We Welcome Fr. Randy Guillen Our New Parochial Vicar

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "We Welcome Fr. Randy Guillen Our New Parochial Vicar"

Transcripción

1 11712 N. Hewes, Orange, CA Phone: FAX: Website: SUNDAY, JULY 7, TH SUNDAY IN ORDINARY TIME We Welcome Fr. Randy Guillen Our New Parochial Vicar CLERGY Rev. John R. LeVecke, Parish Administrator Rev. Randy Guillen, Parochial Vicar Rev. Timothy Nguyen, SDB, Parochial Vicar Rev. John Weling, In Residence Deacon Anthony Bube Deacon Paul Amorino Deacon Tin Nguyen LA PURISIMA PARISH SCHOOL In Association with the Sisters of the Company of Mary Annette Zaleski, Principal PARISH LITURGICAL SCHEDULE WEEKDAY EUCHARIST: Mondays/Wednesdays/Fridays 6:30 & 8:15 a.m. (English) Tuesdays 6:30 a.m. (English) 7:30 p.m. (Vietnamese) Thursdays 6:30 a.m. (English) 7:30 p.m. (Spanish) Saturdays 8:15 a.m. (English) SUNDAY EUCHARIST: Sunday Vigil 5:00 pm (English) & 6:30 pm (Vietnamese) Sunday 8:00 am, 12:00 pm, & 7:00 pm (Spanish) 6:30 am, 10:00 am, & 5:00 pm (English) HOLY DAYS: As announced PARISH OFFICE Jeanne Stella, Business Manager Ken Hanson, Facility Manager Alma Nieto, Office Manager OFFICE HOURS Monday to Friday: 9:00 am to 7:00 pm Saturday: 9:00 am to 5:00 pm Sunday: 9:00 am to 2:00 pm

2 WE PRAY FOR Members of our church need our prayers and support. They minister to us, reminding us of very important values of our faith. Please join us in lifting the following people up in prayer: Blanca Lechuga, Janet Gerber-Mace, Elaine Novy, Mary Kate Bin- Ewing, Kim Nguyen, Anthony Scherer Sr., Antonio Hernandez, Paul Hoffman, Steve Brunner, Lorraine Hohn, Olivia Barkhordar, Jennifer Rose, Joshua Runyon, Barbara Foster, Cathy Gallagher, PierAngela Freddi, Chris Felicijan, Christina Clemente, Marikay Piasta, Jody Gamboa, Faith & Brayden Kohrs, Maria & Alfonso Vega, Joe & Terry Lindsay, Bahia Balta, Emilia Ramirez, Brooke Lucus, John Medina, Marlon Noguera, Carolina Ochoa, Ramses Polanco, Julia Vazquez, Adelaida Muñoz, Danielle Lucas Ortins, Victor Moya, Aidan & Noah Liwag, Marianne Haney, Aurelio Sotelo, Gary Pioch, Joseph Pioch, Robert McDaniels, Ed Rashid, Kenneth Houseman Roberts, Jaime Flores, Susan Paterno, Juana Tejeda, Ru ina Gallardo, Salvador Orozco, Telny Orozco, Servando Ayala, Elena Flores Bahena, Sultan Wahab, Mark De Bono, Maria Rosell, Shirley Barganski, John J. Liwag, Angela Cuevas, Andrea Rampi, Louisa Timber Valdez, Norine Rue, Sharon Bielling, Miguel Angel Robles, Eileen Crain, Dan Crain, Marilyn Wior, Olivia Orozco, Frank Lopez, Daniel Soza, Bea Ortiz, Janet Wuchner, Therese Dees, Richard Nevarez, Maria Picasso, Mary Lou Pazarra, Molly Garcia, Maria Sandoval, Lupe Cortez, Sue Brown, Bob Carlile, Maria Trejo, Maribel & Lizbeth Lira, Pastora Carrate, Maurilia Lazaro, Mireya Santiago, Marina Morales, Robert Preston, Fr. Vincent McNally, Gladys Bustos, Thomas Ragone, Julie Fernald, Valerie Staples, Frank Soza, Dana Kargas, Joni Roman, Areli Tejeda Paez, Elizabeth Melesio, Marc Doolin, Patti Brents, Ruth Villalobos, Ramona Anh, Taylor Herrera, Anthony Soza, Ashlee Morales, Gloria Gutierrez, Visuel Sanchez, Julissa Huerta, Nenita Apiado, Joel Rizo, Ramona Daniels, Rosario Oliva Ruiz, Irene Harrington, Catherine & Donna Adplanalp, Dean & Barbara Kimberley, Lucas Garcia, Lidia Picasso, Lori Larson, Marc Gonzalez, Deb Murphy, Mary O Hara, Gloria Gloza, Barbara Milligan-Cutler, Rex Brady, K. H. Lee, Susana Yniguez, Mauro Robles, Carl Reynolds, Nicolas Reed, Teresa Perez, Frances Wuchner, Ignacia Mejia, Teri Esparza, James McNiff, Frank Aguilera, Charlie De Vakumar, Carmen Gardea, Kevin Deines, Nancy Barker, Margret Piscottano, Terry Terrell, Leticia Mena, Bob White, Ramona Muñoz, Marie Ninichuck, Nanette Willis, Erika Perez, Derek Galguera, Francisco & Mercedes Ochoa, Grace Hill, Elvira Díaz, HT Cheong, Memer Healy, Jude Campbell, Umah Ganatra, Tom Arranaga, Manuel Delgado Jr., Maria Taber, Brandon Galgulera, EC Jansen, Richard Ruiz, Ronney Bender, Victor Uygun, Pauline Duarte, Russell Gagnon, Luis Garza, Ken Dorst, Silvia Willits, Marge O Connell, Brendan McGeown, Virginia Dossey, John Martinez, Theodore Perry, Ted Cochlin, Duc Nguyen, Ma. Jesús Lomelí, Patty Murphy, Mary Sciarra, Dr. Tony O Sullivan, Edith Bruce, Joshua Hernandez, Lucy Lozano, Lillian McReynolds, Robert Horon, Espie Contreras, John Younkin, Michael Louis Galindo, Alicia Chua, Nixon Portillo, Marie & Cheryl Hasenohrl, Felix Wuchner, Adam J. Booker, Roberto Lopez, Helen McCracken, Marc Liebesman, Ai Hanh Nguyen, Osiel Peralta, Junior F. Gomez, Dr. Jose Aguilar, Dr. David Reiss, Marianita Dorantes, Daniel Philip Friend. ALSO...P P O B S S U O... Cara McGraw, John R. Berger, Devin Clarke, Armando Corona, Joe Trevino, Renee Rodriguez, Jaime Mendez, Angel Gonzales, Erick Rosas, Samuel Marroquin, Ruben Romeo, Hector Huerta, Dean A. Contreras, Caleb Granados, Kevin Armendiaz, Joshua Lozano, Colin O Connor-Contreras. LP MINISTRIES ALTAR SERVERS: John Flores Thu Nguyen Vietnamese Rosalıá Ascencio Spanish ALTAR SOCIETY: Vacant ART & ENVIRONMENT: Nghi Dao BAPTISM PREPARATION: Jsy & Claudine Carr English Vicky Bedoya Spanish Patricia Bui Vietnamese BEREAVEMENT: Christine Onufrak CATHOLIC DAUGHTERS OF AMERICA: Frances Grif in CD MINISTRY: Frank Coughlin CHARISMATIC MOVEMENT: Loan Mai St. Faustina Vietnamese CURSILLO: Mike Prater Eng. & Hien Pham Viet DISCIPLES IN MISSION (SPANISH): Martha Torres DIVINE MERCY: Salvador Jimenez EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION: Grace Beckman Chinh Pham / Vietnamese Vero nica Lo pez / Spanish ENCUENTRO MATRIMONIAL: Carlos & Nuria Matus FILIPINO COMMUNITY: Gie Lundy FINANCE: Doug Thomas, Chairman FIRST FRIDAY FRIARS: Doug Chronik FISH-FRY (LENT): Frank & Sandy Micheletti FORMACION FAMILIAR: Pablo Santos HISPANIC COMMITTEE: Armando Hernandez JAIL MINISTRY: D. Paul Amorino KNIGHTS OF COLUMBUS: Frank Mike K OF C LADIES: Sandy Michelletti & Cyndee Prater LECTORS: Gary Beckman Rafael Vazquez / Spanish Le Le / Vietnamese LEGION OF MARY: Fancis Casey MAGNIFICAT: Mary Rashid ; Lori Loy MARRIAGE ENCOUNTER: Chuck & Christine Kenney MEN S FELLOWSHIP: Scott & Frank MINISTRY TO THE SICK: Linda Mazzara PASTORAL COUNCIL: Abe Ledesma, Chairman PERPETUAL ADORATION: Jim Clinton PRAYER BLANKET: Kim Wilcox RESPECT LIFE: Maureen Kaupke SACRISTANS: Mike Imfeld STEWARDSHIP DIRECTOR & BOARD CHAIRWOMAN: Sandra Even TRINITY GUILD: Kim Wilcox USHERS / GREETERS: Miguel Espinoza Lui Nguyen Vietnamese VENTURING CREW: Valerie Venegas VIETNAMESE COMMITTEE: Justin Huynh VIETNAMESE EUCHARISTIC YOUTH: Kenny Nguyen VIETNAMESE LANGUAGE CLASS: Loan Le (657) VIETNAMESE CHOIR GROUP: Chuan Nguyen VIETNAMESE LEGIO MARIAE: Binh Nguyen VIETNAMESE MEN & LMTT: Thang Cao VIETNAMESE WOMEN: Hung Tran WEDDING COORDINATOR: Leslie Flores/ Joanne Ling/English; Patricia Bui /Vietnamese; Livier Benavides / Spanish WOMEN S FELLOWSHIP: Marian McKeehan Any corrections or updates on Ministries coordination, please call the Parish Of ice 714/ or send your correction/updates via to

3 Staff DIRECTOR OF WORSHIP (MUSIC & LITURGY) Terrie Backes 714/ FAITH FORMATION PROGRAM 714/ F F - E 714/ Ginny Feld, Associate Director F F - S 714/ Areli Espinoza, Associate Director F F - V 714/ Sister Maitrinh Nguyen, LHC CONFIRMATION AND YOUTH MINISTRY Amanda Turcotte, Youth Minister 714/ ADULT FAITH FORMATION Deacon Paul Amorino 714/ ext. 122 WELCOME TO OUR PARISH! Are you new in our parish? Did you change address? Have you been coming to church here, but never register before? We would like to get to know you! Please fill out this form if you would like us to register you and your family; or correct your address, and bring it to the parish office: N : A : P : COMMUNITY NEWS WEDDING BANNS T B : Javier Valdez & Maria Carmen Gonzales Patrick Joseph Mead & Lisa Lynn Martin F B : Moise s Castan eda & Claudia Marisela Angulo Erick Fausto & Maria Isabel Corona Pedro La zaro Teran & Maria del Rocıó Beltran C P : E- : N? Y N N A? Y N Please support those listed in the back pages of our bulletin... Sacraments / Sacramentos SACRAMENT OF PENANCE / CONFESION: Tuesdays / Martes 6:00 pm Saturdays / Sa bados 3:30 pm - 4:30 pm SACRAMENT OF BAPTISM / BAUTIZO: Members of the Parish only. Please come to the Parish Of ice to make arrangements 2 months in advance. Preparation class required before Baptism. Solo miembros de la Parroquia. Favor vaya a la O icina de la Parroquia 2 meses antes de la fecha deseada a ijar fecha y obtener detalles. Tienen que atender dos clases antes del Bautizo. SACRAMENT OF MATRIMONY / BODAS: Members of the Parish only. Come to the parish of ice at least 6 months before setting date to complete a wedding application. Preparation sessions required. Miembros de la Parroquia solamente. Por favor vaya a la O icina de la Parroquia, 6 meses antes para ijar fecha. Tienen que presentar documentos y atender clases. FUNERALS / FUNERALES: At the death of a loved one, please notify the Parish Of ice at your earliest convenience to arrange for the Funeral Liturgy. Llame a la O icina de la Parroquia lo más pronto posible para hacer arreglos de la Santa Misa Fúnebre. WEEKLY READINGS SUNDAY, JULY 7, TH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY S READINGS Is 66:10-14c; Ps 66:1-7, 16, 20; Gal 6:14-18; Lk 10:1-12, [10:1-9] QUESTIONS OF THE WEEK (Based on Today s Gospel): Adult: Where do you see the message of Christian faith being rejected in the world today? What is your response to that? Child: Where do you see the message of Christian faith being rejected in the world today? What is your response to that? READINGS FOR THE WEEK Monday: Gn 28:10-22a; Ps 91:1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Tuesday: Gn 32:23-33; Ps 17:1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Wednesday: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Ps 33:2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Thursday: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Ps 105:16-21; Mt 10:7-15 Friday: Gn 46:1-7, 28-30; Ps 37:3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Saturday: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Ps 105:1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Sunday: Dt 30:10-14; Ps 69:14, 17, 30-31, 33-34, 36, 37; or 19:8-11; Col 1:15-20; Lk 10:25-37

4 MASS INTENTIONS Happy TRINITY GUILD The Trinity Guild would like to thank you for your ongoing donations! Don't forget about us over the summer!! We are most in need of: cereal, peanut butter, and canned milk. Thank you for helping us make a difference in our community! Sunday, July 7 14 th Sunday in Ordinary Time 6:30 AM +Jean Puccio 8:00 AM Intentions of Salvador & Maria Ramos 10:00 AM +Alfonso Villalovos 12:00 PM +Teodula Bahena 5:00 PM +Rissy Visi Kallippurat 7:00 PM +Amadeo Montes Monday, July 8 6:30 AM In Honor of Truong Buu Diep 8:15 AM +David & Jeanne Motley Tuesday, July 9 St. Augustine Zhao Rong & Companions, Martyrs 6:30 AM Intention of Alfredo Tello 7:30 PM Intention of Herb Soto Wednesday, July 10 6:30 AM Forgotten Souls in Purgatory 8:15 AM +Louis & Alice Braz Thursday, July 11 St. Benedict, Abbot 6:30 AM Intention of Justin Oakley 7:30 PM Intentions of Aidan, Noah, & Chris Liwag Friday, July 12 6:30 AM +Nhat Vu & Tu Pham Hoa Than 8:15AM +Alfonso Villalovos Saturday, July 13 St. Henry 8:15 AM +Daniel & Rosalie Braz Sunday s Vigil 15 th Sunday in Ordinary Time 5:00 PM +Thomas Barganski 6:30 PM Anna What is more delightful than the voice of the Lord calling to us? St. Benedict A MESSAGE FROM FR. RANDY GUILLEN Hello everyone! Here is a little bit about myself: I was born and raised in Santa Ana. I m a third generation Californian though I was ordained for the Archdiocese of Newark, NJ. It was here that my vocation was born, through the experience of the Neo-Catechumenal Way. Before entering the seminary I heard God's call and was sent to do missionary work in Arizona and Northern California. It was after this that I went to begin the seminary in March of 1990, after my ordination in 1996 I served in the Archdiocese of Newark, later in 1999 I was sent to work with Hispanics in Delaware, and after four years I returned to Newark. I also previously worked in the Diocese of Orange, at the Parish of St. Anne in Santa Ana, for 7 years. I m happy to return to serve in the Diocese of Orange. I m looking forward to serving the people of La Purisima!

5 La Purisima School REGISTER NOW FOR FALL 2013 It's not too late to become a Cavalier when school begins again in August! La Purıśima School offers both half-day and full-day Preschool/Pre-Kindergarten, and full-day Transitional Kindergarten, Kindergarten, and 1 st through 8 th grades. The school is fully accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC) and the Western Catholic Education Association (WCEA). The preschool also is fully licensed by the State of California. For more information, call or visit lpcs.net. Come and be part of the LP Family...You'll be glad you did! IMPORTANT BACK TO SCHOOL DATES We just wished our graduates farewell and still have lots of summer vacation left, but it never hurts to plan ahead! August 12 La Purisima School of ice opens August 22 Sycamore and Supplies Open House 3-7 p.m.* August 24 Sycamore and Supplies Open House 9 a.m. 12 p.m.* August 26 First day of school for K-8 and Extended Care Begins August 26 Pre-Kindergarten Orientation 7:00 p.m. August 27 School begins for PK and TK August :00 noon dismissal all grades August 30-September 1 Street Fair Fundraiser - Stay tuned for ways you can help with this school fundraiser! The Sycamore and Supplies Open House is for school families to obtain their login information and training on the school's new student information and grade book system. The training will be very quick; families need only show up some time during the Open House. Families also are encouraged to bring their students' supplies to their classrooms during the Open House instead of on the irst day of school. LA PURISIMA LIFE TEEN SUMMER 2013 CALENDAR BIBLE STUDY & WORSHIP Y M C - 3:00.. June 9 th, June 30 th, July 14 th, August 11 th, August 25 th LIFE NIGHT P C - 6:30.. July 7 th - Freedom Life Night July 21 st - Corporal Works of Mercy August 4 th - Life Night July August 31 st SPECIAL EVENTS Steubenville Youth Conference, San Diego SCRC Youth Conference WEEKLY EVENTS Real Talk Tuesdays - 6:30 p.m. Thursdays Sports/Movie Nights 6:30 p.m. Contact Amanda for more information at

6

7 NOTAS DE LITURGIA En mis notas de la semana pasada escribı que los Cristianos Cato licos celebramos la Misa, porque Jesu s nos lo dijo, y porque nos identi ica con la misio n que E l nos encomendo continuar. La Misa nos ayuda a participar en forma ritual en el sacri icio y oblacio n de Cristo por el mundo. Jesu s se ofrece a sı mismo para eliminar el pecado de Ada n y Eva y el nuestro. Nos reunimos en la Misa como hijos redimidos por Cristo para que E l sea el centro de nuestra vida, celebrando su mensaje y disfrutando de su divina presencia en el Cuerpo y la Sangre. Su Espıŕitu nos llena cada vez que celebramos, para poder ir al mundo a proclamar el mensaje de Su amor incondicional. "Los cristianos no huyen del mundo para participan en esta actividad salvadora del Cristo encarnado, al contrario, encuentran a Cristo en las actividades fundamentales del ser humano." (comiendo y bebiendo) John Baldovin, Entendiendo la Misa Por que molestarnos en asistir a Misa cada semana? Espero que empecemos a ver la importancia de reunirnos - cua l es el gusto?- el gusto es encontrarnos con Jesu s! Ya que la Misa es la esencia de nuestra actividad Cristiana Cato lica, es bien importante saber apreciarla. Han leı do el artıćulo de la "Etiqueta de la Santa Misa." Llegar a tiempo a Misa y quedarse hasta que termine es agradecer y respetar el sacri icio que Cristo hizo por nosotros. Adema s es un gesto de cortesıá con los dema s ieles que acuden a Misa a celebrar y disfrutar de nuestro Sen or en su Palabra y Sacramentos. Imagıńense a nuestro Sen or sentado en el Santuario esperando a que la Misa comience. Que harıámos si E l estuviera en persona en el altar - esperando que nos acerquemos? Lo bueno es que ÉL ESTÁ PRESENTE EN LA EUCARISTÍA y espera que nos acerquemos a E l, todos juntos, como un solo cuerpo. Jesu s nos invita a recibirlo en nuestro propio cuerpo. E l nos envıá a aquellos que no le conocen todavıá y nos pide que les hablemos de E l. Ese don nos exige lo mejor ya sea nuestro tiempo, nuestra actitud, el modo de vestirnos y nuestra atencio n. Podremos darle a nuestro Sen or una hora completa de nuestro tiempo para celebrar todos juntos? El jueves pasado celebramos la Independencia de nuestro paıś. Hay muchos lugares en el mundo donde no hay libertad religiosa. Desde los principios del cristianismo, las personas han sufrido persecuciones hasta el punto de ser martirizados por su fe en Cristo. Muchos hoy en dıá se reu nen a escondidas para celebrar la Misa. En este paıś que fue fundado con la libertad religiosa, tenemos que orar para que estos derechos sigan siendo respetados. La libertad religiosa es un privilegio que no debemos tratar con indiferencia, por lo tanto no debemos tratar la Misa con indiferencia. Ahora que entendemos la importancia de compartir nuestro pan, tomemos en cuenta el privilegio de poder reunirnos a celebrar la Misa. Vamos a proclamar con valentıá y con ianza ante el mundo, la accio n salvadora de Jesu s. Demos gracias a Dios por la libertad que tenemos de reunirnos a celebrar la Misa sin temor a ser perseguidos. Se comprometerıán a rezar esta oracio n especial, y a seguirle dando gracias a Dios cada vez que nos reunamos a recibir a Jesu s en la Eucaristıá? No olvidemos, Eucaristıá signi ica DAR GRACIAS. Todos los católicos estamos invitados a rezar... Oh Dios, nuestro Creador, Tu mano divina nos da el derecho de vivir, de ser libres, y buscar la felicidad. Tu nos llamas a ser tu pueblo y nos das el derecho y el don de adorarte a Ti, el u nico Dios verdadero, y a tu Hijo, Jesucristo. Por el poder del Espıŕitu Santo, nos llamas a vivir nuestra fe en medio del mundo, a llevar la luz y la verdad salvadora del Evangelio a todos los rincones de la sociedad. Te pedimos que nos bendigas en nuestro esfuerzo de defender la libertad religiosa. Danos fortaleza de mente y de corazo n para defender nuestras libertades que esta n siendo amenazadas hoy; Terrie Backes, Directora de Liturgia y Música danos coraje para alzar nuestra voz en nombre de los derechos de la Iglesia y la libertad de conciencia de todas las personas de fe. Concede, te rogamos, oh Padre celestial, que seamos la voz clara y unida de todas tus hijas y tus hijos reunidos en tu Iglesia en esta hora decisiva de la historia de nuestra nacio n, para que, resistamos las pruebas y superemos el peligro - por el bien de nuestros hijos, nuestros nietos, y todos los que vengan despue s de nosotrosa esta gran tierra que sera siempre "una nacio n, bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos". Por Cristo nuestro Sen or. Ame n LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Gn 28:10-22a; Sal 91 (90):1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Martes: Gn 32:23-33; Sal 17 (16):1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Mie rcoles: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Sal 33 (32):2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Jueves: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Sal 105 (104):16-21; Mt 10:7-15 Viernes: Gn 46:1-7, 28-30; Sal 37 (36):3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Sa bado: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Sal 105 (104):1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Domingo: Dt 30:10-14; Sal 69 (68):14, 17, 30-31, 33-34, 36, 37 o 19 (18):8-11; Col 1:15-20; Lc 10:25-37

8 FATIH FORMATION FAITH FORMATION F H C, C, RCIA R D S, J 14 A 4 - C P - A M After the 8:00 a.m., 10:00 a.m. & 12:00 noon Mass J 15 17; A P C C From 3:00 to 7:00 p.m. J 16 18; A P C C From 10:00 a.m. to 1:00 p.m. For more information, please contact 714/ F P R F A P O Today s Date (Fecha): Child s Name (Nombre): Parish envelope # (Número de Registro Parroquial): Parent/Guardian (Nombre del padre y madre): Home Phone Number (Número de teléfono): Cell Phone Number (Número del celular): Address (Dirección): City & Zip (Ciudad y Zona Postal): address (Dirección de correo electrónico): P (M E G ): Elementary (Parvulito) Junior High (Adolescente) S : 1 st year Preparation (Primer Año) 2 nd year Preparation (Segundo Año) O : 1 st Holy Communion (Comunión) Confirmation (Confirmación)

9 LITURGY NOTES - THE MASS, PART 4 To sum up from last week, Catholic Christians celebrate the Mass because Jesus told us to, and because it is central to our identity and to the mission that Jesus entrusted us to continue for him. The mass is the means of participating in a ritual way, the self-giving, and self-offering of Christ for the life of the world. Jesus made the ultimate self-offering as a way of undoing the sins of Adam and Eve, and ours. We gather at Mass as those redeemed by Christ and make him the center of our lives, celebrate his message, and take in his presence in Body and Blood. His Spirit empowers us every time we celebrate, so that we can boldly go out into the world to proclaim the message of his unconditional love. "Christians don't participate in this saving activity of the Incarnate Christ by running away form the world, but on the contrary, by letting Christ encounter them in their most fundamental and intimately human activities." (eating and drinking) John Baldovin, Understanding the Mass. Why bother with going to mass each week? It is my hope that you begin to see the importance of why we gather - why bother- we bother with Jesus! Since it is the essential Catholic Christian activity, it is so very important that we not take the Mass for granted. Recently, you have seen bulletin blurbs about "Mass Etiquette." Arriving to mass on time and staying until the mass is over is the grateful and respectful way to respond to the gift of self- offering that Christ made for us. It is also courteous to the other worshippers who come to mass to celebrate and take in our Lord in Word and Sacrament. Imagine our Lord seated in the Sanctuary waiting for mass to begin. How would we respond if he was physically present at the altar - waiting for us to come to him? Well the great news is that HE IS PRESENT, in the Eucharist and he waits for us to come to him, together, as one. Jesus beckons us to receive him into our own bodies. Then he lovingly sends us out to others who may not know him yet, and asks us to tell them about him. That gift demands our very best in time, attitude, dress, and attention. Can we give our Lord one full hour of our time to celebrate together? This past Thursday we celebrated the Independence of our country. There are many places in the world where no religious freedom exits. Since the dawn of Christianity, people have been persecuted and even martyred for their faith in Christ. Many to this day meet in darkness and secrecy to celebrate the mass. In this country, a country founded on religious freedom, we have to pray for those rights to be upheld. Religious freedom is a privilege we must not take for granted, just like we must not take the mass for granted. Now that we have and understanding of the importance of our shared meal, let us take into consideration the gift that we have to celebrate. Let us boldly proclaim together to the world, with con idence, the saving action of Jesus. Let us thank God for the freedom we have to celebrate the mass without fear of persecution. Will you commit to praying this special prayer, and continue thanking God each time we gather to receive Jesus in the Eucharist? Eucharist means THANKSGIVING. All Catholics are invited to pray... O God our Creator, from your provident hand we have received our right to life, liberty, and the pursuit of happiness. You have called us as your people and given us the right and the duty to worship you, the only true God, and your Son, Jesus Christ. Through the power and working of your Holy Spirit, you call us to live out our faith in the midst of the world, bringing the light and the saving truth of the Gospel to every corner of society. We ask you to bless us in our vigilance for the gift of religious liberty. Give us the strength of mind and heart to readily defend our freedoms when they are threatened; give us courage in making our voices heard on behalf of the rights of your Church and the freedom of conscience of all people of faith. Grant, we pray, O heavenly Father, a clear and united voice to all your sons and daughters gathered in your Church in this decisive hour in the history of our nation, so that, with every trial withstood and every danger overcomefor the sake of our children, our grandchildren, and all who come after usthis great land will always be "one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all." Through Christ our Lord. Amen. Terrie Backes, Director of Worship

10 FRIEDA BROOKSHIRE, DDS, MS Cosmetic, Implant and General Dentistry (714) Newport Ave., Suite D Tustin, CA Local Parishioner Most Insurances Accepted Financing Available Pilipino Po Tayo! Se Habla Español? QUESTION : Does Bulletin Advertising Really Work? ANSWER : It Must! You re Reading This Ad. Serra for Priestly and Religious Vocations Why not fill this space with your Ad instead of ours? Call or write us for information. Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1175 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin. Space is limited. Thanks and God Bless, Brian or Sally, coordinators LAW OFFICES OF MARC L. WILSON A Professional Corporation in Association with RICHMOND & RICHMOND LAW OFFICES Trust and Estate Planning Serving Orange County for over 45 years Orange Office: 701 East Chapman Avenue Orange, CA (714) Is this film suitable for my children? Reviews and ratings of an extensive list of movies, both current and archived is available at: Catholic Cemeteries OD RANGE IOCESE Honoring the Traditions of Catholic Families This service is provided by the U.S. Catholic Bishops Office of Film and Broadcasting $500 DISCOUNT for Advance Arrangements of Casket Interment Packages when you mention church bulletin. Bakery Cocktails Patio Dining Banquet Facilities In-Ground Burial Mausoleum Crypts Cremation The Catholic Funeral Plan Call or visit for more information. Javier & Leonor Moreno Proprietors Restaurant Bakery ASCENSION GOOD SHEPHERD HOLY SEPULCHER in Lake Forest in Huntington Beach in Orange E. Chapman Ave. Orange, CA Located one mile east of the Newport/Costa Mesa Freeway Monday-Saturday 11 AM til Closing Sunday 9 AM til Closing La Purisima Church (B) Visit Our Website: Join us for Mass at each location every Memorial Day & All Souls 10am Funeraria Familiar KABABAYAN DR. JOSEFINA L. ROBLES 1201 N. Main St., Santa Ana, CA FAMILY DENTIST IN ORANGE, CA SINCE 1987 Family Mortuary U.P. GRAD (714) hrs. FD1577 (714) For Ads: J.S. Paluch Co., Inc

11 Your ad could be in this space! Since 1989 Gary Masciel, Broker DRE # (714) Residential-Investment GRAND OPENING IN ORANGE SOUTH COAST MOWER SHOP SALES SERVICE REPAIRS 129 N. Rancho Santiago Bl. SANDRA GARCIA License # OH6345 Next to El Metate Market (714) E. Chapman Ave., Orange, CA % SAVE up to AUTO HOME LIFE BUSINESS For All Your Home STEVE SHERMOEN Loan Purchase and Refinance Needs MORTGAGE CONSULTANT 3300 IRVINE AVE., SUITE 265 NEWPORT BEACH, CA OFFICE (949) Are you ever alone? CELL (714) Parishioner La Purisima School Family PLEASE DRE # NMLS # You re never alone when you have a medical alert! CALL WITH ANY QUESTIONS "I feel more independent, safe, and secure with my medical alert." Less than $1 per day Estate & Business Planning Trust & Probate Administration Shannon - Bryan Mortuary Now Independently Owned 137 E. Maple Ave. Orange, CA No Long-Term Contracts Price Guarantee DONALD A. HUNSBERGER A+ Rating with BBB ATTORNEY AT LAW Local Parishioner Made and Monitored (714) Complimentary Consultation New Phone # (714) Low cost Funeral s - Cremation - Advance Planning Deacon Robert Kelleher Ralph Shannon - Randy Bryan - Owners FD-1772 in the USA Call Today to learn more about our Special Offer BENJAMIN VASQUEZ *Payment Options Available* ABOGADO (714) Serra for Religious Vocations La Purisima Church (A) Toll Free Bancarrota y Accidentes For Ads: J.S. Paluch Co., Inc

12 PLEASE LET US KNOW HOW MANY WILL BE ATTENDING! RSVP BY SUNDAY, JULY 14 CALL 714/

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants

Más detalles

Be opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time

Be opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time O God, that I may hear your voice when You ask me Be opened Our Lady of the Mount to the world 23rd Sunday in Ordinary Time 23o Domingo del Tiempo Ordinario Señora Nuestra del Monte!"#$%&'()*+','(-*$."'!"##/01$"2

Más detalles

Spanish Version provided Below

Spanish Version provided Below Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be

Más detalles

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6 Nombre Lista 1 Lista 10 Lista 9 Lista 8 Lista 7 Lista 6 Lista 5 Lista 4 Lista 3 Lista 2 Lista 1 Yo (I) Y (and) Un (a, an) Una (a-for female) Veo (I see) Mi (my) Tu (you) A (to) Al (to) Así (like this)

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

What are the Five Solas de la Reforma?

What are the Five Solas de la Reforma? What are the Five Solas de la Reforma? By Pastor David Kim Difference between Theology and theology Diferencia entre Teología y teología What we believe Lo que creemos Sola scriptura: Scripture alone Sola

Más detalles

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS Dios es el primer interesado en que tú vayas a este viaje misionero. El quiere impactar vidas por medio de ti en el campo. Por lo tanto El obrará a tu favor

Más detalles

Screener for Peer Supporters

Screener for Peer Supporters Screener for Peer Supporters Primary Recruiter: Secondary Recruiter: Potential Peer Supporter Name: Phone #1: Home/Cell Phone #2: Home/Cell Address: City: Zip: Contact 1: Date: / / Contact 2: Date: / /

Más detalles

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will

Más detalles

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013.

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. A1 Second level Timeline Start UP Welcome Hi! It s great to see you again! It s time to learn how to make a timeline to talk about past events of our lives in a sequential manner. Let s begin! 2 /9 Warm

Más detalles

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can

Más detalles

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research.

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research. Información General: Fecha de eventos: 3,4 y 5 de junio de 2011 Lugar: Corferias, Registro: 1 de octubre de 2010 al 31 de marzo de 2011 será $130.00 P/P. 1 de abril de 2011 hasta el 20 de mayo de 2011

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com Welcome Back- to- School 2015-2016 To: Family, Parents, and Guardians From: Scott Grens, Principal Date: August 28 th, 2015 Re: Important Dates, Times, and Reminders for SY2015-2016 Encl: LVHS Bell Schedule,

Más detalles

St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars

St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars Parish (718) 367-1251 Fax (718) 933-8822 www.saintsimonstockchurch.org Rev. Nelson A. Belizario, O.Carm., Pastor

Más detalles

El estilo indirecto inglés.

El estilo indirecto inglés. El estilo indirecto inglés. El "estilo indirecto" es una estructura que se emplea para repetir lo que alguien ha anteriormente dicho ("estilo directo"): John: "My name is John" (estilo directo) (Mi nombre

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to

Más detalles

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Instructor: Do you remember how to say the verb to speak? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono

Más detalles

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-. Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?

Más detalles

Weekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website.

Weekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website. SAINT JOSEPH CHURCH Established 1887 727 Minter Street Santa Ana, CA 92701 stjosephsa.org (714) 542-4411 Sunday Masses/ Misas domingos Saturday Vigil/Vigilia del sábado: Weekday Masses/ Misas Diarias Monday

Más detalles

Unidad Idiomas Transcripción

Unidad Idiomas Transcripción Transcripción Texto Inicial Hola! Bienvenidos al texto inicial de la unidad Idiomas. Empecemos. Soy Tony y tengo veinticuatro años. Me gusta aprender idiomas. Hablo tres idiomas diferentes. Ahora estoy

Más detalles

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015 June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first

Más detalles

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Welcome! Bienvenido! Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Questions for You to Think About Preguntas para que pienses

Más detalles

Harmony Science Academy Houston High 9431 W. Sam Houston Pkwy S Houston, TX, 77099

Harmony Science Academy Houston High 9431 W. Sam Houston Pkwy S Houston, TX, 77099 Dear HSA-Houston High Parents/Guardians, We hope that everyone is having a wonderful summer. Student orientation is drawing near and to make the process run smoother, we are asking that you please complete

Más detalles

Lengua adicional al español IV

Lengua adicional al español IV Lengua adicional al español IV Topic 11 Life little lessons Introduction In this lesson you will study: Time clauses are independent clauses. These are the clauses that tell you the specific time when

Más detalles

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15 July 2015 Infant Summer School OUTER SPACE Week 1: Lift Off! Week 2: The Solar System Week 3: Spaceships Week 4: Back to Earth Un verano más St George's School celebra su INFANT Summer School. Días de

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Learning Compact. Schools would agree to provide children every opportunity to learn in a supportive, drug- and violence-free environment.

Learning Compact. Schools would agree to provide children every opportunity to learn in a supportive, drug- and violence-free environment. Learning Compact What is a learning compact? A learning compact is a voluntary agreement between the home and school. The agreement would define goals, expectations and shared responsibilities of schools

Más detalles

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow! Migrant Learners Today LEADERS Tomorrow! 2014 Migrant Summer Program Language Enrichment for English Language Learners Through Science Themes Students will enhance English language acquisition through

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

Programa de Catecismo 2014 2015

Programa de Catecismo 2014 2015 Programa de Catecismo 2014 2015 Año catequético (octubre a mayo): Martes y jueves Miércoles Viernes Sábado Horario de oficina: Horario de verano (junio y setiembre): 9:00 am a 11:30 am y 5:30 pm a 8:00

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

A Member of My Community

A Member of My Community Connection from School to Home Kindergarten Social Studies Unit 1 A Member of My Community Here is an easy activity to help your child learn about what it means to be a member of a community. Here is what

Más detalles

Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas!

Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Every time you buy your pinche's salsas you will reveive a ticket for any of the three sweeps takes that will take place in differnt stores inel Paso,

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats Learning Masters Fluent: Animal Habitats What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Animal Habitats Learning Masters How I

Más detalles

SEMINAR 3: COMPOSITION

SEMINAR 3: COMPOSITION SEMINAR 3: FORMAL LETTER COMPOSITION 1 Lengua C I (Inglés) Código 00EM Imagine you were selected as an Erasmus student and you wanted to write to your host university to ask them for information about

Más detalles

Dual Language Immersion Program (DLI)

Dual Language Immersion Program (DLI) Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201

Más detalles

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services

Más detalles

Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015

Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015 Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015 (ACE: Academic Counselor of Enrichment / HEI: Hawthorn Enrichment Institute) Become an ACE (Academic Counselor of Enrichment) for HEI. ACE counselors

Más detalles

CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO.

CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO. ANEXO E. CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO. CUESTIONARIO: El proyecto Descubre Las Palmas de GC!

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company.

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company. En español clic aqui Hello, my name is: Arturo Bravo and my email arcangelmi@hotmail.com and has been client of MWP2 since 28/03/2016 05:29 and I am contacting you to let you know the same opportunity

Más detalles

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR LAS PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS (Convocatoria septiembre 2010). APELLIDOS

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

Learning Masters. Fluent: States of Matter

Learning Masters. Fluent: States of Matter Learning Masters Fluent: States of Matter What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 States of Matter Learning Masters How

Más detalles

LE QUIERO DAR LAS GRACIAS AL COMISIONADO ZAPATA POR SU LIDERAZGO EN SU DISTRITO.

LE QUIERO DAR LAS GRACIAS AL COMISIONADO ZAPATA POR SU LIDERAZGO EN SU DISTRITO. GOOD MORNING EVERYONE! BUENOS DIAS A TODOS! IT S A PLEASURE TO JOIN THE RESIDENTS OF THE GRAN VIA APARTMENTS AND ALL OF YOU TO CELEBRATE THE OFFICIAL GRAND OPENING OF THIS LOVELY NEW RESIDENTIAL BUILDING.

Más detalles

Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect. Past Simple v/s Present Perfect

Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect. Past Simple v/s Present Perfect Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect NIVEL A.E. C.M.O. HABILIDAD Cuarto Medio El estudiante debe ser capaz de : -Generar entendimiento, uso y aplicación correcta de ambos tiempos verbales. Pasado

Más detalles

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate

Más detalles

Competencia en Comunicación Lingüística en Lengua Inglesa

Competencia en Comunicación Lingüística en Lengua Inglesa INDIVIDUALIZADA. Competencia en Comunicación Lingüística en Lengua Inglesa / Educación Primaria / 3º Curso 1 EVALUACIÓN INDIVIDUALIZADA CURSO 2014/15 3º de Primaria Cuaderno Competencia en Comunicación

Más detalles

Ethnography of a Classroom Sample Questions (May need to be adjusted for lower grades)

Ethnography of a Classroom Sample Questions (May need to be adjusted for lower grades) Claremont Graduate University, Teacher Education Program Ethnography of a Classroom Sample Questions Parent/Family Interview Be sure to schedule enough time for interview minimum 30 minutes. If possible,

Más detalles

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I

Más detalles

Costumbres y prácticas de adoración episcopal

Costumbres y prácticas de adoración episcopal Costumbres y prácticas de adoración episcopal 1 Customs and Practices in Episcopal Worship Entrar por primera vez a una iglesia puede provocar temor o inquietud. Tal vez sintamos que somos la única persona

Más detalles

Aula Inglés SOLICITUD FAMILIA para AU PAIRS - FAMILY APPLICATION for AU PAIRS DETALLES DE CONTACTO -CONTACT DETAILS Nombre /Full Name Dirección/Address FOTO/PHOTO Provincia / Region Ciudad - City: País/Country

Más detalles

Broadcast 17: GRADUATION

Broadcast 17: GRADUATION Broadcast 17: GRADUATION OBJETIVOS This lesson will help you to: explain a graduation ceremony use expressions of courtesy to congratulate or thank people OPENING VIDEO Guillermo Pregunta Sobre el Acto

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school)

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) By Jesus Villasenor-Ochoa Reproduced with permission of the University of MN 2003 BRYCS is a project of the United States Conference of Catholic

Más detalles

Learning Masters. Early: Food From Plants

Learning Masters. Early: Food From Plants Learning Masters Early: Food From Plants WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Food From Plants Learning Masters How I Learned

Más detalles

Escuela Olympic Program Titulo 1

Escuela Olympic Program Titulo 1 Escuela Olympic Program Titulo 1 Misión: Creemos que toda la comunidad de alumnos de Olympic van aprender Creemos que el habiente de posibilidad da lugar para la capacidad Nosotros esfuerzos nos ha logrado

Más detalles

SION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN

SION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN SION IGLESIA LUTERANA Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN COMISIÓN PARA LA FUSIÓN DE SION IGLESIA LUTERANA Y Una congregación perteneciente

Más detalles

Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00

Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 Guadalajara, Jal. 18 de Febrero de 2014 ANUARIO 2011-2012 Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 COORDINACIÓN DE ESPAÑOL

Más detalles

Order your Breeze Hill Yearbook today!

Order your Breeze Hill Yearbook today! Order your Breeze Hill Yearbook today! Dear Parents and Students, Don t miss the opportunity to purchase this important keepsake of the school year. The 2013-2014 Breeze Hill yearbook is packed full of

Más detalles

CPOA Webinar Comunicación con Coaches

CPOA Webinar Comunicación con Coaches CPOA Webinar Comunicación con Coaches Primeros Contactos Hi! My name is Mr. Coach! I am the Head Tennis Coach here at Great University, in USA! I found your profile at CPOA, and I would like to take a

Más detalles

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 1. Welcome and Introductions a. Mrs. Jennifer Ambrose: Administrator b. Mrs. Arian Wilson: ELD Coordinator, ELL & Study

Más detalles

Keep reading, for a list of required elements and questions to inspire you!

Keep reading, for a list of required elements and questions to inspire you! You will write at least TEN sentences describing a typical week in the life of a BCC student YOU! -- based on the three Encuestas (surveys) you conducted with your classmates: If you can t think of what

Más detalles

For Your Health Mini-Lessons Lesson Script for A Healthy Mouth. Lección A: Problemas Dentales/ Lesson A: Dental Problems

For Your Health Mini-Lessons Lesson Script for A Healthy Mouth. Lección A: Problemas Dentales/ Lesson A: Dental Problems For Your Health Mini-Lessons Lesson Script for A Healthy Mouth Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to the Listening for New

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Knowing Where You Live

Knowing Where You Live Knowing Where You Live Learning Objective: 1) Student will be able to communicate their physical address and farm name in English 2) Student will understand the difference between a physical address and

Más detalles

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve

Más detalles

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons Synergy Spanish Solutions Día de San Valentín Audio Lessons Created by Marcus Santamaria Edited by Elena Chagoya & Claire Boland Copyright 2014 Marcus Santamaria All Rights reserved. No part of this publication

Más detalles

TALLER DE LOS AMIGOS DE LAS LENGUAS YUTOAZTECAS 2012 FRIENDS OF UTO-AZTECAN CONFERENCE 2012

TALLER DE LOS AMIGOS DE LAS LENGUAS YUTOAZTECAS 2012 FRIENDS OF UTO-AZTECAN CONFERENCE 2012 TALLER DE LOS AMIGOS DE LAS LENGUAS YUTOAZTECAS FRIENDS OF UTO-AZTECAN CONFERENCE Este año el Taller de los Amigos de las Lenguas Yutoaztecas regresa a México, ya que en 2011 nos reunimos en Blanding,

Más detalles

FRIDAY, 30 MAY 9.00 AM 9.45 AM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number

FRIDAY, 30 MAY 9.00 AM 9.45 AM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number FOR OFFICIAL USE Mark X063/0/0 NATIONAL QUALIFICATIONS 04 FRIDAY, 30 MAY 9.00 AM 9.45 AM SPANISH INTERMEDIATE Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre Town Forename(s)

Más detalles

STAR/Cross-age Tutoría Frases del Sr. Fry Grupo 1 Práctique leyendo con su niño(a) 5 frases diariamente. Continue con las siguiente 5 frases cuando

STAR/Cross-age Tutoría Frases del Sr. Fry Grupo 1 Práctique leyendo con su niño(a) 5 frases diariamente. Continue con las siguiente 5 frases cuando Grupo 1 1. the little boy el niño pequeño 2. a good boy un buen niño 3. is about me es acerca de mí 4. then you give luego tú das 5. was to come iba a suceder 6. old and new viejo y nuevo 7. what we know

Más detalles

FEDERACION SALVADOREÑA DE ESGRIMA

FEDERACION SALVADOREÑA DE ESGRIMA 07 5 INVITATION: All National Fencing Federations affiliated to the FIE: Invitation to Participate: Junior World Cup Men s Epée San Salvador I greet you fraternally, with best wishing you success in our

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

Proud member of the We Mean Business. Text WeMeanBiz to this number: 98975 to learn more.

Proud member of the We Mean Business. Text WeMeanBiz to this number: 98975 to learn more. Proud member of the We Mean Business East new york Alliance. CHANGE IS COMING TO EAST NEW YORK, IT S HAPPENING NOW AND FAST, BE PREPARED. 1 Grow your biz 2 Learn to promote your biz 3 Know how to recruit

Más detalles

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 These lessons extend on the ideas from Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 1 http://www.informalspanish.com and Shortcut to Spanish

Más detalles

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 La escuela primaria Nikao Maori School fue fundada en 1955. Es una escuela pública y tiene actualmente 123 alumnos.

Más detalles

Reformas de interiores y viviendas unifamiliares. www.siemservicios.com

Reformas de interiores y viviendas unifamiliares. www.siemservicios.com Reformas de interiores y viviendas unifamiliares www.siemservicios.com Nuestras oficinas se ubican en Alicante, en la Avenida de Salamanca, número 20, piso 1º. Se trata de una situación privilegiada en

Más detalles

Employment Application FOR PART-TIME OR NON ACADEMIC STUDENT POSITIONS UP TO 25 HOURS PER WEEK OR LESS THAN 4 ½ MONTHS IN LENGTH

Employment Application FOR PART-TIME OR NON ACADEMIC STUDENT POSITIONS UP TO 25 HOURS PER WEEK OR LESS THAN 4 ½ MONTHS IN LENGTH NAME: (mbre) DATE (Fecha) EMPLOYMENT DESIRED You may select more than one position (Puesto deseado Puede seleccionar mas de uno) FOOD SERVICE (SERVICIO DE ALIMENTOS) Student Assistant (Asistente Estudiantil)

Más detalles

LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS

LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS WHAT IS A REFLEXIVE VERB? LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS Reflexive verbs are verbs that. The person the action also the action. HOW DO YOU KNOW WHEN THE VERB IS REFLEXIVE? When the letters are

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Setting Up an Apple ID for your Student

Setting Up an Apple ID for your Student Setting Up an Apple ID for your Student You will receive an email from Apple with the subject heading of AppleID for Students Parent/Guardian Information Open the email. Look for two important items in

Más detalles

Portal para Padres CPS - Parent Portal. Walter L. Newberry Math & Science Academy Linda Foley-Acevedo, Principal Ed Collins, Asst.

Portal para Padres CPS - Parent Portal. Walter L. Newberry Math & Science Academy Linda Foley-Acevedo, Principal Ed Collins, Asst. Portal para Padres CPS - Parent Portal Walter L. Newberry Math & Science Academy Linda Foley-Acevedo, Principal Ed Collins, Asst. Principal (773) 534-8000 Formando su cuenta - Setting up your account Oprima

Más detalles

Learning Masters. Early: Animal Bodies

Learning Masters. Early: Animal Bodies Learning Masters Early: Animal Bodies WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Animal Bodies Learning Masters How I Learned Good readers

Más detalles

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward Adventist Heritage From: Office of Campus Ministries on behalf of Office of Campus Ministries Sent: Friday, March 22, 2013 8:32 AM To: Adventist Heritage

Más detalles

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 www.health.ri.gov Date: December 30, 2009 To: Parents and guardians of school-aged children in Rhode Island From: Director

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles