Belloch quiere frenar la revisión catastral, que subiría más el IBI

Transcripción

1 Belloch quiere frenar la revisión catastral, que subiría más el IBI ZARAGOZA Fundado en febrero de El primer diario que no se vende Miércoles 11 ENERO DE AÑO XIII. NÚMERO 2751 Matas elude cualquier responsabilidad en su declaración ante el juez y culpa a su jefe de prensa. 4 Abre el parking subterráneo del Clínico, pero hay otros diez que están paralizados 2 «Gracias, Alfredo, pero el PSOE necesita un tiempo nuevo», dice Chacón al presentar a su equipo. 4 La española Air Europa anuncia 60 despidos ylo justifica alegando 13,1 millones de pérdidas. 4 EL ALCALDE DE ZARAGOZA PLANTEA APLAZARLA PARA NO AHOGAR a las familias después del incremento del 15% en la contribución de este año. La modificación del Catastro está pendiente desde La oposición critica que si no se hace ahora, en 2013 volverá a aplicarse la subida del 10% del decreto de Rajoy. 2 Lr. «TENGO LEUCEMIA... Y ÁNIMO DE LUCHA» Concha García Campoy reveló ayer en Twitter por qué se retira «unos meses» de la tele. 22 Envía tu mensaje de ánimo para la presentadora a través de Twitter: #fuerzaconcha EFE MARCHANDO DOS MADRID-BARÇA MÁS! Deportes. Un gol de churro de Benzema aseguró el pase merengue a cuartos de Copa, donde habrá clásico.10 EL ZARAGOZA NEGOCIA CON GUTI 10 ROBERTO GARVER El tiempo en Zaragoza, hoy MÁXIMA13 MÍNIMA2 Tarazona 11/3. Calatayud 12/-5. Huesca 12/1. Teruel 13/-1. Mequinenza 12/-1. Madrid 13/0. Sorteos ONCE (martes 10) Bonoloto (martes 10) (C9 R8) ONCE (lunes 9) Bonoloto (lunes 9) (C26 R3) La actualidad, en imágenes La manera más visual e interactiva de estarinformado ALMODÓVAR Y URBIZU ACAPARAN LAS CANDIDATURAS A LOS PREMIOS GOYA. 18 Rajoy ya habla de recortar millones, y lleva Reconoce que tres cuartas partes de la desviación del déficit es por las CC AA Sobre la subida de IRPF: «No quedaba otra opción» «No está en nuestras previsiones subir el IVA». 3 EL FRAUDE NOS CUESTA 830 POR CABEZA EN IMPUESTOS 3

2 2 ZARAGOZA TU CIUDAD VALDESPARTERA El nuevo mercado, en marzo. El nuevo mercado municipal, que abastecerá a todo el barrio, abrirá a finales de marzo, según confirmó ayer el concejal delegado de Mercados, Laureano Garín. Las obras están casi terminadas y solo falta ultimar la adjudicación de los puestos de venta. Este mercado será, junto al que abrirá en Parque Goya, el primero con el nuevo modelo que prepara el Ayuntamiento, con cafetería y servicios varios. LAS FUENTES El Gobierno aragonés levantará 31 VPO. El barrio de Las Fuentes contará en breve con una treintena de nuevas viviendas de protección oficial. El bloque se construirá en la calle de Colegiata de Bolea y consistirá en 31 viviendas, 38 plazas de garaje y 31 trasteros, que se levantarán en más de 722 metros cuadrados de superficie una vez que se derribe el edificio que hay en la zona, un antiguo laboratorio del Gobierno de Aragón. MARGEN IZQUIERDA Dos heridos al frenar bruscamente un bus. La Policía Local investiga el supuesto fallo mecánico que sufrió un autobús urbano de Zaragoza el pasado lunes, que obligó al conductor a frenar bruscamente y provocó lesiones a dos pasajeros que cayeron al suelo. El suceso se produjo a las horas cuando el vehículo circulaba por la avenida de Salvador Allende y, al parecer, aceleró bruscamente y obligó al conductor a frenar de golpe. Belloch gana apoyos para aplazar otra subida del IBI El alcalde quiere retrasar la revisión catastral, pendiente desde 2007, «para que el incremento no sea tan duro». Este año, la contribución sube un 15% Una oficina para vender patrimonio Belloch dio ayer un paso definitivo para sacar adelante una de sus promesas: vender patrimonio municipal para ganar liquidez. El alcalde firmó el decreto que crea una nueva oficina formada por técnicos cuya función será determinar la mejor manera de vender edificios municipales para ganar liquidez. También tendrá que mejorar la eficiencia económica del Consistorio. R. A. rasensio@20minutos.es / 20 minutos ElalcaldedeZaragoza, JuanAlbertoBelloch, quiereaplazarla revisión del Catastro que tiene pendiente la capital aragonesadesde2007yquetendríaque realizarseestemismoañopara aplicarse a partir de Esta modificación en el valor de las viviendas supondría un nuevo subidón para el recibo del IBI, queyaseincrementaesteaño un15%,alsumarseal5%deaumento aprobado en las ordenanzas municipales otro 10% surgido del decretazo aprobado por el Gobierno de Rajoy el pasado 30 de diciembre. «La revisión se aplazaría el tiempo suficiente para que la subida no sea tan dura para los zaragozanos», explicó ayer Belloch. El alcalde llevará la propuesta al próximo pleno, pero su aprobación parece casi segura. Ya cuenta con el apoyo de CHA e IU aseguró ayer que estudiará la medida. El voto positivo de ambos grupos le serviría a Belloch para sacar adelante el aplazamiento. El PP se opone y piensa que es preferible no demorar más la revisión catastral. Si no se hiciera este año, en 2013 habría que volver a aplicar la subida del 10% que recoge el decreto de Rajoy. La renovación del Catastro no se hace desde 1997 y supondría incrementos de hasta el 40% en algunos recibos. La subida se aplicaría, eso sí, de forma gradual y el Ayuntamientoyahadichoquesubvencionará a las rentas bajas. SEGUNDOS Más tijera en las cuentas de este año ElAyuntamientodeZaragoza prepara nuevos recortesquepodríansuponer reducir en otros 40 millones los presupuestos de este año, que ademásseretrasaránhasta marzo o abril.el sindicato CC OO se queja de que entrelasnuevasmedidas haymásrecortesalosderechos de los trabajadores: supresión de gratificaciones, jubilaciones anticipadas,ayudassanitarias o por discapacidad...todasellaspactadas y prorrogables a Convocan huelga en la sanidad privada Los sindicatos CC OO y UGT han convocado una jornada de paros en las clínicas privadas para el próximo 27 de enero. Aseguran que la patronal tiene la negociación «paralizada». Estudio del botellón El Ayuntamiento se comprometió ayer a hacer un análisis de la situación del botellón en Zaragoza, dentro del marco de la primera reunión de la mesa creada para frenar esta práctica de ocio juvenil. «Es un primer paso, pero esperamos que no se quede ahí y se profundice», matizóvicky Ledesma, del Consejo de la Juventud. Puntualmente Los servicios de Cercanías Urbanas e Interurbanas de Renfe, con un 98,28% de puntualidad ATASCOS POR EL REVENTÓN Y LAS OBRAS. Un gran embotellamiento es lo que se encontraron ayer los conductores que trataron de atravesar el centro de Zaragoza debido a los trabajos de reparación del reventón de una tubería en Constitución (en la imagen)y a las obras del tranvía. A media tarde se abrió un carril en Constitución. FOTO: PEDRO CALLE LUNA Abre el aparcamiento del Clínico, pero aún quedan diez que están paralizados El nuevo parking subterráneo del Hospital Clínico abrió ayer al fin sus puertas en respuesta a una histórica petición vecinal y de los trabajadores de la zona, que llevaban años quejándose de la escasez de plazas de aparcamiento en el entorno del centro sanitario. Sin embargo, aún hay al menos otros diez aparcamientos prometidos que siguen pendientes. Hace cinco años, el propio Belloch prometió que en 2011 Zaragoza tendría plazas más de aparcamiento y adelantó que se impulsaría un ambicioso plan para abrir hasta 27 parkings repartidos por toda la ciudad. Desde entonces se han puesto en marcha los de Romareda, la antigua cárcel de Torrero, el Seminario, el de Doctor Iranzo y este último del Clínico. Pero aún quedan muchos que se anunciaron, pero que se toparon con la crisis y aún no han abierto: el de la plaza Reina Sofía, el de Florentino Ballesteros, el del paseo Calanda, Peña Oroel,Tierno Galván, el de la Estación del Norte, el de Cesáreo Alierta, el del Parque Bruil, Moret... R. A.

3 ACTUALIDAD 3 PANORAMA COMPARACIONES CURIOSAS TRASPLANTES EN ESPAÑA RÉCORD [4.212] España batió el año pasado su propiorécord en trasplantes y donantes. Los renales, hepáticos y de páncreas, en los primeros puestos. DONANTES[1.667] El número de donantes creció en casi todas las comunidades, especialmente en Andalucía y Cataluña. En Madrid y Canarias, descendió. UN PERSONAJE Daniel Ortega, PTE. DE NIGARAGUA. El príncipe Felipe se reunió ayer con el presidente de Nicaragua horas antes de que este empezase un nuevo mandato de cinco años, el tercero de su carrera y el segundo consecutivo. DICHO SOBRE... ENRIQUECIMIENTO URANIO Estamos obligados a constatar que Irán ignora las exigencias de la OIEA de disipar las dudas sobre su programa nuclear» GOBIERNO DE RUSIA Francia es favorable a endurecer sanciones contra Irán. Otros países compensarían el petróleo iraní en caso de embargo» GOBIERNO FRANCÉS EL PRESIDENTE ROMPE SU SILENCIO Rajoy achaca a las CC AA las 3/4 partes de la desviación del déficit El PP gobierna en todas menos en seis.tras 20 días sin hablar, asegura que va a «dar la cara» y cifra el ajuste para 2012 en unos millones. Sobre el IRPF: «No quedaba otra opción» R. A. / EFE actualidad@20minutos.es / 20 minutos Veinte días después, habló. Mariano Rajoy concedió ayer su primera entrevista como presidente del Gobierno a la agencia Efe, y dejó titulares fundamentalmentedeloquevanaser los primeros tres meses del año. DÉFICIT El Estado, millones. BasándoseendatosdelaIntervención General del Estado, el jefe del Ejecutivo puso cifras a los desvíos del déficit. El Estado, millones; los aytos, unos 1.500, y las comunidades, alrededor de (3/4 partes del total). Las autonomías todas menos seis en manos del PP «han hecho un gran esfuerzo despuésdel22m», perorajoyes conscientedeque«tendránque apretarseelcinturón».«escapital si queremos seguir recibiendo dinero de fuera». AJUSTES Faltan millones. Un día después de que Moody s fijara La subida del IVA no se contempla, asegura, ya que afectaría «a todos por igual» en millones el ajuste total para 2012, Rajoy aseguró por la tarde, ante sus diputados en el Congreso, que esa es la cifra. Hasta ahora, con los recortes, lleva Faltan millones para llegar al objetivo. Respecto a las medidas adoptadas, el nuevo inquilino de La Moncloa tiene claro que «era necesario hacerlo, pero todo esto no es suficiente». En los próximos Presupuestos Generales se presentarán antes del 31 de marzo habrá una nueva reducción del gasto público. Rajoy, en un momento de la entrevista. IMPUESTOS «No soy partidario de subirlos, pero no quedaba otra opción». Elpresidente, sobrelasubida sorpresa del IRPF, dijo que eraurgenteactuar,«fundamentalparalacredibilidaddelpaís». Rajoy habló del incremento como una decisión «dura», ya que «no quedaba otra opción». En este punto, las comunidadesdelppparecentenercriterios propios, al margen del que marca Moncloa. La presidenta madrileña, Esperanza Aguirre, planea una rebaja del IRPF en el tramo autonómico, mientras que su homólogo valenciano, Alberto Fabra, subiráirpfygasolina(4,8céntimos por litro de carburante) y elimina la desgravación por compra de vivienda. Rajoy aseguró que no está en sus previsiones subir el IVA, EFE El contribuyente paga 830 de más El secretario general del Sindicato de Técnicos de Hacienda (Gestha), José María Mollinedo, aseguró ayer que, de media, los contribuyentes pagan 830 euros más de lo que les corresponde por culpa de la economía sumergida. En declaraciones realizadas a Onda Cero, Mollinedo afirmó que si esta se redujera a la mitad se recaudarían alrededor de millones de euros, casi el doble de lo que recauda el Impuesto de Sociedades. «Es algo realmente posible», añadió. porque afectaría «a todos por igual». Pero, lo hará? Durante la campaña y en el debate de investidura había asegurado que su intención era no subir los impuestos y al final lo hizo. MEDIDAS Un equipo «muy económico». «Aquí hay un presidente que va a dar la cara», dijo Rajoy tras su silencio de casi tres semanas. Su objetivo, aseguró, crear empleo. Entre las medidas a corto plazo, una ley de estabilidad presupuestaria y un plan para la reestructuración del sistema financiero. La primera, calcula Rajoy, estará lista en el plazo máximo de un mes, y la segunda, antes del 15 de febrero. No creará un «banco malo» y habrá una norma para ayudar a las pymes el primer semestre del año. Hoy mismo, el Gobierno sacará adelante en el Congreso el primer paquete de ajustes aprobado por el Consejo y Montoro (no Rajoy) será el encargado de defenderlo. REFORMA LABORAL El Gobierno actuará si no hay acuerdo. Sindicatos y patronal continúan negociando. En principio, el próximo viernes deberían estar listas las líneas maestras de la reforma. Ayer, tras 5 horas de reunión, los agentes cerraron algunos acuerdos y defendieron las prejubilaciones. Pero desde CC OO advirtieron de que las partes necesitan más tiempo. Rajoy quiere acuerdos, pero donde no los haya el Gobierno hará «aquello que crea que es mejor para el interés general». Respecto a las cifras de paro, según anunciaron ayer varios medios, Rajoy comunicó a su grupo sus previsiones: la Encuesta de Población Activa (EPA) de cierre de 2011 arrojará aproximadamente 5,3 millones de parados. REACCIONES Alfredo Pérez Rubalcaba PSOE «Ha engañado a los españoles al decir que desconocía el déficit heredado. (...) Rajoy ya tenía perfectamente pensada la subida de impuestos antes de salir elegido» Cayo Lara Líder de Izquierda Unida «Solo quería justificarse ante una parte de su electorado porque en la campaña dejó claro que en ningún caso iba a subir la fiscalidad. Mariano Rajoy ya ha comenzado a perder credibilidad» Frances Homs Portavoz del Gobierno catalán «Cómo se puede culpar de esta situación a las comunidades autónomas cuando estas solo son responsables del 20% del conjunto de la deuda» Santi Rodríguez Diputado PP catalán «El Govern está más preocupado en buscar posibles culpables a los problemas de Cataluña que soluciones» Entrevista íntegra de Rajoy Consulta en nuestra web y lee todas las respuestas del presidente del Gobierno EL PP SE ENREDA CON LOS IMPUESTOS El PP rendiría un gran servicio a España, a los ciudadanos, a las empresas, a los inversores extranjeros y a los mercados financieros si se aclarara sobre los impuestos, si nos aclarara cuál es su política fiscal, de qué va en materia tributaria. No se pueden ganar las elecciones prometiendo mil quinientas veces que no se subirían impuestos y subirlos a los 10 días de llegar a la Moncloa. No se puede subir el IRPF para toda España por decreto de Rajoy (PP) y bajarlo en Madrid por decreto de Aguirre (PP). No se puede recuperar la deducción por compra de vivienda por parte del Gobierno central de Rajoy y quitarla en la Comunitat Valenciana por orden de su correligionario Fabra. No se puede andar todo el día LOS BLOGS DE20minutos.es Arsenio Escolar Director de 20 minutos Que paren las máquinas! pidiendo austeridad y diciendo que la desviación del déficit está sobre todo en las comunidades autónomas y al mismo tiempo renunciar muchas de ellas (del PP) a recaudar un impuesto vigente,eldepatrimonio.nose puede abominar en unos territorios del céntimo sanitario (que ya son casi 5, por cierto) en el impuesto de carburantes y aplicarlo con saña en otros. No se puede predicar continuamente que hay que bajar la presión fiscal a los ciudadanos y al mismo tiempo inventarse nuevas tasas en muchos ayuntamientos, como en el de Madrid (del PP desde el siglo pasado). No eran parte central del ideario del PP la unidad de mercado en toda España y la uniformidad de discurso se esté donde se esté? Como diría hace unos meses Rajoy (en la oposición), esto no es serio, no es sensato, no es de sentido común, no es de al pan pan y al vino vino. Es dar bandazos, es improvisar, es gobernar a golpe de ocurrencias.

4 4 ACTUALIDAD ATENTADO EN PAKISTÁN Al menos 31 personas murieron y 70 resultaron heridas por la explosión ayer de una bomba en el noroeste de Pakistán. El atentado, el más grave de los últimos meses, tuvo lugar en una estación de miniautobuses situada en un mercado de la demarcación de Khyber, fronteriza con Afganistán. FOTO: EFE Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es Matas culpa a sujefedeprensa de los contratos irregulares Lo señala como responsable de crear un concurso pantalla para pagar a Alemany. Nuevos imputados en el caso Urdangarin JM L-G. G. / AGENCIAS actualidad@20minutos.es / 20 minutos El expresidente balear Jaume Matas (PP) negó ayer cualquier conocimientodelconcursopúblico a través del cual se pagó presuntamente de forma fraudulentaalperiodistaqueredactabasusdiscursos, AntonioAlemany, y aseguró que la puesta enmarchadeeseprocedimiento solo podía proceder de su ex director general de Comunicación Joan Martorell. En la segunda vista del primerjuiciodelcasopalmaarena, Matas dijo que él pidió que se contratase a Alemany porque era bueno para Baleares, pero explicó que él no se dedicaba a los temas administrativos. No descartó que autorizara el concurso, aunquedijonorecordarlo. También explicó que pudo ser aprobado sin su firma. Respecto a la declaración del lunes delempresariomiguelromero, según el cual el expresidente le pidióquecedieraelcontratoobtenidoenconcursopúblicopor Opina que cobraba «poco» Alemany, periodista imputado por supuestos cobros irregulares del Gobierno de Matas, del que se cree que llegó a ingresar casi medio millón de euros por escribir los discursos del expresidente, sorprendió ayer al explicar que sus retribuciones no le parecían exageradas. Dijo, incluso, que era «poco» por la naturaleza del trabajo que hacía. su empresa Nimbus a Alemany para remunerarle indirectamente, Matas dijo que era falso. El expresidente fue acusado el lunes por tres excargos de suconfianzadecrearelconcurso, entre ellos Martorell. Ayer también prestó declaraciónalemany.negóhabercobrado del Govern trabajos que no presentó, como declaró el lunes Martorell, exjefe de prensadematas, ydijoquenoconocía el contenido del concurso quelafiscalíasospechaqueen- LAS 26 PIEZAS QUE FORMAN EL CASO PALMA ARENA 1 Supuesto soborno del productor José Luis Moreno a Matas. Archivada. 2 Pagos fraudulentos al periodista que escribía los discursos a Matas. Juzgándose. 3 Relacionada con el anteproyecto de Calatrava del Palacio de la Ópera y de reforma de la bahía de Palma por 1,2 millones. 4 Gastos electorales del PP supuestamente ocultados en la campaña de Contratación de un bufete de abogados que contrató a su vez a Matas al dejar el cargo. 6 Contrataciones al parecer irregulares de la mujer de Matas, que habría cobrado casi euros. 7 Adjudicación de obras del polideportivo y de la construcción de un chalé de un excargo del Gobierno de Matas. cubría su contratación. Alemany sí reconoció conocer a Matas antes de ser contratado. Explicóqueleredactótresdiscurso cuando fue ministro. Mientras tanto, la investigaciónsobreelsupuestodesvío de dinero público del Instituto 8 Contratación del primer arquitecto del velódromo Palma Arena, Ralph S., que fue reemplazado por los hermanos García-Ruiz. 9 Facturaciones de la empresa de los hermanos García-Ruiz, derivadas de obras del velódromo. 10 La adjudicación de unas obras del polideportivo. 11 Facturación del Govern de la maqueta del velódromo. 12 Contrato menor de cobrado por un exgerente del Consorcio del velódromo. El acusado confesó que era para pagar otro trabajo. 13 Contratación de la campaña de publicidad del Mundial de Ciclismo de Patrocinio del Mundial de Ciclismo mediante un convenio irregular de Contratación para el Palma Arena de un exdirector del Consell por «Fraccionamiento de contratos para posibilitar contrataciones», según el juez. 17 Supuesto cobro de comisiones en las obras del velódromo. 18 Posible sobrecoste en la adjudicación del videomarcador delpalmaarena. 19 «Facturación por el concepto de ayudas a la pista de ciclismo», según el juez. 20 Tres facturaciones emitidas por Nimbus contra los hermanos arquitectos. 21 Facturaciones emitidas por la empresa Ludópolis S.L. contra la sociedad de los hermanos arquitectos. 22 Otras facturaciones emitidas por proveedores contra los arquitectos. 23 Facturaciones irregulares de Nimbus contra el Govern, Illesport y el Consorcio del velódromo. 24 «Prácticas de blanqueo de dinero» asociadas a esta trama, según el juez. 25 Desvío de fondos del Govern balear y otras Instituciones del Instituto Nóos, presidido por Urdangarin. 26 Todo aquello que aparece en las investigaciones de lo que no se ocupa el resto de las piezas. Nóos, quepresidióurdangarin, continúa. Eljuezdeestecasoha imputado ahora a once personas más (ya van 20), entre ellas amatas.tambiéndestacaentre los imputados Mario Sorribas, apoderado de Aizoon, la empresaquecompartenurdanga- rin y la infanta Cristina, y varios ex altos cargos del Gobierno balear y valenciano. Tambiénhansidocitadosadeclarar 47nuevostestigos, entreellosel popular González Pons, el expresidente del F. C. Valencia y el presidente delvillarreal. SEGUNDOS 260 despidos en Air Europa tras perder 13,1 millones Air Europa anunció ayer que presentará un ERE que afectará a 214 empleados y 46 pilotos, el 8,5% de la plantilla.la aerolínea españolajustificaeste «mal menor» como medio para «garantizar la viabilidad». Air Europa perdió 13,1 millones en 2011 por el incremento de los gastos operativos y la competencia de las compañías de bajo coste, gastos que son «imposiblesdetrasladar al cliente». La aerolínea promete a los futuros despedidos «asistencia para recolocarse» y «prioridad para volver a ser contratados si la crisis acaba».elsindicatode pilotosseplacriticóla decisión del ERE «sin antesproponermedidas para evitarlo». Más recortes a los funcionarios vascos... Euskadi tomó ayer la decisión de recortar el complemento salarial que paga a sus funcionarios de forma que dejarán de cobrar el 100% cuando estén de baja. Recibirán el 50% los tres primeros días y luego irá subiendo.... y movilizaciones en Valencia Lossindicatosvalencianos anunciaron conjuntamente medidas legalesymovilizaciones ante el plan de ajuste del funcionariado decretado por Alberto Fabra. Porelcontrario, los docentes de Madrid, acabaron el encierro que mantenían desde ellunestraslaconvocatoria de una reunión con la Comunidad. Chacón: «Gracias, Alfredo, pero este partido necesita un tiempo nuevo» Belloch dice que apoya a Chacón y se ofrece para colaborar en su candidatura. El primer acto de Carme Chacón, como candidata oficial a la Secretaría General del PSOE, se produjoayerenmadridconlapresentación de su equipo: 11 personasqueaglutinan«experiencia, juventud y talento». Entre los elegidos están varios exministros como Francisco Caamaño, Cristina Narbona y Josep Borrell, y el expresidente del Senado Javier Rojo. En su comparecencia, Chacón dejó un primer recado a Rubalcaba, su rival: «Gracias, Alfredo, pero este partido necesita un tiempo nuevo». Chacón comenzará el jueves su campaña en agrupaciones socialistas de distintas partes de España para pedir el voto a los militantes.tanto para ella como para Rubalcaba Andalucía es la prioridad, ya que estacomunidadsumael25% de los delegados que tienen que decidir quién liderará el PSOE. Precisamente Rubalcaba tuvo ayerunactoensevilla, elprimero desde que presentó los avales hasta el Comité Federal. Él no tuvo ninguna palabra para Chacón. Otra ayuda para el exchófer ElPPdijoayerqueJuan Francisco Trujillo, exchóferdelexdirectorde Trabajo de la Junta de AndalucíaFranciscoJavier Guerrero, recibió una ayuda de euros para construir unagranjadepollos.

5 PUBLICIDAD 5

6 6 ACTUALIDAD SEGUNDOS Un detenido en Guantánamo tras ser interrogado por oficiales del Ejército de EE UU en febrero de Guantánamo, diez años sin derechos humanos La prisión inaugurada tras el 11-S sigue en funcionamiento pese a que Obama prometió cerrarla. AI denuncia torturas sistemáticas R. Q. actualidad@20minutos.es / 20 minutos El presidente de EE UU se desmarcó en 2009 de la política antiterrorista de George W. Bush «No fue efectiva ni sostenible», dijo yprometiócerrarelcentro de detención de Guantánamo antes de enero de Sin embargo, dosañosdespuésamnistía Internacional acusa a Washington de haber adoptado el marcodela«guerra»globalideado por Bush. El Gobierno de Obamanohaconseguidocerrar el centro y a mediados de diciembretodavíaalbergabaa171 sospechososdeterrorismo. Docedelosdetenidosen2002 año de su inauguración continúan recluidosenlaprisiónsituadaen territorio cubano. Uno de ellos cumplecadenaperpetuatrasser declarado culpable por una comisión militar y el resto no han sido acusados formalmente. Hoy se cumple el décimo aniversario del traslado de los primerosdetenidosalaprisión estadounidense y Amnistía Internacional (AI) conmemora la fecha con la publicación de uninformequeponederelieve porquélaprisiónrepresentaun atentado contra los derechos humanos. El centro de detención se convirtió en símbolo de trato inhumano desde que se inaugurócuatromesesdespués de los atentados del 11-S. Desde entonces, EE UU ha sometido a torturas a los detenidos y ha bloqueado sistemáticamente cualquier intento de los exreclusosdeobtenerunareparaciónporestasviolaciones.solo uno de los 779 detenidos de la base ha sido llevado a EE UU para ser juzgado por una corte LAS CIFRAS DEL CENTRO DE DETENCIÓN DETENIDOS Las autoridades estadounidenses han contabilizado 779 detenidos desde La mayoría sin cargos ni juicio. NACIONALIDAD Todos excepto uno eran extranjeros: el detenido saudí con nacionalidad estadounidense fue trasladado a Arabia y obligado a renunciar a la nacionalidad. MUERTOS Ocho detenidos han fallecidoenlabasedesde Seis de El español detenido Hamed Abderraman Ahmed es el único ciudadano español que estuvo retenido en Guantánamo. Permaneció en la base desde febrero de 2002 hasta febrero de 2004, cuando fue extraditado a España. En 2005 fue condenado a seis años de prisión en España por integración en organización terrorista, aunque en julio de 2006 fue liberado tras ser absuelto por el Supremo. Vive en Ceuta. ellos por presuntos suicidios y dos por causas naturales. PENA CAPITAL El Gobierno de EE UU tiene intención de pedir la pena de muerte para seis detenidos. Todos han sido sometidos a tortura, trato degradante y régimen de incomunicación. JUICIO Solo un detenido ha sido trasladado a territorio de EE UU para ser juzgado por un tribunal federal. Fue condenado a cadena perpetua. EFE RECLUIDOS En diciembre aún quedaban en Guantánamo 171 detenidos de 20 países. EDADES Al menos 12 de los detenidos en Guantánamo tenían menos de 18 años cuando fueron puestos bajo custodia. CASO Un joven canadiense al que pusieron en custodia militar en 2002 con 15 años, continúa en Guantánamo. Allí ha pasado más de un tercio de su vida. federal ordinaria.y en la actualidad, elgobiernotratadeobtener la pena de muerte para seis de los detenidos. Washington culpa al Congreso de haber bloqueado el cierre de la prisión al no garantizar el «cumplimiento de los principios universales de derechoshumanos». AIcreequesolosonevasivas.«Nosepuedeinvocarleyesnacionalesparajustificar el incumplimiento de las obligacionescontraídasdelderecho internacional. Hay que buscarsoluciones, noexcusas», explica Rob Freer, investigador de AI sobre EE UU. AI ha abiertounaciberacciónatravésdesu páginawebwww.actuaconamnistia.orgparapediraobamala clausuradeeste«legadotóxico» que ya dura 10 años. LAS BOLSAS, AYER Europa y los grandes valores tiran del selectivo La Bolsa española ganó ayer el 2,34% y se aproximó a los puntos animada por el avance de los mercados internacionales y de los grandes valores. ABENGOA ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS AMADEUS ARC. MITTAL B. POPULAR B. SABADELL B. SANTANDER BANKIA BANKINTER 16,170-0,15 12,655 2,06 63,120-2,74 10,375 1,07 22,505 2,06 12,895 0,59 15,000 2,25 3,392 2,73 2,687 0,00 5,740 5,42 3,550-0,06 4,764 2,89 BBVA BME CAIXABANK DIA EBRO FOODS ENAGÁS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL GRIFOLS ,285 5,45 20,810 0,73 3,769-0,55 3,654-1,46 14,880-1,00 14,295 1,38 15,770 0,83 18,880 3,28 9,424-0,40 3,067 2,92 12,950 0,86 13,020 0,23 Ibex 35 2,34% IAG IBERDROLA INDITEX INDRA MAPFRE MEDIASET OHL REC REPSOL YPF SACYR VALLE. TEC. REUNIDAS TELEFÓNICA 8.472,90 1,775 1,72 4,688 2,60 65,450 2,30 10,140 2,63 2,541 3,29 4,105 2,63 19,800 2,75 33,525 2,26 23,540 1,73 3,781 0,03 28,725 1,97 13,360 2,73 Londres 1,51% Fráncfort 2,42% Tokio 0,38% N. York 0,56% Corea del Norte anuncia amnistías CoreadelNorteamnistiaráa presos en febrero para conmemorar el centenario del nacimiento de su fundador, Kim Il-sung, y el cumpleaños del recientemente fallecidolíderkimjong-il, según informóayerlaagenciaestatal de noticias norcoreana. Mitt Romney, favorito en New Hampshire Losvotantesenlasprimarias republicanasdenewhampshireacudieronayeralasurnasparadecidirquiénseráel vencedor de esta segunda etapadelacarreraporlacandidatura presidencial con el favoritomittromneyalacabeza, seguido por el ultraliberal Ron Paul y el moderado Jon Huntsman. Trece muertos y 11 desaparecidos por las lluvias en Brasil Lasautoridadesbrasileñasretiraron ayer cinco cadáveres de unas casas sepultadas por un alud el lunes en Río de Janeiro (Brasil). Las lluvias estivales han causado hasta el momento 13 muertos y 11 desaparecidos. Nigeria, paralizada Miles de personas se volvieron a echar ayer a la calle en Nigeria en la segunda jornadadelahuelgageneralindefinida convocada contra el alzadelpreciodelcombustible, en la que murieron dos personas y el país volvió a quedar paralizado. En la jornadadellunesmurierontres personas. España pide un nuevo pacto con Marruecos El ministro Miguel Arias CañetepidióayeralaComisión Europea que acelere la negociación de un nuevo pacto pesquero entre la UE y Rabat. Eneko DICHO A MANO SIGUESUBLOGEN 20minutos.es Asad dice que no se irá y anuncia un referéndum sobre la Constitución Tras casi diez meses de crisis en Siria,el presidente Bachar al Asad aseguró ayer que no va a renunciar, y advirtiódequegolpearáa«losterroristas»conpuñodehierro,en un discurso a la nación desde la Universidad de Damasco.Además,Asadanunciólacelebracióndeunreferendo en marzo sobre la nueva Constitución, cuyo borrador prepara un comité de expertos designado para ello, y adelantó que podría haber después eleccioneslegislativas.segúnesosexpertos,lafuturacartamagnapondráfinalmonopoliodelgobernantepartidobaaz, dealasad,yabrirálapuertaalmultipartidismo.estepaso de Asad puede interpretarse como un intento de frenar las protestas populares y de dar señales de cambio a la Liga Árabe,que en noviembre apartó a Siria y le impuso sanciones económicas sin precedentes. 27 muertos Los opositores aseguraron ayer que al menos 27 personas murieron ayer por la acción represora de las fuerzas de Asad

7 PUBLICIDAD 7

8 8 PUBLICIDAD

9 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos zona CARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20zaragoza@20minutos.es Por fax al Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta Madrid Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos Cartaalpresidente del Gobierno Durante el debate televisivo previo a las elecciones, el 7 de noviembre de 2011, dijo refiriéndose a la banca: «No pienso darles ni un solo euro de dinero público». Supongo que al igual que el que le escribe, millones de ciudadanos recuerdan sus palabras. Enelpunto1.b) delboenúmero 315, del sábado 31 de diciembre de 2011, se aprueba una reserva de millones de euros para el otorgamientodeavalesaentidadesde crédito residentes en España. Quisiera recordar que por másavalesqueselehanconcedidoalabanca,nohaaumentado el flujo de crédito hacia el ciudadano de a pie ni hacia las pequeñas empresas, que, como usted bien sabe, son la base de la economía de nuestro país. Delmismomodocabecitar que las entidades financieras ayudadas y/o saneadas, lejos de arrimar el hombro, se handedicadoapremiarconsobresueldos y primas a sus ejecutivos, muchos de ellos causantes de la «quiebra». Dejandodeladolopocoútil e injusto de este tipo de medidasycentrándonosenelhecho de que un presidente del Gobierno no puede iniciar su mandato contradiciendo sus palabras y defraudando a sus compatriotas, medirijoausted para que retire la citada modificaciónenlospresupuestosdel Estado para el año Alejandro J.Pérez Morán. CORRUPCIÓN Y FILTRACIONES Ante la frecuente filtración a la prensa de casos de corrupción aún en fase de investigación, cabe preguntarse si todos somos iguales ante la ley y si la presunción de inocencia puede verse dañada por tal información, si luego resulta el presunto reo exonerado de cargos en el juicio. Es que da la casualidad de que estamos asistiendo a un bombardeo casi sistemático de informaciones cuya fuente no conocemos. Es posible que los sumarios, si son secretos, puedan ser sistemáticamente revelados? Y por quién? Creo que debería haber una separación de poderes efectiva, que los tribunales hagan su labor en el sigilo del espíritu de las leyes y que no haya ante la ley nadie más importante que nadie. Si seguimos con esas maneras, algo está fallando. Releguemos al desván de la memoria aquella célebre frase de alguien adicto al Gobierno de ZP: «Las togas deben mancharse con el polvo del camino». Miren, no, las togas deben estar pulcras e inmaculadas. Y la Justicia brillará para todos con el mismo esplendor. Eso es lo propio de un Estado de derecho. José Gutiérrez Rodríguez. Asesinatos rituales Pareceincreíble,peroenlaIndia dos hombres asesinaron a su sobrina de siete años para que los dioses les dieran una mejor cosecha; y estos asesinatos rituales no son infrecuentes allí enciertaszonastribales. Recordemos aquí que Abraham fue bendecido por Dios por estar dispuestoamatarasuhijopara obedecer a una orden divina; y que el pacto del Nuevo Testamentosebasatambiénenelsacrificiodelcordero, Jesús, como expiación de las culpas de los demás. Noestamos, pues, todavía tan lejos de esas concepciones primitivas, que aún llevan condemasiadafrecuenciaaderramamientos masivos de sangrehumana, hecatombespseudorreligiosas,ennombredeuna divinidad,porque«diosloquiere»(!),llámeseaesoguerrasanta o cruzada. Antes de ofrecernos a sacar la paja del ojo de la India, reconozcamoslavigaque tenemos y ciega nuestro ojo. Eusebio Fresnillo Ortiz. Ayudas para emprendedores Señor Rajoy, espero impaciente las nuevas medidas del Gobierno para jóvenes emprendedores. Gente como yo está deseando desarrollar una idea. PeronecesitamosapoyodelEstado para arrancar. Pau Bosch. ZONA 20 9 MIÉRCOLES 11 DE ENERO MIÉRCOLES DE DE ENERO DE 2012 MUSEO VIRTUAL DEVIEJAS FOTOS Como homenaje a la fotografía analógica, nuestra web acoge este museo con las mejores fotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Mándanos las tuyas y dinos el año y el lugar donde se tomaron. Envía tus fotos antiguas a museo@20minutos.es y consulta todas las imágenes en 20minutos.es Los juguetes. Traídos por los Reyes Magos o regalados el resto del año, los juguetes siempre han formado parte de la infancia. CON SU JUGUETE PREFERIDO «Los cuatro hermanos, cada uno con su juguete preferido. La de la camita es mi abuela Carmen de Berrazueta ( ). La foto se tomó en 1920», Fernando Peña Charlón. MI MASCOTA YYO ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla en un SMS al , a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es Draco Soy una mezcla de galgo y podenco, vivo para correr, pero no lo supe hasta hace poco, porque toda mi infancia la pasé en un remolque. Cuando llegué a mi hogar, era tan vulnerable que comía y bebía cuando nadie me miraba, e incluso dormía de pie. Pero poco a poco empiezo a confiar en la raza humana... El futuro Inma Arriaga. BASAURI (VIZCAYA) Corría el año Pulsar un botón o manejar un teclado de ordenador era acción-reacción. Si pulsabas la tecla-médico ante la pantalla del ordenador, una voz metálica decía «por favor, aproxime su cara a la pantalla o toque con el dedo índice la pantalla, y, en diez minutos, se le enviarán los resultados a su correo». Tecla-coche: «Lo quiero listo para viaje de 500 kilómetros y aparcado delante de mi puerta». Tecla-comida: «Deseo recibir en mi cocina a través de la línea directa todo lo necesario para alimentarse una familia de 4 personas 5 días». Eran pocas las Noelia Defensora de los animales a ultranza, decidí adoptar un perro en la protectora de animales. Cuando vi a Draco,el miedo en sus ojos y su manera de esconderse, decidí darle la oportunidad de descubrir que el ser humano no es siempre cruel, y, por añadidura, con los perros de caza.... UN RELATO CORTO. Deja volar tu imaginación y da rienda suelta a esas historias que bullen en tu cabeza. Anímate a escribirlas en caracteres, envíalas a zona20@20minutos.es y podrás verlas publicadas. gestiones que obligaba a dejar el confort del hogar para resolverlas. Todo estaba unido a un todo que resolvía cualquier necesidad. La vida del ser humano se Lavidadelser humanose habíavuelto cómoda,solo lasgrandes mentes seguían esforzándose. había vuelto cómoda, solo las grandes y pensantes mentes seguían esforzándose para conseguir más avances. Había que aprender a estimular la mente, había que encontrar el poder de la mente en cada uno de los habitantes de la tierra. Que cada individuo fuera capaz telepáticamente de transmitir su mensaje, su deseo, su necesidad al ordenador central. Había que eliminar también el botón y el teclado.y corría el año 2212 cuando toda la ciencia ficción del pasado dejó de ser ficción para hacerse realidad y el hombre lo consiguió todo. La forma de vida de hacía 200 años era ya una Edad de Piedra. No había en el presente nada que la relacionara ni siquiera con un pasado reciente. Pero lo increíble de esta historia es que algo quedó inamovible. El comportamiento entre humanos no varió en absoluto; celos, envidias, desigualdades, mentiras, engaños, robos, estafas y crímenes siguieron cometiéndose igual que en los siglos pasados. Al parecer, el ser humano era capaz de cambiarlo todo menos cambiarse a sí mismo. EN PATINETE O EN LA ESCUELA «Niños anónimos, de mi colección particular. Barcelona, 1910», Mercedes Cruces Martín. «Mi madre, Mª Carmen Lizarraga, con sus juguetes. Amposta (Tarragona), 1963», Elsa Barrera Lizarraga. LEJOS DE CASA «Niños de una familia española recién llegada a Chile en Muy serios y agarrados a sus juguetes para sentirse seguros», Diego Moya Sánchez. A LA CALLE CON LOS JUGUETES «Día de Reyes. Torroella de Montgri (Girona), 1959», Siso Vidal Estrany. Francisco y su hermana Mode con los regalos de sus Majestades. Fregenal de la Sierra. Badajoz, 1944», Nuria Barroso Jiménez.

10 10 DEPORTES ALINEADOS Verónica Boquete RUMBO A SUECIA La gallega, delantera de la selección, jugará dos campañas en el Tyresö sueco. Eso sí, entre mayo y agosto competirá en EE UU con las Philadelphia Independence. Adrián Palomares VICTORIA EN CHILE El veterano ciclista valenciano del Andalucía cordobés obtuvo la segunda victoria española en 2012 en el segundo sector de la quinta etapa de la Vuelta a Chile. Alberto Contador EL TAS ES OBJETIVO CON SU CASO Matthieu Reeb, portavoz del TAS, lamentó que Flavio Becca, directivo del RadioShack, dudase de la imparcialidad del tribunal que juzgó su positivo en el Tour 2010 (la sentencia es inminente) al estar presidido por un israelí y por la concentración del Saxo Bank en Israel: «Es una especulación falsa». Venus Williams EN FEBRERO Lesionada desde agosto, anunció que se perderá el Open de Australia y fijó para febrero su vuelta. La murciana María José Martínez tampoco irá al salir de una operación. Elogio al fútbol-control El Madrid se cita con el Barça en cuartos de Copa, gracias a un regalo del portero del Málaga, Caballero, a Benzemá MÁLAGA 0 REAL MADRID 1 La Rosaleda espectadores. MÁLAGA Caballero; Sergio Sánchez, Demichelis, Mathijsen, Monreal; Sebastián Fernández (Rondón, m. 67), Toulalan, Cazorla, Eliseu (Maresca, m. 75); Isco (Buonanotte, m. 75) y Van Nistelrooy. REAL MADRID Casillas; Arbeloa, Pepe, Ramos, Coentrao; Lass, Xabi Alonso, Khedira (Ozil, m. 43), Cristiano; Kaká (Marcelo, m. 46) e Higuaín (Benzema, m. 68). GOLES 0-1, M.71: Benzema. ÁRBITRO Pérez Lasa (Comité Vasco). Amonestó a Demichelis, Lass y Sergio Ramos. Expulsó a Arbeloa. EUGENIO G. DELGADO egarcia@20minutos.es / 20 minutos Para unos, el Madrid realizó ayerunelogioalfútbol-control. Para otros, jugó un partido pobre en el que agradeció la timidez del Málaga. Dan igual las opiniones porque el equipo de Mourinho,queapostóporeltrivote(Xabi, KhedirayLass), está en cuartos de la Copa del Rey, donde cita al Barça. En la primera parte, remató sobre la puerta de Caballero una vez. En el minuto 40, Khedira se internó por la izquierda ysudisparolodespejóelporteromalaguista. Enestajugadase lesionó el alemán en el tobillo derecho.tresminutosdespués, Sergio Ramos cabeceó solo en el área chica picado y fuera. A medida que el Madrid se dejaba llevar, el Málaga asumía el tempo, sin asustar a Casillas, excepto en una disparo de Eliseu,querozóelpalo,yenunremate de cabeza de Seba Fernández, alto. En el descuento, Guti confirma que el Real Zaragoza está intentando su fichaje: «Es cierto» Colunga es otro de los deseados.elrealzaragozasiguetrabajando en la búsqueda de fichajes para reforzar al equipo en el mercado de invierno. El excentrocampistadelrealmadrid Guti, actualmente sin equipo, esunadelasopciones que ha barajado la directiva blanquilla, tal y como confirmó ayer el propio jugador a Khedira (dcha.) dispara en la jugada en la que acabó lesionado en el tobillo derecho. El Mirandés, en cuartos El Mirandés se coló ayer en los cuartos de final de la Copa del Rey tras eliminar al Racing en Santander. El equipo de Segunda B ya fue verdugo del Villarreal en la anterior ronda y ayer logró un empate en El Sardinero (1-1) que le dio el billete para cuartos (2-0 en la ida). Sorprendente fue también la clasificación del Mallorca ante la Real. Los insulares cayeron 2-0 en la ida y perdían ayer 0-1, pero acabaron ganando por 6-1. travésdetwitter:«esciertoque elzaragozasepusoencontactoconmigo, peroporahorano hay nada». Otro exmadridista, Mahamadou Diarrá, también está en la agenda del club aragonés, cuyo primer objetivo es reforzar el centro del campo tras la marcha del capitán Ponzio al River Plate. COPA DEL REY Octavos de final (vuelta) Mallorca - Real Sociedad (0-2, ida) 6-1 Racing - Mirandés (0-2) 1-1 Málaga - Real Madrid (2-3) 0-1 Levante - Alcorcón (1-2), hoy (PPV) Espanyol - Córdoba (1-2) (PPV) Sevilla - Valencia (0-1) (C+L/Gol) Athletic-Albacete(0-0),mañana 20.00(C+L/Gol) Osasuna - Barcelona (0-4) (T5) otro tiro con la zurda de Eliseu sumócomoelúnicorematelocal entre los tres palos. ElMadrid, quehabíajugado confuegoenlaprimeraparte, se instaló tras el descanso en el Guti, celebrando un gol con el Real Madrid. ARCHIVO EFE campo del Málaga, equipo que cedió su destino a una acción aislada. Pasado el minuto 60, Cristiano disfrutó de la opción másclara, enunrematepicado, a centro de Lass, que salvó Caballero. Además, elárbitroanuló un gol de Higuaín con la testa por fuera de juego. La entrada de Benzemá dotó de fútbol al Madrid, aunque su gol fue un regalo de Caballero, a quien se le escurrió por debajo de las piernas un remate flojo del galo. Ahí murió el partido. Mouresumiólanoche: «Hemos sido resultadistas». El Madrid espera al Barça. En la delantera, el jugador deseado es Adrián Colunga, que ya dejó buenas sensaciones en el club aragonés la pasada temporada. Por otro lado, el defensa Paredes admitió ayer que al Real Zaragoza le esperan cinco meses muy duros: «No van a ser fáciles, pero lo único que tenemos en mente es la salvación y tenemos que remar todos en la misma dirección. Por desgracia, este equipo vive muchas situaciones extradeportivas». SEGUNDOS Coma deja de ser líder en el Dakar: «Lucho contra muchas cosas» Cyril Despres fue ayer segundo en la novena etapa del Dakar y arrebató el liderato de la general de motos a Marc Coma, que ahora es segundo a 2:28 del francés. El piloto catalán expresó su malestar con la organización, que en la etapa del lunes regaló a Despres 8 minutos en una decisión muy polémica:«tengo la sensación de que lucho contra demasiadas cosas. Algunas decisiones me han perjudicado y son difíciles de entender». En coches venció Gordon y Nani Roma cruzó la meta en tercer lugar. El francés Stephane Peterhansel sigue líder. ALONSO ESQUÍA CON KERS Fernando Alonso continúa en la concentración de Ferrari en Madonna di Campiglio. Ayer, probó unos esquís que incorporan un KERS como el de la F1 y que proporciona potencia extra en los giros. FOTO: EFE «Cinco puntos se pueden recuperar» ElcapitánbarcelonistaCarles Puyol admitió ayer que los 5 puntos que el Real Madrid le lleva al Barça en la Liga «son una distancia importante», aunque «se puede recuperar», a pesar dequeelmargendemaniobra «es mínimo». El mejor goleador no es CR7 ni Messi El letón Aleksandrs Cekulajevs, del Trans Narva estonio, ha sido declarado mejor goleador mundial en 2011 por delante de CristianoRonaldoyMessi. GENERAL - MOTOS 1. Cyril Despres (Fra/KTM) 2. Marc Coma (Esp/KTM) a 2:28 3. Helder Rodrigues (Por/Yamah) a 44:19 GENERAL - COCHES 1. Stephane Peterhansel (Fra/Mini) 2. Robby Gordon (EEUU/Hummer) a 5:58 4. Nani Roma (Esp/Mini) a 19: euros por pegar a un árbitro La Audiencia Nacional de Dinamarcacondenóayera un hincha a pagar eurosalafederacióndanesa de Fútbol por agredir al árbitrodeldinamarca-suecia, en «No puedo marcar en cada partido» EldelanterofrancésThierry Henry, de 34 años y cedido al Arsenal por dos meses, advirtió ayer a los aficionados gunners: «Marqué contra el Leeds, pero esonovaaocurrircadavez que salte al campo».

11 PUBLICIDAD 11

12 12 PUBLICIDAD

13 PUBLICIDAD 13

14 14 PUBLICIDAD

15 Los músculos no son solo cosa de hombres Raquel es la campeona del mundo de bodyfitness. El gimnasio y la dieta han moldeado su cuerpo JACOBO ALCUTÉN jalcuten@20minutos.es / twitter:@20m 20 minutos Está orgullosa de su cuerpo ylomimaadiarioenelgimnasio. Una dedicación que ha permitido a Raquel Hernández proclamarse campeona del mundo de bodyfitness, disciplina del culturismo donde lo fundamental es la simetría del cuerpo. «Hay que tener músculo, claro, pero sin llegar al extremo. Es más importante una espalda proporcional al abdomen o unos brazos igual de desarrollados que las piernas», asegura esta catalana, de 36 años. Todavía choca un poco ver a una mujer tan cachas, pero Raquel defiende que el músculo también puede ser femenino: «Los jueces tienen muy en cuenta la feminidad De niña ya soñaba con ese cuerpo Desde muy pequeña Raquel ya soñaba con desarrollar sus músculos: «Cuando tenía 8 años y mis amigas del colegio leían la Superpop,yo me compraba revistas de musculación porque admiraba esos cuerpos». Raquel no estaba satisfecha con el suyo y decidió apuntarse a un gimnasio para moldearlo a su gusto: «Tenía los glúteos muy salientes y siempre me los tapaba con un jersey porque me daba vergüenza». de las participantes y no se ven marimachos en las competiciones porque está muy penalizado. Tenemos que tener nuestras curvas. En las fotos puede parecer que mi Raquel levanta unas pesas en el gimnasio. R. H. cuerpo es exagerado, pero si me pongo un vestido, no parezco tan musculosa». Para lograr esa figura escultural tampoco hace falta vivir en el gimnasio: «No sirve de nada machacarte un día y luego pasarte tres seguidos sin ir. Lo importante es la constancia.yo me entreno un par de horas, pero todos los días de la semana». DEPORTES 15 Loscomplementosvitamínicos y la alimentación son igual de importantes: «Sigo una dieta hiperproteica basadaencarnesyclarasdehuevo, pero también con frutas y verduras. No ingiero demasiada cantidad, perocomounascinco o seis veces al día. El estómagoseacostumbraypidecomidacadatresocuatrohoras». Ellas deben trabajar más El pan y los hidratos de carbono prácticamente los ha borrado del menú («si quieres engordar, come pasta», dice), porque para competir tiene que mantener un nivel de materia grasa del 2% (el porcentaje normal en una mujer ronda del 20%). «Las chicas tenemos que trabajar mucho más que los hombres para eliminarlagrasaporquelaacumulamos más, sobre todo en las piernas. Hay pocas mujeres sin celulitis», dice. Raquel se apuntó al gimnasio por primera vez con 22 años, pero fue hace solo cuatro cuando intensificó el entrenamiento para dedicarse al culturismo. «Yo iba al gimnasio, pero sin mucha constancia y entrenándome mal. Fue mi marido, que también es culturista, quien me animó. Dijo que yo podía llegar a ser campeona del mundo y empezamos a entrenar juntos. Al final lo hemos conseguido». SEGUNDOS Calderón le gana el duelo a Ricky Rubio En el primer duelo de bases españoles de la temporada en la NBA, el veterano José Manuel Calderón (14 puntos y 6 asistencias) se reivindicó ante el novato Ricky Rubio (10 puntos y 6 asistencias) para liderar la victoria de Toronto contra Minnesota Rudy Fernández logró su mejor marca anotadora de la temporada (14 puntos), pero su equipo, Denver, cayó ante Nueva Orleans (81-94). Habrá F1 en Valencia El presidente de la Comunitat, AlbertoFabra, aseguróen Onda Cero que en 2012 volverá a celebrarse envalencia elgpdeeuropadef1porque «hayuncontratofirmadoque habrá que cumplir». La gimnasia, olímpica Pese a las bajas de Rafa Martínez o Manuel Carballo, el equipomasculinodegimnasiaseclasificóparalosjuegos delondrestrasconcluirayer tercero en el Preolímpico. Hoy, turno de las chicas.

16 16 VIVIENDA y HOGAR EL SUPLEMENTO DEL MIÉRCOLES Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN... 20minutos.es/vivienda APROVECHA LA CRISIS Y REHABILITA AYUDAS Las subvenciones que se ofrecen a nivel estatal, autonómico o local para las reformas de los edificios pueden aliviar mucho la carga para las comunidades de vecinos R. S. suplementos@20minutos.es / twitter:@20m 20 minutos Las obras en el edificio son una de las inversiones que más sacrificio suponen para los propietarios de las viviendas. A veces, la comunidad se ve obligada a aplazar reformas necesarias por falta de presupuesto. Para muchas, una rehabilitación compleja, reparar fachadas o instalar el ascensor se pueden convertir en una auténtica pesadilla... para el bolsillo. Sin embargo, no siempre es necesario que los vecinos abonen el importe total de la reforma; hayayudasysubvenciones delasquesepuedenbeneficiar siempre que se cuente con unas condiciones mínimas quienes ejecuten determinadas obras. Rehabilitación y mejora Las comunidades autónomas y los ayuntamientos ofrecen ayudas para los edificios que carezcandeascensoryquieran instalarlo. Lascuantíassubvencionables y los requisitos son diferentes en cada región y consistorio, por lo que es aconsejableacudiralasoficinasque gestionan este tipo de subvenciones para informarse antes de comenzar las obras. Algunas administraciones supeditan la concesión de la ayuda a los ingresos de los vecinos y otras entregan prestaciones complementarias a quienes tengan más necesidades económicas. Las empresas encargadas de instalar el elevador también puedenfacilitarlainformación Y para los particulares... Las comunidades de vecinos no son las únicas que pueden acogerse a las subvenciones. Las casas unifamiliares, los mayores de 65 años y las personas con discapacidad pueden lograr hasta el 65% del coste de la obra amparándose en el Plan Regional de Vivienda Estas ayudas a la rehabilitación son para pisos destinados a domicilio habitual o al arrendamiento durante, al menos, 5 años; y los ingresos familiares del solicitante no deben ser superiores a 3,5 veces el Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples. En noviembre de 2011, el número de viviendas vendidas cayó suavemente La compraventa de viviendas volvió a caer en noviembre del año pasado, aunque los expertos aseguran que la intensidad de la caída está suavizándose. En términos interanuales, las operaciones comerciales retrocedieron un 14,4%, hasta registrar movimientos, según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). Después de agosto, mes en el que las ventas prácticamente se hundieron un 38%, parece que las transacciones comenzaron a moderar su descenso interanual. En septiembre solo cayeron un 28%. Esta tendencia se observó también en octubre (18%). La rebaja del IVA que grava la vivienda nueva (del 8% al 4%) no ha logrado incentivar las compras y dar salida al stock inmobiliario. En noviembre, las ventas de pisos nuevos y usados disminuyeron un 10,7% y un 17,9%, respectivamente, con Transacción comercial en un salón inmobiliario. ARCHIVO JOSE MANUEL ESTEBAN necesaria e incluso asesorar a los interesados. No todas las ayudas van dirigidas a las comunidades sin ascensor, pues aquellas que lo tengan instalado y quieran contar con uno más moderno, que gaste menos y sea más eficiente, también pueden solicitar prestaciones para renovarlo. Con el fin de mejorar la accesibilidad, hay subvenciones para eliminar barreras arquitectónicas y de comunicación: rampas de acceso, elementos de información, dispositivos mecánicos... De esta forma, se permite el acceso y disfrute de las zonas comunes a todos los vecinos. Este tipo de ayudas puedensuperarel70% enalgunas regiones. También hay subvenciones dirigidas a la mejora energética de otros elementos, como las calderas. Muchas autonomías han puesto en marcha planes para la sustitución de sistemas de calefacción antiguos por otros que gasten menos energía, sean más seguros y no contaminen tanto. Además, la instalación de placas solares u otras actuaciones dirigidas a reducir las emisiones de CO 2 pueden recibir financiación regional o municipal. Elpresupuestodelasadministracionespúblicastambién se invierte en la reforma y el embellecimiento exterior de los inmuebles, así que las comunidades de vecinos que tengan pensado rehabilitar su edificioomejorarsusfachadas pueden consultar si la obra que van a acometer cuenta con subvenciones y operaciones. Las de viviendas libres y las protegidas se redujeron un 15,5% y un 6,8%, hasta alcanzar las y transacciones. El total de fincas transmitidas inscritas en los registros de la propiedad, tanto urbanas como rústicas, fue de , el 8,8% menos que el mismo periodo del año anterior. Por tipo de adquisición, fueron compraventas (13,1% menos); correspondieron a herencias (5% menos); fueron donaciones (16,8% inferior); unas 927, permutas (menos 14,9%); y las restantes, concentraciones parcelarias o divisiones horizontales, que, curiosamente, crecieron un 5%. En el mes de noviembre, el número total de fincas transmitidas inscritas en los registros de la propiedad por cada habitantes fue mayor en Castilla y León (648) y Castilla-La Mancha (570). La comunidad autónoma con más transmisiones por cada habitantes fue Cantabria (98). E. V. SEGUNDOS Sombrío panorama para los hipotecados familias están sufriendo un proceso deejecuciónhipotecaria en este momento y otras ya han perdido su vivienda y soportan deudas que impiden cualquier oportunidad de encauzar su futuro, según un estudio de la Asociación de Afectados por Embargos y Subastas (AFES) sobre el impacto de la mora hipotecaria en el marco de la crisis económica actual. A ello se suman las familias que ya no pueden seguir pagando la hipoteca y las que dejarán de hacerlo en los próximos dos años por el aumento delparo.laconclusión del estudio es que la recuperación económica no se producirá aúnenmuchotiempo. Bajan los precios El precio de las viviendas en España registró en diciembre una caída interanualdel8,1%, una décima superior a la registrada un mes antes, según el Índice de mercados inmobiliarios españoles que publicó ayer Tinsa. Pryconsa crece hacia Brasil La inmobiliaria española Pryconsa ha comenzado las obras de construccióndesuprimera promoción en Brasil, con 408 viviendas,enlaregiónde Fortaleza. El conjunto residencial está ubicadoenunazonaconsolidada con servicios y fácil comunicación. El euríbor baja El euríbor ha bajado 7 milésimas en tasa diaria, hasta el 1,875%. La tasa mensual provisional se sitúa en 1,905%. Acumula una caída de 62 puntos este mes.

17 PUBLICIDAD 17

18 18 Lr. Larevista CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY DIARIA ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓN OCIOY GENTEYTELEVISIÓN LOSGOYAAPUNTAN /música Toda la actualidad. Yvota a tu grupo favorito en el Top20 ADOSPERVERSOS Las andanzas de un cirujano enloquecido y un policía marginal acaparanlascandidaturasalospremios del cine español. Analizamos La piel que habito, No habrá paz para los malvados y sus dos rivales RAFA VIDIELLA rvidiella@20minutos.es / 20 minutos Puntualidad periodística: media hora antes de anunciarse los candidatos a los XXVI PremiosGoya, laacademiadelcine estaba repleta de cámaras, micrófonos y dedos dispuestos a transmitir todo lo ocurrido entwitter. Poco después había un primer veredicto: La piel que habito, de Pedro Almodóvar, será la película con más candidaturas (16) en la final del 19 de febrero. PeroNo habrá paz para los malvados (14), Blackthorn (11) y La voz dormida (9) no se lo pondrán nada fácil. Una presencia probable Imperó la coherencia entre los académicos: los directores de las cuatro finalistas (el citado Almodóvar, Enrique Urbizu, Mateo Gil y Benito Zambrano, respectivamente) optarántambién al premio al mejor director. Para Zambrano, «competir contra Almodóvar es llegar a lo más alto». Y dónde estaba el manchego? En Nueva York, donde hace una escala previa a Los Ángeles (donde el domingo compite por el Globo de Oro). El director, eso sí, estará en los Goya: «En mi ánimo está ir, como dicen los católicos, Diosmediante», afirma, alavez que defiende su derecho a no asistir: «Megustaríareivindicar lalibertadqueunosiempredebe tener para ir o no ir a los sitios sin que se interprete como síntoma de hostilidad o de orgullo», explicó. Robots y buenos actores La quinta película protagonista de la noche de los Goya será Eva: esta rareza (una tierna historia de robots) logró 12 candidaturas. Su protagonista, Daniel Brühl, lo tiene difícil con Antonio Banderas(La piel que habito), Luis Tosar (Mientras duermes) yjosécoronado (No habrá paz para los malvados) como rivales. Otro premio, el de efectos especiales, parece en cambio seguro. Los más felices durante el anuncio de las candidaturas? 3 PREGUNTAS A... Agustín Almodóvar Productor de La piel que habito Son los favoritos? Sí,yeso 1 es lo peor. Nos ha ocurrido otras veces, y te puedes llevar una gran decepción. Habrá que disfrutar de la noche y esperar que nos toque algo. Qué opina de sus rivales? 2 Me gusta la variedad de películas: todas tienen opciones. Va a haber una tensión muy interesante, mucha emoción, y creo que eso es bueno para el cine español. Ganarán el Globo de Oro? 3 La sensación es buena, pero iremos relajados. Lo importante es seguir estando entre un grupo selecto de películas que viajan por todo el mundo y optan a premios. Pero mi favorita es la iraní Nader y Simin, una separación. Sus dos presentadores, Lluis Homar e Inma Cuesta. El primero logró su primera candidatura al Goya (por Eva, precisamente). «Manda narices que me nominen por hacer de robot», bromeó Homar, que compite como mejor actor de reparto con Juanjo Artero (No habrá paz para los malvados), Raúl Arévalo (Primos) y Juan Diego (23-F: la película).también Cuesta estaba radiante: candidataamejoractriz, seenfrentará a Verónica Echegui (Katmandú.Unespejoenelcielo), Salma Hayek (La chispa de la vida) y Elena Anaya (La piel que habito). Lasolución, el19defebrero. EvaHachepresentarálagalaen la que el cine español festejará su glamour, y la película que salvóelaño, Torrente4,noestará presente. Qué cosas. Max Boraita La piel que habito ALMODÓVAR SE REINVENTA Maravillosa. O un espanto, según se mire. Porque lo último de Almodóvar, La piel que habito,notienenadaquever con sus anteriores películas, y no dejó a nadie indiferente. Por primera vez, el manchego se asomó al género del terror: Blackthorn LA REVANCHA Una película del oeste, ambientada en Bolivia, dirigida por un español y protagonizada por Eduardo Noriega? Como era previsible, Blackthorn se estrelló en la taquilla. Y fue una pena: emocionante y con un Sam Shepard memorable, la NUESTROCRÍTICOANALIZALASCANDIDATASAMEJORPELÍCULA sombría y retorcida, casi carente del habitual humor de su autor, la película supone una gran oportunidad para pasear por el lado más sádico y pesadillesco de un director hasta ahora más festivo. Dos cosas son indiscutibles: su factura técnica, impecable, y que los riesgos de Almodóvar son, al menos para la Academia, admirables. arriesgadísima pirueta de Mateo Gil fue una de las mejores obras del cine español en Rodeada de películas superficiales, en un turbulento océano de dramas y comedietas de usar y tirar, Blackthorn ofrecía dos horas de cine de primer nivel. Casi un año después de estrenarse, quizá los Goya le regalen una fría (e inesperada) revancha. No habrá paz para los malvados UN PASEO POR LA ALCANTARILLA No habrá paz para los malvados fue bien recibida por gran parte de la crítica. Sus argumentos? Coronado está estupendo. Urbizu es el mejor director español de thriller. Y al menos esta La voz dormida MAR DE LÁGRIMAS La película ideal para recomendar a la madre o la abuela. Es eso malo? Seguramente, no, pero quizá no sea suficiente para satisfacer al espectador exigente. Dentro de su corrección, La voz dormida no pasa de ser otro drama, el historia de un perdedor que salva al sistema con métodos discutibles aporta una historia novedosa en el panorama local. Es cierto que Coronado brillaba y que en un país de ciegos (para el thriller) Urbizu es un dignísimo tuerto. Pero la historia, previsible, facilona, arquetípica, no daba para mucho más que para un telefilme aceptable. enésimo, sobre inocentes condenados, familiares desgarrados, algún que otro malo malísimo y excepcionales bondades. Su gran virtud? Sin ninguna duda, el reparto. Casi todas las actrices de la película brillan, peroenelcasodemaríaleón el adjetivo para definir su trabajo bien podría ser el de excepcional.

19 PUBLICIDAD 19

20 20 Larevista SEGUNDOS La Alhambra bate su récord, con 2,3 millones de visitantes en 2011 La Alhambra tuvo en 2011, en plena crisis, los mejores datos de visitantes de su historia. Accedieron a los palaciosnazaríesuntotalde personas,un6,5%más queelañoanterior(elanteriorrécord,delaño2000,fuede visitantes).Elcrecimientosedebealimpulsodel turismo extranjero,pues es el español se redujo un 9%.Si se suman las visitas a exposiciones y demás zonas de libre acceso del entorno,como el Palacio de CarlosV,el volumen total de visitantes supera los 4,8 millones. Por otra parte,elmonumentosufrióelsábadounataqueporparte deunaturistasuizaquehizounainscripción,alparecerun corazón con dos iniciales,frente a la fachada del salón de Comares.Araízdeesteincidente,elPatronatodelaAlhambrahadecididoadvertirconcartelesalosvisitantesdeque hacer pintadas o inscripciones es un delito. EL MÉXICO DE LOS AÑOS TREINTA, SEGÚN CARTIER BRESSON Y STRAND. La Fundación Henri Cartier-Bresson expone en París fotografías realizadas por el propio Bresson y Paul Strand en México en los treinta. De izda. a dcha. y de arriba abajo, Hombres de Santa Ana (Strand), México (Bresson), Mujer de Alvarado (Strand) y Natcho Aguirre, Santa Clara (Bresson). FOTOS: EFE Lascámarassedefienden Acosados por los smartphones, los fabricantes fotográficos presentaron sus últimas novedades en la feria tecnológica CES, que comenzó ayer R. R. revista@20minutos.es / 20 minutos Potentes cámaras para profesionales, dispositivos con conexión inalámbrica a Internet y cámaras en 3D y sumergibles son algunas de las alternativas de los fabricantesdecámarasfotográficaspara afrontar la competencia de los móviles que se están presentandoenlaferiaconsumer ElectronicShow(CES), quecomenzó ayer en LasVegas y que concluye pasado mañana. Televisiones revolucionarias Una de las novedades más impactantes presentadas ayer fue la función Smart Interactive de Samsung que, a través de una cámara integrada en la televisión, permitirá controlar los programas y las búsquedas en Internet con sencillos comandos de voz y gestos, reconocerá las caras de los miembros de la familia para que accedan a sus perfiles personales y facilitará las videoconferencias. Por otro lado, la compañía Canonical presentó Ubuntu TV, un sistema Linux que permitirá la utilización de aplicaciones y el acceso a servicios de cine o música de forma gratuita. Renovarse o morir Programas como Instagram han sustituido al laboratorio fotográfico; las tarjetas de memoria son los nuevos carretes y las redes sociales como Twitter y Facebook se han convertido en los álbumes de fotos del siglo XXI. Es un hecho que los smartphones están desplazando a las cámaras de fotos convencionales, por lo que los fabricantes se esfuerzan en ofrecer productos de calidad para profesionales y dispositivos con innovadoras funciones para los usuarios aficionados. Fujifilm estuvo a la altura de las circunstancias con su X-Pro 1, cámara para profesionales que, según el subdirector general de la compañía, Masatake Matsumoto, aspira a «combinar lo último en tecnología con el diseño más apropiado». Basándose en la premisa de que hacer fotos ya no es suficiente (hay también que compartirlas), Samsung presentósugamadecámarasfotográficas y de vídeo con conexión inalámbrica a Internet. Sony sigue la tendencia: las Bloggie Live, cámaras que capturan vídeo en calidad HD y cuentan con un micrófono estéreo, tendrán conexión Wi-Fi a partir de ahora. Un ultrabook de vidrio HP, el mayor fabricante de ordenadores, presentó su segundo portátil ultrabook (ultrafino, de arranque instantáneo y poco consumo), diseñado en vidrio, que no comercializará en España. Televisión ultraplana de LG (a la izquierda), y cámara de fotos X-Pro1 de Fujifilm. EFE Los ultrabooks son la nueva categoría de ordenadores portátiles, impulsada por Intel, cuya primera generación llegó en el cuarto trimestre de Con teclado inteligente, lámparas LED para cada tecla, disco duro sólido y una batería de duración de nueve horas, el modelo de HP aspira a rivalizar con el Mac- Book Air de Apple. La jornada, eso sí, arrancó con otro protagonista: Steve Ballmer, presidente ejecutivo de Microsoft. En un discurso multitudinario, BallmeranuncióquelafirmadeBillGatesviviráconestesuúltimoCES.A modo de despedida, el ejecutivo repasó todos los logros de la compañía y presentó el Windows 8, el sistema operativoqueestarápresenteen500 millones de ordenadores. Sabina traduce los temas de Cohen Joaquín Sabina ha traducido y adaptado al castellano todas las letras de las canciones de Old Ideas (Viejas ideas), el nuevo álbum de Leonard Cohen, queseincluiránenunlibreto dentro del CD que se editará en España el 31 de enero. Uno de los nuestros será una serie El clásico sobre el mundo del hampa Unodelos nuestros (1990), de Martin Scorsese, se convertirá en una serie televisiva que se emitirá en el canal de televisión por cable AMC, segúnseanuncióayeren el blog Deadline. Patti Smith en el Hotel Chelsea La cantante ofrecerá mañana un concierto privado en el emblemático Hotel Chelsea de NuevaYork, HUELLA, NO HOLLA A vueltas con el idioma Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del español, especialmente en los medios de comunicación. donde se alojó durante años la «madrina del punk» y por el que han pasado artistas de la talla de Bob Dylan, Jimi Hendrix o Janis Joplin. Otro Guggenheim en Helsinki La Fundación Guggenheim recomendó ayer la construcción de un nuevo museo en la capital de Finlandia, cuyo edificio tendría un coste de 140 millones de euros y albergaría unos metros cuadrados de exposición. Un coleccionable de Mortadelo y Filemón El dibujante Francisco Ibáñez ha seleccionado las historias de MortadeloyFilemónqueseincluirán en una edición coleccionable de 70 entregas laprimeradeellas,yaa la venta que abarcan cuarenta años de la historia de estos personajes. El verbo hollar ( Pisar, dejando señal de la pisada ; Comprimir algo con los pies ; Abatir, humillar, despreciar ) se conjuga como contar, por lo que lo apropiado es decir «huella la cima», en lugar de «holla la cima». Se trata, sin embargo, de una regla que no siempre se tiene en cuenta: «Jordan Romero holla las siete cimas más altas con 15 años», «La escaladora holla el K2 y completa los 14 ochomiles sin oxígeno». La o del verbo hollar se mantiene en los mismos casos en que se mantiene la de contar (contamos, contaba, contado..., hollamos, hollaba, hollado), y se emplea el diptongo ue en los mismos casos en que se utiliza en contar (cuento, cuentas, cuenta..., huello, huellas, huella...). Por tanto, en los dos ejemplos mencionados lo apropiado habría sido emplear huella, no holla: «Jordan Romero huella las siete cimas más altas...», «La escaladora huella el K2...».