Guía de implementación del Administrador de instantáneas para aplicaciones HP P4000

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de implementación del Administrador de instantáneas para aplicaciones HP P4000"

Transcripción

1 Guía de implementación del Administrador de instantáneas para aplicaciones HP P4000 Nº de referencia de HP: AX Publicado: Septiembre de 2011 Edición: 1

2 Copyright 2011, Hewlett-Packard Development Company, L.P.

3 1 El Application Aware Snapshot Manager El Administrador de instantáneas para aplicaciones HP P4000 se puede usar para crear instantáneas administradas por aplicaciones en entornos Windows y VMware. En entornos Windows, HP P4000 VSS Provider se aprovecha para poner las aplicaciones VSS en modo inactivo antes de crear las instantáneas. En entornos VMware, el Application Aware Snapshot Manager se comunica con VMware Virtual Center Server para crear instantáneas VMware de datastores de máquinas virtuales que residen en volúmenes SAN/iQ. Son compatibles las instantáneas únicas y las programadas. NOTA: En la HP P4000 Centralized Management Console se usa el término "Instantáneas administradas por aplicaciones" para designar las instantáneas que se toman con el Application Aware Snapshot Manager. Este capítulo brinda información general acerca de la instalación y ejecución del Application Aware Snapshot Manager con la HP P4000 SAN Solution. Se puede encontrar información detallada acerca de la creación y el uso de instantáneas administradas por aplicaciones en la HP P4000 SAN Solution User Guide o en la Ayuda en línea. La HP CLIQ - The SAN/iQ Command-Line Interface User Guide contiene comandos para realizar la secuencia de comandos de instantáneas administradas por aplicaciones. Se puede encontrar más información acerca del uso del Servicio de instantáneas de volumen en el sitio web de Microsoft. Application Aware Snapshot Manager y VMware Cuando hospeda máquinas virtuales VMware en volúmenes SAN/iQ, el Application Aware Snapshot Manager crea instantáneas que contienen máquinas virtuales en estado inactivo. Las instantáneas resultantes contienen la máquina virtual y sus aplicaciones en una instantánea VMware. El montaje de la instantánea administrada por la aplicación permite que el administrador de instantáneas VMware vea la instantánea VMware en su historial. Si se revierte la instantánea administrada por la aplicación, se restaura la máquina virtual y sus aplicaciones a un estado conocido y viable. Requisitos Para usar el Application Aware Snapshot Manager en entornos VMware, los servidores ESX deben estar administrados por VMware Virtual Center. El Administrador de instantáneas para aplicaciones debe estar instalado en el servidor de Virtual Center que administra los servidores ESX que están conectados con los volúmenes SAN/iQ. Se debe configurar la dirección IP del servidor de Virtual Center como el servidor que controla en CMC para todos los servidores ESX de los que se van a tomar instantáneas administradas por aplicaciones. El Application Aware Snapshot Manager solo es compatible con datastores de un único volumen. Es decir, no pueden tomarse instantáneas administradas por aplicaciones de volúmenes que formen parte de un datastore que abarque varios volúmenes. El Administrador de instantáneas para aplicaciones solo es compatible con almacenes de datos de un único volumen. Es decir, no pueden tomarse instantáneas administradas por aplicaciones de volúmenes que formen parte de un datastore que abarque varios volúmenes. Application Aware Snapshot Manager y Windows El Application Aware Snapshot Manager inactiva aplicaciones y toma instantáneas de volúmenes únicos y volúmenes compartidos de clúster (CSV) de Microsoft Windows o conjuntos de instantáneas. Application Aware Snapshot Manager y VMware 3

4 Versiones compatibles de Microsoft Windows Server El Application Aware Snapshot Manager es compatible con las siguientes versiones de Microsoft Windows: Windows XP Pro de 64 bits versiones de 32 y 64 bits de Windows Server 2003 Para instantáneas transportables en la versión estándar debe instalar QFE de Microsoft. Consulte «Uso de las instantáneas VSS» (página 5) para obtener detalles. versiones de 32 y 64 bits de Windows 2008 Server, incluso las siguientes: Windows 2008 Server R2 Windows 2008 Server Core Windows 2008 Server R2 Core Instalación del Application Aware Snapshot Manager Use el HP P4000 Application Integration Solution Pack DVD para instalar el Application Aware Snapshot Manager en una versión compatible de Windows Server. Si está instalando el Application Aware Snapshot Manager en Windows 2008 Server Core o Windows 2008 Server R2 Core, vaya a la sección «Instalación en Windows 2008 Server Core o Windows 2008 Server R2 con la opción Server Core». Durante la instalación, tenga a mano el número de puerto de la conexión CIM. Los puertos que se usan para operaciones SAN/iQ aparecen en el apéndice Uso de puertos TCP y UDP SANiQ de la HP P4000 SAN Solution User Guide y en la Ayuda en línea de CMC. Instalación en Windows Server 1. Inicie el instalador de una de las siguientes formas: Introduzca el HP P4000 Application Integration Solution Pack DVD en la unidad de DVD. Haga doble clic en el archivo ejecutable que descargó para iniciar la instalación. 2. Desde la página principal del instalador del HP P4000 Application Integration Solution Pack, haga clic en el Application Aware Snapshot Manager. 3. Desde la página del Application Aware Snapshot Manager, haga clic en Install Application Aware Snapshot Manager para iniciar el instalador. 4. Acepte los términos del contrato de licencia y haga clic en Siguiente. 5. Elija la ubicación del software y haga clic en Siguiente. 6. Escriba el nombre de usuario y empresa para la instalación y haga clic en Siguiente. 7. Escriba el número de puerto para la conexión del servidor CIM y haga clic en Siguiente. 8. Haga clic en Siguiente para continuar con la instalación. 9. Lea el mensaje titulado Importante que describe el requisito para escribir las credenciales del grupo de administración para finalizar la configuración del Application Aware Snapshot Manager. 10. Haga clic en Siguiente cuando haya terminado de leer el mensaje. 11. Haga clic en Siguiente para finalizar la instalación. 12. Haga clic en Documentation en la página principal del instalador para revisar o guardar la documentación del HP P4000 Application Integration Solution Pack y, luego, cierre el instalador. 4 El Application Aware Snapshot Manager

5 Instalación en Windows 2008 Server Core o Windows 2008 Server R2 con la opción Server Core Requisitos previos versión de 32 o 64 bits de Windows 2008 Server o Windows 2008 Server R2 instaladas con la opción Server Core. Para instalar el Application Aware Snapshot Manager: 1. Copie el archivo instalador del Application Aware Snapshot Manager a Windows 2008 Server que tenga la opción Server Core instalada. 2. Ejecute el instalador desde el símbolo del sistema. 3. Haga clic en Siguiente para finalizar el instalador. El asistente de instalación sigue los pasos para instalar el Application Aware Snapshot Manager. Después de que el Application Aware Snapshot Manager está instalado, se abrirá una ventana con un mensaje recordatorio de que configure los nombres de usuario y contraseñas para los grupos de administración. 4. Haga clic en Siguiente para finalizar el asistente de instalación. 5. Continúe con el procedimiento para configurar las credenciales del grupo de administración. Configuración de credenciales del grupo de administración Las credenciales obligatorias para usar el Application Aware Snapshot Manager incluyen: Nombre del grupo de administración Nombre de usuario y contraseña del grupo de administración Antes de usar el Application Aware Snapshot Manager, configure las credenciales del grupo de administración de una de las siguientes formas: Abra la Authentication Console y escriba las credenciales del grupo de administración. Para obtener más información, consulte «Configuración de credenciales para autenticar grupos de administración». Use los comandos de la CLI cachecredentials y clearcredentials del servidor de la aplicación para configurar las credenciales para los grupos de administración. Para obtener más información, consulte HP CLIQ - The SAN/iQ Command-Line Interface User Guide. Uso de las instantáneas VSS El Application Aware Snapshot Manager usa VSS Provider para crear una instantánea VSS como destino persistente en MS iscsi Initiator. La instantánea VSS también aparece en CMC con la convención de nomenclatura VSS-<unique id>. La instantánea está disponible según sea necesario para la aplicación de copia de seguridad. Cuando ya no se necesita la instantánea, se elimina de CMC y de iscsi Initiator. En el software SAN/iQ todas las instantáneas se crean con aprovisionamiento fino. Visualización de una instantánea VSS en CMC Al trabajar con otros productos de copia de seguridad, todas las instantáneas VSS permanecen en CMC hasta que finaliza el procesamiento y, luego, se eliminan. Si no se eliminan, se pueden eliminar manualmente cuando existe certeza de que el proceso de copia de seguridad finalizó. Instantáneas transportables Las instantáneas VSS se pueden usar como instantáneas transportables; es decir, se pueden montar en un servidor diferente para realizar la copia de seguridad. Las instantáneas transportables son Configuración de credenciales del grupo de administración 5

6 persistentes, lo que significa que permanecen en CMC y en iscsi Initiator hasta que finaliza la copia de seguridad. Para usar instantáneas transportables en Windows Server 2003 Standard, debe instalar QFE de Microsoft al que se hace referencia en el artículo de Microsoft Knowledge Base en: Eliminación de instantáneas transportables Para eliminar correctamente una instantánea transportable del sistema, use la aplicación solicitante. Por ejemplo, un trabajo QR de CommVault solicita una instantánea transportable de VSS Provider. Cuando ya no se requiera la instantánea, puede iniciar sesión en la aplicación CommVault y eliminar la instantánea asociada al trabajo que la creó. Solución de problemas del Application Aware Snapshot Manager VSS Provider del Application Aware Snapshot Manager se ejecuta como un servicio NT. Puede ver el servicio de instantáneas de volumen y el servicio de VSS Provider en la ventana Administración del equipo en Services and Applications > Servicios. Reinicio del servicio VSS Provider El servicio VSS Provider se inicia automáticamente. Si comprueba la lista Servicios y no se inició, puede iniciarlo manualmente. Visualización de los mensajes del registro de eventos El registro de eventos informa sobre problemas con VSS Provider, iscsi Initiator y las instantáneas de volumen. Abra el registro de eventos para ver mensajes acerca de esas aplicaciones. Desinstalación del Application Aware Snapshot Manager Para desinstalar el Application Aware Snapshot Manager vaya a Inicio Programas y características. 6 El Application Aware Snapshot Manager

7 2 Autenticación de grupos de administración en la SAN Para usar el Application Aware Snapshot Manager se requiere autenticar grupos de administración en la SAN mediante las credenciales del grupo de administración. Para autenticar grupos de administración configure las credenciales en la Authentication Console. Por lo general, este proceso de autenticación se realiza por única vez. Solo deberá rehacer o actualizar la autenticación si realizó cambios en lo siguiente: direcciones IP de sistemas de almacenamiento Nombre de usuario y contraseña para iniciar sesión en sistemas de almacenamiento Qué sistemas de almacenamiento están en el grupo de administración, es decir, los sistemas de almacenamiento agregados o eliminados Si usa Windows 2008 Server Core o Windows 2008 Server R2 Core, puede agregar las credenciales del grupo de administración mediante la CLI. Consulte la sección «Configuración de credenciales mediante la CLI de P4000» (página 9). Instalación de la Authentication Console La Authentication Console se instala automáticamente cuando instala el Application Aware Snapshot Manager. Durante la instalación del Application Aware Snapshot Manager, se abrirá un mensaje recordatorio de que primero debe ejecutar laauthentication Console antes de crear LUN o instantáneas. Figura 1 Recordatorio para ejecutar la Consola de autenticación Apertura de la Consola de autenticación Abra la Authentication Console desde el menú Inicio HP P4000. La primera vez que abra la Consola de autenticación, se abrirá un mensaje que describe las opciones para escribir las credenciales. Configuración de credenciales para autenticar grupos de administración Para autenticar cada grupo de administración para el Application Aware Snapshot Manager, se requiere la siguiente información: Nombre del grupo de administración Nombre de usuario y contraseña para iniciar sesión en el grupo de administración Configure credenciales predeterminadas que funcionen para todos los grupos de administración o configure credenciales para grupos de administración individuales. Instalación de la Authentication Console 7

8 NOTA: Es posible que con la última versión del Application Aware Snapshot Manager las credenciales ya estén configuradas debido a que el sistema puede detectar automáticamente la autenticación de la SAN. Uso de Asistente de credenciales para configurar las credenciales El Asistente de credenciales detecta todos los grupos de administración en la subred en que instaló el Application Aware Snapshot Manager. Puede configurar credenciales predeterminadas o individuales para cada grupo de administración según corresponda, y probar las credenciales para confirmar que estén configuradas correctamente. Figura 2 Apertura del Asistente de credenciales 1. Desde el menú Acción, haga clic en Asistente de credenciales. Es posible que el Asistente tarde algunos minutos en detectar los grupos de administración de la subred. 2. Para usar credenciales predeterminadas para uno o más grupos de administración, escriba las credenciales en la primera ventana del asistente de credenciales, seleccione Usar credenciales predeterminadas, y haga clic en Siguiente. 3. Para cada uno de los grupos de administración que se abre, realice uno de los siguientes pasos: Use las credenciales predeterminadas, si deja seleccionada la casilla Usar credenciales predeterminadas. Borre la selección de la casilla para escribir credenciales individuales para el grupo de administración. 4. Haga clic en Prueba para comprobar las credenciales para ese grupo de administración. Si se produce un error en la prueba de credenciales, compruebe las credenciales correctas para ese grupo de administración en la HP P4000 Centralized Management Console e inténtelo de nuevo. 5. Haga clic en Siguiente para continuar, y repita los pasos 3 y 4 para cada grupo de administración. 6. Cuando haya terminado de agregar credenciales, haga clic en Listo. 8 Autenticación de grupos de administración en la SAN

9 Cambio de credenciales predeterminadas Use el cuadro de diálogo Nuevas credenciales predeterminadas para configurar credenciales predeterminadas o para cambiar las credenciales predeterminadas actuales. 1. Desde el menú Acción, haga clic en Configurar credenciales predeterminadas. 2. Escriba el nombre de usuario y contraseña, y confirme la contraseña. 3. Haga clic en Aceptar para guardar las credenciales predeterminadas. 4. (Opcional) Para aplicar de manera sencilla las credenciales predeterminadas cambiadas a los grupos de administración, realice uno de los siguientes pasos: Para cambiar las credenciales predeterminadas para todos los grupos de administración de la subred, use el Asistente de credenciales, que se describe en «Uso de Asistente de credenciales para configurar las credenciales» (página 8). Para cambiar las credenciales predeterminadas para uno o más grupos de administración específicos: a. Haga clic en Propiedades desde el menú Acción, y seleccione Usar credenciales predeterminadas. b. Haga clic en Prueba para comprobar las credenciales. c. En la ventana Prueba, escriba la dirección IP de algún sistema de almacenamiento del grupo de administración. Si la prueba se realiza satisfactoriamente, las credenciales son correctas y el grupo de administración aparece en el panel del grupo de administración. Si se produce un error en la prueba, compruebe las credenciales correctas para ese grupo de administración en la CMC e inténtelo de nuevo. d. Haga clic en Aceptar para finalizar. Configuración de credenciales para un grupo de administración en una subred distinta 1. Desde el menú Acción, haga clic en Nuevas credenciales del grupo de administración. 2. Escriba el nombre del grupo de administración, y el nombre de usuario y contraseña. 3. Haga clic en Prueba. 4. En la ventana Prueba, escriba la dirección IP de algún sistema de almacenamiento del grupo de administración. Si la prueba se realiza satisfactoriamente, las credenciales son correctas y el grupo de administración aparece en el panel del grupo de administración. Si se produce un error en la prueba, compruebe las credenciales correctas para ese grupo de administración en la CMC e inténtelo de nuevo. Configuración de credenciales mediante la CLI de P4000 Use los comandos de la CLI cachecredentials y clearcredentials del servidor de la aplicación para configurar las credenciales para los grupos de administración. Para obtener más información, consulte HP CLIQ - The SAN/iQ Command-Line Interface User Guide. Actualización de la Authentication Console Para actualizar la Authentication Console se debe actualizar el Application Aware Snapshot Manager. Las credenciales del grupo de administración se mantienen después de una actualización. Actualización de la Authentication Console 9

10 Eliminación de un grupo de administración o de credenciales predeterminadas de la consola 1. Seleccione de la lista en el panel derecho el grupo de administración o las credenciales predeterminadas para eliminar. 2. Haga clic con el botón secundario en Eliminar desde el menú contextual. 10 Autenticación de grupos de administración en la SAN

Guía de implementación de HP LeftHand Storage Application Aware Snapshot Manager

Guía de implementación de HP LeftHand Storage Application Aware Snapshot Manager Guía de implementación de HP LeftHand Storage Application Aware Snapshot Manager Nº de referencia de HP: AX696-96219 Publicado: Noviembre de 2012 Edición: 2 Copyright 2011, 2012 Hewlett-Packard Development

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Contenido 1 Componentes principales... 3 2 Sistemas operativos y entornos compatibles... 4 2.1 Acronis vmprotect 8 Windows Agent... 4 2.2 Acronis vmprotect 8 Virtual Appliance...

Más detalles

Guía de inicio de Symantec Protection Center. Versión 2.0

Guía de inicio de Symantec Protection Center. Versión 2.0 Guía de inicio de Symantec Protection Center Versión 2.0 Guía de inicio de Symantec Protection Center El software descrito en el presente manual está sujeto a un acuerdo de licencia y solamente podrá utilizarse

Más detalles

Guía de instalación de PostScript 3

Guía de instalación de PostScript 3 Guía de instalación de PostScript 3 En este manual se describe cómo instalar el driver PostScript 3 para utilizar la siguiente máquina: Impresora multifunción: SP C242SF Impresora: SP C242DN Instalación

Más detalles

Guía del administrador 2015-04-30

Guía del administrador 2015-04-30 Guía del administrador 2015-04-30 Contents Capítulo 1: Introducción a Mozy...7 Descripción de Mozy...7 Conceptos clave de Mozy...8 Funciones y prestaciones...9 Consola de administración...10 Iniciar sesión

Más detalles

Instrucciones para la instalación inicial de ElsaWin 4.00

Instrucciones para la instalación inicial de ElsaWin 4.00 Instrucciones para la instalación inicial de ElsaWin 4.00 Página 1 de 36 Índice 1. Condiciones... 3 2. Instalación de ElsaWin... 4 3. Creación del número VZ/de importador y del número de concesionario...

Más detalles

Manual de instalación de SQL Server para BusinessObjects Planning

Manual de instalación de SQL Server para BusinessObjects Planning Manual de instalación de SQL Server para BusinessObjects Planning BusinessObjects Planning XI Release 2 Copyright 2007 Business Objects. Reservados todos los derechos. Business Objects es propietaria de

Más detalles

Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1

Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1 Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1 EMC Corporation Oficina central: Hopkinton, MA 01748 9103 1.508.435.1000 www.emc.com Copyright EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia concurrente)

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia concurrente) Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia concurrente) Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Instalación............... 1 Instalación desde

Más detalles

Dell Server PRO Management Pack versión 4.0 para Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guía de instalación

Dell Server PRO Management Pack versión 4.0 para Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guía de instalación Dell Server PRO Management Pack versión 4.0 para Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guía de instalación Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le

Más detalles

Guía del usuario PN:10432163-SL

Guía del usuario PN:10432163-SL Guía del usuario PN:10432163-SL Norton Personal Firewall 2006 User Guide Documentación de la versión 9.0 Copyright 2005 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec, el logotipo de Symantec,

Más detalles

SCOoffice Mail Connectorfor Microsoft Outlook. Guía de instalación Outlook 2002

SCOoffice Mail Connectorfor Microsoft Outlook. Guía de instalación Outlook 2002 SCOoffice Mail Connectorfor Microsoft Outlook Guía de instalación Outlook 2002 Versión 1.1 4 de diciembre de 2002 SCOoffice Mail Connectorfor Microsoft Outlook Guía de instalación - Outlook XP Introducción

Más detalles

Instalación del software Fiery para Windows y Macintosh

Instalación del software Fiery para Windows y Macintosh 13 Instalación del software Fiery para Windows y Macintosh El CD del software del usuario incluye instaladores de software para Fiery Link. El software de utilidades Fiery es compatible con Windows 95/98,

Más detalles

Guía de Instalación y Administración

Guía de Instalación y Administración Guía de Instalación y Administración Contenido Introducción...2 Instalación del programa... 3 Confirmación de los requisitos de instalación... 5 Instalación en una PC... 6 Instalación en red... 7 Instalación

Más detalles

Léame de QuarkXPress 9.5

Léame de QuarkXPress 9.5 Léame de QuarkXPress 9.5 CONTENIDO Contenido Léame de QuarkXPress 9.5...4 Requisitos del sistema...5 Requisitos del sistema: Mac OS...5 Requisitos del sistema: Windows...5 Instalación: Mac OS...7 Realización

Más detalles

HP MSA 1040/2040 Guía de referencia de la SMU

HP MSA 1040/2040 Guía de referencia de la SMU HP MSA 1040/2040 Guía de referencia de la SMU Para la versión de firmware GL210 o posterior Resumen Esta guía está destinada a los administradores de almacenamiento para que puedan administrar un sistema

Más detalles

Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red

Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red Introducción Este manual contiene instrucciones detalladas sobre el funcionamiento e información

Más detalles

Manual de Nero ImageDrive

Manual de Nero ImageDrive Manual de Nero ImageDrive Nero AG Información sobre copyright y marcas comerciales El manual de Nero ImageDrive y todo su contenido están protegidos por las leyes de copyright y son propiedad de Nero AG.

Más detalles

EMC Soporte remoto seguro para VNXe Requisitos y configuración Número de referencia 302-000-196 Rev. 01 Mayo de 2014

EMC Soporte remoto seguro para VNXe Requisitos y configuración Número de referencia 302-000-196 Rev. 01 Mayo de 2014 EMC Soporte remoto seguro para VNXe Requisitos y configuración Número de referencia 302-000-196 Rev. 01 Mayo de 2014 Este documento proporciona información sobre la función de soporte remoto seguro de

Más detalles

F-Series Desktop Manual Del Usuario

F-Series Desktop Manual Del Usuario F-Series Desktop Manual Del Usuario F20 es Espanõl Contenido Leyenda de iconos y texto...3 Definición de F-Series Desktop...4 Instalación de F-Series Desktop en el ordenador...4 Suscripción a la información

Más detalles

Guía del usuario de Data Igloo

Guía del usuario de Data Igloo 1 2 Modificado por última vez: Agosto de 2010 1999-2010 Faronics Corporation. Todos los derechos reservados. Faronics, Deep Freeze, Faronics Core Console, Faronics Anti-Executable, Faronics Anti-Virus,

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido

Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido Se aplica a las siguientes ediciones: Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Server for Linux Server for Windows

Más detalles

GUÍA DEL ADMINISTRADOR DE TI

GUÍA DEL ADMINISTRADOR DE TI GUÍA DEL ADMINISTRADOR DE TI Contenido 1. Introducción...2 2. Registrar usuarios...3 2.1. Crear una cuenta de Learning Center...3 2.2. Crear usuarios...3 2.2.1. Crear usuarios uno por uno...4 2.2.2. Importar

Más detalles

Fiery EX4112/4127. Impresión desde Windows

Fiery EX4112/4127. Impresión desde Windows Fiery EX4112/4127 Impresión desde Windows 2008 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45083888 30 de abril de 2009 CONTENIDO

Más detalles

Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing. Citrix EdgeSight for Load Testing 3.7

Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing. Citrix EdgeSight for Load Testing 3.7 Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing Citrix EdgeSight for Load Testing 3.7 Copyright El uso del producto descrito en esta guía está sujeto a la aceptación previa del Contrato de licencia

Más detalles

Guía del usuario de la Matriz virtual de Avigilon Control Center

Guía del usuario de la Matriz virtual de Avigilon Control Center Guía del usuario de la Matriz virtual de Avigilon Control Center Versión 5.2 PDF-ACCVM-B-Rev1_ES 2013 2014 Avigilon Corporation. Reservados todos los derechos. No se concede ninguna licencia relativa a

Más detalles

Configuración en Microsoft Office Outlook 2003

Configuración en Microsoft Office Outlook 2003 Configuración en Microsoft Office Outlook 2003 Se requiere en primera instancia contar con el software Outlook 2003 previamente instalado y contar con las licencias de uso necesarias, contar también con

Más detalles

EMC SourceOne TM Email Management

EMC SourceOne TM Email Management EMC SourceOne TM Email Management Offline Access versión 6.6 OFFLINE ACCESS N.º DE PIEZA 300-010-707 A01 MARZO DE 2010 EMC Corporation Sede central: Hopkinton, MA 01748-9103 1-508-435-1000 www.emc.com

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

Guía de configuración e instalación de HP StoreVirtual Storage VSA

Guía de configuración e instalación de HP StoreVirtual Storage VSA Guía de configuración e instalación de HP StoreVirtual Storage VSA Resumen Esta guía proporciona información sobre la instalación y configuración de HP StoreVirtual VSA para VMware vsphere y de HP StoreVirtual

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Instalación nueva Licencia de red Versión 6310 Índice Requisitos del sistema... 1 Aspectos generales de la instalación de red... 2 Paso 1: Seleccionar tipo de instalación...

Más detalles

Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing. Citrix EdgeSight for Load Testing 3.8

Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing. Citrix EdgeSight for Load Testing 3.8 Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing Citrix EdgeSight for Load Testing 3.8 Copyright El uso del producto descrito en esta guía está sujeto a la aceptación previa del Contrato de licencia

Más detalles

Cómo actualizar a ediciones avanzadas de Acronis Backup & Recovery 11

Cómo actualizar a ediciones avanzadas de Acronis Backup & Recovery 11 Cómo actualizar a ediciones avanzadas de Acronis Backup & Recovery 11 Se aplica a las siguientes ediciones: Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Server for Linux

Más detalles

Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing. Citrix EdgeSight for Load Testing 3.6

Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing. Citrix EdgeSight for Load Testing 3.6 Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing Citrix EdgeSight for Load Testing 3.6 Copyright El uso del producto descrito en esta guía está sujeto a la aceptación previa del Contrato de licencia

Más detalles

Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario

Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos.

Más detalles

Manual del usuario de Crystal Reports. Instalar Crystal Reports XI Release 2

Manual del usuario de Crystal Reports. Instalar Crystal Reports XI Release 2 Manual del usuario de Crystal Reports Instalar Crystal Reports XI Release 2 Instalar Crystal Reports XI Release 2 Instalar Crystal Reports XI Release 2 El Asistente de instalación de Crystal Reports trabaja

Más detalles

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida Backup Exec 2012 Guía de instalación rápida Instalación Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Lista de verificación de instalación previa de Backup Exec Cómo realizar una

Más detalles

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2003/2007 10.0 Complemento de Outlook Light Symantec Enterprise Vault: Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2003/2007 El software descrito

Más detalles

HP Capture and Route (HP CR) Guía de usuario

HP Capture and Route (HP CR) Guía de usuario HP Capture and Route (HP CR) Guía de usuario HP Capture and Route (HP CR) Guía de usuario Edición: Septiembre de 2012 ii Avisos legales Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Software

Más detalles

Retrospect 9 para Mac Anexo de la Guía del usuario

Retrospect 9 para Mac Anexo de la Guía del usuario Retrospect 9 para Mac Anexo de la Guía del usuario 2 Anexo de la Guía del usuario de Retrospect 9 www.retrospect.com 2011 Retrospect, Inc. Todos los derechos reservados. Guía del usuario de Retrospect

Más detalles

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guía de instalación rápida 13897290 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Contenido 1 Componentes principales...3 2 Sistemas operativos y entornos compatibles...4 2.1 Acronis vmprotect Windows Agent... 4 2.2 Acronis vmprotect Virtual Appliance... 4 3 Requisitos

Más detalles

Guía de Inicio Rápido Express

Guía de Inicio Rápido Express Page 1 of 11 Guía de Inicio Rápido Express Las siguientes secciones proveen las instrucciones para instalar y usar el software Express. CONTENIDO I. REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA II. REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN

Más detalles

Guía de Inicio de Parallels Desktop

Guía de Inicio de Parallels Desktop Guía de Inicio de Parallels Desktop Copyright 1999-2011 Parallels Holdings, Ltd. and its affiliates. All rights reserved. Parallels Holdings, Ltd. c/o Parallels International GMbH. Parallels International

Más detalles

CA ARCserve Replication y High Availability

CA ARCserve Replication y High Availability CA ARCserve Replication y High Availability Guía de funcionamiento del servidor de Oracle para Windows r16 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios

Más detalles

Guía de configuración e instalación de HP StoreVirtual Storage VSA

Guía de configuración e instalación de HP StoreVirtual Storage VSA Guía de configuración e instalación de HP StoreVirtual Storage VSA Resumen Esta guía proporciona información sobre la instalación y configuración de HP StoreVirtual VSA para vsphere y de HP StoreVirtual

Más detalles

Serie EMC VNXe. Configuración de hosts para acceder a almacenamiento Fibre Channel (FC) o iscsi. Versión 3.1 P/N 302-000-192 REV 03

Serie EMC VNXe. Configuración de hosts para acceder a almacenamiento Fibre Channel (FC) o iscsi. Versión 3.1 P/N 302-000-192 REV 03 Serie EMC VNXe Configuración de hosts para acceder a almacenamiento Fibre Channel (FC) o iscsi Versión 3.1 P/N 302-000-192 REV 03 Copyright 2014-2015 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado

Más detalles

Manual de referencia de Device Storage Manager

Manual de referencia de Device Storage Manager Manual de referencia de Device Storage Manager Copyright y avisos de marcas comerciales Copyright 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Está prohibida la reproducción, adaptación o traducción

Más detalles

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración Lea este documento antes de instalar Mac OS X, ya que contiene información importante acerca del proceso de instalación de Mac OS X. Requisitos

Más detalles

Acceso Inalábrico por eduroam. Para Windows XP

Acceso Inalábrico por eduroam. Para Windows XP Para Windows XP Eduroam es una red inalámbrica WPA que requiere un cliente 802.1x para conectarse. Esto significa que la información que se intercambia en esta red es prácticamente imposible que sea visible

Más detalles

6.- Como usar la herramienta Reparar Bandeja de Entrada. (clic aquí)

6.- Como usar la herramienta Reparar Bandeja de Entrada. (clic aquí) PASOS PARA DEPURAR Y DAR MANTENIMIENTO A UNA CUENTA DE CORREO EN OUTLOOK 1.- Pasos para eliminar un attachment de un email recibido. (clic aquí) 2.- Revisar el tamaño del almacén de Outlook (clic aquí)

Más detalles

Configurar la red local

Configurar la red local Configurar la red local Configurar la red local Este documento le introducirá en la configuración de red para los PC que ejecutan Windows. Explica qué ajustes debe realizar en su PC para poder utilizarlo

Más detalles

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2003/2007 10.0 Complemento de Outlook completo Symantec Enterprise Vault: Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2003/2007 El software

Más detalles

Acronis Backup Version 11.5 Update 6 MANUAL DE INSTALACIÓN. Para Windows Server Para PC SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS:

Acronis Backup Version 11.5 Update 6 MANUAL DE INSTALACIÓN. Para Windows Server Para PC SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Acronis Backup Version 11.5 Update 6 SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Para Windows Server Para PC MANUAL DE INSTALACIÓN Contenido 1 Antes de la instalación...3 1.1 Información sobre el uso del producto

Más detalles

Guía de instalación y Rendimiento Óptimo

Guía de instalación y Rendimiento Óptimo Outlook Connector para MDaemon Guía de Inicio Rápido Guía de instalación y Rendimiento Óptimo Esta guía proporciona información sobre cómo obtener el rendimiento óptimo de Outlook Connector, cómo instalar

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Guía rápida de inicio

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Guía rápida de inicio Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar las siguientes ediciones de Acronis Backup & Recovery 10: Acronis Backup

Más detalles

Sophos Anti-Virus para Mac OS X Ayuda

Sophos Anti-Virus para Mac OS X Ayuda Sophos Anti-Virus para Mac OS X Ayuda Para ordenadores en red o independientes con Mac OS X versión 10.4 o posterior Versión: 8 Edición: abril de 2012 Contenido 1 Acerca de Sophos Anti-Virus...3 2 Detectar

Más detalles

Paquete de administración de servidores Intel. Guía del usuario

Paquete de administración de servidores Intel. Guía del usuario Paquete de administración de servidores Intel Guía del usuario Declaraciones legales LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA EN RELACIÓN CON PRODUCTOS INTEL CON FINES DE ASISTENCIA PARA

Más detalles

PROGRAMACIÓN EN INTERNET Curso 2001-2002 http://www.dlsi.ua.es/asignaturas/pi/ MICROSOFT PERSONAL WEB SERVER 4.0... 2

PROGRAMACIÓN EN INTERNET Curso 2001-2002 http://www.dlsi.ua.es/asignaturas/pi/ MICROSOFT PERSONAL WEB SERVER 4.0... 2 MICROSOFT PERSONAL WEB SERVER 4.0... 2 Introducción... 2 Qué se puede configurar... 6 Menú Avanzada... 7 1 Microsoft Personal Web Server 4.0 Introducción Personal Web Server 4.0 es un servidor de páginas

Más detalles

Guía de inicio rápido: Fiery proserver para EFI VUTEk

Guía de inicio rápido: Fiery proserver para EFI VUTEk Guía de inicio rápido: Fiery proserver para EFI VUTEk Este documento es una guía detallada acerca de cómo configurar y utilizar el EFI Fiery proserver con su impresora EFI VUTEk. Esta guía rápida cubre

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Instalación............... 1 Destino...............

Más detalles

Léame de QuarkXPress 9.5.1

Léame de QuarkXPress 9.5.1 Léame de QuarkXPress 9.5.1 CONTENIDO Contenido Léame de QuarkXPress 9.5...4 Requisitos del sistema...5 Requisitos del sistema: Mac OS...5 Requisitos del sistema: Windows...5 Instalación: Mac OS...7 Realización

Más detalles

Guía de instalación de eroom 7 Real Time Services. Versión 7.3.002

Guía de instalación de eroom 7 Real Time Services. Versión 7.3.002 Guía de instalación de eroom 7 Real Time Services Versión 7.3.002 Copyright 1994-2008 EMC Corporation. Reservados todos los derechos. Guía de instalación de eroom 7 Real Time Services i CONTENIDO CONTENIDO

Más detalles

Guía de usuario de la aplicación HP ilo Mobile para Android

Guía de usuario de la aplicación HP ilo Mobile para Android Guía de usuario de la aplicación HP ilo Mobile para Android versión 1.01 Resumen La aplicación HP ilo Mobile ofrece acceso a la consola remota y funciones de programación de los servidores HP ProLiant.

Más detalles

Guía de administrador de vcloud Director

Guía de administrador de vcloud Director Guía de administrador de vcloud Director vcloud Director 1.5.0 Este documento admite la versión de todos los productos enumerados y admite todas las versiones posteriores hasta que el documento se reemplace

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 2010 Guía de instalación rápida 20047221 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación Acerca de la cuenta

Más detalles

Instalación y Configuración de Terminal Server en Windows 2000 Server

Instalación y Configuración de Terminal Server en Windows 2000 Server Instalación y Configuración de Terminal Server en Windows 2000 Server Oscar de la Torre Universidad de León, España oscarlane@eresmas.com Este documento ilustra la manera en la que debe configurarse correctamente

Más detalles

MANUAL PARA CONFIGURAR EL CONTROLADOR DE DOMINIO EN WINDOWS 2003 SERVER

MANUAL PARA CONFIGURAR EL CONTROLADOR DE DOMINIO EN WINDOWS 2003 SERVER MANUAL PARA CONFIGURAR EL CONTROLADOR DE DOMINIO EN WINDOWS 2003 SERVER GUÍA DE LABORATORIO Nº 9 Actividad de Proyecto No. 11: ESTABLECER PLANES DE SINCRONIZACIÓN PARA BASE DE DATOS Y OBJETOS DISTRIBUIDOS.

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

Manual de configuración de navegadores para el uso de componentes Java

Manual de configuración de navegadores para el uso de componentes Java Manual de configuración de navegadores para el uso de componentes Java Índice de contenido Descargar e instalar Java...3 Notificaciones sobre Java desactivado y restauración de peticiones de datos...4

Más detalles

5.3.2.7 Práctica de laboratorio: Configuración del explorador en Windows 7

5.3.2.7 Práctica de laboratorio: Configuración del explorador en Windows 7 IT Essentials 5.0 5.3.2.7 Práctica de laboratorio: Configuración del explorador en Windows 7 Introducción Imprima y complete esta práctica de laboratorio. En esta práctica de laboratorio, configurará los

Más detalles

[Manual de Instalación]

[Manual de Instalación] Todos los derechos reservados Aranda Software www.arandasoft.com [1] INTRODUCCIÓN Bienvenido al nuevo sistema de apoyo de control total de impresiones dentro de su empresa, diseñado por el equipo de trabajo

Más detalles

COPY. Map Utility Ver. 1.4 INSTRUCCIONES. Cambiar entre páginas. Contenido de estas instrucciones

COPY. Map Utility Ver. 1.4 INSTRUCCIONES. Cambiar entre páginas. Contenido de estas instrucciones Map Utility Ver..4 INSTRUCCIONES Contenido de estas instrucciones En este manual, las ventanas que se utilizan en los ejemplos proceden de Windows 7. La cámara o receptor GPS se muestra como un icono.

Más detalles

Cómo Crear una Conexión VPN Básica en. Panda GateDefender eseries

Cómo Crear una Conexión VPN Básica en. Panda GateDefender eseries en Panda GateDefender eseries Casos de uso para configurar VPNs con Panda GateDefender eseries Panda Security desea que obtenga el máximo beneficio de sus unidades GateDefender eseries. Para ello, le ofrece

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Actualización de la instalación existente Licencia de red Versión 6310 Índice Requisitos del sistema... 1 Aspectos generales de la instalación de red... 2 Actualización

Más detalles

Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite versión 6.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación

Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite versión 6.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite versión 6.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante

Más detalles

ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Guía Guia de instalación n del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Gracias por comprar este producto. En este

Más detalles

Microsoft Dynamics GP. Administración de impuestos de ventas

Microsoft Dynamics GP. Administración de impuestos de ventas Microsoft Dynamics GP Administración de impuestos de ventas Copyright Copyright 2008 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. El cumplimiento de todas las leyes de copyright correspondientes

Más detalles

Introducción. Introducción a NTI Shadow. Información general de la pantalla de Bienvenida

Introducción. Introducción a NTI Shadow. Información general de la pantalla de Bienvenida Introducción Introducción a NTI Shadow Bienvenido a NTI Shadow. Nuestro software permite a los usuarios programar trabajos de copia de seguridad continuos que copian el contenido de una o más carpetas

Más detalles

5.2.1.7 Práctica de laboratorio: Instalación de Windows XP

5.2.1.7 Práctica de laboratorio: Instalación de Windows XP IT Essentials 5.0 5.2.1.7 Práctica de laboratorio: Instalación de Windows XP Introducción Imprima y complete esta práctica de laboratorio. En esta práctica de laboratorio, instalará el sistema operativo

Más detalles

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp

Más detalles

Introducción a Visual Studio.Net

Introducción a Visual Studio.Net Introducción a Visual Studio.Net Visual Studio es un conjunto completo de herramientas de desarrollo para la generación de aplicaciones Web ASP.NET, Servicios Web XML, aplicaciones de escritorio y aplicaciones

Más detalles

Precios Unitarios 2012 Manual de Usuario Instalación. Prerrequisitos e Instalación de Precios Unitarios 2012

Precios Unitarios 2012 Manual de Usuario Instalación. Prerrequisitos e Instalación de Precios Unitarios 2012 Manual de Usuario Instalación Prerrequisitos e Instalación de Precios Unitarios 2012 Índice Requerimientos de Hardware.. 2 Requisitos Previos a la Instalación..... 3 Instalación......... 10 Configuración

Más detalles

Instalar GFI MailArchiver

Instalar GFI MailArchiver Instalar GFI MailArchiver Requerimientos de sistema de GFI MailArchiver Windows 2000/2003 Server o Advanced Server. Microsoft Exchange Server 2000/2003. (El producto se instala en el equipo Exchange Server).NET

Más detalles

MANUAL DE AYUDA INFORMATIVAS WINDOWS

MANUAL DE AYUDA INFORMATIVAS WINDOWS MANUAL DE AYUDA INFORMATIVAS WINDOWS Agencia Tributaria Centro de Atención Telefónica Departamento de INFORMÁTICA TRIBUTARIA ÍNDICE PLATAFORMA DE INFORMATIVAS INTRODUCCIÓN... 4 Requisitos mínimos... 4

Más detalles

Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone y Windows Mobile

Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone y Windows Mobile Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone y Windows Mobile Versión: 6 Edición: diciembre de 2015 Contenido 1 Acerca de Sophos Mobile Control...3 2 Iniciar sesión en el

Más detalles

Acceso a Internet con Windows 95

Acceso a Internet con Windows 95 Acceso a Internet con Windows 95 Acceso telefónico a redes es el software incorporado en Windows que le permite conectarse a Internet a través de una línea telefónica convencional, utilizando un módem.

Más detalles

Sophos Mobile Control Ayuda de usuario

Sophos Mobile Control Ayuda de usuario Sophos Mobile Control Ayuda de usuario Versión: 6.1 Edición: mayo de 2016 Contenido 1 Acerca de esta ayuda...4 2 Acerca de Sophos Mobile Control...5 3 Iniciar sesión en el portal de autoservicio...6 3.1

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

WorldShip Instalación en una estación de trabajo única o de grupo de trabajo

WorldShip Instalación en una estación de trabajo única o de grupo de trabajo INSTRUCCIONES DE PREINSTALACIÓN: Este documento muestra cómo utilizar el DVD de Worldship para instalar Worldship. También puede instalar WorldShip desde la Web. Diríjase a la siguiente página web y haga

Más detalles

Guía de inicio rápido de la aplicación de escritorio de Novell Filr 1.0.2 para Windows

Guía de inicio rápido de la aplicación de escritorio de Novell Filr 1.0.2 para Windows Guía de inicio rápido de la aplicación de escritorio de Novell Filr 1.0.2 para Windows Febrero de 2014 Novell Inicio rápido Novell Filr le permite acceder fácilmente a todos sus archivos y carpetas desde

Más detalles

Manual de Instalación del Servidor Discovery

Manual de Instalación del Servidor Discovery Manual de Instalación del Servidor Discovery Motor de Base de Datos ACCESS. L E V E R I T C O R P. Versión de Documento: 1.0 Copyright 2012 Lever IT Corp. Todos los derechos reservados. Los logos de Lever

Más detalles

Guía del usuario de la interfaz de la línea de comandos de VNXe Unisphere

Guía del usuario de la interfaz de la línea de comandos de VNXe Unisphere GDFSGDFG354123452FSADFDS Guía del usuario de la interfaz de la línea de comandos de VNXe Unisphere NÚMERO DE REFERENCIA 300-011-236 REV 06 Versión 1.0 Copyright 2013 EMC Corporation. Todos los derechos

Más detalles

IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows. Instrucciones de instalación

IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows. Instrucciones de instalación IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows Instrucciones de instalación IBM SPSS Modeler Text Analytics Server se puede instalar y configurar para ejecutarse en un ordenador con IBM SPSS Modeler

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for File Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Guía de Web Connect MFC-J4320DW MFC-J4420DW MFC-J4620DW MFC-J5520DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW MFC-J5920DW

Guía de Web Connect MFC-J4320DW MFC-J4420DW MFC-J4620DW MFC-J5520DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW MFC-J5920DW Guía de Web Connect MFC-J4320DW MFC-J4420DW MFC-J4620DW MFC-J5520DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW MFC-J5920DW Antes de utilizar su equipo Brother Modelos aplicables Definición de las notas Marcas comerciales

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Actualización del parche de Symantec Client Security

Actualización del parche de Symantec Client Security Actualización del parche de Symantec Client Security Actualización del parche de Symantec Client Security Versión de la documentación 3.0.1.1007 Copyright 2005 Symantec Corporation. Todos los derechos

Más detalles