INTERNATIONAL PROGRAMS

Transcripción

1 INTERNATIONAL PROGRAMS PROGRAMAS INTERNACIONA- EDUCATING RESPONSIBLE LEADERS SINCE 1962_

2 UNIVERSIDAD Universidad del Pacífico (UP) is a private university that was founded in 1962 by a group of Peruvian entrepreneurs committed to offering opportunities for higher education that benefit the country and its youth. For the past fifty years, UP s graduates have worked as competitive professionals who stand out for their excellence, initiative, entrepreneurial spirit, integral vision and solid commitment to the community. La Universidad del Pacífico fue fundada en 1962 por iniciativa de un grupo de empresarios, animados por el propósito de fomentar estudios de alto nivel en beneficio del país y la educación de su juventud. A lo largo de casi cincuenta años, sus graduados han sido profesionales competitivos con vocación por la excelencia, iniciativa y espíritu emprendedor, con visión integral y una gran responsabilidad ciudadana. The Universidad del Pacífico assumes the internationalization of higher education as one of its challenges. It firmly believes that internationalization is a fundamental aspect of the training that universities must provide to the professionals who will be called upon to work in an increasingly inter-dependent and multicultural world. The university offers a variety of academic activities through bilateral and multi-lateral cooperation agreements to promote student and faculty exchanges and joint research; facilitate access to fellowships and opportunities to study abroad; arrange internships in foreign companies and field-trips for our students; and define the framework for inter-institutional cooperation. Additionally, it offers programs that are open to any student, professor or institution interested in academic experiences in Peru. La Universidad del Pacífico enfrenta el reto de la internacionalización de la educación superior, convencida de que esta dimensión es un elemento esencial en la preparación de profesionales que serán llamados a ejercer en un mundo cada vez más interdependiente e intercultural. Por ello, desarrollamos múltiples actividades académicas a través de convenios y redes de cooperación bilateral y multilateral que promueven el intercambio de alumnos y profesores, la investigación conjunta, el acceso a financiamientos, las oportunidades de estudio en otros países, las prácticas en empresas internacionales, las visitas de campo de nuestros alumnos y otro tipo de colaboraciones interinstitucionales. Asimismo, ofrecemos programas abiertos a cualquier estudiante, profesor o institución que esté interesada en desarrollar una experiencia académica en el Perú..2.3

3 INTERNATIONAL AGREEMENTS CONVENIOS INTERNACIONALES Bilateral Student Exchanges The Universidad del Pacífico has several bilateral student exchange agreements in Europe, the Americas and the Asian-Pacific region. These programs require students to pay tuition at their home institutions. Exchange students register as full-time students at the host university. They are responsible for all expenses related to travel arrangements, accommodation, meals, living expenses, health insurance, books and other study materials. Students normally transfer the credits earned during their stay in the partner university to their university of origin. Every year, approximately 200 students either travel to or from the Universidad del Pacifico to participate in these exchanges. Programa bilateral de intercambio de estudiantes Mantenemos una serie de convenios de intercambio con instituciones de Europa, América y Asia-Pacífico. En estos programas, cada alumno paga la matrícula en su institución de origen. Los estudiantes de intercambio se inscriben como alumnos a tiempo completo en la universidad anfitriona. Los alumnos son responsables de cubrir sus gastos de viaje, alojamiento, alimentación, seguro médico, libros y otros gastos que deban hacer durante este período. Al retornar a su institución de origen, los estudiantes pueden solicitar el reconocimiento de los créditos aprobados. Cada año, unos 200 alumnos viajan hacia y desde la Universidad del Pacífico para participar de este programa. Europa Leipzig Graduate School of Management Alemania (Handelshochschule) Humboldt Universität zu Berlin Alemania Mannheim Universität Alemania Fachhochschule-Duesseldorf University of Applied Sciences Alemania Wirtschaftsuniversität Wien (WU) - Viena Austria Leopold-Franzens Universität - Innsbruck Austria École de Commerce Solvay - Université Libre de Bruxelles Bélgica ICHEC Brussels School of Management Bélgica Université Catholique de Louvain - Bélgica Institut d Administration et Gestion Aarhus Business School Dinamarca Universidad de Salamanca Escola Superior de Comerç Internacional - Barcelona Universidad de La Laguna - Islas Canarias Universidad de Oviedo Universidad de Santiago de Compostela Universidad Pompeu Fabra - Barcelona Universidad Politécnica de Catalunya - UPC Barcelona Universidad Pública de Navarra - Pamplona Instituto de Estudios Bursátiles de Madrid (I.E.B) Instituto de Empresa - Madrid Pontificia Universidad Comillas - Madrid Universidad de Huelva Escuela de Administración de Empresas (EAE) Aalto University - Helsinki School of Economics Finlandia Bordeaux École de Managament École Supérieure de Commerce de Paris - ESCP-EAP École Supérieure de Commerce de Rouen EDHEC Business School - Lille - Nice Grenoble Ecole de Management Institut d Études Politiques Sciences-Po - París Université Paris I - Panthéon Sorbonne Université Montesquieu Bordeaux IV - Burdeos Ecole Supérieure de Commerce de Clermont-Ferrand Université Toulouse I - Sciences Sociales ESC Toulouse Business School Groupe ESC Chambéry-Savoie Universiteit van Amsterdam Holanda Universiteit Maastricht Holanda University College of Maastrich Holanda Universiteit Utrecht - Utrecht School of Economics Holanda América Asia Oceanía Universiteit van Tilburg Corvinus University Budapest Bifrost University Universitá degli Studi di Bologna Norwegian School of Management BI - Oslo Warsaw School of Economics (SGH) Universidad de NOVA Regent s College, European Business School (EBS) - Londres University of Economics Prague University of Uppsala Jönköping International Business School (JIBS) Linköping University St. Gallen Universität Université de Genève Universidad del CEMA - Buenos Aires Pontificia Universidade Católica de Río de Janeiro Universidade de Sao Paulo Carleton University - Ontario HEC Montreal Universidad Alberto Hurtado - Santiago de Chile Universidad de los Andes - Bogotá Illinois State University University of Florida - Gainesville Sam Houston State University University of Wisconsin - Oshkosh Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO) Universidad Iberoamericana Universidad de Meio Singapore Management University Macquarie University The University of Adelaide Holanda Hungría Iceland Italia Noruega Polonia Portugal Reino Unido Rep. Checa Suecia Suecia Suecia Suiza Suiza Argentina Brasil Brasil Canadá Canadá Chile Colombia USA USA USA USA México México México México Japón Singapur Australia Australia.4.5

4 Visiting Students Programs (Study Abroad) Visiting students who choose UP as a study abroad destination can earn credit on our campus during a full academic year or one semester. Unlike the bilateral exchange option, students pay tuition to the Universidad del Pacífico. After successfully completing their studies with us, they receive an official transcript that can be used to transfer the credits earned. No formal agreements between UP and the student s university of origin need to be signed. Past travel seminars have focused on issues including poverty, labor issues, inflation, dollarization, microbusinesses, capital flows, agribusiness, exports and trade policies. (Falta Traducir) Programa de estudiantes visitantes (Study Abroad) Since 2005, up has received more than 100 visiting students. La UP ha recibido más de 100 estudiantes visitantes en los últimos 5 años. Los estudiantes visitantes que deseen llevar cursos en la UP pueden hacerlo durante un semestre o un año y obtener créditos por las asignaturas aprobadas. A diferencia de los alumnos de intercambio, los estudiantes visitantes pagan su matrícula en la Universidad del Pacífico. Al terminar sus estudios en la UP, recibirán un certificado de notas oficial que pueden usar para el reconocimiento de los créditos en su institución de origen. No es necesario que exista un convenio formal firmado entre ambas instituciones. LUCHA CONTRA LA Pobreza, problemas laborales, inflación y dolarización, microempresa, flujos de capital, agronegocios, exportación y políticas comerciales son temas que se han tocado en algunos travel seminars. Mihai Tanase Humboldt University, Berlín (Alemania) Past travel seminars have focused on issues including poverty, labor issues, inflation, dollarization, microbusinesses, capital flows, agribusiness, exports and trade policies

5 Courses Summer Semester Cursos Semestre de verano If all necessary pre-requisites have been met, international students may choose any course from our study plan that is approved by their home institution. The language of instruction at UP is Spanish. Beginning in 2012, we will offer more courses in English. The university will also offer a threeweek intensive Spanish course for non-native speakers prior to the start of each semester. An academic credit at UP is equivalent to 14 class hours per semester. Core courses are worth 3 or 4 credits while electives are worth 2. A three-week intensive Spanish course for non-native speakers is offered prior to the start of each semester. These programs last 6 weeks and students can choose among electives taught in Spanish and English as well as Spanish Language courses. Among the electives offered are Peruvian Social and Economic Reality, History; Latin American Literature; as well as Spanish language courses at the basic, intermediate and advanced levels. Each student may choose 2 or 3 courses (6 to 9 credits) to register in the program. These summer semesters are offered in Lima and in Cusco. Summer Semesters are offered in Lima and Cusco. Courses will be taught in English and Spanish. Los estudiantes internacionales que vienen a la Universidad del Pacífico pueden inscribirse en cualquier asignatura de nuestro plan de estudios que su institución de origen apruebe, siempre y cuando hayan aprobado los prerrequisitos (si los hubiera). El idioma de enseñanza es mayoritariamente el español. A partir de 2012 se ofrecerá un número más amplio de cursos dictados en inglés. Adicionalmente, se brinda un curso intensivo de español de tres semanas, que se programa antes del inicio de cada semestre. Un crédito académico en la UP equivale a 14 horas de clase por semestre. Los cursos obligatorios otorgan 3 ó 4 créditos y los electivos valen 2 créditos. Se brinda un curso intensivo de español de tres semanas de duración que se programa antes del inicio de cada semestre. Programa de 6 semanas donde se dictan electivos en español e inglés y cursos de español para extranjeros. Se ofrecen cursos como Realidad Social y Económica del Perú, Historia, Literatura Latinoamericana (enseñados en español), además de cursos de español básico, intermedio y avanzado. Cada alumno debe elegir de 2 a 3 cursos (es decir, de 6 a 9 créditos) para inscribirse en el programa. Estos programas de verano se dictan tanto en Lima como en Cusco. Los semestres de verano se ofrecen en Lima y Cusco. Los cursos son dictados tanto en inglés como en español..8.9

6 Travel Seminars These seminars are organized at the request of a faculty member or institution and last between 2 to 5 weeks. They include lectures by experts on key issues in Peruvian Economics and Business and are combined with visits to companies, government agencies, NGOs, etc. Past seminars have covered the following issues: Poverty, Labor Issues, Inflation and Dollarization, Microbusiness, Capital flows, Agribusinesses, Politics in Peru, Exports, International Trade Agreements and Policies, among others. The following institutions were visited during past seminars: Peruvian-American Chamber of Commerce, Central Reserve Bank of Peru, Mibanco, the US Embassy, the Peace Corps, organic farms, etc. These programs can be organized in Lima or in Cusco or combine activities in both cities. Travel Seminars More than 500 students have participated in the Travel Seminars held over the last 5 years. Más de 500 alumnos han participado en los programas Travel Seminars durante los últimos 5 años. Se elaboran a solicitud de un profesor o institución y tienen de 2 a 5 semanas de duración. Incluyen clases maestras sobre temas clave de la economía y los negocios en el Perú, que se combinan con visitas a empresas, organismos del Estado y ONG. Algunos de los temas incluidos en programas anteriores son Lucha contra la pobreza, Problemas laborales, Inflación y dolarización, Microempresas, Flujos de capital, Agronegocios, Exportación, Acuerdos y políticas comerciales internacionales, Política en el Perú, etc. Y entre las instituciones que se han visitado en el pasado están: Cámara de Comercio Peruano-Americana, Banco Central de Reserva del Perú, Mibanco, Embajada de los Estados Unidos, Peace Corps, granjas de agricultura orgánica, etc. Estos programas pueden organizarse tanto en Lima como en Cusco, o combinando actividades en ambas ciudades

7 24 TESTIMONIES TESTIMONIOS Student services I wanted to improve my Spanish and going to Lima was the best I did. Besides having a modern infrastructure and offering a wide variety of course, everyone at UP is friendly and close. Universidad del Pacífico is comparable to the best universities in Europe Mihai Tanase Master in Economics and Management Science Humboldt University (Germany) 2010-I Mi experiencia académica en Canadá fue muy productiva y variada, ya que los cursos que seleccioné fueron de distintas áreas: Contabilidad, Marketing y Recursos Humanos Melissa Whittembury Alumna de Contabilidad UP Carleton University (Canadá), II The exchange year I spent in Peru convinced me that UP is the best business university in this country. I really value the months I spent studying here Leonie Nowak Economics Sciences-Po París () 2010 The International Relations Office guides and assists international students in finding housing and adjusting to life in Peru. Common housing options include shared off-campus housing in homes or apartments or staying with a local family. Servicios al alumno La Oficina de Relaciones Internacionales ofrece orientación y ayuda al estudiante internacional para encontrar alojamiento y acostumbrarse a la vida en el Perú. Lo más común es que los alumnos internacionales prefieran alquilar habitaciones en casas o departamentos que comparten con otros estudiantes o quedarse con una familia local. En el intercambio tomas conciencia de las diferencias entre una y otra cultura, y que por ello no debes centrarte en una sola teoría o pensar que las cosas son o deben ser de una sola manera Mauricio Gotuzzo Alumno de Administración UP Université Libre de Bruxelles - ULB (Bélgica) 2010-II.12

8 FURTHER INFORMATION For more information, please contact us Universidad del Pacífico International Relations Office up.edu.pe/international Tel Extension 2495 Fax CONSULTAS Para mayor información, contáctenos: Universidad del Pacífico Oficina de Relaciones Internacionales ori@up.edu.pe up.edu.pe/internacional Tel anexo 2495 Fax