LA AGENCIA DE TURISTAS DE NEW YORK IMPORTANTE EMPRESA NUEVA

Transcripción

1 LA AGENCIA DE TURISTAS DE NEW YORK IMPORTANTE EMPRESA NUEVA Si el éxito de las empresas depende de su utilidad y oportunidad, la Agencia de Turistas de New York, que después de juicios preparativos se está anunciando ahora al público, tiene asegurado su éxito. La Agencia de Turistas no es una institución caprichosa y aventurada, sino una necesidad de los tiempos, y de nuestros países. No la establecen comerciantes rapaces, sino comerciantes caballeros. Han ideado un negocio en que pueden prestar grandes servicios a los viajeros y a los habitantes de los países hispanoamericanos, sin ningún costo especial para estos. Desde hoy, cuanto desee de lo que se vende y produce en los Estados Unidos, lo puede adquirir cualquiera que viva en nuestras tierras o venga a New York, al mismo precio a que pueden comprarlo en la ciudad los que llevan muchos años de vivir en ella, y saben los modos de ahorrar y comprar barato y bien. Nos ha sido permitido examinar íntimamente la constitución de la nueva agencia: no la recomendaremos sin embargo: explicarla basta. Han existido hasta ahora en New York casas de comisión que envían los productos norteamericanos que les piden los establecimientos o casas de comercio de nuestra América; pero hasta hoy no había existido lo que toda persona inteligente y de gusto cultivado de nuestros países necesita; no había existido una casa de comisión individual, a la que todo el que desee comprar algo de los Estados Unidos un vestido, un juguete, un mueble elegante, un grabado, un objeto de uso, un libro pueda dirigirse pidiéndolo, como si lo pidiera a una casa de comercio amiga, que le da además la

2 garantía de que solo le cobrará el precio mínimo del objeto y el del flete al lugar donde se quiera recibirlo. Esta ingeniosísima idea está llamada a tener un éxito considerable. Quién no ha deseado, hojeando los catálogos de muebles, libros, objetos mecánicos, periódicos de modas, anuncios de mil géneros que los fabricantes de los Estados Unidos riegan por el mundo, poseer algunos de esos objetos acabados que produce la industria norteamericana? Qué madre no ha querido comprar para sus hijos algunos de esos lindos vestidillos, o elegantes sombreros, que se venden en ciertas épocas del año a poco menos que dados en los bazares de la calle Veintitrés y la calle Catorce, o en los más módicos de la Sexta y Octava Avenidas? Qué señorita que tiene idea de un tocador norteamericano, no daría todos sus ahorros por poner esas figuritas de biscuit, esas rosas de relieve en cuadros de peluche, esos caprichosísimos marcos de retrato, esas elegantes imitaciones de bronce realzado, esas mil graciosísimas menudencias, llenas de cintas y bordados, que con tal baratura adornan tan lindamente la más pobre alcoba de niña neoyorquina? Y cuando llegan Nochebuena y Año Nuevo, o los días de santos, entre nosotros aún piadosa y pintorescamente observados; cuando se encienden en alegría todos los rostros, y se recuerdan las tradiciones de la casa, y el malo se olvida de serlo, y el bueno lo es más, y todo el mundo es bueno; cuando llega la estación que se llama acá de Christmas y entre nosotros de Pascuas o aguinaldos qué cosa hay más dulce que partir con los demás un poco de las ganancias del año, que privarnos de algo propio por el gozo de darlo a los que queremos, que enviar presentes sencillos y artísticos a aquellos que son amados en nuestro corazón? Ni Francia misma, donde las Pascuas no transportan de júbilo a las gentes, como a los norteamericanos los transportan, tiene la muchedumbre de regalos de todo valor y mérito que en esos días tiene New York.

3 Pues desde ahora, gracias a la Agencia de Turistas, si una linda señorita quiere un sombrero de moda, si un caballero amigo de las letras desea un libro que ha visto anunciado y le interesa; si una madre piadosa anhela vestir a sus hijos para la fiesta cercana con trajes originales y elegantes; si un aficionado a cuadros buenos, quiere una acuarela o un lienzo al óleo; si una persona estudiosa quiere tal o cual aparato, o instrumento, o utensilio agrícola de cuyas ventajas ha leído, no tendrá como hasta hoy, que desistir de su intento, y dejar su deseo sin satisfacer, por no tener en New York persona a quien pedir lo que quiere, o no conocer a comerciante de su país que quiera hacerse cargo de la engorrosa comisión, o no querer molestar a un comerciante amigo con una petición a que sabe que como que no le deja provecho, atiende de mal grado. Desde ahora, gracias a la Agencia de Turistas con escribir una carta e incluir en ella el importe del objeto si se le sabe, o enviarlo luego que se le sepa podrá tener cualquiera que viva en nuestros países el artículo norteamericano que desee. Nosotros mismos que escribimos esto, cuántas veces desde Guatemala, desde Honduras, desde Venezuela, desde Cuba, desde México, no hemos deseado cierto busto de hombre ilustre, cierta obra, cierta clase de papel de escribir, ciertas sillas de comedor, ciertas prendas de vestir que sabíamos que había en los Estados Unidos, que anhelábamos tener, pero que no teníamos a quien pedir? Los médicos, los dentistas, los ingenieros, todos los que se ocupan en profesiones, artes o industrias no desean frecuentísimamente poseer el último instrumento, el aparato nuevo que ya tienen o pueden tener sus rivales, la invención más reciente, sin la cual ya no estarían completos sus gabinetes o sus cajas, y se privan sin embargo de lo que desean, por no pagarlo a un precio exorbitante o no tener a quién pedirlo? Cuántas veces no se desea tener un amigo en París, en Londres, en Madrid, en Roma para que

4 nos mande una de tantas cosas baratas y bellas que en todas esas tierras hay, como las haya en esta, y que añaden, aunque insignificantes en la apariencia, tanto agrado y honestos placeres a la vida? Vivir en una linda casa, llena de artísticos aunque humildísimos objetos, es añadir un elemento poderoso y nuevo a los de felicidad que hay en la existencia. Pues ese amigo que se echa de menos y se desea tener en las grandes capitales va a serlo en New York para todos los hispanoamericanos la Agencia de Turistas. Compra y manda cuanto le encarguen, al precio mínimo de la ciudad y no cobra comisión de compra ni de embarque porque el número considerable de compras que hace, y las prácticas de este mercado, le permiten alcanzar concesiones especiales de los vendedores. Responde a cuantas preguntas se le hagan sobre este país, modos de viajar en él, precios de los artículos que en él se trabajan: a cuanto le pregunten, responde. Y porque no tenemos espacio, no decimos lo más importante acaso, lo que hace con los viajeros hispanoamericanos, que solicitan sus servicios en New York. Impide que los exploten y engañen: compra por ellos, bajo su inspección y según sus deseos, todo lo que necesiten o quieran llevar de la ciudad; los toma de la mano y se encarga de buscarles, siempre sin cargo alguno especial para el viajero cuartos de hotel, asientos de teatro, pasajes de ferrocarriles y vapores, fletes de artículos comprados. Les recibe y guarda sus cartas. Les proporciona intérpretes. En suma, les presta todos los servicios de un compañero inteligente, experimentado y honrado. Si tal empresa no tuviese éxito, sería que estamos aún poco maduros para las cosas verdaderamente útiles.

5 Pero ha de tenerlo, porque nadie ha dejado de sentir desde hace mucho tiempo su necesidad. Las damas no necesitarán esperar que las modas norteamericanas lleguen a su tierra, ya tardías y usadas, para ostentarlas. De lindas cucherías y de cosas útiles podrán llenar desde ahora sus poéticas casas los hispanoamericanos. Con sencillos y elegantes regalos podrán en los días clásicos del año mostrar su afecto a sus amigos y parientes. Los que deseen un artículo americano ya para prueba de cultivos, ya para ensayos industriales o trabajos profesionales, pueden tenerlo con solo indicarlo. Empresas como la Agencia de Turistas, que en este mismo número de La América se anuncia no son solo un negocio; son una institución simpática y un verdadero servicio. La América. Nueva York, enero de 1884.