrancar de una patá. Te voy a cortar la mano y te la voy a meter por el culo. "

26 06 1Bach

27 07 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B07 edad "16" curso y nivel de estudios "1º BTO" sexo "Varón" nivel de estudios de los padres "-----" profesión: padre "Ordenanza" profesión: madre "Ama de casa" profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija (Sevilla)" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. " Cabrón!!" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Hijo de puta" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. " """" " - a un amigo que te está dejando de lado. "Imbécil" - al que te critica por detrás. "Cabrón" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "Capullo" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Capullo" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "Ostiao" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Nada"

28 07 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "Buena gente" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "Nada" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Imbécil" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Imbécil" - a tu madre cuando te controla demasiado. "Nada" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "Nada" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "Nada" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "No le digo nada" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "No le digo nada" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Con sentido cariñoso: Cabrón, mamón, capullo imbecil Hijo de puta inutil Me cago en tus muertos. No la usaria con nadie que no fuera mi amito Las uso solo con chicos." 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? "Maricón" Qué insultos admites y cuáles no? Admito todos menos los que le faltan al respeto a mi familia. Y en qué circunstancias? Me da igual, pero que no me pegue cabreado 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que

29 07 1Bach hay ocasiones en que no son negativos? "Los insultos son algo que han estado siempre presentes en nosotros y que es una forma de expresarse siempre y cuando sea en un sitio determinado." 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Negro de mierda"

30 07 1Bach

31 08 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B08 edad "17" curso y nivel de estudios "1º Bachillerato (Graduado ssecundaria" sexo "Hombre" nivel de estudios de los padres "Graduado escolar" profesión: padre "----" profesión: madre "Ama de casa" profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "Cabron /a" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Infiel" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "Hija de puta, puta, muerete" - a un amigo que te está dejando de lado. "Mal amigo" - al que te critica por detrás. "Falso /a" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "Cabrón /a, mal amigo" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Gilipollas" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "Torpe" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "Tonto/a " - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Exigente, cabron /a"

32 08 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "Nada" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "Cabrón /a" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Tonto /a" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Desgraciado /a, chivato" - a tu madre cuando te controla demasiado. "Que me dejara vivir" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "Mala madre" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "Que no se meta en mis cosas" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "Nada" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Malos padres" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Cabrón, maricón, hijo de puta, me cago en tus muertos, tonto, mala persona. Los usas para los 2 sexos. Sí, y también uso "desgraciado" cuando me suelo enfadar. También las uso con personas que no son mis amigos: ya que uso otro tono para saber cuando un insulto no viene con mala intención" 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Sobre todo me cago en tus muertos pero todo depende del tono y de las circunstancias. Si sé que no va con mala intención no me molesta" 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que

33 08 1Bach hay ocasiones en que no son negativos? "Me parece que esta bien pero si no se usa mucho ya que hay personas que puede ofenderles cualquier insulto por mínimo que sea y aunque no haya ido con maldad" 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Mamón, pedazo de desgraciado muerete."

34 08 1Bach

35 09 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B09 edad "16" curso y nivel de estudios "1º BACH /GRADUADO EN ESO" sexo "mujer" nivel de estudios de los padres "titulo de escolaridad" profesión: padre "Albañil" profesión: madre "Ama de casa" profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "Convenido" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Guarro" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "Puta" - a un amigo que te está dejando de lado. "Convenido" - al que te critica por detrás. "Cagado" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "Puta /amargada /desgraciada" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Cabrón / Hijo de puta." - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "Bolo" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "Tonto" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Guarra"

36 09 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "Nada /o enrollado /a" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "Amargada" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Tonto" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Chivato" - a tu madre cuando te controla demasiado. "Dominanta" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "Tonta" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "Tonto" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "Estupido" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Agerrada Rakana" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? 1.- Cabrona /o Las usarías con alguien que no fuera un amigo? 2.- "Si." Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? 3.- "Con ambos" Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? "4.- NO"En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? " 1.- Puta, inútil, etc.. 2-"Puta" 3.- En todos las circunstancias." 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "1 Que es de poca educación decir palabrotas

37 09 1Bach 2.- lo mismo 3.- si " 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Cuando un chaval o chavala, amenaza a otra con insultos como me cago en tus meurtos, hijo de puta, gilipollas, (siguen tachaduras)"

38 09 1Bach

39 10 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B10 edad "18 años" curso y nivel de estudios "1 Bach. C" sexo "Hombre" nivel de estudios de los padres "Padre: Bachillerato. Madre: Graduado" profesión: padre "Empresario" profesión: madre "S.L." profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "Este tío es tonto, siempre igual." - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Es una cabrona" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "Este tio es un hijo de puta" - a un amigo que te está dejando de lado. "Será capullo" - al que te critica por detrás. "Desgraciado" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "Me cago en sus muertos" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Es un cabrón. Es una hija de puta" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "Este es tonto /a" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Es un cabron. Es una puta"

40 10 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "Cabron /a" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Desgraciado. No tengo hermana" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Habe si se muere" - a tu madre cuando te controla demasiado. "Es un mamon" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "Es una cabrona" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "Capullo" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "Capulla /o" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Es una capulla. Es un mamon, cabron." 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) - Qué haces maricona? - No. solamente los usamos con mis amigos - Chicos - No, solo cuando estoy bien con mis amigos - Cambio mi vocabulario aunque a veces mantenga mi vocabulario con mis amigos." 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "El insulto que no soporto es que se metan con algún familiar mio, ejemplo. Tus muertos, tu puta Madre... etc en ninguna circunstancia aceptaría estas expresiones."

41 10 1Bach 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Los insultos y todo lo que lo engloba como los tacos y palabras mal sonantes, estas palabras pienso que no se llegan a ninguna parte y da impresión de barrio bajero que por lo menos para mi no da una buena impresión yh considero que todas las ocasiones son negativos para todo. " 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Me cago en todos tus muertos, hijo de puta. Que desde que te conocí me caes mal y te voy a matar tarde o temprano, cabron que te mato Llora maricon de mierda.

42 10 1Bach

43 11 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B11 edad "16 años" curso y nivel de estudios "1º Bachillerato (medio)" sexo "Hombre" nivel de estudios de los padres "" profesión: padre "Bajo" profesión: madre "Medio" profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "Gilipollas" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Puta. Hija de puta." - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "Cabron o putero" - a un amigo que te está dejando de lado. "Siezo, desgraciado." - al que te critica por detrás. "Le pongo verde delante suya" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "Hablo con esa persona" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Le pongo verde por detras." - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "Mal profesor" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "Buena gente." - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Si es un profesor, es bueno."

44 11 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "Eres el mejor /Ar" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "Cabron" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Saborio Tonto." - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Comprensivo" - a tu madre cuando te controla demasiado. "Dejame en paz" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "Escuchame" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "Dejame en paz" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "Por favor no me castigues." - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Borde" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Tonto, me cago en to lo que se menea - No -Para todos -Si - Endemas digo: dejame en paz" 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Yo admitos todos loa insultos que sean adecuados al momento, pero que no me molesten psicologicamente como pueden ser: Hijo de puta (por que se mete con un familiar) o maricon (por

45 11 1Bach que me hace replantearme mi identidad sexual" 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Son palabras que a veces ahi que utilizarlas para descargar la intensidad de la emoción que te surge un conflicto." 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Decir insultos a personas de tu familia."

46 11 1Bach

47 12 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B12 edad "30" curso y nivel de estudios "altos" sexo "M" nivel de estudios de los padres "Primarios" profesión: padre "Guardia civil" profesión: madre "Ama de casa" profesión del informante: "profesora" lugar de residencia: "Jerez de la Fra." 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): "pero tú eres gilipollas?" - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "nene de qué vas?" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "eres un hijo de puta" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "Me iría sin decir nada pero pensando que la mataría" - a un amigo que te está dejando de lado. "que es un imbecil" - al que te critica por detrás. "que es subnormal" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "que es gilipollas" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "que es imbécil" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "(nada)" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "es tonto/a" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "(nada)"

48 12 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "que es tonto /a" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "(nada)" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "(joder)" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Será hijo de puta" - a tu madre cuando te controla demasiado. "ésta es tonta" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "(nada)" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "que se vaya a cagar a la vía" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "que es gilipollas" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "(que le den)" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? "Cabrón/a " Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Sí Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? Sí En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "cállate la boca" 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Que son necesarios/ Que tienen doble uso (cariñoso e hiriente V Sí" 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Me cago en tus muertos

49 12 1Bach que te dén."

50 12 1Bach

51 13 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B13 edad "16 años" curso y nivel de estudios "1º Bachillerato, graduado esc." sexo "mujer" nivel de estudios de los padres "graduado escolar" profesión: padre "hornero" profesión: madre "empresaria" profesión del informante: "estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "capullo /a" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "cabrón" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "puta" - a un amigo que te está dejando de lado. "mal amigo" - al que te critica por detrás. "Falso, gilipollas" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "mala amiga, Falsa" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Capullo, capulla" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "mal maestro /a, desgraciado" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "gilipollas" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "cabrón, cabrona, desgraciado"

52 13 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "inútil" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "cabrón, cabrona" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Capullo, Capulla" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Gilipollas" - a tu madre cuando te controla demasiado. "Pesada" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "nada" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "cotilla, chismaron, chismarrona." - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "nada" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "nada" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Capullo, inutil. Sí, Con chicas y con chicos. Sí, mongolo, cabrón" 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Hijo de puta, cabrona, puta, aunque depende de quien me lo diga y en las circunstancias en que seas. No admito que se caguen en mis muertos, y menos cuando estoy disartiendo" 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "Que en algunas ocasiones son muy hiriente. Sí, pienso que no siempre son negativos." 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento.

53 puta madre." 13 1Bach "Me estoy haciendo una escalera con los huesos de tus muertos para subir y cagarme en tu

54 13 1Bach

55 14 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B14 edad "16" curso y nivel de estudios "1º Bto " sexo "Varon" nivel de estudios de los padres "C.O.U." profesión: padre "Empresario" profesión: madre "Ama de casa" profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. " Que cabron!" - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Puta" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "!Hijo de Puta " - a un amigo que te está dejando de lado. "Mal amigo" - al que te critica por detrás. "Envidiosos" - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "cabron" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Capullo" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "Torpe" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "Buena persona" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Buen maestro"

56 14 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "Buen maestro" - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "Cabron" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Tonto o tonta" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Chivato /a" - a tu madre cuando te controla demasiado. "nada" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "ignorante" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "cotilla" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "----" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Saboria/ saborio" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Mariquita, cabron, maricona, mamona, hijo puta" "No" Con chicos y algunos casos con chicas" "A veces" 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Me cago en tus muertos, me cago en tu puta madre" "No admito ninguno si esta mosqueado pero si esta de cachondeo me da igual el insulto." 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que

57 14 1Bach hay ocasiones en que no son negativos? "Son mal sonadas y a veces caen mal, pero también se utilizan para hablar con los amigos en "plan cariñoso" 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento. "Hijo de puta me voy a folla a tu puta madre, con tus muertos cabron. te voy a coge y te voy a raja el pezcuezo mamon."

58 14 1Bach

59 LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B15 edad "16" curso y nivel de estudios "1º Bachillerto/ Graduado de secundaria" sexo "Mujer" nivel de estudios de los padres "ninguno" profesión: padre "peón agricola" profesión: madre "ama de casa" profesión del informante: "Estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "mala amiga, capulla..." - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "falso /a" - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "cabrón" - a un amigo que te está dejando de lado. "inutil" - al que te critica por detrás. "asqueroso/ a " - a un amigo que o amiga que publica un secreto tuyo. "bocaza" - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "imbecil" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "inutil" - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "imbecil" - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? ""

60 - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "" - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Capullo" - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "imbecil" - a tu madre cuando te controla demasiado. "tonta, imbecil" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "" - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "" - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "" - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "agarrada /o" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Para dirigirme a mis amigos en sentido cariñoso "ostiao/a. Lo veo conlos chicos y con las chicas. Cuando estoy enfadada no uso esas palabras Utilizo gilipolla, desgracio..." 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Lo que más me molesta es "put", "hija de puta"... esos que he dicho antes. En ninguna circunstancia. " 4.- Qué opinas de los insultos? Y de los tacos y palabras malsonantes? Consideras que hay ocasiones en que no son negativos? "No me gusta decirlo mucho." "Casi siempre son negativos, solo lo digo cuando estoy muy enfadada" 5.- Pon un ejemplo de lenguaje violento.

61 16 1Bach LEBRIJA (SEVILLA) INFORMANTE 1B16 edad "16" curso y nivel de estudios "1º Bto y graduado de E.S.O." sexo "Mujer" nivel de estudios de los padres "bajos" profesión: padre "agricultor" profesión: madre "si" profesión del informante: "estudiante" lugar de residencia: "Lebrija" 1- Imagina que te has cabreado por algo que te han hecho. Qué dirías que es esa persona? Cómo le llamarías? (para insultarlo, herirlo): - un amigo que te ha dejado plantado: chico o chica. "Que es una cabrona, que se las voy a pagar impuntual... " - si tu chico o tu chica ha salido con otro u otra. "Yo lo dejo, es un cabrón, hijo de puta..." - si tu amigo o amiga se ha enrollado con tu chico o chica. "Que es una guarra una puta una zorra..." - a un amigo que te está dejando de lado. "Convenido, mal amigo, que no me esperaría eso de él..." - al que te critica por detrás. "falso, un chulo..." - a un amigo o amiga que publica un secreto tuyo. "hijo de puta, cabrón, mamón, de todo." - al profesor que te tiene manía. Y si es una profesora? "Hijo de puta, cabronazo, mamonazo" - al profesor que no sabe explicar bien las cosas. Y si es una profesora? "Que haga otra vez la carrera y aprenda a explicar." - al profesor que es demasiado bueno en clase. Y si es una profesora? "Que es buena gente y nos gusta su forma de ser" - al que te exige mucho. Y si es una profesora? "Cabrón-"

62 16 1Bach - al profesor que te trata bien en clase Y si es una profesora? "Que es muy buena gente y que siga así." - al profesor que te pone exámenes sorpresa. Y si es una profesora? "Un cabronazo, hijo de puta..." - al hermano que usa algo tuyo sin tu permiso. Y si es tu hermana? "Cabrona, mamona que te voy a hacer lo mismo." - al hermano que le cuenta a tus padres lo que haces o dices. Y si es tu hermana? "Hija de puta, cabrona, tú no eres un hermana, gilipollas..." - a tu madre cuando te controla demasiado. "Que es un coñazo y una vicia" - a tu madre cuando no te echa cuenta, cuando pasa de ti. "Que para qué me ha tenido si pasa de mí." - a tu padre cuando se mete en lo que no le importa. "Que se calle porque nadie le ha dicho nada." - a tu madre cuando te castiga Y si es tu padre? "Que es una mala madre, que no la quiero..." - a tu madre cuando no te da dinero, o no te da lo que quieres? y Si es tu padre? "Que es una mala madre y la comparo con las madres de mis amigos" 2.- Qué palabrotas usas para dirigirte a tus amigos, con sentido cariñoso? Las usarías con alguien que no fuera un amigo? Las usarías con alguien que no fuera tu amigo? Las usas sólo con chicos o también con chicas? Usas estas mismas palabras cuando estás enfadado? En caso contrario, qué palabras utilizas? ((si tienes varias, que expliquen la diferencia entre ellas, para quién o en que contexto)) "Que cabrón eres! Hijo de puta! Que guarra eres, cabrona! "Con chicas y chicos" " - Sí, pero con otro sentido." 3.- Cuáles son las expresiones que te resultan más molestas cuando se las escuchas a otro? Qué insultos admites y cuáles no? Y en qué circunstancias? "Las expresiones que más me molestan son la de me cago en tujs muertos o cuando le dicen a mi novio hijo de puta, proque él no tiene madre. Admito todos los insultos excepto los que he dicho antes, en circunstancias de cachondeo todas menos me cago en tus muertos pero en serio, no admito ninguno."