ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS DE MURCIA FRANCÉS ON-LINE CURSO

Transcripción

1 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS DE MURCIA FRANCÉS ON-LINE CURSO Estimado/a alumno/a: Contactamos contigo para ofrecerte información sobre distintos temas de relevancia ahora y a lo largo del curso: DIRECCIONES DE INTERÉS INFORMACIÓN GENERAL SESIONES DE PRÁCTICA ORAL (TUTORÍAS) HORAS DE CONSULTA DISTRIBUCIÓN TEMPORAL DE CONTENIDOS EVALUACIÓN 1.- DIRECCIONES DE INTERÉS: Con este correo trataremos de hacer una pequeña introducción al curso. Si te quedara alguna duda al respecto no dudes en ponerte en contacto a través de la plataforma con tu tutor/a correspondiente para resolver tus dudas: NB1 On-line: Departamento de francés (clase presencial:violeta Vera): francesonline1@gmail.com Juan Carlos Almagro: francesonline1jc@gmail.com NB2 On-line: Departamento de francés (clase presencial:teresa Pérez): francesonline2@gmail.com Puedes dirigirte a tu tutor/a correspondiente para que te aclare cualquier duda de tipo académico que te haya surgido a través de la plataforma, personalmente, o por teléfono, en el día y la hora que se especifica más adelante. Si los problemas son de tipo técnico, contacta con eoionline@eoimurcia.org. 2.- INFORMACIÓN GENERAL:

2 Este curso académico es el sexto año consecutivo en el que este curso de francés on-line está operativo, y que ofrece los dos cursos del nivel básico. En primer lugar nos gustaría decirte que el haber elegido esta modalidad telemática de enseñanza te convierte automáticamente en alumno oficial de este centro. Puedes utilizar las instalaciones destinadas al alumnado, como la biblioteca. Igualmente puedes participar en los acontecimientos educativos del centro y trasladar tus inquietudes a los representantes en el Consejo Escolar. En cuanto al curso que vas a realizar, es interesante que tengas presente que los contenidos mínimos del mismo son similares a los de la enseñanza presencial. Puedes ver esos contenidos en el sitio web del centro en la sección de Departamentos. Los instrumentos que vamos a utilizar para cubrir esos contenidos son varios, pero el principal es el curso on-line al que puedes acceder a través de la plataforma MOODLE desde el sitio web: Para acceder a dicha plataforma, primero has de registrarte en ella, siguiendo las siguientes instrucciones: Desde la página principal de la EOI de Murcia ( entráis por aquí.

3 Seleccionáis formación a distancia.

4 Seleccionáis el nombre del profesor, o también podéis acceder por aquí. 1. Cread una cuenta siguiendo los pasos que se os indica. 2. Una vez creada, simplemente introducís vuestros datos.

5 En el campo correspondiente, deberás introducir la clave de acceso que tu tutor/a te habrá facilitado. Si no has recibido un correo suyo con la clave, ponte en contacto con él/ella para que te la envíe. Esta clave sólo la utilizarás una vez para ser admitido al curso. Una vez admitido, accederás al curso siempre que quieras utilizando el nombre de usuario y contraseña que tú elegiste para registrarte. Y es en este momento cuando debe aparecer vuestro curso, con la información que vuestro/a tutor/a os vaya ofreciendo periódicamente:

6 Requisitos: En lo referente al material necesario para el buen desarrollo del curso, además, evidentemente, del ordenador y una buena conexión a Internet, necesitaréis altavoces y micrófono, en cuanto a hardware se refiere. Es aconsejable que dispongáis de algún software de grabación que os permita registrar vuestra voz y un procesador de textos. También es muy útil disponer de un programa lector de archivos en formato pdf, ya que éste permite visualizar signos de transcripción fonética sin ningún problema. Material complementario para las tutorias presenciales. Para el curso escolar , los alumnos matriculados en los cursos de 1º y 2º de Nivel Básico On Line de francés, deberán comprar como material complementario para seguir las tutorías presenciales el siguiente libro: - para 1º de NB: Les clés du nouveau DELF A1 (Ph. Liria et J.P. Sigé) Ed. Difusiónfle para 2º de NB: Les clés du nouveau DELF A2 (E. Godard, Ph. Liria et J.P. Sigé) Ed. Difusión-fle 3.- SESIONES DE PRÁCTICA ORAL (TUTORÍAS) Para completar el curso irás recibiendo algunas explicaciones, ejercicios y recomendaciones. Del mismo modo, podrás ponerte en contacto con tu tutor/a correspondiente cuando desees aclarar las dudas que te vayan surgiendo. La forma más sencilla y rápida es a través de la plataforma, pero también tienes la posibilidad de ver y hablar personalmente con tu tutora. Más adelante te diremos cómo y dónde. El seguimiento del curso se completará con SESIONES SEMANALES DE PRÁCTICA ORAL, la asistencia a las cuales no es obligatoria, pero sí muy recomendable, en el horario siguiente: NIVEL NB1 NB2 PROFESOR Juan Carlos Almagro Violeta Vera Teresa Pérez DÍA/HORA Lunes, Jueves, Miércoles, LUGAR Aula 4 Aula 4 Aula 4 Si tienes algún inconveniente en venir alguno de esos días y deseas hacerlo con uno de los otros grupos (esto es posible sólo con NB1 de francés, ya que hay más de un tutor por curso), puedes hacerlo libremente, pero recuerda que si se plantearan problemas por el número de asistentes, tendrías que volver a tu grupo original. En nuestra intención está el que tengas la mayor flexibilidad posible para acudir a las prácticas.

7 4.- HORAS DE CONSULTA (Atención a Alumnos): Si quieres contactar con nosotros por teléfono o venir a hablar personalmente, estaremos a tu disposición en el siguiente horario: NIVEL PROFESOR NB1 Juan Carlos Almagro Martes y jueves, Violeta Vera Miércoles, Jueves, Teresa Pérez Jueves, NB2 DÍA/HORA LUGAR 3ª planta (Dpto. francés) 3ª planta (Dpto. francés) 3ª planta (Dpto. francés) Extensió n telf. nº También tendrás a tu disposición en la plataforma MOODLE diversos tests y ejercicios que podrás completar en casa, así como direcciones de sitios web útiles para tu aprendizaje. Cuando hayamos avanzado algo más, podrás enviar algunas composiciones como práctica de la destreza de Expresión Escrita. 5.- DISTRIBUCIÓN TEMPORAL DE CONTENIDOS: Te incluimos una distribución temporal aproximada de los contenidos del curso on-line. Dadas las características especiales del curso y considerando que cada alumno puede optar por llevar su propio ritmo de aprendizaje y práctica, dependiendo de su disponibilidad y circunstancias, esto es sólo orientativo, a fin de que tengas una idea aproximada de los contenidos de las sesiones de práctica oral. La fecha que aparece corresponde al que podría ser el último día de la unidad en cuestión: Dicha distribución temporal se aplica especialmente en el caso de la entrega voluntaria de tareas de Expresión Escrita para ser evaluadas por las tutoras, siendo las fechas arriba indicadas las fechas límite de entrega de tales tareas. Unidad 1: Unidad 2: Unidad 3: Unidad 4: Unidad 5 y Revisión unidades 1-5 Unidad 6: Unidad 7: Unidad 8: Unidad 9: Unidad 10 y Revisión unidades octubre 18 Noviembre 9 Diciembre 5 Enero 27 Enero 17 Febrero 9 Marzo 30 Marzo 27 Abril 18 Mayo

8 6.- EVALUACIÓN: Con respecto al sistema de evaluación, tanto para el NB1 como para el NB2, el tipo de ejercicios y estructura de las pruebas serán similares a los que se aplican a los alumnos presenciales. Al concluir el curso el alumno deberá realizar una prueba de valoración global que será el único instrumento que determine la superación del curso y que estará dividida en las cuatro destrezas: expresión escrita y oral y comprensión escrita y oral: Expresión Escrita: Ejercicio consistente en redactar dos textos con un límite determinado de palabras sobre dos temas propuestos. Expresión Oral: Ejercicio consistente en una entrevista de unos minutos con el tutor/a. Comprensión Escrita: Ejercicio consistente en responder a varias preguntas y/o realizar varias tareas relacionadas con uno o varios textos dados. Comprensión Oral: Ejercicio consistente en responder a varias preguntas y/o realizar varias tareas relacionadas con una o varias grabaciones dadas. Para superar el curso, ya sea NB1 o NB2, el alumno/a deberá obtener la calificación de Apto en cada una de las cuatro destrezas. De no ser así, obtendría la calificación de No Apto. Caso de no ser superada la convocatoria ordinaria de junio, hay una convocatoria extraordinaria en septiembre, teniendo acceso al curso on-line de la plataforma durante los meses de verano, aunque sin apoyo tutorial. Las destrezas superadas en la convocatoria de junio no han de repetirse en el mes de septiembre. Si, tras la convocatoria de septiembre queda alguna destreza pendiente, la calificación es de No Apto y el curso siguiente se tiene que superar las cuatro destrezas de nuevo. (Para más detalles sobre sistema criterios de evaluación y calificación, consulta la sección de Departamentos Francés- del sitio Finalmente, y para terminar esta larga carta, nos gustaría que hicieras una pequeña reflexión sobre lo que supone el aprendizaje de un idioma extranjero. Piensa que no se trata solamente de reglas gramaticales y mucho vocabulario, también tendrás que aprender a articular unos sonidos totalmente nuevos en algunos casos y conocer una cultura inherente al idioma, entre otras cosas. Recuerda también que puede haber métodos y profesores mejores o peores, pero el aprendizaje, especialmente en la modalidad telemática que has elegido, depende en un porcentaje muy alto de tu motivación y trabajo. Confiamos en que tu constancia y esfuerzo diario te llevarán a aprender francés a distancia. Ya sabes donde encontrarnos si nos necesitas. Un saludo, Araceli Fernández, Coordinadora Departamento de Enseñanza On-Line. EOI Murcia. Octubre 2011.