ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK JUNTAS GENERALES DE ALAVA I - DIPUTACION FORAL DE ALAVA I - ARABAKO FORU ALDUNDIA

Transcripción

1 PAPEL RECICLADO PAPER BIRZIKLATUA 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 nº 32 AURKIBIDEA SUMARIO ORRIALDEA PAGINA ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK JUNTAS GENERALES DE ALAVA Foru Arauak Otsailaren 26kko 3/2001 Foru Araua, Zerga Xedapen jakin batzuk aldatzen dituena Gehigarria Normas Forales Norma Foral 3/2001, de 26 de febrero, por la que se modifican determinadas disposiciones tributarias.. Suplemento 6/2001 Foru Araua, martxoaren 9koa, 2001eko aurrekontuen exekuzioari buruzkoa Gehigarria Norma Foral 6/2001, de 9 de marzo, de Ejecución Presupuestaria para Suplemento Erabakiak Biltzar Nagusiek martxoaren 9ko 6/2001 Foru Araua berronestea I - ARABAKO FORU ALDUNDIA Xedapenak eta Administrazio Ebazpenak Gehigarria Diputatuen Kontseiluaren Foru Dekretuak 17/2001 Foru Dekretua, otsailaren 20ko Diputatuen Kontseiluarena. Honen bidez, oinarri arautzaileak eta deialdia onartzen dira hirigintza-planeamenduko tresnak zein haren egikaritze juridiko eta materialeko tresnak idazteko ordainsariak finantzatzeko helburuarekin udalei 2001ean dirulaguntzak emateko /2001 Foru Dekretua, otsailaren 20ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, behin betiko onartzen da Hereñako H-1 sektoreko Ribera Altako Ordezko Arauetakoa Plan Partzialaren aldaketa /2001 Foru Dekretua, urtarrilaren 30eko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, Arabako Lurralde Historikoaren Kirol Medikuntzako Zerbitzua emateko prezio publikoak ezartzea onartzen da, bai eta horien araudia ere Iragarkiak IDAZKARITZA NAGUSIA Diputatuen Kontseiluak 2001eko martxoaren 6an egindako ohiko bilkuran onartutako xedapenen laburpena OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA Jakinarazpenak, ezin izan baitzaizkie interesdunei egin Ordainketa zatikatzeekin lotutako administrazioegintzak jakinaraztea LEHENDAKARITZA SAILA Zerbitzu Orokorren Zuzendaritzak 2000ko laugarren hiruhilekoan Arabako Lurralde Historikoko Toki Entitateei eta Arabako Gurutze Gorriari emandako dirulaguntzak HERRILAN ETA HIRIGINTZA SAILA Oyón-Oionen, Miranda-Logroño linea elektrikoa, 220 kv.-koa, aldatzeko lizentzia eskatzeko espedientea Acuerdos Refrendo del Pleno de Las Juntas Generales de la Norma Foral 6/2001 de 9 de marzo I - DIPUTACION FORAL DE ALAVA Disposiciones y Resoluciones Administrativas Suplemento Decretos Forales del Consejo de Diputados Decreto Foral 17/2001, del Consejo de Diputados de 20 de febrero, que aprueba las bases reguladoras y la convocatoria para el otorgamiento a los Ayuntamientos de subvenciones dirigidas a la financiación de los honorarios de redacción de los instrumentos de planeamiento urbanístico y su ejecución jurídica y material, para el ejercicio Decreto Foral 18/2001, del Consejo de Diputados de 20 de febrero, que aprueba definitivamente la modificación del Plan Parcial del Sector H-1 de Hereña de las Normas Subsidiarias de Ribera Alta Decreto Foral 7/2001, del Consejo de Diputados de 30 de enero, que aprueba la normativa y fijación de los precios públicos por la prestación del servicio de Medicina Deportiva en el Territorio Histórico de Alava Anuncios SECRETARIA GENERAL Extracto de las disposiciones aprobadas por el Consejo de Diputados en sesión ordinaria celebrada el día 6 de marzo de DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS Notificaciones que no se han podido practicar a los interesados Notificación de actos administrativos relacionados con fraccionamientos de pago DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Subvenciones concedidas durante el cuarto trimestre de 2000 por la Dirección de Servicios Generales a las Entidades Locales del Territorio Histórico de Alava y a la Cruz Roja de Alava DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO Expediente de solicitud de licencia para la modificación de la línea eléctrica Miranda-Logroño de 220 kv., en Oyón-Oion

2 2.158 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 Arrazua-Ubarrundia udalerriko Planeamenduko Ordezko Arauetan jasotako Duranako SAUR-1en Konpentsazio Junta eratzeko espedientea La Hoyako arkeologia-aztarnategirako eta Laguardiako ur-depositurako bidearen zorua sendotzeko eta egokitzeko proiektuaren lanen lehiaketa esleitzea GAZTERIAREN FORU ERAKUNDEA Ekintza-egitaraua. Udalekuak 2001 izeneko zerbitzua kontratatzeko lehiaketa irekia Ingelesezko Udalekuak bideratzeko zerbitzua kontratatzeko lehiaketa irekia II - ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKI ADMINISTRAZIOA Udalak AMURRIO Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergaren Erroldaren hasierako onarpena Katekesi eraikinerako idatzitako xehetasunezko azterlanari hasierako onarpena ematea AÑANA Udal igerilekuen ustiapena esleitzeko baldintza ekonomiko-administratiboen plegua ARRAZUA-UBARRUNDIA Duranako 1-USEko konpentsazio-proiektua behin betiko onartzea Duranako 1-USEko urbanizazio-proiektua behin betiko onartzea Zurbanoko 2-HJUko Konpentsazio Proiektua behin betiko onartzea ASPARRENA Ordezko betearazpeneko dosierraren hasiera jakinaraztea MAÑUETA kontribuzio Berezien Zerga Ordenantzari behinbehineko onarpena ematea BERNEDO Ordainagiriak kobratzeko erakustaldia. 2001eko Trakzio Mekanikodun Ibilgailuen gaineko Zerga Lurzatiak urbanizatu eta elkarri atxikitako 32 etxebizitza familiabakar eraikitzeko lehiaketa IRURAIZ-GAUNA 2001eko Ibilgailuen Errolda jendaurrean jartzea KUARTANGO 5/2000 zenbakiko kreditu gehigarria behin betiko onartzea LANTZIEGO Zerbitzu publikoak emateagatik eta administraziojarduerak egiteagatik ordaindu beharreko tasak arautzen dituen Zerga Ordenantza aldatzea AGURAIN 2001 urteko Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen Zerga kobratzeko aldia hasiko dela jakinaraztea Baimen beharrik ez duen jarduera (ibilgailuen zaindegia) jartzea eko ekitaldiko Udal Ordenantzen aldaketa behin betiko onartzea: zabortegia erabiltzea Museotarako eraikina zaharberritu eta birgaitzeko lanak kontratatzea Agurain eta Alivio izeneko industria eremurako saneamenduko hodi nagusien proiektua behin betiko onartzea Expediente de constitución de la Junta de Compensación del SAUR-1 de Durana de las Normas Subsidiarias de Planeamiento del municipio de Arrazua-Ubarrundia Adjudicación concurso obras «Proyecto de acondicionamiento y refuerzo de firme del camino de acceso al Yacimiento Arqueológico de La Hoya y al depósito de aguas de Laguardia INSTITUTO FORAL DE LA JUVENTUD Concurso abierto para la contratación del servicio Programa de Actividades. Udalekuak Concurso abierto para la contratación del servicio «Desarrollo de la Colonia de Inglés 2001» II - ADMINISTRACION LOCAL DEL TERRITORIO HISTORICO DE ALAVA Ayuntamientos AMURRIO Aprobación inicial del Padrón Fiscal del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica Aprobación inicial del Estudio de Detalle redactado para el edificio catequesis AÑANA Pliego de condiciones económico-administrativas Explotación de las piscinas municipales ARRAZUA-UBARRUNDIA Aprobación definitiva del Proyecto de Compensación del SAU-1 de Durana Aprobación definitiva del Proyecto de Urbanización del SAU-1 de Durana Aprobación definitiva del Proyecto de Compensación del UAU-2 de Zurbano ASPARRENA Notificación de inicio de expediente de ejecución subsidiaria BAÑOS DE EBRO Aprobación provisional Ordenanza Fiscal Contribuciones Especiales BERNEDO Exposición al cobro de los recibos. Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica del año Concurso para urbanización y construcción de 32 viviendas unifamiliares adosadas IRURAIZ-GAUNA Exposición del Padrón de Vehículos KUARTANGO Aprobación definitiva del Crédito Adicional número 5/ LANCIEGO Modificación Ordenanza Reguladora de Tasas por prestación de servicios públicos y realización de actividades administrativas SALVATIERRA Publicación del periodo cobratorio del Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica. Año Instalación de actividad exenta de guardería de vehículos Aprobación definitiva de modificación de Ordenanzas municipales, ejercicio 2001: Utilización de Escombrera Contratación de obras de restauración y rehabilitación de edificio para museo Aprobación definitiva del Proyecto de colectores generales de saneamiento para la zona industrial del Alivio y Agurain

3 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº Zadorra ibaia bideratzeko eta haren gaineko zubia aldatzeko proiektuaren hasierako onarpena VALDEGOVIA Hiri izaerako Lurzoruen Balioaren Gehikuntzaren gaineko Zerga arautzen duen Zerga Ordenantza aldatzea ESKUERNAGA Bake Epaile eta ordezkoaren karguetarako eskaerak VITORIA/GASTEIZ SISZrako prestakuntza fisikorako zerbitzuak kontratatzeko lehiaketa Udaltzaingo eta OTAko agenteek beren polizia zereginetan erabiltzeko denfentsa pertsonaleko zerbitzuak kontratatzeko lehiaketa Identifikaturiko arau-hausleei dosier zigortzaileen berri ematea ko zerrenda /90 E.D.aren 72. Artikulua haustearen ondorioz dosier zigortzailea abiarazi izanaren berri ematea ko zerrenda Trafiko arauak haustearen ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetan egokitutako ebazpen-proposamenen berri ematea ko zerrenda Trafiko arauak hasutearen ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri ematea ko zerrenda /90 E.D.aren 72. artikulua haustearen ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri ematea ko zerrenda Berraztertze errekurtsoak oneste ebazpenen berri ematea ko zerrenda Berraztertze errekurtsoak ezeste ebazpenaren berri ematea ko zerrenda Trafiko arauak haustearen ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri ematea ko zerrenda Berrikuste errekurtsoetan ezarritako ebazpenak ko zerrenda Trafiko arauak haustearen ondorioz dosier zigortzaileak abiaraztea eko zerrenda Trafiko arauak hautsi dituztenak indentifikatzeko eskariaren berri ematea eko zerrenda Identifikatutako arau-hausleei dosier zigortzaileen berri ematea ko zerrenda ZIGOITIA Udalerriko Planeamenduko Ordezko Arauak onestea, ko Foru Arauak jasota dituen aldaketak sartu ondoren Administrazio Batzarrak FAIDO Kaleak zolatzea LAGRAN Etxeak edateko urez hornitzeko tasa arautzen duen ordenantza aldatzeari hasierako onarpena ematea III - BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK Euskal Autonomia Administrazioa EUSKO JAURLARITZA Ebazpena, Gardean, Laudioko udalerrian, aireko linea elektrikoa ipintzeko eta transformazio-zentroa eraikitzeko baimena emanez Laguardian, Bodegaseko transformazio-zentrora 13,2 kvko lurpeko linea elektrikoa eramatea, dosierra Aprobación inicial del Proyecto de encauzamiento y sustitución de puente sobre el río Zadorra VALDEGOVIA Modificación Ordenanza Fiscal reguladora del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana VILLABUENA DE ALAVA Solicitudes cargos Juez de Paz y sustituto VITORIA-GASTEIZ Concurso para contrato de servicios de preparación física aplicada al S.E.I.S Concurso contrato de servicios de defensa personal aplicada a la función policial para Agentes de la Policía Local y miembros de OTA Notificación de expediente sancionador a los infractores identificados. Listado de Notificación de incoación de expedientes sancionadores por infracción al artículo 72 del R.D 339/90. Listado Notificación de propuestas de resolución recaídas en expedientes sancionadores incoados por infracciones a normas de tráfico. Listado de Notificación de resolución sancionadora recaída en expedientes sancionadores incoados por infracción a las normas de tráfico. Listado de Notificación de resolución sancionadora recaídas en expedientes sancionadores incoados por infracción del artículo 72 del R.D. 339/90. Listado de Notificación de resolución estimando recursos de reposición. Listado de Notificación de resolución desestimando recursos de reposición. Listado de 22 de febrero de Notificación de resolución sancionadora recaída en expedientes sancionadores incoados por infracción a las normas de trafico. Listado de Resoluciones recaídas en recursos de revisión. Listado de Incoación de expedientes sancionadores por infracciones de tráfico. Listado de Notificación de requerimiento para indentificar infractores a normas de tráfico. Listado de Notificación de expediente sancionador a los infractores indentificados. Listado de ZIGOITIA Aprobación Normas Subsidiarias de Planeamiento del Municipio una vez introducidas las modificaciones establecidas en la Orden Foral de Juntas Administrativas FAIDO Pavimentación de calles LAGRAN Aprobación inicial de la Modificación de la Ordenanza Reguladora de la Tasa por Suministro domiciliario de agua potable III - OTRAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS Administración Autónoma Vasca GOBIERNO VASCO Resolución autorizando línea aérea a 13,2 kv y centro de transformación en Gardea, t.m. de Llodio 48/ Línea subterránea a 13,2 kv a c.t. Bodegas en Laguardia

4 2.160 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 30/2001 Dekretua, otsailaren 13koa, Elciegoko (Araba) Barco kalearen 1. eta 3. zenbakietan kokatutako eraikina, Monumentu izendapenaz, Kultura Ondasun deklaratzen duena Nekazaritzarako biltegia eta sotoak handitzea. Bodegas Gallur C.B Zabolan, Aramaioko udalerrian, propano gas kanalizatuaren horniketa. Repsol Butano, S.A Aratel-Arabako Terreña Elkartea-Asociación de Criadores de Ganado Bovino de Raza Terreña de Alava izeneko Elkarte Profesionalaren Estatutuak gordailuan sartzea Gremio Provincial de Empresarios Carniceros- Charcuteros de Alava izeneko Elkarte Profesionalaren Estatutuen lehenengo aldarazpena gordailuan sartzea; aurrerantzean izena Asociación de Carnicerías Selectas de Alava (ASELCAR) izango da OSABIDE HEZKUNTZARAKO ETA LANERAKO PRESTAKUNTZA PARTZUERGOA 2001eko Aurrekontu Orokorra behin betiko onestea Estatuko Administrazioa Vjollca Barbatovic. 381/01 dosierra Leotrim Barbatovic: 480/01 dosierra Jorge Fernández Ruiz de Eguilar. OH 35/ Araban Gizarte Segurantzako kuotak ordaintzeko erantzukizuna dutenei premiamendu-probidentziak jakinarazteko ediktua Oier Durán Callejaren VI-4655-Y ibilgailua bahitzea. 00/130 Dosierra Manuel Dos Anjos Figueiredoren VI-6978-Y ibilgailua bahitzea. 00/593 dosierra Kontu korronteak bahitzeko diligentzia. Compañía de Arrendamientos Sánchez Verde, S.A Dosierra Ondasun higiezinak tasatzea (Pinturas Koval, C.B.) Jesús Cañueto Simón-i Leongo Gizarte Segurantzako Diruzaintza Nagusiaren Probintzi Zuzendaritzak luzatutako zor-erreklamazioaren jakinarazpena Gizarte Segurantzaren Bizkaiko Diruzaintza Nagusiko Lurralde Zuzendaritzan ordainketaren erantzulea denez, Eduardo Martín Gómez-en ondasun higigarriak bahitzeko ediktua jakinaraztea Ibilgailuak bahitzeko diligentzia. K.G.M. Mecánica Integral, S.L espedientea Ibilgailuak bahitzea (José Luis Casales Espinosa) Almeriako Gizarte Segurantzako kuoten erantzuleei premiamendu probidentziak jakinarazteko ediktua Avilako Gizarte Segurantzako kuoten erantzuleei zorerreklamazioak jakinarazteko ediktua Burgosko Gizarte Segurantzako kuoten erantzuleei zor-erreklamazioak jakinarazteko ediktua Cáceresko Gizarte Segurantzako kuoten erantzuleei premiamendu probidentziak jakinarazteko ediktua Ediktua, Lleidan Gizarte Segurantzaren kuotak ordaintzeko erantzukizuna dutenei premiamenduprobidentziak jakinarazteko Ediktua, Madriden Gizarte Segurantzaren kuotak ordaintzeko erantzukizuna dutenei zorren erreklamazioak jakinarazteko Murtzian Gizarte Segurantzaren kuotak ordaintzeko erantzukizuna dutenei premiamendu-probidentziak jakinarazteko ediktua Decreto 30/2001, de 13 de febrero, por el que se califica como Bien Cultural, con la categoría de Monumento, el inmueble situado en los números 1 y 3 de la calle Barco de Elciego (Álava) Ampliación del almacén agrícola y sótanos. Bodegas Gallur C.B Suministro de gas propano canalizado en Zabola, término municipal de Aramaio. Repsol Butano, S.A Depósito de Estatutos de la Asociación profesional denominada Aratel-Arabako Terreña Elkartea- Asociación de Criadores de Ganado Bovino de Raza Terreña de Alava Depósito de la primera modificación de los Estatutos de la Asociación empresarial denominada Gremio Provincial de Empresarios Carniceros-Charcuteros de Alava que pasa a denominarse Asociación de Carnicerías Selectas de Alava (ASELCAR) CONSORCIO PARA LA EDUCACION COMPENSATORIA Y LA FORMACION OCUPACIONAL DE VITORIA-GASTEIZ Aprobación definitiva del Presupuesto General para el año Administración del Estado Vjollca Barbatovic. Expediente 381/ Leotrim Barbatovic. Expediente 480/ Jorge Fernández Ruiz de Eguilar. AP 35/ Edicto de notificación de providencias de apremio a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Alava Embargo de vehículo VI-4655-Y de Oier Durán Calleja. Expediente 00/ Embargo de vehículo VI-6978-Y de Manuel Dos Anjos Figueiredo. Expediente 00/ Diligencia de embargo de cuentas corrientes. Compañía de Arrendamientos Sánchez Verde, S.A. Expediente Tasación bienes inmuebles (Pinturas Koval, C.B.) Notificación de la reclamación de deuda emitida por la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social de León, a Jesús Cañueto Simón Notificación de edicto de embargo de bienes muebles contra don Eduardo Martín Gómez como responsable del pago ante la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social en Vizcaya Diligencia de embargo de vehículos. K.G.M. Mecánica Integral, S.L. Expediente Embargo de vehículos (José Luis Casales Espinosa) Edicto de notificación de providencias de apremio a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Almería Edicto de notificación de reclamaciones de deuda a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Avila Edicto de notificación de reclamaciones de deuda a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Burgos Edicto de notificación de providencias de apremio a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Cáceres Edicto de notificación de providencias de apremio a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Lleida Edicto de notificación de reclamaciones de deuda a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Madrid Edicto de notificación de providencias de apremio a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Murcia

5 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº Sorian Gizarte Segurantzaren kuotak ordaintzeko erantzukizuna dutenei premiamendu-probidentziak jakinarazteko ediktua Bizkaian Gizarte Segurantzaren kuotak ordaintzeko erantzukizuna dutenei premiamendu-probidentziak jakinarazteko ediktua Egiteke dauden jakinarazpenak egiteko zitazioa (zerrendako lehena: Antón Tella, Angel Gregorio, eta azkena: Lorente Luque, Miguel Angel) Egiteke dauden jakinarazpenak egiteko zitazioa (zerrendako lehena: Corchero Sánchez, Florencio; azkena: Jiménez Jiménez, Jesús) IV - JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusia Labastidako Bake Epailea izendatzea Auzialdiko eta Argibideetarako Epaitegiak AMURRIOKO 2. EPAITEGIA 142/95 kognizioa Auzialdiko Epaitegiak VITORIA/GASTEIZKO 1. EPAITEGIA jabetza-espedientea, traktua berrastea 40/ VITORIA/GASTEIZKO 2. EPAITEGIA 492/00 kognizioa /99 betearazpen-epaiketa VITORIA/GASTEIZKO 3. EPAITEGIA 399/00 betearazpen-epaiketa /00 betearazpen-epaiketa VITORIA/GASTEIZKO 6. EPAITEGIA 683/99 kognizio epaiketa Argibideetarako Epaitegiak VITORIA/GASTEIZKO 1. EPAITEGIA 616/00 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa Juicio de faltas 548/ /01 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa VITORIA/GASTEIZKO 3. EPAITEGIA 778/00 hutsegite-epaiketa Lan Epaitegiak VITORIA/GASTEIZKO 1. EPAITEGIA 12/00 betearazpena VITORIA/GASTEIZKO 2. EPAITEGIA 101/00 betearazpena VITORIA/GASTEIZKO 3. EPAITEGIA Gizarte Segurantza, Istripuak 94/ /01 lan-arlokoa, arrunta Beste Epaitegiak BILBOKO ARGIBIDETARAKO 4 ZENBAKIKO EPAITEGIA Francisco Javier Benítez Arenasentzako jakinarazpena V - BESTELAKOAK PROMOCIONES OLGRAVI, S.L. Dulantziko 20-EUko Konpentsazio Proiektua jendaurrean erakustea GAS NATURAL DE ALAVA, S.A. 2001eko otsailaren 20tik aurrera indarrean egongo diren tarifak Edicto de notificación de providencias de apremio a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Soria Edicto de notificación de providencias de apremio a responsables de pago de cuotas de la Seguridad Social en Vizcaya Citación para notificaciones pendientes (la relación comienza por Antón Tella, Angel Gregorio y termina por Lorente Luque, Miguel Angel Citación para notificaciones pendientes (el listado comienza por Corchero Sánchez, Florencio y termina por Jiménez Jiménez, Jesús) IV - ADMINISTRACION DE JUSTICIA Tribunal Superior de Justicia del País Vasco Nombramiento Juez de Paz de Labastida Juzgados de 1ª Instancia e Instrucción NUMERO 2 DE AMURRIO Juicio de cognición 142/ Juzgados de 1ª Instancia NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ Expediente de dominio, reanudación tracto 40/ NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ Cognición 492/ Juicio ejecutivo 546/ NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ Juicio ejecutivo 553/ Juicio ejecutivo 522/ NUMERO 6 DE VITORIA-GASTEIZ Juicio cognición 683/ Juzgados de Instrucción NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ Juicio de faltas 616/ Juicio de faltas 681/ Juicio de faltas 673/ Juicio de faltas 682/ Juicio de faltas 548/ Juicio de faltas 102/ Juicio de faltas 253/ NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ Juicio de faltas 778/ Juzgados de lo Social NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ Ejecución 12/ NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ Ejecución 101/ NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ Seguridad Social Accidentes 94/ Social ordinario 86/ Otros Juzgados JUZGADO DE INSTRUCCION NUMERO 4 DE BILBAO Notificación a Francisco Javier Benítez Arenas V - VARIOS PROMOCIONES OLGRAVI, S.L. Exposición pública del Proyecto de Compensación de la UE-20 de Alegría GAS NATURAL DE ALAVA, S.A. Tarifas vigentes a partir del 20 de febrero de

6 2.162 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 I ARABAKO FORU ALDUNDIA DIPUTACION FORAL DE ALAVA I Xedapenak eta Administrazio Ebazpenak Diputatuen Kontseiluaren Foru Dekretuak /2001 FORU DEKRETUA, otsailaren 20ko Diputatuen Kontseiluarena. Honen bidez, oinarri arautzaileak eta deialdia onartzen dira hirigintza-planeamenduko tresnak zein haren egikaritze juridiko eta materialeko tresnak idazteko ordainsariak finantzatzeko helburuarekin udalei 2001ean dirulaguntzak emateko. Arabako Foru Aldundiaren 2000ko Aurrekontua 2001eko ekitaldirako luzatuta dagoena onartzeko abenduaren 27ko 132/00 Foru Arauaren barruan zenbakiz identifikatutako kontu saila dago sartuta, pezetako hornidura duena ( ,30 euro), hirigintza-planeamenduko tresnak zein haren egikaritze juridiko eta materialeko tresnak finantzatzeko helburuz. Lurzoruaren Erregimenari eta Hiri Antolamenduari buruzko Legean aurreikusitako hirigintza-eskumenak bere gain dituen organoa den aldetik, Foru Aldundiaren jardueraren helburuetako bat udalen hirigintza-ekintzari laguntza ekonomikoa ematea da eta, zehazkiago, aipatutako tresna horien bitartez euskarri tekniko eta legezkoak prestatzeko laguntza ematea. Horretarako, urtean Arabako udalerrien hirigintza-planeamenduko zein egikaritzeko tresnak idazteko dirulaguntzak nola eman arautzen duten oinarriak prestatu dira, Arabako Lurralde Historikoaren Dirulaguntza eta Eskualdaketei buruzko Foru Arauak emandako jarraibideak kontuan hartuz. Lehenengo atalean, dirulaguntzaren helburua, diruz laguntzeko moduko hirigintza-jarduerak eta haien onuradunak definitzen dira. Onuradunak udalak eta Hirigintza Kudeaketaren Erregelamenduaren I. kapituluan aurreikusitako sozietate eta entitate publikoak izango dira. Esan beharrekoa da dirulaguntza horiek teknika eta finantza gaitasun txikia duten udalerrietarako direla batez ere; horrenbestez, hirigintza-planeamendu integralari dagokionez, Lurralde Historikoaren hiriburua eta gainerako udalerriak bereiztu egiten dituzte oinarriek, indarrean dagoen hirigintza legeak udalerrien eskumenekin egiten duen modu berean. Arrazoi berberengatik, biztanle baino gehiago dituzten udalerriak aplikazio-esparrutik kanpo uzten ditu berariaz lehenengo oinarriak planeamendu-garapen eta egikaritze tresnei dagokienez. Ondorioz, Herrilan eta Hirigintza Saileko foru diputatuak hala proposatuta eta Diputatuen Kontseiluak gaur egindako bilkuran gaia aztertu ondoren, hauxe XEDATU DUT: Lehenengoa.- Deialdia onartzen da hirigintza-planeamenduko tresnak zein haren egikaritze juridiko eta materialeko tresnak idazteko lanen ordainsarien finantzaketarako dirulaguntzak emateko. Bigarrena.- Dirulaguntza horiek Arabako Foru Aldundiaren 2000ko Aurrekontua 2001eko ekitaldirako luzatutako dagoena onartzeko abenduaren 27ko 132/00 Foru Arauan ageri den kontu sailean helburu horrekin izendatutako pezetako funtsen ( ,30 euro) kontura emango dira, agiri erantsian azaltzen diren Oinarrietan ezarritako prozeduraren eta baldintzen arabera. Hirugarrena.- Prozedura izapidetu eta ebazteko eskumena Herrilan eta Hirigintza Saileko foru diputatuak izango du. Laugarrena.- Dirulaguntzetarako eskabideei buruzko ebazpena bi hilabeteko epean eman behar da, eskabideak egiteko epea amaitzen denetik aurrera kontaturik, eta hartu izanaren agiria behar duen posta bidez jakinaraziko zaie onuradunei. Ebazpen adierazirik ez bada, eskabideari ezezkoa eman zaiola ulertu beharko da. Ebazpen horrek eta oinarri hauek betearazteko ematen direnek amaiera ematen diote administrazio-bideari. Disposiciones y Resoluciones Administrativas Decretos Forales del Consejo de Diputados DECRETO FORAL 17/2001, del Consejo de Diputados de 20 de febrero, que aprueba las bases reguladoras y la convocatoria para el otorgamiento a los Ayuntamientos de subvenciones dirigidas a la financiación de los honorarios de redacción de los instrumentos de planeamiento urbanístico y su ejecución jurídica y material, para el ejercicio El Decreto Foral 132/00, de 27 de diciembre del Presupuesto de 2000 de la Diputación Foral de Álava prorrogado para el ejercicio 2001, contiene la partida identificada con el número y dotada con pesetas, ( ,30 euros) destinada a la financiación de los instrumentos de planeamiento urbanístico y de su ejecución jurídica y material. Una de las finalidades de actuación de la Diputación Foral como órgano que asume las competencias urbanísticas previstas en la Ley sobre el Régimen del Suelo y Ordenación Urbana, es atender económicamente la acción urbanística municipal y, mas concretamente, la tarea de preparación de sus soportes técnico y legal a través de los instrumentos antedichos. A tal fin y siguiendo las directrices emanadas de la Norma Foral de Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava, se han preparado las Bases reguladoras de la concesión de subvenciones para la redacción de los instrumentos de planeamiento y ejecución urbanísticos de los municipios alaveses en el año En su sección primera se define el objeto de la subvención, las actuaciones urbanísticas subvencionables y los beneficiarios de las mismas que no serán otros que los ayuntamientos, y las sociedades y entidades públicas previstas en el Capítulo I del Reglamento de Gestión Urbanística. Ha de señalarse que estas subvenciones están especialmente dirigidas a los municipios con menores capacidades técnicas y financieras por lo que, en lo que respecta al planeamiento urbanístico integral, las bases diferencian, al igual que lo hace la legislación urbanística vigente con las competencias municipales, la capital del Territorio Histórico del resto de los municipios. Por similares motivos y en lo que concierne a los instrumentos de planeamiento de desarrollo y de ejecución, la Base Primera excluye expresamente del ámbito de aplicación a los municipios con una población superior a los habitantes. En su virtud, a propuesta del Diputado Foral del Departamento de Obras Públicas y Urbanismo y previa deliberación del Consejo de Diputados, en sesión celebrada el día de hoy, DISPONGO: Primero.- Aprobar la convocatoria para el otorgamiento de las subvenciones dirigidas a la financiación de los honorarios de redacción de los instrumentos de planeamiento urbanístico y de su ejecución jurídica y material. Segundo.- Estas subvenciones serán adjudicadas con cargo a los fondos de pesetas ( ,30 euros) consignados con este fin en la partida del Decreto Foral 132/00, de 27 de diciembre del Presupuesto de 2000 de la Diputación Foral de Álava prorrogado para el ejercicio 2001, con arreglo al procedimiento y condiciones que se establecen en las Bases que figuran en el documento anexo. Tercero.- El Órgano competente para la instrucción y resolución del procedimiento será el Diputado Foral del Departamento de Obras Públicas y Urbanismo. Cuarto.- La resolución sobre las peticiones de subvención se dictará en el plazo máximo de dos meses, desde la finalización del plazo de solicitudes, y será notificada a los beneficiarios mediante correo con acuse de recibo. La falta de resolución expresa producirá efectos desestimatorios. Esta resolución y las que se dictan en ejecución de estas Bases ponen fin a la vía administrativa.

7 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº Vitoria/Gasteiz, 2001eko otsailaren 20a. Diputatu Nagusia, RAMON RABANERA RIVACOBA. Herrilan eta Hirigintza Saileko foru diputatua. ANTONIO AGUILAR MEDIAVILLA. Eranskina ARABAKO UDALERRIEN HIRIGINTZA PLANEAMENDU ETA EGI- KARITZE TRESNAK IDAZTEKO DIRULAGUNTZAK 2001EAN NOLA EMAN ARAUTZEN DUTEN OINARRIAK. LEHENENGO ATALA.- DIRULAGUNTZEN HELBURUA. Lehenengoa. Dirulaguntzen helburua, onuradunak eta diruz lagun daitezkeen jarduerak definitzea. 1. Hona zein den deialdi honen helburua: Arabako Lurralde Historikoko udalei eta beste entitate onuradunei dirulaguntzak ematea oinarri honetako 4. eta 5. puntuetan deskribatutako lanak egiteko, zeintzuk planeamenduko tresnak zein egikaritze juridiko edo materialeko tresnak izan behar baitira. 2. Garapen-planeamendurako tresnei eta egikaritze juridiko edo materialerakoei dagokienez, biztanle baino gutxiago dituzten udalerriek baino ezin izango dute jaso dirulaguntzarik. 3. Dirulaguntzen onuradurak udalerriak izango dira, bai eta, hala badagokio, Hirigintza Kudeaketarako Erregelamenduaren I. kapituluan aurreikusitako sozietate eta entitate publikoak ere. 4. Diruz lagun daitezkeen planeamendu integraleko tresnak: a) Planeamendu orokorra lehenengo aldiz egitea, hirigintza-antolamenduko tresna integralik ez duten udalerrietan. b) Hiri lurzorua mugatzeko proiektuak planeamendu orokor bihurtzea. c) Udal Plan Orokorrak eta Ordezko Arauak berrikustea. d) Plan Orokorrak eta lurzoru urbanizagarridun Ordezko Arauak 1997, 1998 eta urteetan indarrean jarritako hirigintza legeriaren zehaztapenetara egokitzea, baldin eta banaketa eremuak mugatuta dituzten plangintza orokorreko 3 edo 4 motei egiten bazaie egokitze hori. e) Dokumentazio bateratua idaztea, baldin eta tresnaren bat eskudun administrazioaren hirigintza-organoei aurkeztu bazaie behin betiko onarpena eman diezaioten eta onartu ez badute, hura lortzeko, aldaketak sartzea beharrezkoa denean aldaketa horien beharra jatorrizko proiektuaren akats juridiko eta/edo teknikoei ezin egotz badakieke eta horiek dokumentu bateratu batean aurkeztu behar direnean. f) Planeamenduko tresnen aldaketa puntuala, helburu hauek lortzeko egiten denean: f.1. Sustapen publikoko lurzoru tertziario, industrial edo bizitegietakoa sortzea, edo sistema orokorrak sortzea. f.2. Bizitegietarako lurzorua eta/edo lurzoru industriala sortzea, udalerrian dauden lur libreak kolmatatuak izan direnean. Kasu horretan, bizitegietarako lurzorua hiri-lurzoruarekin lotura espazial estua izanda kokatu beharko da. g) Lan horiek Autonomia Erkidegoko bi hizkuntza ofizialetan aurkeztea. 5. Diruz lagun daitezkeen garapen-planeamendurako eta egikaritze juridiko eta materialerako tresnak: a) Plan Partzialak, honelakoak betetzen direnean: a.1. Interes orokorreko eta egikaritze zaileko jarduerei badagozkie (arrazoi tekniko eta/edo ekonomikoak direla medio edo aurreizanek berezko duten zailtasuna dela medio). a.2. Bizitegietarako sektoreak harreman espazial estuan jartzea, hiri-egiturak osatzea eta/edo ondoko hiri-lurzorua berriro hornitzeko jarduerak izatea, edo udalaren lurzoru ondarea osatzea edo zabaltzea izatea helburutzat. a.4. Dirulaguntzen onuradunek berek idaztea. a.5. Ekimen partikularreko urbanizazioetakoak ez izatea. Vitoria-Gasteiz, a 20 de febrero de El Diputado General, RAMON RABANERA RIVACOBA. El Diputado Foral titular del Departamento de Obras Públicas y Urbanismo, ANTONIO AGUILAR MEDIAVILLA. Anexo BASES REGULADORAS PARA LA CONCESIÓN DE SUBVEN- CIONES PARA LA REDACCIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DE PLA- NEAMIENTO Y EJECUCIÓN URBANÍSTICOS DE LOS MUNICIPIOS ALAVESES EN EL AÑO SECCIÓN PRIMERA.- OBJETO DE LAS SUBVENCIONES Primera. Definición del objeto de las subvenciones, beneficiarios de las mismas y actuaciones subvencionables. 1. La presente convocatoria tiene por objeto el otorgamiento de subvenciones a los ayuntamientos u otros entes beneficiarios del Territorio Histórico de Álava para la financiación de los trabajos que teniendo el carácter de instrumentos de planeamiento o de ejecución jurídica o material, estén comprendidos en alguno de los supuestos descritos en los puntos 4 y 5 de esta base. 2. En lo referente a los instrumentos de planeamiento de desarrollo y de ejecución jurídica o material, sólo podrán ser subvencionados aquellos que pertenezcan a municipios de población inferior a habitantes. 3. Podrán ser beneficiarios de las subvenciones los ayuntamientos y, en su caso, las sociedades y entidades públicas previstas en el Capítulo I del Reglamento de Gestión Urbanística. 4. Instrumentos de planeamiento integral subvencionables: a) La primera adopción de planeamiento general, en aquellos Municipios que carezcan de Instrumento Integral para la Ordenación Urbanística. b) La transformación de los Proyectos de Delimitación de Suelo Urbano en planeamiento general. c) La revisión de los Planes Generales y Normas Subsidiarias Municipales. d) La adaptación del Plan General y las Normas Subsidiarias con suelo urbanizable a las determinaciones de la legislación urbanística entrada en vigor en los años 1997,1998 y 2000, siempre y cuando esta adaptación se efectúe a los tipos 3 o 4 de planeamiento general con delimitación de áreas de reparto. e) La redacción de la documentación refundida en aquellos instrumentos que habiendo sido sometidos a la aprobación definitiva de los Órganos Urbanísticos de la Administración competente, no la hayan alcanzado y precisen, para su obtención, la inclusión de determinadas modificaciones -no imputables a deficiencias jurídicas y/o técnicas del proyecto original- a presentar en un documento refundido. f) La modificación puntual de los instrumentos de planeamiento, dirigida a alguno de estos supuestos: f.1. La creación de suelo residencial, industrial o terciario de promoción pública, o de sistemas generales. f.2. La creación de suelo residencial y/o industrial cuando los terrenos vacantes existentes en el municipio hayan sido colmatados. En este caso el suelo residencial deberá ubicarse en íntima conexión espacial con el suelo urbano. g) La presentación de los trabajos anteriores en los dos idiomas oficiales de la Comunidad Autónoma. 5. Instrumentos de planeamiento de desarrollo y de ejecución jurídica y material subvencionables: a) Planes Parciales en los que concurran estas circunstancias: a.1. Que correspondan a actuaciones de interés general de ejecución dificultosa (por causas técnicas y/o económicas, o por la complejidad intrínseca de las preexistencias). a.2. Que los sectores residenciales se sitúen en estrecha relación espacial, complementen estructuras urbanas y/o realicen operaciones de reequipamiento del suelo urbano colindante, o que tengan por objeto la constitución o ampliación del Patrimonio Municipal del Suelo. a.4. Que sean redactados por los beneficiarios de las subvenciones. a.5. Que no correspondan a urbanizaciones de iniciativa particular.

8 2.164 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 a.6. Udalaren konpromisoa egotea birpartzelazio eta urbanizazio proiektuekin segitzeko, hala badagokio. b) Birgaitze Integratuko Plan Bereziak eta azterlan sozio-urbanistikoak, kontratuak faseka egiten badira. c) Barne Erreformarako Plan Bereziak, barrua eraberritzeko jarduera integratuetarako, plan partzialetan exijitzen diren baldintzak betetzen badituzte. d) Planeamenduko esparruetan sartuta dauden egikaritze-unitateen birpartzelazio-proiektuak, plan partzialei exijitutako baldintzak betetzen badituzte. e) Urbanizazio-proiektuak, Planeamendu eta Egikaritze Erregelamenduaren 67.2 artikuluan definitutakoak, plan partzialei exijitutako baldintzak betetzen badituzte. Bigarrena. Baldintza ekonomikoak 1. Aurrekontu-kreditua: dekretu hau betetzeko behar diren baliabide ekonomikoak Arabako Foru Aldundiak 2001eko ekitaldirako luzatu duen 2000ko Aurrekontuan kontu sailean horretarako ezarritako ordainketa-kreditutik etorriko dira. Aurrekontu-ekitaldiaren barruan emango diren laguntzen kopuruak ez du gaindituko aipatu kontsignazioa, edo hura eguneratzearen emaitza dena aurrekontu-aldaketarik onartuz gero. Dirulaguntzak dagozkien ordainketa-kredituei egotziko zaizkie, ordainketa zatikatuei aurre egiteko; dena dela, ekitaldi bakoitzean aurrekontua ixteari buruz aplikagarri den araudia hartu beharko da kontuan. 2. Laguntzak eman gabe gera daitezke haiei dagokien aurrekontuan lortu nahi den helbururako kreditu nahiko eta egokirik ez bada, eta dekretu honen eta dekretua garatzeko arauen eraginkortasuna eten egingo da laguntza gehiago emateari dagokionez. 3. Edonola ere, aurreko ekitaldietan aurkeztutako jarduera subentzionagarriei buruzko laguntza-eskabideak ekitaldi honetako aurrekontu-kredituei egotz dakizkieke, bai eta, salbuespenez, deialdiaren ondotik aurkeztutakoak ere, arrazoi justifikaturik bada, baldin eta jarduera subentzionagarri horiek foru dekretu honetan laguntzak eskuratzeko ezarritako betebeharrak konplitzen badituzte eta egiten hasi ziren ekitaldiaren aurrekontu-kredituen bidez ezin bazitzaien erantzun. Hirugarrena. Tresnen kontratazioa eta idazketa arautzeko baldintza pleguetan agertu beharreko berariazko baldintzak. 1.- Idazketa taldearen osaera. Idazketa taldeak diziplinartekoa izan beharko du nahitaez eta gutxienez honakoek osatuko dute: a) Arkitekto batek, bide, ubide eta portuen ingeniari batek eta zuzenbideko lizentziadun batek. b) Horietaz gain, lurzoru urbanizaezinaren sailkapena eta zona banatzea berariaz aztertzeko xedez eta, hala badagokio, ingurumenaren gaineko eragina batera ebaluatzeko, alor horretan eskumena duten goi mailako bi teknikok gutxienez (mendi ingeniaria, nekazaritza ingeniaria, geologoa, etab.). 2. Lehen oinarriaren 4. puntuan a)tik d)ra bitarteko idatz-zatietan, biak barne, eta h) idatz-zatian zehaztutako lanek dirulaguntza jaso ahal dezaten, kontratazioa arautzen duen baldintza tekniko zein ekonomiko-administratiboen pleguak honako zehaztapenak eta baldintzak jaso beharko ditu (hautatu den tresnaren arabera): a) Indarrean dagoen hirigintzako eta alor horretako legeriak espediente bakoitzerako exijitzen duen dokumentazioa egoki betetzen dela bermatzen duten guztiak, hauek bereziki: I.- Hiri lurzoru guztiaren azterketa, planeamendu xehekatuaren araberakoa: kaleen, plazen eta berdeguneetarako eta ekipamendu komunitariorako espazio publikoen trazatua, bai eta eraikuntzen kokagunea eta forma ere, sakontasun eraikigarriak, altuerak, solairu-kopurua eta hiri-diseinua definitzen duten beste parametro batzuk zehaztuz. Ohiz kanpoko zailtasunak dituzten aldeek ez dute baldintza hau zorrotz bete beharrik izango, aurretik behar bezala justifikatuz gero, zailtasunak direla eta ez bada komeni alde horien ordenazio xehekatua eta planeamendu orokorra batera egitea. II.- Hiri lurzorua banatzea, batetik urbanizazioak finkatutako lurzorua eta bestetik urbanizazioak finkatu gabeko lurzorua bereiziz. a.6. Que exista compromiso municipal de seguir con los correspondientes proyectos de reparcelación y urbanización, en su caso. b) Planes Especiales de Rehabilitación Integrada y Estudios Socio Urbanísticos en el caso de que aquél se contrate por fases. c) Planes Especiales de Reforma Interior, para realizar operaciones integradas de reforma interior en las concurran las circunstancias exigidas a los planes parciales. d) Proyectos de Reparcelación de unidades de ejecución insertas en ámbitos de planeamiento en los que concurran las circunstancias exigidas a los planes parciales. e) Proyectos de urbanización, definidos en el artículo 67.2 del Reglamento de Planeamiento y ejecución en los que concurran las circunstancias exigidas a los planes parciales. Segunda. Requisitos económicos 1. Crédito presupuestario: los recursos económicos destinados al cumplimiento del objeto del presente Decreto procederán del correspondiente crédito de pago establecido al efecto en la partida del Presupuesto de 2000 de la Diputación Foral de Álava prorrogado para el ejercicio El volumen total de ayudas a conceder dentro del ejercicio presupuestario no superará la citada consignación o la que resulta de su actualización, en el caso de que se aprueben modificaciones presupuestarias. Las ayudas se imputarán a los créditos de pago correspondientes a fin de hacer frente a los pagos fraccionados, todo ello sin perjuicio de la normativa sobre cierre presupuestario que resulte aplicable en cada ejercicio. 2. Podrá denegarse la concesión de ayudas en caso de que el Presupuesto al que deba imputarse las ayudas carezca de crédito adecuado y suficiente para la finalidad pretendida, suspendiéndose la eficacia del presente Decreto y de sus normas de desarrollo en lo relativo a la concesión de nuevas ayudas. 3. En todo caso, se podrán imputar a los créditos presupuestarios del ejercicio las solicitudes de ayudas relativas a actuaciones subvencionables presentadas en ejercicios anteriores, o excepcionalmente con posterioridad a la convocatoria por razones justificadas, siempre que las citadas actuaciones suvencionables cumplan con los requisitos establecidos en el presente Decreto Foral para la obtención de ayudas y que, en su caso, no hayan podido ser atendidas con los créditos presupuestarios del ejercicio en que se iniciaron. Tercera. Condiciones específicas a reflejar en los Pliegos de Condiciones reguladores de la contratación y redacción de los diversos instrumentos. 1. Composición del equipo redactor. El equipo redactor será necesariamente interdisciplinar y tendrá esta composición mínima: a) Un arquitecto, un ingeniero de caminos, canales y puertos y un licenciado en Derecho. b) Además, con la especial finalidad de estudiar la clasificación y la zonificación del suelo no urbanizable y, en su caso, las evaluaciones conjuntas de impacto ambiental, al menos dos técnicos superiores con competencias en la materia (ingenieros de montes, ingenieros agrónomos, geólogos, etc.). 2. Para que los trabajos indicados en la Base Primera punto 4 -apartados a) a d), ambos inclusive, y f)- sean susceptibles de subvención, se precisará que el Pliego de Condiciones Técnicas y/o Económico - Administrativas que rija la contratación contenga las determinaciones y condiciones -según corresponda al instrumento elegido- siguientes: a) Todas las que aseguren un perfecto cumplimiento de la documentación exigida para cada expediente por la vigente legislación urbanística y sectorial, especialmente: I - Un estudio de todo el suelo urbano a nivel de planeamiento pormenorizado, con el trazado de calles, plazas y espacios públicos para zonas verdes y equipamiento comunitario, así como la situación y forma de la edificación, con precisión de fondos edificables, alturas, número de plantas y cuantos otros parámetros definen el diseño urbano. En el estricto cumplimiento de esta condición podrán excluirse, previa justificación razonada, aquellas zonas que presenten dificultades excepcionales que no aconsejen definir su ordenación pormenorizada de forma paralela con el planeamiento general. II - La división del suelo urbano, en suelo consolidado por la urbanización y en suelo no consolidado por la urbanización.

9 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº Urbanizazioak finkatutako lurzoruan, nahitaez funtsak zein eremutan bateratu edo normalizatu behar diren zehaztuko da. Urbanizazioak finkatu gabeko lurzoruan, planeamenduaren ondorio diren karga-onurak berdin banatzeko behar diren egikaritze-unitateak mugatuko dira. Haietako bakoitzean egin beharreko lagapenak eta urbanizazioa deskribatuko dira, bidegarritasun tekniko ekonomikoa erakusteko asmoz, eta, halakorik denean, ordenazioaz kanpo dauden eraikinak; balioespen ekonomikoa ere jaso beharko da. III.- Lurzoru urbanizaezineko eremuak 6/98 Legearen 9. artikuluan deskribatutako modalitateetako batean sartzea (4/2001 Errege Lege Dekretuan egindako aldaketak kontuan hartuta), edo 5/98 Legearen 1. artikuluko b idatz-zatian deskribatutakoetan. Gainera, Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamenduaren Zuzentarauetan azaltzen den inguru fisikoaren antolamendurako matrizari egokitzea, eta, beharrezkoa bada, dagokion lurralde plan partzialaren irizpideei egokitzea. IV.- Hala badagokio, lurzoru urbanizagarrian sektoretan banatutako lurzorua eta banatu gabea bereiztea. V.- Bertan dauden zerbitzu sareen inbentario zehatz eta osoa (ur horniketa, saneamendua eta elektrizitatea) gaur-egungo ahalmenak adieraziz, etxebizitzen eta biztanleen kopuruaren arabera neurtuta. VI.- Aurrerapenaren fasean, sektoretako arloetan eskumena duten organoekin kontsultak egin beharra; horien ondorioak memorian jaso beharko dira. b) Lanak idazteko egutegia, alderdi hauek jasota: zigortzeko klausulak, atzerapenik egonez gero aplikatzeko, eta kontratua desegitea eragin dezaketen arrazoiak. c) Dekretu honen I. eranskinean ageri diren Irudikapen Grafikoko Sistema eta Araudiaren Egitura erabili behar dira planeamenduko tresnan eta kalifikazio xehatuaren zehaztapenak 1/500 eskalan irudikatu. d) Aldizka Hirigintza, Arkitektura eta Ingurugiro Saileko Hirigintza Zerbitzuari planeamenduaren idazketa-lanen garapenaren berri emateko konpromisoa izango du idazketa-taldeak. e) Idazketa-taldeak konpromisoa hartzen du Hirigintza Zerbitzuari euskarri infomatikoko kopia batean (testu-tratamendua) dokumentazio tekniko idatzia entregatzeko, eta euskarri informatikoko beste kopia batean (DXF formatoa) espedientea osatzen duen dokumentazio grafikoa emateko. 3. Lehenengo oinarriaren 5. puntuan esandako tresnen arabera, baldintza teknikoen eta baldintza ekonomiko administratiboen pleguak taxutuko dira, hala badagokio. Zehaztapen hauek jaso beharko dira gutxienez: a) Indarreko hirigintza legerian tresna bakoitzerako exijitzen duten dokumentazioa guztiz betetzen dela bermatzen duten guztiak. b) Lanak egiteko egutegia, alderdi hauek jasota: zigortzeko klausulak, atzerapenik egonez gero aplikatzeko, eta kontratua desegitea eragin dezaketen arrazoiak. c) Dekretu honen I. eranskinean ageri diren Irudikapen Grafikoko Sistema eta Araudiaren Egitura erabili behar dira planeamenduko tresnan eta kalifikazio xehatuaren zehaztapenak 1/500 eskalan irudikatu. d) Aldizka Hirigintza, Arkitektura eta Ingurugiro Saileko Hirigintza Zerbitzuari planeamenduaren idazketa-lanen garapenaren berri emateko konpromisoa izango du idazketa-taldeak. BIGARREN ATALA: ESKABIDEAK AURKEZTEKO EPEA ETA MODUA. Laugarrena. Planeamendu integraleko tresnak. 1. Dirulaguntza lehenengo aldiz eskatzeko, Udaletako alkateudalburuek honako agiriak bidali behar dituzte Arabako Foru Aldundira, hogeita hamar egun naturaleko epean, oinarri hauek Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera kontaturik: a) Eskabide-idazkia. b) Esleipena arautzen duten baldintza teknikoak eta baldintza ekonomiko administratiboak, idazketaren ordainsarien gastua barne. En el suelo urbano consolidado por la urbanización se definirán los ámbitos de los que obligatoriamente deberá procederse a una agrupación o normalización de fincas. En el suelo urbano no consolidado por la urbanización se delimitarán, de las unidades de ejecución necesarias para la equidistribución de las cargas y beneficios derivadas del planeamiento, describiéndose en cada una de ellas, al objeto de demostrar su viabilidad técnica y económica, las cesiones y la urbanización a realizar y, en su caso, las edificaciones situadas fuera de ordenación, e incluyendo su valoración económica. III - La inserción de cada zona del sueno no urbanizable en alguna de las modalidades descritas en el artículo 9 de la Ley 6/98, con su modificación del Real Decreto Ley 4/2001, o en el artículo 1 párrafo b de la Ley 5/98. Además, la adaptación de aquellas a la matriz para la ordenación del medio físico contenida en las Directrices de Ordenación Territorial de la Comunidad autónoma del País Vasco y, en su caso, a los criterios del plan territorial parcial correspondiente. IV - La división, en su caso, del suelo urbanizable en sectorizado y no sectorizado. V - Un inventario preciso y exhaustivo de las redes de servicios existentes (abastecimiento de agua, saneamiento y electricidad) con indicación de sus actuales potencialidades medidas en número de viviendas y habitantes. VI - La exigencia de realizar consultas en la fase de Avance con los órganos competentes en las materias sectoriales y de incluir en la memoria el resultado de las mismas. b) Calendario de redacción de los trabajos que deberá incluir cláusulas de penalización por los posibles retrasos así como aquellas causas que puedan originar la rescisión del contrato. c) La exigencia de que el instrumento de planeamiento adopte el Sistema de Representación Gráfica y la Estructura de la Normativa contenidos en el Anexo I de este Decreto, y represente las determinaciones de la calificación pormenorizada sobre la base de la escala 1/500. d) El compromiso del Equipo Redactor de informar periódicamente al Servicio de Urbanismo del Departamento de Urbanismo, Arquitectura y Medio Ambiente, sobre el desarrollo de los trabajos de redacción del Planeamiento. e) El compromiso del Equipo Redactor de hacer entrega, al Servicio de Urbanismo de una copia en soporte informático (tratamiento de textos) de la documentación técnica escrita en soporte informático (formato DXF) de la documentación gráfica constitutiva del expediente. 3. Los instrumentos indicados en la Base Primera punto 5 confeccionarán Pliegos de Condiciones Técnicas y las Económico- Administrativas cuando procedan, y contendrán las siguientes determinaciones mínimas: a) Todas aquellas que aseguren un perfecto cumplimiento de la documentación exigida para cada tipo de Instrumento en la legislación urbanística en vigor. b) Calendario de redacción de los trabajos que deberá incluir cláusulas de penalización por los posibles retrasos así como aquellas causas que puedan originar la rescisión del contrato. c) La exigencia de que el instrumento de planeamiento adopte el Sistema de Representación Gráfica y la Estructura de la Normativa contenidos en el Anexo I de este Decreto, y represente las determinaciones de la calificación pormenorizada sobre la base de la escala 1/500. d) El compromiso del Equipo Redactor de informar periódicamente al Servicio de Urbanismo del Departamento de Obras Públicas y Urbanismo, sobre el desarrollo de los trabajos de redacción del Planeamiento. SECCIÓN SEGUNDA: PLAZO Y FORMA DE PRESENTACIÓN DE LAS SOLICITUDES. Cuarta. De los instrumentos de planeamiento integral 1. Para solicitar la subvención por primera vez, los Alcaldes- Presidentes de los Ayuntamientos habrán de remitir a la Diputación Foral de Álava, en los treinta días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación de las Bases en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava: a) Escrito de solicitud. b) Pliegos de Condiciones Técnicas y Económico- Administrativas que rigen la adjudicación, en los que se incluirá el costo de los honorarios de redacción.

10 2.166 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 c) Halakorik badago, lanak esleitzeko hartutako udal erabakiaren ziurtagiria, ordainsariak zenbatekoak diren azalduz, edota dagokion kontratuaren kopia bat. d) Helburu berbererako beste entitate batzuei eskatu zaizkien dirulaguntzen zenbatekoak, edo beste entitate batzuek emandakoak, ziurtagiri baten bidez. 2. Lan horiengatik aurreko ekitaldiren batean laguntza jaso bada, Udaletako alkate-udalburuek honakoak aurkeztu beharko dituzte adierazitako eguna baino lehen: a) Eskabide-idazkia. b) Helburu berbererako beste entitate batzuei eskatu zaizkien dirulaguntzen zenbatekoak, edo beste entitate batzuek emandakoak, ziurtagiri baten bidez. c) Udalaren ziurtagiria, eskabidea aurkezten den egunean lanak zein fasetan dauden azaltzen duena. d) Fase horri dagokion dokumentazio teknikoaren kopia. Bosgarrena. Garapen-planeamenduko tresnak eta egikaritze juridiko zein materialezkoak. 1. Dirulaguntza eskatzeko, interesa duten Udaletako alkate-udalburuek ondoren aipatzen den dokumentazioa aurkeztu beharko dute hogeita hamar egun balioduneko epean, oinarriak Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera kontaturik; dokumentazio hori proiektu zehatz eta bakar bati buruzkoa izango da, baina hori ez da eragozpen izango subentzionagarritzat hartzen diren urbanizazio-tresna guztiengatik dirulaguntza eskatzeko: a) Eskabide-idazkia. b) Udalak edo, halakorik bada, entitate onuradunak garapen edo egikaritzeko tresna idaztea onartzeko hartutako erabakiaren ziurtagiria. c) Halakorik badago, lanak esleitzeko Udalak hartu duen erabakiaren ziurtagiria, ordainsariak zenbatekoak diren azalduz, eta/edo dagokion kontratuaren kopia bat. d) Esleipena arautzen duten baldintza teknikoen eta baldintza ekonomiko administratiboen plegua, hala badagokio, aurreko oinarriaren arabera. Idazketa ordainsarien gastua horien artean agertu behar du. e) Halakorik bada, helburu berbererako beste entitate batzuek emandako dirulaguntzen zenbatekoa adierazten duen ziurtagiria. f) Dirulaguntzak Plan Partzialak, Barne Erreformarako Plan Bereziak, Urbanizazio Proiektuak edo Berzatikatze Proiektuak egiteko eman badira, Udalak hitz eman beharko du dirulaguntzaren zenbatekoa Lurzoruaren Erregimenari eta Hiri Antolamenduari buruzko Legearen Testu Bateratuaren 155.c artikuluan definitutako hirigintzagastuen artean sartuko duela eta horren ziurtagiri bat aurkeztu beharko du; halaber, eragindako jabeei ordaintzeko exijitu beharko du. g) Era berean, Udalak hitz eman behar du horrela bereganatutako funtsak lurrak erosteko erabiliko dituela, lur horiek Udalaren Lurzoru Ondarera pasako direlarik, edo jabeek ordaindu behar ez dituzten hirigintza-obrak egiteko. h) Proiektuaren interesa azaldu behar da memoria batean. HIRUGARREN ATALA: DIRULAGUNTZAK EMATEA. Seigarrena. Planeamendu integraleko tresnak idazteko gehienezko kostua. 1.- Laguntzaren zenbatekoa zehazteko erabiltzen diren ehunekoak ezartzeko, planeamendu-lanen idazketa-gastuetarako gehienezko zenbateko hauek hartuko dira oinarritzat: 1.1- Lehenengo oinarriaren a)tik f)ra bitarteko idatz-zatietan deskribatzen diren kontratazio berriko lanetan (haietarako lehenengo aldiz eskatzen bada dirulaguntza), bi zenbateko hauetako txikiena: a) Lanen esleipenaren zenbatekoa, BEZ barne. b) Lehenengo oinarrian azaltzen diren kasuei honako balioespen-irizpideak aplikatu eta hortik ateratzen den zenbatekoa; * Lehenengo oinarriaren a) kasuan: 1.a. Ordainsarien kostu osoa (BEZ barne) kalkulatzeko, hiru parametro hauen bidez ateratako zenbatekoak batuko dira: biztanle-kopuc) En su caso, certificado del acuerdo municipal por el que se hayan adjudicado los trabajos, con indicación de los honorarios correspondientes, y/o copia del Contrato correspondiente. d) Certificación en la que se haga constar las cuantías de las subvenciones que, en su caso, hayan sido otorgadas o solicitadas a otros Entes con la misma finalidad. 2. Cuando los trabajos hayan recibido alguna ayuda en ejercicios anteriores, los Alcaldes-Presidentes de los Ayuntamientos presentarán, antes de la fecha indicada: a) Escrito de solicitud. b) Certificación en la que se haga constar las cuantías de las subvenciones que, en su caso, hayan sido otorgadas o solicitadas a otros Entes con la misma finalidad, con expresión de su importe. c) Certificado municipal por el que se haga constar la fase en que se encuentran los trabajos al día de la presentación de la solicitud. d) Copia de la documentación técnica correspondiente a la referida fase. Quinta. De los instrumentos de planeamiento de desarrollo y de ejecución jurídica o material. 1. Para solicitar la subvención, los Alcaldes Presidentes de los Ayuntamientos interesados deberán remitir, en los treinta días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación de las Bases en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, la siguiente documentación que, en todo caso, se referirá a un solo proyecto concreto e individualizado, sin perjuicio de poder formularse tantas solicitudes como Instrumentos Urbanísticos se consideren subvencionables: a) Escrito de solicitud. b) Certificación del Acuerdo Municipal o, en su caso, del ente beneficiario por el que decida la redacción del Instrumento de desarrollo o de ejecución. c) En su caso, certificado del acuerdo municipal por el que se hayan adjudicado los trabajos, con indicación de los honorarios de redacción, y/o copia del Contrato correspondiente. d) Pliegos de Condiciones Técnicas y Económico-Administrativas por las que ha de regirse la adjudicación, cuando proceda, de acuerdo con la Base anterior. En ellos se incluirán los costos de los honorarios de redacción e) Certificación en la que se haga constar la cuantía de las subvenciones que, en su caso, hayan sido otorgadas, con la misma finalidad, por otros Entes. f) Cuando las subvenciones tengan por objeto la redacción de Planes parciales, Planes Especiales de Reforma Interior, Proyectos de Urbanización, Proyectos de Reparcelación, se precisará certificado del compromiso municipal por el que se incluya la cuantía de las subvenciones entre los costes de urbanización definidos en el artículo 155.c del Texto Refundido de la Ley sobre Régimen del Suelo y Ordenación Urbana, exigiendo su reembolso a los propietarios afectados. g) Igualmente se exigirá compromiso municipal de destinar los fondos así obtenidos a la adquisición de terrenos que quedarán incluidos en el Patrimonio Municipal del Suelo o a la realización de obras de urbanización que no deban ser costeadas por los propietarios. h) Memoria explicativa del interés de Proyecto. SECCIÓN TERCERA: OTORGAMIENTO DE LAS SUBVENCIO- NES. Sexta. Costos máximos de redacción de los instrumentos de planeamiento integral. 1.- La cuantía máxima de los costos de redacción de los trabajos de planeamiento que ha de servir de base para aplicar los porcentajes correspondientes para cuantificar el importe de la ayuda, será la siguiente: 1.1. En los trabajos de nueva contratación (para los que se solicita subvención por primera vez) descritos en los párrafos a) a f) de la Base Primera, la menor de estas dos cantidades: a) Importe de la adjudicación de los trabajos, incluido IVA. b) Importe resultante de aplicar a los supuestos indicados en la Base Primera los siguientes criterios de valoración: * En el supuesto a) de la Base Primera: 1º. El costo total de honorarios (incluido IVA), se calculará sumando las cantidades halladas en función de estos tres parámetros: la

11 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº rua, udalerrian dauden biztanle-guneen kopurua eta udalerriaren azalera. 2.a. Biztanleen kopurua zehazteko azken populazio-erroldan jaso ziren biztanleak gehi familia etxebizitzetan ostatu hartzen duten denboraldi-populazioa sartzen dira. Denboraldi-populazioa zehazteko, egindako azken eraikin-erroldan oinarri hartuko duen azterketa bat aurkeztu behar da. Birgaitze Integratuko Area bat edo gehiagoren deklarazioa duten udalerrietan, eta/edo area horietako baten antolamendu xehetua ondoren egingo den birgaitze integratuko plan berezi baterako uzten duten udalarrietan, aipatu eremuetan bizi diren biztanleen kopurua kendu beharko zaio biztanleen kopuru osoari. 3.a. Foru dekretu honen ondorioetarako, biztanle-gunetzat joko dira Hiri Antolamenduaren eta Zoruaren Erregimenaren Arloko Premiazko Neurriei buruzko 5/98 Legearen 1.1.b artikuluaren arabera landa guneko lurzoru urbanizaezintzat jotzen ez diren guztiak. 4.a. Dauden biztanleen araberako parametroaren kopurua honako funtzio potentzial hauen bidez kalkulatuko da udalerri bakoitzerako: 1 mota: Planeamendu Orokorra, sektoretan banatutako lurzoru urbanizagarria biltzen duena K = x b 0,50 Lortzeko, banaketa eremuetan sistema orokorrik sartu ez duena da mota honetakoa. 2 mota: udalerriko planeamendua, lurzoru urbanizagarririk gabea: K = 0,90 x x b 0,50 3 mota: Planeamendu Orokorra, sektoretan banatutako eta banatu gabeko lurzoru urbanizagarria duena eta hiri lurzoruetan eta lurzoru urbanizagarrietan banaketa eremuak zehaztuta dituena: K = 1,30 x x b 0,50 4 mota: Planeamendu Orokorra, sektoretan banatutako eta banatu gabeko lurzoru urbanizagarria duena, eta lurzoru urbanizagarrian banaketa eremuak zehaztuta dituena: K = 1,10 x x b 0,50 Formulan k = zenbatekoa pezetatan. b = biztanle-kopurua. Zenbatekoek gutxieneko muga hauek izango dituzte: - 3 motako Planeamendu Orokorra : pezeta, biztanleko udalerri bati dagokiona. - 1 motako Planeamendu Orokorra : pezeta, 600 biztanleko udalerri bati dagokiona. - 2 motako Planeamendu Orokorra: pezeta, 600 biztanleko udalerri bati dagokiona. - 4 motako Planeamendu Orokorra : pezeta, biztanleko udalerri bati dagokiona. 5.a. Udalerri batean dauden biztanle-entitateen kopurua delaeta kontuan hartu beharreko zenbatekoa kalkulatzeko, 8tik gorako entitate bakoitzeko pezeta gehituko da, 20raino gehienez. Dirulaguntza eskuratzeko ezinbestekoa izango da entitateak hiri lurzoru gisa edo landa-gune gisa sailkatuta egotea, Lurzoruaren eta Hiri Antolamenduaren Erregimenaren Arloan Premiazko Neurriak hartzeari buruzko 5/98 Legearen 1.artikuluaren arabera. 6.a. Udalerriaren azalerari dagokion zenbatekoa formula honen bidez kalkulatuko da: k = x n. Formulan k = zenbatekoa pezetatan n = udalerriaren azalera kilometro karratutan - Lehenengo oinarriaren b) kasuan, kostu osoa egindako figurari eta figura eraberrituari dagozkion gastuen arteko aldearen %120 izango da, aurreko kasuan adierazitako irizpideen arabera kalkulatuta. - Lehenengo oinarriaren c) kasuan, dagokion figura lehenengoz hartzeari dagokion %70 izango da kostu osoa. - Lehenengo oinarriaren d) kasuan, 4 motako edo 3 motako Planeamendu Orokorraren figura lehenengoz hartzeari dagozkion % 10 edo %30 izango da gehienezko kostu osoa, hurrenez hurren, eta población existente, el número de entidades de población de cada municipio, y la superficie del municipio. 2º. La población que se ha de considerar es la suma de los habitantes del último Censo de Población más la población de temporada que se albergue en viviendas familiares, para lo cual se acompañará, en su caso, un estudio justificativo basado en el último Censo de Edificios del que se dispongan datos. En los municipios que tengan declarado una o varias Áreas de Rehabilitación Integrada, y/o pospongan la ordenación pormenorizada de alguna de ellas a un posterior plan especial de rehabilitación integrada, de la población total se deducirá el número de personas que habitan en aquéllas. 3º. A los efectos de este Decreto Foral tendrán la consideración de entidades de población todas aquellas que según el artículo 1.1.b de la Ley 5/98, de Medidas Urgentes en Materia de Régimen del Suelo y Ordenación Urbana no deban ser consideradas suelo no urbanizable del núcleo rural. 4º. La cantidad debida al parámetro de población existente, se hallará para cada Municipio de acuerdo con las funciones potenciales siguientes: Tipo 1: Planeamiento General, con suelo urbanizable sectorizado: K = x b 0,50 Se entiende por tal, aquél que no ha incluido ningún sistema general, a efectos de su obtención, en las áreas de reparto. Tipo 2: Planeamiento municipal, sin suelo urbanizable: K = 0,90 x x b 0,50 Tipo 3: Planeamiento General, con suelo urbanizable sectorizado y no sectorizado y señalamiento de áreas de reparto en los suelos urbano y urbanizable sectorizado: K = 1,30 x x b 0,50 Tipo 4: Planeamiento General, con suelo urbanizable sectorizado y no sectorizado, con delimitación de áreas de reparto en suelo urbanizable: K = 1,10 x x b 0,50 Siendo k = cantidad en pesetas. b = número de habitantes. Estas cantidades tendrán como límites mínimos los siguientes: - Planeamiento General Tipo 3: pesetas, correspondientes a un municipio de habitantes. - Planeamiento General Tipo 1: pesetas correspondientes a un municipio de 600 habitantes. - Planeamiento General Tipo 2: pesetas correspondientes a un municipio de 600 habitantes. - Planeamiento General Tipo 4: pesetas correspondiente a un municipio de habitantes. 5º. La cantidad, debida al número de entidades de población en un municipio, se obtendrá multiplicando pesetas por cada uno de ellos en exceso sobre el número de 8 y con un límite máximo de 20. Será condición necesaria para acceder a esta ayuda, que las entidades sean clasificadas como suelo urbano o como núcleo rural de acuerdo con lo establecido en el artículo 1 de la Ley 5/98, de medidas urgentes en materia de régimen del suelo y ordenación urbana. 6º. La cantidad debida a la superficie del municipio se obtendrá según esta fórmula: k = x n. Siendo k = cantidad en pesetas n = Superficie del municipio en kilómetros cuadrados - En el supuesto b) de la Base Primera, el costo total equivaldrá al 120%, de la diferencia entre los costos correspondientes a la figura elaborada y la transformada, calculados según los criterios del supuesto anterior. - En el supuesto c) de la Base Primera, el costo total equivaldrá al 70% del correspondiente a la primera adopción de la figura respectiva. - En el supuesto d) de la Base Primera, el costo total máximo será el 10% o el 30% del correspondiente a la primera adopción de la figura de Planeamiento General tipo 4 o tipo 3, respectivamente,

12 2.168 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 bai batean bai bestean biztanle-entitateen kopuruari dagozkion parametroak alde batera utziko dira. Zenbateko hori ez da aplikatuko egokitzeak planeamendua berraztertzea eskatzen duenean. - Lehenengo oinarriaren e) kasuan, aurretik ezarritako irizpideen arabera lanen idazketarako izango litzatekeenaren %10ekoa izango da kostua. - Lehenengo oinarriaren f) kasuan, aldaketaren garrantziaren arabera balioetsiko da kostua Lehenengo oinarriaren g) idatz-zatian deskribatutako lanetan, bi zenbateko hauetako txikiena izango da: a) Itzultzeko lanen esleipenaren zenbatekoa, BEZ barne. b) Lehenengo oinarriaren a) idatz-zatitik g)ra dauden kasuei jarraian aipatzen den funtzioa aplikatu eta ateratzen den zenbatekoa: K = x b 0,15 Formulan K = zenbatekoa pezetatan n = udalerriko zuzenbideko biztanleen kopurua Gertatzen den zenbatekoak milioi pezetako gutxieneko muga izango du. Edozein kasutan, laguntza lehenengo oinarriaren e) kasuari aplikatu ahal izateko bete beharreko baldintza izango da jatorrizko lana bi hizkuntza ofizialetako bakar batean baino ez aurkeztu izana Aurreko ekitaldietan dirulaguntza izan duten lanetan, Herrilan eta Ingurumen Sailak garai hartan onartu zituen gastuek izango dute indarra. 2. Balioespen irizpideetan ez da sartzen Euskal Autonomia Erkidegoko Ingurugiroa Babesteko 3/98 Lege Orokorraren I-A Eranskinean eskatzen diren ingurumenaren gaineko eraginaren ebaluaketa bateratuak direla eta sortutako kostua; hurrengo ekitaldi batzuetan izan daitezke dirulaguntzen helburua, horretarako prozedura arautuko duen erregelamendua onartu ondoren. 3. Herrilan eta Ingurumen Sailak dohainik emango dizkio Udalari lanak egiteko beharrezkotzat jotzen dituen aireko argazkiak, ortofotoak eta oinarrizko kartografia. Zazpigarrena. Garapen-planeamendurako tresnak eta egikaritze juridiko edo materialerakoak idazteko gehienezko kostuak. 1.- Laguntzaren zenbatekoa zehazteko erabiltzen diren ehunekoak ezartzeko, planeamendua garatzeko lanen idazketaren ordainsarietarako gehienezko zenbatekoa bi hauen arteko txikiena izango da: a) Udalak lanak esleitzeko eman duen zenbatekoa. b) Ondoko balioespen-irizpideak aplikatuta ateratzen den zenbatekoa: - Ekainaren 17ko 2512/77 Errege Dekretuan idazketa-ordainsarietarako definitzen den zenbatekoa. - Tresna horiek Birgaitze Integratuko Plan Bereziak direnean, birgaitze integratuko eremutzat jotzeko espedientea hasteko Eusko Jaurlaritzaren eta dagokion Udalaren arteko hitzarmena onartzeko Dekretuan ezarritako zenbatekoa. 2. Horrela lortutako zenbatekoari itzulpen-kostuak gehitu ahal izango zaizkio, lanaren testuak Autonomia Erkidegoko bi hizkuntza ofizialetan aurkezten direnean. Zortzigarrena. Partidaren banaketa globala. 1. Oinarri hauetan arautzen diren dirulaguntzei aurre egiteko aurreikusita dagoen aurrekontu-partida hirutan zatituko da: a) 1. funtsa: pezetako zuzkidura du eta tresna integralei dirulaguntzak emateko erabiliko da, ez bestetarako. b) 2. funtsa: partidaren gainerakoa da horren zuzkidura eta garapen-planeamenduko tresnei eta egikaritze juridiko edo materialekoei dirulaguntzak emateko erabiliko da, ez bestetarako. c) 3. funtsa: ondoren ezartzen diren banaketa-irizpideak aplikaturik 1 eta 2. funtsak ahitzen ez badira, 3. funtsa osatu ahalko da. Bederatzigarrena. 1. funtsari dagozkion dirulaguntzak nola eta zein irizpideren arabera balioetsi eta banatuko diren. excluidos en ambos casos las cantidades correspondientes a los parámetros de número de entidades de población. Esta cantidad no se aplicará cuando la adaptación conlleve revisión del planeamiento. - En el supuesto e) de la Base Primera, el costo será el 10% de aquél que le hubiera correspondido para la redacción de los trabajos según los criterios establecidos anteriormente. - En el supuesto f) de la Base Primera, el costo se valorará en función de la envergadura de la modificación En los trabajos descritos en el párrafo g) de la Base Primera la menor de estas dos cantidades: a) Importe de la adjudicación de los trabajos de traducción, incluido IVA. b) Importe resultante de aplicar a los supuestos indicados en la Base Primera párrafos a) a g), la siguiente función potencial: K = x b 0,15 Siendo K el importe en pesetas b = número de habitantes de derecho del municipio. El importe resultante tendrá un límite mínimo de un millón de pesetas. En cualquier caso, para que esta ayuda pueda ser aplicada al supuesto e) de la Base Primera, será condición necesaria que el trabajo original haya sido presentado sólo en uno de los dos idiomas oficiales En los trabajos que hubieran sido objeto de subvención en ejercicios anteriores, regirán los costos aceptados en su día por el Departamento de Obras Públicas y Urbanismo. 2. En los criterios de valoración no está contenido el costo derivado de las evaluaciones conjuntas de impacto ambiental, exigidas en el Anexo I-A de la Ley 3/98, General de Protección de Medio Ambiente del País Vasco, las cuales podrán ser objeto de subvención en ejercicios posteriores una vez aprobado el reglamento que regule su procedimiento 3. El Departamento de Obras Públicas y Urbanismo entregará gratuitamente al Ayuntamiento las fotos aéreas, las ortofotos y la cartografía básica que considere necesarias para la realización de los trabajos. Séptima. Costos máximos de redacción de los instrumentos de planeamiento de desarrollo y de ejecución jurídica o material 1. La cuantía máxima de los honorarios de redacción de los trabajos de desarrollo del Planeamiento que ha de servir de base para aplicar los porcentajes correspondientes para cuantificar el importe de la subvención, será, en cualquier caso, la menor de las dos cantidades siguientes: a) Importe de la adjudicación de los trabajos por el Ayuntamiento. b) Importe resultante de aplicar los siguientes criterios de valoración: - La cuantía de los honorarios de redacción definida en el Real Decreto 2512/77 de 17 de junio. - Cuando estos instrumentos consistan en Planes Especiales de Rehabilitación Integrada, la cuantía establecida en el Decreto aprobatorio del Convenio de incoación del expediente de declaración de Área de Rehabilitación Integrada entre el Gobierno Vasco y el Ayuntamiento correspondiente. 2. A la cuantía así obtenida se podrán añadir los costos de traducción cuando los textos del trabajo se presenten en los dos idiomas oficiales de la Comunidad Autónoma. Octava. Distribución global de la partida. 1. La partida presupuestaria prevista para atender las subvenciones reguladas en las presentes bases quedará dividida en estas tres partes: a) Fondo 1: dotado con pesetas, se destinará exclusivamente a la subvención de los instrumentos integrales. b) Fondo 2: dotado con el resto de la partida, se destinará exclusivamente a la subvención de los instrumentos de planeamiento de desarrollo y los de ejecución jurídica o material. c) Fondo 3: eventualmente, existirá un fondo 3 en el supuesto de que aplicando los criterios de distribución, que posteriormente se regulan, no queden agotados los fondos 1 y 2. Novena. Forma y criterios de valoración y distribución que han de regir la concesión de las subvenciones correspondientes al fondo 1.

13 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº Kontsignatutako 1. funtsa honako irizpide hauei jarraituz banatuko da eskabideen artean: a) Lehenbizi, orain arte dirulaguntzarik jaso ez duten kontratazio berriko lanei seigarren oinarriaren 1.1 eta 1.2 puntuetan finkatutako gastuaren %10eko dirulaguntza emango zaie. b) Jarraian, kontsignatutako funtsaren gainerakoa beste lan guztien artean banatuko da, eskabideak aurkezteko epea amaitzean burututa dagoen azken fasearen arabera, honako gehienezko mugak aintzat hartuta (seigarren oinarriaren1.3 puntuan esandako kostuen gainean kalkulaturik) eta aurretik emandako dirulaguntzak kenduta: Hirigintza-informazioa 40% Aurrerapena jendaurrean jartzea 60% Hasierako onarpena 80% Behin-behineko onarpena 90% Dokumentazio Aldundira bidaltzea, behin betiko onar dezaten 100% Era berean, lehenengo oinarriaren 4 e) puntuan adierazitako kasuan, kontratuan agertzen den prezioaren %10eko gehienezko dirulaguntza eman ahal izango da testu bateratua onartzerakoan. Vitoria/Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren kasuan, koefizienteei %50 kenduko zaie. c) Kontsignatutako funtsaren bidez aurreko idatz-zatian aipatu diren ehunekoak ezin estal badaitezke, bertan inskribatutako lan guztien artean banatuko dira proportzionalki. Hamargarrena. 2. funtsari dagozkion dirulaguntzak nola eta zein irizpideren arabera balioetsi eta banatuko diren. 1. Kontsignatutako funtsa eskabideen artean banatuko da honako lehentasun-hurrenkerari jarraituz: a) Lehenengo: Plan Partziala, Barne Erreformarako Plan Berezia, Birgaitze Integratuko Plan Berezia, eta hala badagokio, Azterlan Sozio Urbanistikoak. b) Bigarren: Birzatitzeko Proiektua. c) Hirugarren: Urbanizazio Proiektua. 2. Aipatutako hurrenkerari jarraikiz, kontratu bakoitzaren zenbatekoaren %100 finantzatuko da lan guztietan, esleitutako zenbatekoa ahitu artean. Halere, birgaitze integratuko plan bereziak direnean, duten konplexutasun teknikoa ikusita, 2001eko ekitaldian amaitu beharra duen lanaldiari dagokion zenbatekoa bakarrik eskuratu ahal izango da, hamahirugarren b.2 klausularekin bat etorriz. 3. Baldin eta aurreko banaketa-irizpideei jarraituz hiru lehentasun-hurrenkeretako batean ahituta geratzen bada funtsa, gerakina haren barruan dauden tresna guztien artean banatuko da proportzionalki. Hamaikagarrena. 3. funtsari dagozkion dirulaguntzak nola eta zein irizpideren arabera balioetsi eta banatuko diren. 3. funtsa honako hurrenkerari jarraituz eta honako zenbatekoetan banatuko da tresnen artean, funtsa ahitu artean: a) Bederatzigarren oinarriaren c) idatz-zatian aurreikusitako kasua gertatzen denean, planeamendu integraleko tresnak diruz lagunduko dira aipatutako oinarriaren b) idatz-zatian adierazitako ehunekoak estali arte. b) Ondoren, garapen-planeamenduko eta egikaritzeko tresnei dagokien dirulaguntza osatuko da,honako lehentasun-hurrenkera honi jarraituz: b.1- Sustapen publikoko lurzorua sortzeko plan partzialak eta barne erreformarako plan bereziak. b.2- Sustapen publikoko lurzorua sortzeko birzatikatze proiektuak. b.3- Sustapen publikoko lurzorua sortzeko urbanizazio proiektuak. b.4- Garapen-planeamendurako gainerako tresnak. b.5- Gainerako birzatikatze proiektuak. b.6- Gainerako urbanizazio proiektuak. El Fondo 1 consignado se distribuirá entre las diversas solicitudes siguiendo estos criterios: a) En primer lugar, a los trabajos de nueva contratación, que hasta el día de la fecha no hayan obtenido ninguna subvención, se les otorgará una subvención del 10% del costo fijado en la Base Sexta puntos 1.1 y 1.2. b) A continuación, el resto del fondo consignado se distribuirá entre los demás trabajos, en función de la última fase finalizada al terminar el plazo de presentación de solicitudes, y con estos límites máximos (calculados sobre los costos señalados en la Base Sexta punto 1.3) de los que se deducirán las subvenciones otorgadas con anterioridad: Información urbanística 40% Exposición pública del Avance 60% Aprobación Inicial 80% Aprobación Provisional 90% Remisión de la documentación a Diputación para su Aprobación Definitiva 100% Asimismo, en el caso contemplado en la Base Primera punto 4 e), a la aprobación del Texto Refundido se podrá conceder una subvención máxima del 10% del precio señalado en el contrato. En el caso del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria- Gasteiz los coeficientes señalados serán reducidos en un 50%. c) En el supuesto de que el fondo consignado no pueda cubrir los porcentajes señalados en el apartado anterior, se distribuirá proporcionalmente entre todos los trabajos inscritos en el mismo. Décima. Forma y criterios de valoración y distribución que han de regir la concesión de las subvenciones correspondientes al fondo El fondo consignado se distribuirá entre las diversas solicitudes siguiendo este orden de prelación: a) Primero: Plan Parcial y Plan Especial de Reforma Interior y Plan Especial de Rehabilitación Integral, y en su caso, Estudios Socio- Urbanísticos. b) Segundo: Proyecto de Reparcelación c) Tercero: Proyecto de Urbanización. 2. Siguiendo el orden citado, se financiarán todos los trabajos con el 100% del importe de cada contrato hasta agotar la cantidad asignada. No obstante, en el caso de los planes especiales de rehabilitación integrada, en atención a su complejidad técnica, la ayuda sólo podrá alcanzar el importe correspondiente a la fase de trabajo que, de acuerdo con la Cláusula Decimotercera b.2, se exige finalizar en el ejercicio En el supuesto de que siguiendo los criterios de distribución anteriores el fondo consignado correspondiente al mismo quede agotado en alguno de los tres órdenes de prelación, el remanente se distribuirá proporcionalmente entre todos los instrumentos insertos en él. Undécima. Forma y criterios de valoración y distribución que han de regir la concesión de las subvenciones correspondientes al fondo 3. El fondo 3 se distribuirá hasta agotarlo, entre los diversos instrumentos según este orden y en las cantidades siguientes: a) Cuando se de el supuesto previsto en la Base Novena, apartado c), se subvencionarán los instrumentos de planeamiento integral hasta cubrir los porcentajes señalados en el apartado b) de la base referida. b) A continuación se completará la subvención, siguiendo el criterio fijado en el punto 2 de la Cláusula Décima, de los instrumentos de planeamiento de desarrollo y de ejecución, siguiendo este orden de prioridad: b.1. Planes parciales y especiales de reforma interior dirigidos a la creación de suelo de promoción pública. b.2. Proyectos de Reparcelación dirigidos a la finalidad del párrafo b.1. b.3. Proyectos de urbanización dirigidos a la finalidad del párrafo b.1. b.4. Resto de instrumentos de planeamiento de desarrollo. b.5. Resto de proyectos de reparcelación. b.6. Resto proyectos de urbanización.

14 2.170 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 Funtsa ahituz gero, hamargarren oinarriaren 3. puntuan adierazitakoari jarraituko zaio. c) Amaieran gerakinik bada, hirigintza-planeamendu integraleko tresnen artean banatuko da, dauden fasea kontuan hartuta, idazketa lanak aurreratuen dutenei lehentasuna emanez. LAUGARREN ATALA: HELBURUA BETE DEN JUSTIFIKATZEA ETA DIRULAGUNTZAK ORDAINTZEA. Hamabigarrena. Hirigintza-tresna integralak. 1. Helburua bete den justifikatzea. a) Bederatzigarren oinarriko a), b) eta c) idatz-zatietako kasuetan, Udalak laugarren oinarrian exijitzen den dokumentazioa aurkezten duenean geratuko da besterik gabe justifikatuta dirulaguntzaren helburua konplitu dela. b) Seigarren oinarriaren 1.1 puntuan (edo bederatzigarren oinarriaren a) idatz-zatian) aipatutako tresnak dirulaguntzarako eskabidea egin aurretik esleitu ez direnean, lanak esleitzeko udal erabakiaren ziurtagiria eta lanak arautzen dituen kontratua aurkeztu beharko ditu udalak, dirulaguntza eman dela jakinarazi eta hirurogei egun natural igaro aurretik. c) Hamaikagarren oinarriaren c) idatz-zatiko kasuetan, helburua betetzen dela ondoren azaltzen den moduan justifikatu beharko da eskabideak aurkezteko epea amaitzean burututa dagoen azken fasearen arabera : c.1- Tresna kontratazio-fasean egonez gero, hirigintzako informazioa 2001eko azaroaren 31 baino lehen aurkeztu beharko da. c.2- Tresnak hirigintzako informazioa amaituta edukiz gero, Aurrerapena 2001eko urriaren 31 baino lehen jarri beharko da jendaurrean. c.3- Tresna jendaurrean jarri bada, 2001eko urriaren 31 baino lehen hasierako onarpena eman beharko zaio. c.4- Tresnari hasierako onarpena eman bazaio, 2001eko urriaren 31 baino lehen behin-behineko onarpena eman beharko zaio. c.5- Tresnari behin-behineko onarpena eman bazaio, 15 eguneko epean Aldundira bidali beharko da, hantxe behin betiko onarpena eman diezaioten. Horretarako, eskatutako lan-fasea bukatu dela adierazten duen ziurtagiria eta dagokion dokumentazio teknikoaren kopia bat bidaliko dizkio udalak Aldundiari. 2. Dirulaguntzak ordaintzea. Dirulaguntzak emateko helburua bete dela frogatu ondoren ordainduko dira. Aurreko puntuan araututako justifikazioak egin aurretik ez da funtsik emango aurrerakin gisa. 3. Jasotako funtsen aplikazioa bete dela justifikatzea. Dirulaguntza ordaindu eta 30 egun igaro aurretik, diruz lagundutako lanei dagozkien lanbide-ordainsarien ordainketaren ziurtagiria aurkeztuko diote Udalek Aldundiari. Hamahirugarrena. Garapen-planeamenduko eta egikaritze tresnak. 1. Udalek edo, hala badagokio, entitate onuradunek dirulaguntza jasotzeko helburua bete dela justifikatu beharko dute, honela: a) Dirulaguntza eman dela adierazten duen jakinarazpena egin eta hirurogei egun natural igaro aurretik kontratatu beharko dira lan guztiak. b) Lanak fase eta epe hauetan egingo dira: b.1- Plan partzialak. * Hasierako onarpena: 2001eko irailaren 1a baino lehen. * Behin-behineko onarpena: 2001eko azaroaren 1a baino lehen. * Tresna Aldundira bidaltzea behin betiko onarpena emateko: 2001eko azaroaren 15a baino lehen. b.2- Birgaitze Integratuko Plan Bereziak: Si se agota el fondo se actuará de acuerdo con lo señalado en la Base Décima punto 3. c) El remanente final se distribuirá entre los instrumentos de planeamiento urbanístico integral, dando prioridad a aquéllos que tengan más avanzado, en función de la fase en que se encuentren, su redacción. SECCIÓN CUARTA: JUSTIFICACIÓN DE SU CUMPLIMIENTO Y PAGO DE LAS SUBVENCIONES. Duodécima. De los instrumentos urbanísticos integrales. 1. Justificación del cumplimiento de la finalidad. a) En las supuestos de los apartados a), b), y c) de la Base Novena el cumplimiento de la finalidad de la subvención quedará automáticamente justificado con la presentación por el ayuntamiento de la documentación exigida en la Base Cuarta. b) Cuando los instrumentos indicados en el punto 1.1 de la Base Sexta (o apartado a) de la Base Novena) no hayan sido adjudicados con anterioridad a la solicitud de la subvención, el ayuntamiento deberá presentar, en el plazo de los sesenta días naturales posteriores a la notificación de la concesión de la subvención, el certificado del acuerdo municipal de adjudicación de los trabajos y el contrato que los regula. c) En los supuestos del apartado c) de la Base Undécima se justificará el cumplimiento de la finalidad - en función de la última fase finalizada al terminar el plazo de presentación de solicitudes - de esta manera: c.1. Si el instrumento se encontrase en la fase de contratación, deberá presentarse la información urbanística antes del 20 de noviembre de c.2. Si el instrumento hubiera finalizado la información urbanística, deberá exponerse el Avance antes del 31 de octubre de c.3. Si el instrumento hubiese sido expuesto al público, deberá aprobarse inicialmente antes del 31 de octubre de c.4. Si el instrumento hubiere alcanzado la aprobación inicial, deberá aprobarse provisionalmente antes del 31 de octubre de c.5. Si el instrumento hubiere alcanzado la aprobación provisional, deberá remitirse a la Diputación, para su aprobación definitiva, en el plazo de 15 días. A tal fin el ayuntamiento remitirá a la Diputación certificación de haber finalizado la fase de trabajo requerida y una copia de la documentación técnica correspondiente. 2. Pago de las subvenciones. El pago de las subvenciones se efectuará previa demostración del cumplimiento de la finalidad para las que se concedieron. No se realizarán, en calidad de anticipos, entregas de fondos con carácter previo a las justificaciones reguladas en el punto anterior. 3. Justificación del cumplimiento de la aplicación de los fondos recibidos. Los ayuntamientos antes de los 30 días posteriores al cobro de las subvenciones presentarán en la Diputación el comprobante del pago de los honorarios profesionales correspondientes a los trabajos subvencionados. Decimotercera. De los instrumentos de planeamiento de desarrollo y de ejecución. 1.- Los ayuntamientos o, en su caso, los entes beneficiarios deberán justificar el cumplimiento de la finalidad para la que se concedió la subvención de la manera siguiente: a) Todos los trabajos deberán contratarse en el plazo de los sesenta días naturales posteriores a la notificación de la concesión de la subvención. b) Los diversos trabajos se desarrollarán en las fases y plazos siguientes: b.1. Planes Parciales * Aprobación inicial: antes del 1 de setiembre de * Aprobación provisional: antes del 1 de noviembre de * Remisión del instrumento a Diputación para su aprobación definitiva: antes del 15 de noviembre de b.2. Planes Especiales de Rehabilitación Integrada

15 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº * Dirulaguntza eskatzen den unean kontratazio aldian badago: Azterlan Sozio Ekonomikoa 2001eko abenduaren 15a baino lehen entregatzea. * Eskabidea egiten den unean Azterlan Sozio Ekonomikoa amaituta badago: Planeamenduaren Aurrerapena 2001eko abenduaren 15a baino lehen entregatzea. * Aurrerapena dirulaguntzaren eskabidea egin den unean jendaurrean jarri bada: eko urriaren 1a baino lehen espedienteari hasierako onarpena ematea eko abenduaren 15a baino lehen espedientea behin-behineko onartzea eko abenduaren 20a baino lehen espedientea Foru Aldundiari bidaltzea behin betiko onar dezan. b.3 Barne Erreformarako Plan Bereziak eta Birzatikatze Proiektuak. * Hasierako onarpena: 2001eko urriaren 1a baino lehen. * Behin-behineko onarpena: 2001eko abenduaren 1a baino lehen, BEPB denean. * Espedientea Foru Aldundira bidaltzea behin betiko onarpena emateko: 2001eko abenduaren 15a baino lehen (BEPB denean). * Udalaren behin betiko onarpena: 2001eko azaroaren 15a baino lehen, Birzatikatze Proiektuak direnean. b.4. Urbanizazio Proiektuak. * Hasierako onarpena: 2001eko urriaren 1a baino lehen. * Behin betiko onarpena: 2001eko abenduaren 15a baino lehen. c) Fase bat amaitzen denean, entitate onuradunek hari buruzko ziurtagiria bidaliko diote Aldundiari, 7 egun naturaleko epean. 2.- Dirulaguntzak ordaintzea. a) Arabako Lurralde Historikoaren Dirulaguntza eta Eskualdaketei buruzko Foru Arauaren 12.3 artikuluan adierazitakoaren arabera, ordainketak zatitan ordainduko dira, burututako faseka, eta honako gehienezko mugekin (ordainsarien guztizko gastuaren gainean kalkulatuta): * 1. fasea, kontratazioa: %10. * 1. bis fasea (Birgaitze Integratuko Plan Bereziak direnean bakarrik) Aurrerapena jendaurrean jartzea: %60. * 2. fasea, hasierako onarpena: %80. * 3. fasea, behin-behineko onarpena: %90. * 4. fasea, espedientea Aldundiari bidaltzea behin betiko onarpena eman diezaion: %100. b) Ehuneko horietatik datozen zenbatekoetatik beste entitate batzuek emandako dirulaguntzak edota aurreko faseei dagozkienak kendu egingo dira. c) Ordainketak egiteko, Udalak edo, hala badagokio, entitate onuradurak lan-fasea amaitu dela egiaztatzen duen ziurtagiri bat bidali beharko dio Aldundiari nahitaez. Hamalaugarrena. dirulaguntzen helburua eta aplikazioa ez betetzea. Onuradunei egotz dakizkiekeen arrazoiengatik oinarri hauetan ezarritako baldintzak eta betebeharrak ez badira betetzen, edo dirulaguntza ematean edo Arabako Lurralde Historikoaren Dirulaguntza eta Eskualdaketei buruzko Foru Arauak 13.1 puntuan ezarritako beste edozein, dirulaguntza baliogabetu eta itzuli egin beharko da; gainera, aipatu Foru Arauaren IV. kapituluan adierazitakoen arabera kasuari dagozkion zigor egintzei ekin ahalko zaie. Hamabosgarrena. Onuradunen beste betebehar batzuk. Arabako Lurralde Historikoaren Dirulaguntza eta Eskualdaketei buruzko Foru Arauak 8.2-i artikuluan agindutakoari jarraituz, Udalak behartuta egongo dira Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailak, Kontu Epaitegiak edo beste organo eskudun batzuek eskatzen dieten informazio guztia ematera. Hamaseigarrena. Oinarri hauetan aurrikusten ez den guztian Arabako Lurralde Historikoaren Dirulaguntza eta Eskualdaketei buruzko otsailaren 7ko 3/97 Foru Araua bete beharko da. * Si está en fase de contratación en el momento de la solicitud de la subvención: entregar el Estudio Sociourbanístico antes del 15 de diciembre de * Si el Estudio Sociourbanístico está finalizado en el momento de la solicitud: entregar el Avance de planeamiento antes del 15 de diciembre de * Si el Avance ha sido expuesto al público en el momento de la solicitud de la subvención: - Aprobar inicialmente el expediente antes del 1 de octubre de Aprobar provisionalmente el expediente antes del 15 de diciembre de Remitir el expediente a la Diputación Foral para su aprobación definitiva antes del 20 de diciembre de b.3. Planes Especiales de Reforma Interior y Proyectos de Reparcelación. * Aprobación inicial: antes del 1 de octubre de * Aprobación provisional: antes del 1 de diciembre de 2001, en el caso de los PERI. * Remisión del expediente a Diputación para su aprobación definitiva: antes del 15 de diciembre de (en el caso de los PERI). * Aprobación definitiva municipal: antes del 15 de noviembre de 2001 en el caso de Proyectos de Reparcelación. b.4. Proyectos de Urbanización * Aprobación inicial: antes del 1 de octubre de * Aprobación definitiva: antes del 15 de diciembre de c) Los entes beneficiarios, remitirán a la Diputación en el plazo de 7 días naturales a partir de la fecha del cumplimiento de cada fase una certificación acreditativa del mismo. 2.- Pago de las subvenciones. a) En virtud de lo señalado en el artículo 12.3 de la Norma Foral de Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava, los pagos se efectuarán de modo parcial, por fases finalizadas y con estos límites máximos (calculados sobre el costo total de honorarios): * Fase 1ª Contratación: 10%. * Fase 1ª Bis (Solo en el caso de Planes Especiales de Rehabilitación Integrada) Exposición Avance: 60% * Fase 2ª Aprobación Inicial: 80% * Fase 3ª Aprobación Provisional: 90% * Fase 4ª Remisión del expediente a la Diputación para aprobación definitiva, o, en su caso, aprobación definitiva municipal: 100% b) De las cantidades derivadas de estos porcentajes se deducirán las subvenciones otorgadas por otros entes y/o las correspondientes a fases anteriores. c) Para el libramiento de los diversos pagos será imprescindible que el Ayuntamiento o, en su caso, el ente beneficiario remita a la Diputación un certificado acreditativo de la finalización de la fase del trabajo correspondiente. Decimocuarta. Incumplimiento de la finalidad y la aplicación de las subvenciones. El incumplimiento, por razones imputables al beneficiario, de las condiciones y obligaciones establecidas por las presentes bases, la concesión de la subvención, o cualquier otra de las señaladas en el artículo 13.1 de la Norma Foral de Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava, dará lugar a la rescisión y reintegro de la subvención, sin perjuicio de las acciones sancionadoras que procedan en virtud de lo señalado en el capítulo IV de la citada Norma foral. Decimoquinta. Obligaciones adicionales de los beneficiarios. En cumplimiento del artículo 8.2-i de la Norma Foral de Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava los Ayuntamientos quedarán obligados a facilitar cuanta información sea requerida por el Departamento de Hacienda, Finanzas y Presupuestos, El Tribunal de Cuentas u otros Órganos competentes. Decimosexta. En lo no previsto en estas bases se estará a la Norma Foral 3/97, de 7 de febrero, de Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava.

16 2.172 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº /2001 Foru Dekretua, otsailaren 20ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez behin betiko onartzen da Hereñako H-1 Sektoreko Ribera Altako Ordezko Arauetako sektorea Plan Partzialaren aldaketa. Hereñako H-1 Sektoreko Ribera Altako Ordezko Arauetako sektorea Plan Partzialaren aldaketaren dosierra ikusi ondoren. AURREKARIAK Lehena.- Ribera Altako Udalak, Udalbatzarraren 2000ko azaroaren 3ko ezohiko bilkuran, hasierako onarpena eman zion Hereñako H-1 Sektoreko Plan Partzialaren aldaketari, Weser Ibérica sozietateak sustatutakoari, eta orobat, erabaki zuen dosierra jendaurrean edukitzea hilabete batez; hala egin zuen, Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean, 2000ko azaroaren 24ko 136. alean, eta urte bereko azaroaren 25eko El Correo eta Deia egunkarietan iragarki egoki bana argitaratuz. Bigarrena.- Jendaurrean edukitzeko aldi horretan ez zen alegaziorik bat ere aurkeztu, eta Udalak, Udalbatzarraren 2000ko abenduaren 26ko ezohiko bilkuran, behin-behineko onarpena eman zion dosierrari, eta Arabako Foru Aldundiari bidali zion behin betiko onar zezan; dosierra 2001eko urtarrilaren 3an sartu zen Erakunde horretan. OINARRIAK Lehena.- Dosierrak jabetza eta erabilera publikoko espazio librearen zati baten kokapena aldatzea proposatzen du. Agiri teknikoaren memorian esaten denez, aldaketa hori sustatu duen entitatearen nahia da ibilgailuen maniobretarako eta lehengaien eta produktu amaituen zama-lanetarako eremua hobetzea. Horretarako, berdegune publikoaren zati bat lekuz aldatzen da, sektoreko iparraldeko sarbidearen ondotik A-4344 errepidearen ondoko hego-mendebaldeko ertzera. Bigarrena.- Berdegune horren azalera ez da gutxituko eta eremu berri horren zerbitzuen maila lehengoaren antzekoa edo are hobea ere izan daiteke. Hala ere, eremu berriaren eitea irregularregia da, izan ere, haren iparraldeko zatiari segmentu zirkular itxurako amaiera ematen zaio, eta horren angelu bat, 33º koa gutxi gorabehera, 14 metro sartzen da industria-azpigunean barrena. Horrexegatik, dosierrari onarpena emango bazaio, beharrezkoa da mutur hori ezabatzea, eta horren azalera hego-mendebaldeko ertzera aldatzea, sortu nahi den eremu berria handitze aldera. Hirugarrena.- Lurzoruaren Legearen 1976ko Testu Bateratuaren 50 artikuluan xedatutakoaren arabera, Diputatuen Kontseiluari dagokio aldaketa behin betiko onartzea, aldez aurretik Herrilan eta Hirigintza Sailak aldeko txostena eman ostean, zeren eta, aldaketa horren bitartez, Plan Partzialak ezartzen zituen berdegune edo espazio libreen gune-banaketa berria egingo baita. Horren guztiaren ondorioz, Herrilan eta Hirigintza Saileko forudiputatuak proposatuta, eta Diputatuen Kontseiluak gaur egindako bilkuran eztabaidatu ondoren, hau, XEDATU DUT: Lehena.- Hereñako H-1 Sektoreko Ribera Altako Ordezko Arauetako sektorea Plan Partziala aldatzeko dosierra, Weser Ibérica sozietateak sustatutakoa eta udalerri horretako Udalak tramitatutakoa, behin betiko onartzea, baldintza hau ezarrita: iparraldeko ertzean industria-azpigunean sartzen den berdegunearen zatia hortik hegomendebaldean sortuko den espazio librera aldatzea. Bigarrena.- Aldaketa hori ez da funtsezkoa, eta dosierrean sartutakoan, dosierra, berriro jendaurrean ipini beharrik gabe, Foru Aldundiari bidaliko zaio hilabete gabe, betebeharrekotzat jo eta dagozkion eginbideak egin eta argitaratzeko. Hirugarrena.- Ebazpen honen aurka, aukerako berraztertze-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da ebazpena eman duen organoaren aurrean, jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik kontatzen hasita hilabete bateko epearen barruan, edo zuzen-zuzenean, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa, Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzietarako Salan, jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik kontatzen hasita bi hilabeteko epearen barruan; horrela xedatzen dute honako arau hauek: Administrazio Prozedura Erkidearen 116 eta 117 artikuluek urtarrilaren 13ko 4/ DECRETO FORAL 18/2001, del Consejo de Diputados de 20 de febrero, que aprueba definitivamente la modificación del Plan Parcial del Sector H-1 de Hereña de las Normas Subsidiarias de Ribera Alta. Visto el expediente de Modificación del Plan Parcial del Sector H-1 de Hereña de las Normas Subsidiarias de Ribera Alta. ANTECEDENTES Primero.- El Ayuntamiento de Ribera Alta aprobó inicialmente en sesión extraordinaria del Pleno del día 3 de noviembre de 2000 la modificación del Plan Parcial del Sector H-1 de Hereña promovido por Weser Ibérica, así como someter el expediente a exposición pública por el plazo de 1 mes, hecho que fue practicado mediante la publicación de los oportunos anuncios en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava número 136, de fecha 24 de noviembre de 2000, y en los diarios El Correo y Deia del día 25 de noviembre del mismo año. Segundo.- Durante el periodo de información pública no fue presentada ninguna alegación, procediendo el Ayuntamiento, en sesión extraordinaria del Pleno del día 26 de diciembre de dos mil a aprobar provisionalmente el expediente y remitirlo a la Diputación Foral de Alava para su aprobación definitiva, donde tuvo entrada el día 3 de enero de FUNDAMENTOS Primero.- El presente expediente propone el cambio de localización de una parte del espacio libre de dominio y uso público. Según las propias palabras de la Memoria del documento técnico, la entidad promotora de esta Modificación desea mejorar el área para maniobra de vehículos y operaciones de carga y descarga de las materias primas y los productos terminados. Para ello se desplaza una parte de la zona verde pública, situada junto al acceso Norte al sector, el extremo Suroeste adyacente a la carretera A Segundo.- Si bien la superficie de la zona verde no se ve disminuida y el nivel de servicio del nuevo espacio puede ser similar o mejor que el del que se pretende modificar, la forma del primero resulta irregular en exceso, pues su parte Norte se remata en forma de segmento circular uno de cuyos ángulos, de 33º aproximadamente, penetra en la subzona industrial unos 14 metros. Por ello, para que el expediente pueda prosperar es necesario que se elimine la punta mencionada y se traslade su superficie al extremo Suroeste, a fin de ampliar el nuevo espacio que se pretende crear. Tercero.- De conformidad con lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley del Suelo, Texto Refundido de 1976, la aprobación definitiva de la modificación corresponde al Consejo de Diputados, previo informe favorable del Diputado de Obras Públicas y Urbanismo, al establecerse en la misma una diferente zonificación de las zonas verdes o espacios libres previstos en el plan parcial modificado. En su virtud, a propuesta del Diputado de Obras Públicas y Urbanismo, y previa deliberación del Consejo de Diputados en sesión celebrada por el mismo en el día de hoy, DISPONGO: Primero.- Aprobar definitivamente el expediente de modificación del Plan Parcial del Sector H-1 de Hereña de las Normas Subsidiarias de Ribera Alta, promovido por Weser Ibérica y tramitado por el Ayuntamiento del citado municipio con la condición de trasladar la parte de la zona verde que en el extremo Norte penetra en la subzona industrial, al nuevo espacio libre que se crea en el extremo Suroeste. Segundo.- La modificación apuntada no es sustancial, por lo que una vez subsanada se elevará el expediente a la Diputación Foral en el plazo de un mes, sin necesidad de someterlo a un nuevo trámite de información pública, con el fin de declarar su ejecutoriedad y proceder a su diligenciación y publicación. Tercero.- Contra la presente Resolución podrá ser interpuesto recurso potestativo de reposición ante el mismo Órgano que ha dictado la resolución, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la recepción de la notificación, o ser impugnada directamente ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la recepción de la notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley de Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero,

17 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº Legeak aldatu zuen eta Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 46.1 artikuluak. Hori guztia ez da eragozpen izango bidezko iritzitako beste edozein errekurtso erabili ahal izateko. Vitoria-Gasteiz, 2001eko otsailaren 20a. Diputatu Nagusia, RAMON RABANERA RIVACOBA. Herrilan eta Hirigintza Saileko foru-diputatua, ANTONIO AGUILAR MEDIAVILLA. así como en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. Todo ello, sin perjuicio de que puedan ejercitar cualquier otro recurso que estime procedente. Vitoria-Gasteiz, a 20 de febrero de El Diputado General, RAMON RABANERA RIVACOBA. El Diputado Foral titular del Departamento de Obras Públicas y Urbanismo, ANTONIO AGUILAR MEDIAVILLA /2001 FORU DEKRETUA, urtarrilaren 30eko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, Arabako Lurralde Historikoaren Kirol Medikuntzako Zerbitzua emateko prezio publikoak ezartzea onartzen da, bai eta horien araudia ere. Arabako Foru Aldundiaren Gazteria eta Kirol Sailak prezio publikoak ezarri eta arautzea onartu zuen Kirol Medikuntza zerbitzua emateagatik. Tasa eta Prezio Publikoei buruzko 64 Foru Arauak, 1998ko azaroaren 20koak, (Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIA- LA, 147. alea, 1998ko abenduaren 22koa) artikuluan ezarritakoaren arabera, Diputatuen Kontseiluaren eskumena da zerbitzuak emateagatik erabiltzaileari eskatu beharreko prezioen zenbatekoa ezarri edo aldatzea. Horren ondorioz, Gazteria eta Kirol Sailaren foru diputatu titularraren proposamenez eta gaurko egunean Diputatuen Kontseiluak hala erabaki ondoren. XEDAPENA: LEHENA.- Arabako Lurralde Historikoaren Kirol Medikuntzako zerbitzua emateagatiko prezio publikoak ezartzea, bai eta horien araudia ere. BIGARRENA.- Ebazpen hau Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzea. Vitoria-Gasteiz, 2001eko urtarrilaren 30a. Diputatu Nagusia, RAMON RABANERA RIVACOBA. Gazteria eta Kirol Saileko foru diputatu titularra, PABLO ALENJANDRO MOSQUERA MATA. Prezio publikoen araudia Arabako Lurralde Historikoan Kirol Medikuntza zerbitzua emateagatik. ZIOEN AZALPENA Ekainaren 11ko 14/1998 Legeak, Euskadiko Kirolarenak, 82. artikuluan Eusko Jaurlaritza, Foru Aldundiak eta Udalak aipatzen ditu kirol medikuntzako laguntza-unitate espezializatuak sortu eta funtzionatzeko sustatzaile gisa. Gazteria eta Kirol Sailak bi mediku-azterketa mota eskaintzen zituen urtera arte Mediplan Sport, S.L enpresarekin zuen kontratu baten bidez. Hona hemen: a) Federaturiko Kirolarien mediku-azterketa. b) Eliteko Kirolarien mediku-azterketa. Urriaren 4ko 280/00 Foru Aginduaren bidez, beste lehiaketadeialdi bat egin zen kirol medikuntza zerbitzua kontratatzeko, eta Mediplan Sport, S.L. enpresari esleitu zitzaion, abenduaren 12ko 407/00 Foru Aginduan emandako ebazpenaren bidez. Kontratua formalizatzeko baldintza teknikoak ezartzerakoan, Gazteria eta Kirol Sailak azterketa-motak kirolari gehiagorengana zabaltzeko nahia du, 14/1998 Euskadiko Kirolaren Legeak, ekainaren 11koak, xedatutakoari jarraituz. Hona hemen: a) Federaturiko Kirolarien mediku-azterketa. b) Eliteko Kirolarien mediku-azterketa. c) Unibertsitateko Kirolarien mediku-azterketa. d) Eskolako Kirolarientzako mediku-azterketa. e) Jolas Kiroleko partehartzaileen mediku-azterketa. Mediku-azterketa zabaltze horrek Zerbitzuaren kostua baino gutxiagoko Prezio Publikoak ezartzea eskatzen du; izan ere, aurreko urteetan ordaintzen zen kontu-sail berarekin pertsona-talde gehiagorengana hurbiltzen baita horrela DECRETO FORAL 7/2001, del Consejo de Diputados de 30 de enero, que aprueba la normativa y fijación de los precios públicos por la prestación del servicio de Medicina Deportiva en el Territorio Histórico de Alava. El Departamento de Juventud y Deporte de la Diputación Foral de Álava, propone la fijación y regulación de Precios Públicos por la prestación del servicio de Medicina Deportiva. La Norma Foral número 64 de 20 de noviembre de 1998 (BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava número 147, de 22 de diciembre de 1998) sobre Tasas y Precios Públicos, establece en su artículo como competencia del Consejo de Diputados la fijación o modificación de la cuantía de los precios que hayan de exigirse al usuario por la prestación de servicios. En su virtud, a propuesta del Diputado Foral titular del Departamento de Juventud y Deporte, y previa deliberación del Consejo de Diputados en sesión celebrada por el mismo en el día de hoy. DISPONGO: PRIMERO.- Aprobar la fijación de Precios Públicos y la Normativa de los mismos por la prestación del servicio de Medicina Deportiva en el Territorio Histórico de Álava, que figura en el documento anexo. SEGUNDO.- Publicar la presente resolución en el BOLETIN OFI- CIAL del Territorio Histórico de Álava. Vitoria-Gasteiz, a 30 de enero de El Diputado General, RAMÓN RABANERA RIVACOBA. El Diputado Foral titular del Departamento de Juventud y Deporte, PABLO ALEJANDRO MOS- QUERA MATA. Normativa de precios públicos por la prestación del Servicio de Medicina Deportiva en el Territorio Histórico de Alava. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS La Ley 14/1998 de 11 de junio Ley del Deporte del País Vasco, en su artículo 82 cita al Gobierno Vasco, las Diputaciones Forales y los Ayuntamientos, como impulsores de la creación y funcionamiento de unidades asistenciales especializadas en medicina deportiva. El Departamento de Juventud y Deporte venía ofertando hasta el año 2000, a través de un contrato con la empresa Mediplan Sport S.L., reconocimientos médicos de dos tipos: a) Reconocimiento médico de Deportistas Federados. b) Reconocimientos médicos de Deportistas de Élite. Mediante Orden Foral número 280/00 de 4 de octubre, se convoca nuevo concurso para la contratación del Servicio de medicina deportiva, resuelto mediante Orden Foral número 407/00 de 12 de diciembre, mediante la adjudicación a la empresa Mediplan Sport S.L. A la hora de fijar las condiciones técnicas, para la formalización del Contrato, el Departamento de Juventud y Deporte, de acuerdo con la la Ley 14/1998 de 11 de junio Ley del Deporte del País Vasco, pretende ampliar los tipos de reconocimientos a los siguientes: a) Reconocimiento médico de Deportistas Federados. b) Reconocimientos médicos de Deportistas de Élite. c) Reconocimientos médicos a Deportistas Universitarios. d) Reconocimientos médicos a Deportistas Escolares. e) Reconocimientos médicos a participantes en Deporte Recreativo. Esta ampliación, aconseja el establecimiento de Precios Públicos, inferiores al coste del Servicio, al objeto de que pueda aplicarse, con la misma partida con la que se abonaba otros años, a un colectivo mayor de personas.

18 2.174 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 Era berean, azterketara ez joateak enpresa kontratatuari ekonomia- eta antolaketa-arazoak ekartzen dizkionez, Prezio Publiko hauek azterketa erreserba egin baino lehen ordaintzea ezarri nahi da, ez joate hori saihesteko asmoz. ZERGA EGITATEA 1. artikulua.- Xedea. Arabako Lurralde Historikoko kirolariei mediku-azterketak egiteko Kirol Medikuntza Zerbitzua erabiltzeagatik, arau honek Prezio Publikoa ezarri eta arautzea ditu xede. 2. artikulua.- Prezio Publikoaren zerbitzuak. 1.- Kontrataturiko enpresak emandako zerbitzuek ordaindu beharra sortuko dute: a) Federaturiko Kirolarien mediku-azterketa. b) Unibertsitateko Kirolarien mediku-azterketa. c) Eskolako Kirolarien mediku-azterketa. d) Jolas Kiroleko partehartzaileen mediku-azterketa. 2.- Lehenengo paragrafoak aipatzen dituen zerbitzuak, kontrataturiko enpresak egingo ditu soilik, eta erabiltzaileek ezin izango dute bere kabuz edo hirugarrengoen bidez mediku-azterketarik egin. 3.- Azaldutako zerbitzuak Arabako Foru Aldundiaren Kirol Zerbitzuaren eta kontrataturiko enpresaren berariazko araudiei egokituko zaizkie, barne-funtzionamenduari dagokionez. ZERBITZUEN ONURADUNAK 3. artikulua.- Zerbitzuen onuradunak. Araudi honek xede dituen zerbitzuez gozatzeko, lehentasunezko eskubidea izango dute honako baldintzak biltzen dituzten pertsona fisikoek. a) Federaturiko kirolarien mediku-azterketa: Arabako Lurralde Federazioaren 2001eko lizentzia indarrean duten kirolariak. b) Unibertsitateko kirolarien mediku-azterketa: Arabako kirolariek, Unibertsitate Kiroleko lizentzia 2001ean indarrean dute. c) Eskolako kirolarien mediku-azterketa: kirolariek, eskolako 2001erako lizentzia indarrean badute eta 1988an jaiotakoak baldin badira. d) Jolas kiroleko partehartzaileen mediku-azterketa: erakunde antolatzailearen lizentzia izan eta jolas lehiaketetan maiz parte hartzen duten kirolariak. PREZIOA 4. artikulua.- Prezioa. 2001ean ezarri beharreko prezio publikoak honakoak izango dira: Federaturiko kirolarien mediku-azterketa: pezeta, 7,21 euro. Unibertsitateko kirolarien mediku-azterketa: 500 pezeta, 3,01 euro. Eskolako kirolarien mediku-azterketa: 500 pezeta, 3,01 euro. Jolas kirolarien mediku-azterketa: pezeta, 7,21 euro. PROZEDURA ETA ORDAINTZEKO ERA 5. artikulua. Prozedura eta ordaintzeko era. 1.- Vitoria-Gasteiz udalerriko Kirolarientzeko azterketak: a) Prozedura hasteko Kirol Zerbitzuan taloi bat eskatu behar da mediku-azterketara joateko baimena eman dezan. Kirol zerbitzuak aipatutako taloia luzatuko du dagokion lizentzia duela egiaztatu ondoren. b) Taloian honako datuak jaso behar dira: - Kirol mota (federatua, unibertsitatekoa, eskolakoa edo jolasekoa). - Kirolarien izena, abizenak eta telefono zenbakia. - Azterketaren eguna eta ordua eskatzeko, kirolariek deitzeko jarri den telefono zenbakia. - Zerbitzuaren prezioa. Al mismo tiempo se pretende establecer el pago de estos Precios Públicos de manera anticipada a la reserva del reconocimiento, para evitar ausencias en el mismo, que provocan problemas económicos y de organización a la empresa contratada. HECHO IMPONIBLE Artículo 1.- Objeto. La Presente Normativa tiene como finalidad fijar y regular el Precio Público que se establece para los deportistas del Territorio Histórico de Álava, por la utilización del servicio de Medicina Deportiva, para reconocimientos médicos. Artículo 2.- Servicios objeto del Precio Público. 1.- Son objeto de la exacción los siguientes Servicios prestados por la Empresa contratada : a) Reconocimiento médico de Deportistas Federados. b) Reconocimientos médicos a Deportistas Universitarios. c) Reconocimientos médicos a Deportistas Escolares. d) Reconocimientos médicos a participantes en Deporte Recreativo. 2.- Los Servicios a que se refiere el apartado 1, serán realizados en exclusiva por la empresa contratada, no pudiendo efectuar los usuarios ninguno de ellos por si o por terceros. 3.- Los Servicios expuestos se atendrán, en su funcionamiento interno, a la reglamentación específica del Servicio de Deportes de la Diputación Foral de Álava y de la empresa contratada. BENFICIARIOS DE LOS SERVICIOS Articulo 3.- Beneficiarios de los Servicios. Tendrán derecho prioritario al disfrute de los servicios objeto de la presente normativa, las personas físicas que reúnan las siguientes características: a) Reconocimiento médico de Deportistas Federados : Deportistas con licencia, en vigor para el año 2001, de la Federación Territorial Alavesa correspondiente. b) Reconocimientos médicos a Deportistas Universitarios: Deportistas Alaveses con licencia, en vigor en el año 2001, de Deporte Universitario. c) Reconocimientos médicos a Deportistas Escolares : Deportistas con licencia escolar, en vigor para el año 2001 y nacidos en el año d) Reconocimientos médicos a participantes en Deporte Recreativo: Deportistas participantes, de manera asidua en competiciones recreativas, con licencia de la entidad organizadora. PRECIO Artículo 4.- Precio. Los precios públicos a aplicar en el año 2001, serán los siguientes: Reconocimiento médico Deportistas federados: pesetas, 7,21 euros. Reconocimiento médico Deportistas universitarios: 500 pesetas, 3,01 euros. Reconocimiento médico Deportistas escolares: 500 pesetas, 3,01 euros. Reconocimiento médico Deportistas recreativo: pesetas, 7,21 euros. PROCEDIMIENTO Y FORMA DE PAGO Artículo 5. Procedimiento y forma de pago. 1.- Reconocimientos de Deportistas del Municipio de Vitoria- Gasteiz: a) El procedimiento se iniciará solicitando en el Servicio de Deportes un talón autorizando la asistencia al reconocimiento médico. El Servicio de Deportes expedirá el citado talón, una vez comprobada la licencia correspondiente. b) En el talón deberán figurar los siguientes datos: Modalidad de deporte (Federado, universitario, escolar o recreativo). Nombre, Apellidos y número de teléfono del deportista. Número de teléfono donde el deportista debe solicitar día y hora para que le sea realizado el reconocimiento. Precio del Servicio.

19 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº c) Azterketa egin aurretik kirolariak egingo duen azterketa-motaren araberako prezioa sartu beharko du Arabako Foru Aldundiak Arabako Lurralde Historikoan irekita dituen kontuetan. d) Hitzartutako egun eta orduan kirolariak honakoak aurkeztuko ditu azterketa egin ahal izateko: - Dagokion lizentzia. - Kirol Zerbitzuak emandako baimen-taloia. - Prezio hori ordaindu izanaren egiaztagiria. 2.- Beste udalerri batzuetako kirolarien azterketak. e) Lehenengo eta behin Kirol Zerbitzura deitu beharko da mediku-azterketara joateko behar den taloia eskatzeko. Kirol Zerbitzuak taloi hori luzatuko du eta kontrataturiko enpresari bidali. Horretaz gain, kirolariari kontrataturiko enpresaren telefonoa emango dio azterketaren tokia, eguna eta ordua zehaz dezan. f) Taloian honako datuak jaso behar dira: - Kirol mota (federatua, unibertsitatekoa, eskolakoa edo jolasekoa). - Kirolarien izen-abizenak eta telefono zenbakia. - Aurreko puntuan aipatutako telefono zenbakia erabiliz, kontrataturiko enpresak kirolariari deituko dio azterketarako tokia, eguna eta ordua zehazteko. g) Azterketa egin aurretik kirolariak egingo duen azterketa-motaren araberako prezioa sartu beharko du Arabako Foru Aldundiak Arabako Lurralde Historikoan irekita dituen edozein kontutan. h) Hitzartutako egun eta orduan azterketa egin ahal izateko, kirolariak honakoak aurkeztuko ditu: - Dagokion lizentzia. - Prezioa ordaindu izanaren egiaztagiria. 3.- Hitzartutako azterketara joan ezean, ordaindutako prezioa galdu egingo da, baldin eta azterketarako jarritako data baino sei egun lehenago kontrataturiko enpresari horren berri ematen ez bazaio. XEDAPEN GEHIGARRIAK LEHENENGOA.- Arabako Foru Aldundiko Gazteria eta Kirol Sailari eskumena ematen zaio araudi hau ezarri, interpretatu eta garatzeko. BIGARRENA.- Arabako Foru Aldundiko Gazteria eta Kirol Sailari eskumena ematen zaio Araudi honetako laugarren artikuluan ezarritako prezioak aldiro-aldiro eguneratzeko, beti ere, horretarako aurreikusi den aurrekontu-araudiari jarraituaz Diputatuen Kontseiluak 2001eko martxoaren 6an egindako ohiko bilkuran onartutako xedapenen laburpena. - Zerga Premiatasuneko Araugintza Dekretua: OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA - Zerga Premiatasuneko 2/2001 Araugintza Dekretua, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zergaren Foru Araua eta Nekazaritzarekin lotutako Zerga Neurrien gaineko Foru Araua aldatzea onartzen da, eta aldaketa horiek Biltzar Nagusiei bidaltzea, berrets ditzaten. - Foru Dekretuak: DIPUTATU NAGUSIAREN SAILA - 24/2001 Foru Dekretua, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, 2001 urtean garapen-bidean diren herrietan egin beharreko ekintzak finantzatzen laguntzeko deialdia eta deialdi horren oinarriak onartzen dira. GAZTERIA ETA KIROL SAILA - 25/2001 Foru Dekretua, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, dirulaguntzetarako deialdia iragarri eta deialdi horren oinarriak ezartzen dira; Arabako Lurralde Historikoko toki-erac) Previamente al reconocimiento, el deportista deberá ingresar el Precio correspondiente a su tipo de reconocimiento en cualquiera de las cuentas que la Diputación Foral de Álava tiene abiertas en las Entidades Bancarias del Territorio Histórico de Álava. d) Para que sea realizado el reconocimiento, en el día y hora acordados, el deportista deberá presentar: La licencia correspondiente. El talón de autorización del Servicio de Deportes. Justificante de pago del Precio. 2.- Reconocimientos de Deportistas de otros Municipios: e) El procedimiento se iniciará solicitando telefónicamente en el Servicio de Deportes un talón autorizando la asistencia al reconocimiento médico. El Servicio de Deportes expedirá el citado talón, y lo enviará a la empresa contratada, facilitando al mismo tiempo al deportista el teléfono de la empresa contratada para que sea concertado el lugar, día y hora del reconocimiento. f) En el talón deberá contener los siguientes datos: Modalidad de deporte (Federado, universitario, escolar o recreativo). Nombre, Apellidos y número de teléfono del deportista. Con el número de teléfono anterior, la empresa contratada llamará al deportista para concertar lugar, día y hora para el reconocimiento. g) Previamente al reconocimiento, el deportista deberá ingresar el Precio correspondiente a su tipo de reconocimiento en cualquiera de las cuentas que la Diputación Foral de Álava tiene abiertas en las Entidades Bancarias del Territorio Histórico de Álava. h) Para que sea realizado el reconocimiento, en el día y hora acordados, el deportista deberá presentar: La licencia correspondiente. Justificante de pago del Precio. 3.- La no asistencia al reconocimiento concertado, dará lugar a la pérdida del Precio abonado, salvo que dicha circunstancia se comunique a la empresa contratada con al menos seis días naturales antes de la fecha fijada para dicho reconocimiento. DISPOSICIONES ADICIONALES PRIMERA.- Se faculta al Departamento de Juventud y Deporte de la Diputación Foral de Álava, para la aplicación, interpretación y desarrollo de la presente normativa. SEGUNDA.- Se faculta al Departamento de Juventud y Deporte de la Diputación Foral de Álava, para la actualización periódica de los precios establecidos en el artículo cuatro de esta Normativa, con sujeción, en todo caso, a la normativa presupuestaria prevista al efecto. Iragarkiak IDAZKARITZA OROKORRA Anuncios SECRETARIA GENERAL Extracto de las disposiciones aprobadas por el Consejo de Diputados en sesión celebrada el 6 de marzo de Decreto Normativo de Urgencia Fiscal: DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS - Decreto Normativo de Urgencia Fiscal 2/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que aprueba la modificación de la Norma Foral del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y la Norma Foral sobre Medidas Fiscales relacionadas con la agricultura, y su remisión a Juntas Generales para su ratificación. - Decretos Forales: DEPARTAMENTO DE DIPUTADO GENERAL - Decreto Foral 24/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que aprueba la convocatoria y las bases para la cofinanciación de acciones en los países en vías de desarrollo para el año DEPARTAMENTO DE JUVENTUD Y DEPORTE - Decreto Foral 25/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que establece la convocatoria y las bases para la concesión a las entidades locales del Territorio Histórico de Alava de sub-

20 2.176 ALHAO 32. zk. 2001eko martxoaren 16a, ostirala - Viernes, 16 de marzo de 2001 BOTHA nº 32 kundeentzat dira dirulaguntza horiek, 2001 urterako, oinarrizko kirolinstalazioak hobetu, egokitu eta eraberritzeko eta kirol-materiala eskuratzeko. - 26/2001 Foru Dekretua, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, dirulaguntzetarako deialdia iragarri eta deialdi horren oinarriak ezartzen dira; dirulaguntza horiek Arabako Lurraldeko Kirol Federazioetan izena emanda duten kirol-klub eta - elkarteentzat dira, 2001 urterako, txapelketetan parte hartzeko jarduerak antolatzeko edo tokiko edo lurralde historikoaz gaindiko jarduerak antolatzeko. - 27/2001 Foru Dekretua, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, dirulaguntzetarako deialdia iragarri eta deialdi horren oinarriak ezartzen dira; dirulaguntza horiek Arabako kirol-federazioentzat dira, 2001 urterako, haien funtzionamenduari eta jarduerari laguntzeko eta, Araban, eskola-kirola, jolaseko kirola eta federatutako kirola antolatzen eta garatzen laguntzeko. - 28/2001 Foru Dekretua, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, Gazteriaren Foru Erakundearen lanpostuen zerrenda aldatzea onartzen da. - 29/2001 Foru Dekretua, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, Gazteriaren Foru Erakundeak sustatutako zenbait ekintzatan parte hartzeagatik ordaindu beharreko kuotak ezartzen dira, bai eta programa jakin batzuetan parte hartzagatik emango diren hobariak ere. - Erabakiak: OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA - 115/2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, kreditu-transferentziako 13/01 zenbakiko dosierra onartzen da, 2001 ekitaldirako luzatutako Foru Aldundi honen 2000 urteko aurrekontuaren baitan; kreditu-transferentzia pezetakoa ( ,23) da /2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, kreditu-transferentziako 14/01 zenbakiko dosierra onartzen da, 2001 ekitaldirako luzatutako Foru Aldundi honen 2000 urteko aurrekontuaren baitan; kreditu-transferentzia pezetakoa ( ,13 euro) da /2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, kreditu-transferentziako 15/01 zenbakiko dosierra onartzen da, 2001 ekitaldirako luzatutako Foru Aldundi honen 2000 urteko aurrekontuaren baitan; kreditu-transferentzia pezetakoa (27.085,46 euro) da /2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, aldatu egiten da Diputatuen Kontseiluaren azaroaren 21eko 898/2000 Erabakiaren 5. idatz-zatia; erabaki horren bidez, Bodegas Faustino, S.L. sozietateari Oiongo udalerrian kokatuta dagoen lurzati urbano bat erostea erabaki zen /2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, iraungitzat jotzen da Armentian kokatutako lursailak Remar Elkarteari uzteko egindako lagapena; Diputatuen Kontseiluaren urtarrilaren 26ko 126/88 Foru Dekretuaren bitartez egin zen lagapen hori. LEHENDAKARITZA SAILA - 120/2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, zenbait lanposturen ordainsari-ezaugarriak bere horretan uzten dira, lanpostu horiek berrikusteko 1999eko lehen eta bigarren seihilekoetako dosierrak aztertu ondoren /2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, zenbait lanposturen ordainsari-ezaugarriak bere horretan uzten dira, lanpostu horiek berrikusteko 2000ko lehen seihilekoko dosierrak aztertu ondoren. NEKAZARITZA ETA INGURUMEN SAILA - 122/2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, zenbait Finantza Erakunderekin lankidetza-hitzarmena egitea onartzen da, 2001 ekitaldirako, belarkien laborantzen edo ganadu-jatekoen laborantzen aitorpenak jaso eta tramitatzeko eta Nekazaritzako Ustiapenen Erregistroa eguneratzeko. GIZARTE ONGIZATERAKO SAILA - 123/2001 Erabakia, martxoaren 6ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, Arrasateko Udalarekin egindako hitzarmena, Iturbide Egoitza izeneko haren erakunde autonomoan Aramaioko Ibarreko edozein herrigunetako herrikideei egoitza-zerbitzua emateko sinatutakoa, luzatu egiten da 2001 ekitaldirako. venciones para la reforma, acondicionamiento y mejora de las instalaciones deportivas elementales, y para la adquisición de material deportivo, para el año Decreto Foral 26/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que establece la convocatoria y las bases para la concesión de subvenciones a clubes y agrupaciones deportivas adscritos a las federaciones deportivas territoriales alavesas para la realización de actividades de participación en campeonatos, o actividades de carácter local o supraterritorial, para el año Decreto Foral 27/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que establece la convocatoria y las bases para la concesión de subvenciones a las federaciones deportivas alavesas para su funcionamiento, actividad y apoyo a la organización y desarrollo del deporte escolar, recreativo y federado en Alava, para Decreto Foral 28/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que aprueba la modificación de la relación de puestos de trabajo del Instituto Foral de la Juventud-Gaztediaren Foru Erakundea. - Decreto Foral 29/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que establece las cuotas a satisfacer por la participación en determinadas actividades promovidas por el Instituto Foral de la Juventud Gazteriaren Foru Erakundea, y las bonificaciones por la participación en determinados programas. - Acuerdos: DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS - Acuerdo 115/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que aprueba el expediente de transferencia de crédito número 13/01 del Presupuesto Prorrogado de 2000 de esta Diputación Foral para el ejercicio 2001, por importe de pesetas ( ,23 euros). - Acuerdo 116/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que aprueba el expediente de transferencia de crédito número 14/01 del Presupuesto Prorrogado de 2000 de esta Diputación Foral para el ejercicio 2001, por importe de pesetas ( ,13 euros). - Acuerdo 117/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que aprueba el expediente de transferencia de crédito número 15/01 del Presupuesto Prorrogado de 2000 de esta Diputación Foral para el ejercicio 2001, por importe de pesetas (27.085,46 euros). - Acuerdo 118/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que modifica el apartado 5º del Acuerdo del Consejo de Diputados 898/2000, de 21 de noviembre, por el que se acordó la adquisición a Bodegas Faustino, S.L. de una parcela urbana sita en el municipio de Oion-Oyón. - Acuerdo 119/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que declara extinguida la cesión de terrenos sitos en Armentia efectuada a la Asociación Remar por Decreto Foral del Consejo de Diputados 126/88, de 26 de enero. DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA - Acuerdo 120/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que mantiene las características retributivas de determinados puestos de trabajo, una vez analizados los expedientes de revisión de valoración de los mismos correspondientes al primer y segundo semestre de Acuerdo 121/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que mantiene las características retributivas de determinados puestos de trabajo, una vez analizados los expedientes de revisión de valoración de los mismos correspondiente al primer semestre de DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE - Acuerdo 122/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que aprueba la suscripción de un Convenio de colaboración con diversas Entidades financieras para la recepción y tramitación de declaraciones de cultivos herbáceos, superficies forrajeras y actualización del Registro de Explotaciones Agrarias para la campaña DEPARTAMENTO DE BIENESTAR SOCIAL - Acuerdo 123/2001, del Consejo de Diputados de 6 de marzo, que prorroga para el ejercicio 2001 el Convenio de colaboración suscrito con el Ayuntamiento de Arrasate-Mondragón para la prestación del Servicio de Residencia, en su Organismo Autónomo Iturbide Egoitza, a personas residentes en cualquiera de las localidades del Valle de Aramaio.