St. Anne Catholic Church

Transcripción

1 St. Anne Catholic Church 1901 SOUTH MARYLAND PARKWAY Telephone (702) LAS VEGAS, NEVADA Fax (702) website: stannelvnv.org St. Anne Catholic School Pre-K 8th Grade Clergy Msgr. Gregory W. Gordon Pastor Fr. Gregorio Leon Associate Pastor/Hispanic Ministry Fr. Paul Oye Associate Pastor/ Hospital Chaplain Deacon Santiago Guerrero Parish Ministry Fr. John McShane In Residence Nadine Villarreal Principal Susan Mc Donald-Ruiz Secretary 1813 S. Maryland Pkwy Las Vegas, NV School Telephone: (702) School Fax: (702) School Office Hours: Mon Fri 8:00am to 3:30pm Staff Religious Education Office Oficina de Educacion Religiosa Steven Ferris Plant Manager Salvatore Minneci Sacristan Graciela Gastélum Bilingual Parish Secretary Maria Mendoza Housekeeper Office Hours: Mon - Fri 8:00 am - 12:00 pm & 1:00 pm - 4:00 pm Silvia Corral Director of Religious Education Directora de Doctrina/Catecismo Eucharistic Adoration Mon - Fri 8:00 am 4:00 pm in St. Michael s Chapel Office Hours: Tues-Fri 8 am 12 pm Rel. Ed. Telephone: (702) ext. 216 Rel. Ed. Fax: (702) WEEKDAY MASSES MISAS ENTRE SEMANA Monday Saturday at 7:30 am Miércoles y Jueves a las 7:00 pm HOLY DAY OF OBLIGATION DIA DE PRECEPTO: English: 8:15 am & 5:00 pm Español: 12:00 pm 7:00 pm Jueves Hora Santa 6:00 pm CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday 3:00 3:45 pm Miércoles 5:00 pm FIRST FRIDAY Holy Hour 5:00 pm with Confessions and Anointing of the Sick followed by Latin Mass at 6:00 pm 9:30 pm Mass fallowed by Nocturnal Adoration VIERNES PRIMERO DEL MES Misa 7:30 pm SATURDAY VIGIL MASS/MISA DEL SABADO 4:00 pm (English), 6:00 pm (Español) SUNDAY MASSES/MISAS LOS DOMINGOS: English: 8:00 am, 12 noon, & 5:00 pm Español: 6:30 am, 10:00 am, 2:00 pm y 7:00 pm

2 2- St. Anne Catholic Church First Sunday of Advent November 29, 2015 Parish Ministries Janet O Donnell Eucharistic Ministers Jerry Poliskey RCIA Bettina Gelineau English Choir Director James Porter Lectors Rose Turrietta Altar Linens Adrian Gallegos Spanish Prayer Group Ariel Ramos Bilingual Youth Group Parish Organizations ALLIANCE OF THE TWO HEARTS OUR LADY OF CHARAITY ASSOCIATION Meets every 1st. Fri - Sat of month ROSARY MAKERS with mass and vigil adoration Meets every Wed at 8:30 a.m. Irma Miller CATHOLIC DAUGHTERS PRO-LIFE COMMITEE Meets every 3rd Sat of the month (Sept. May) Advancing the Sanctity of Life. For more inforat 2:00 p.m. Regent Mary Lopez (702) mation please call Janet O Donnell KNIGHTS OF COLUMBUS SENIOR S POT LUCK Catholic Men s Organization Mariann Kaczmerczyk Meets 2nd Tues of the Meets every 1st Wednesday of the month month (Sept. through May ) 11:00 a.m. DIVINE MERCY MOVIMIENTO FAMILIAR CRISTIANO Meets every Thur. at 5:00 p.m. CATOLICO USA KNITTING LADIES Jose y Ana De Paz Meets every Thurs at 9:30 a.m. Margie Hinton THE LOVED FLOCK-LAS VEGAS MIRACLES OF PRAISE Charismatic prayer meets 2nd & 4th Sunday Charismatic prayer Meets every at 6:00 p.m. Monday at 6:00 p.m. and Thursday at 12:00 p.m. PARISH ACTIVITIES AT A GLANCE Sunday, Nov 29 9:00-9:45am Hospitality in HR Monday, Nov 30 3:15-4:15 pm Girl Scouts SAS # 3 5:00-6:30pm Legion de Maria H.R. 5:15-8:30pm Pre-Baptism Class Church 6:00-8:00pm Miracles of Praise Chapel 6:00-9:00pm San Pedro Prayer Grp SAS # 3-7, Gym, HH Tuesday, Dec 01 8:00-8:30am Pro-Life/Rosary in Chapel 6:30-9:00pm Los Dos Seran Uno GH 6:00-9:00pm San Pedro Youth Grp SAS # 7 Wednesday Dec 02 8:30-11:30 Rosary Makers HR 6:00-9:00pm Youth Group GYM HALL 6:00-8:00pm English Class SAS # 5 6:00-9:00pm SP Choir SAS # 3 6:00-8:30pm RICA SAS # 8 Thursday, Dec 03 9:30-12:00pm Knitting ladies in HR 12:00-1:30pm Miracles of Praise Pry Grp HR 4:30-7:00pm Rel Ed SAS # :30-9:30pm Divine Mercy Grp HH 7:30-9:00pm Youth Grp SAS 5 Friday, Dec 04 3:15-4:15 Cub Scout Pack 142 SAS # 3 4:30-7:30pm Rel Ed. All SAS classrooms GYM HH RH 5:00-5:45pmHoly Hour in Church 8:00-pm-1200am Alliance of the Two Hearts HR Saturday, Dec 05 5:00-8:00am Alliance of the Two Hearts HR 10:00am12:00pm Rel Ed SAS # HH-RH & GH 12:00-3:30pm Catholic Daughters HR 3:30-5:30pm Rel Ed SAS # HH-RH SAS = St. Anne School H.H. = Harrington Hall H.R. = Hospitality Room G.H. = Ghanem Hall For the Week of Nov 29 thru Dec 05 4:00 PM JAMES JOSEPH CLAKSON Jr in Thanksgiving for heart surgery, by Teresita Clarkson 6:00 PM JORGE LUIS ANDRADE y ENRIQUE BLANCO by Sus Padres Sunday First Sunday of Advent 6:30 AM FREDDY GUIZAR by Familia Diaz Bday 8:00 AM ARQUE & PELAGIA CATARATA by Elvira Tangpuz 10:00 AM ACCION de GRACIAS a San Judas Tadeo by Familia Guerrero, Herrera 12:00 PM MISSA PRO POPULO 2:00 PM ALFONSO PEREZ by Ada Soberanis 5:00 PM LAUREANA MAGAT by Caridad Davis 7:00 PM RAFAEL TREJO by Teresa Garcia Monday St Andrew, Apostle 7:30 AM ST LUCIE by Teresita Rempillo Tuesday Advent Weekday 7:30 AM CECILIA LEARY by Patricia Siebel Wednesday Advent Weekday 7:30 AM JUAN & ALEXANDER TOLENTINO by Susana Tolentino 7:00 PM CARY CAMBEIRO by Hauda y Familia Thursday Advent Weekday 7:30 AM THANKSGIVING by Eileen & Kenneth Mullin Friday First Friday 7:30 AM HOUCK FAMILY by Friends 6:00 PM PEACE ON EARTH 7:30 PM ALCIBIADES DUENAS by Family 9:00 PM VIRGINIA SAMANO by Family Saturday Advent Weekday 7:30 AM MARY CAIN FAMILY by Friends

3 3 First Sunday of Advent November 29, 2015 Saint Anne School NEWS St. Anne School is enrolling students in all grades, Pre-K - Grade 8. We invite all families to apply for State Educational Choice Scholarships and Savings Accounts. St. Anne School is a value in Catholic education, joyfully sharing Catholic values! Educational Choice Scholarships/ Savings Accounts up to $5,000 Websites for AB165 / SB302 scholarships are: Nevada_Choice_Scholarship- Program SchoolChoice/Home New Parish and School Website Our new addresses are: parish@stannelvnv.org; school@stannelvnv.org Our new parish/school website is: Check us out An Evening with Patrick Madrid (of Immaculate Heart Radio) This Thursday, December 3, at 7:00 PM at Opportunity Village Campus in Las Vegas Patrick Madrid will help us prepare for the Year of Mercy which begins December 8 Simbang - Gabi celebration at Saint Anne s Tuesday, 22 December - 6 PM Mass in the Church; followed by 7 PM Reception in the Gym GREATNESS The measure of greatness is not the number of servants you have, but the number of people you serve. Anonymous The Season of Advent is here Come, Lord Jesus! Today, we begin a new liturgical Year, a Year of the Church, and a Year of Grace. Our Lady of Guadalupe Celebration Friday, December 11 th - 11 PM Mass Saturday, December 12 th - 6:AM, 12Noon, 4 PM, and 6 PM Mass. Festive Celebrations with food and music and dances and religious gifts follow the Masses on December 12 th in our schoolyard and gym. Advent Confessions in the Year of Mercy Wednesday December 9 th at 7:00 PM - 8 priest confessors will share the Lord s Mercy with us. There is no better way to begin the Year of Mercy than by receiving this Sacrament of Love! Immaculate Conception Holy Day Masses Tuesday, 8 December 8:00 AM and 5:00 PM (English); 12:00 noon 7:00 PM (Spanish) The Year of Mercy begins with this Holy Day. Christmas - The Birth of the Lord Christmas Eve Masses Thursday, 24 Dec - 4 PM and 10 PM, Eng; 8 PM and Midnight, Sp Christmas Day Masses Friday, 25 Dec - 8 AM, 12 Noon, 5 PM, Eng; 10 AM, 2 PM, 7 PM, Sp (the same as Sunday except no 6:30 AM Mass) Parish Calendars are here today! Our beautiful parish calendars will be distributed to all parishioners TODAY, the 1 st Sunday of Advent, Nov Please take one calendar per family, so that all families may receive their calendar. Thank you. Christmas mailings sent 2016 parish pocket calendars and Christmas schedules were included in this letter CSA - Catholic Stewardship Appeal 2015 Our CSA projects this year are: (a) Church Cooling Tower (b) Church Sound System (c) Church Confessionals. CSA pledge cards are in the pews. Thank you all for making, and completing, your pledges by 31 December God bless you. Special Advent Season Second Collections December 13 - For our Retired Religious December 20 - Seminary of the Archdiocese of Merida (Venezuela) Thank you, generous families and groups - for helping Saint Anne parish help many needy families with food this Thanksgiving

4 November 29, 2015 First Sunday of Advent 4 Saint Anne Catholic School celebrated its 60 th Anniversary Year Sixty Years Strong! Eucharistic Adoration in Saint Michael Adoration Chapel Eucharistic Adoration Chapel open Monday - Friday, 8:00 AM - 4:00 PM, during office hours. Coffee and Donuts 9:00 AM Sunday Hospitality Coffee and Donuts; K. of C. membership information available. Saint Anne Parish Gift Shop Open 15 minutes after each Saturday/Sunday Mass. Come & See. Gift shop volunteers welcome. READINGS FOR THE WEEK Monday: Rom 10:9-18; Ps 19:8-11; Mt 4:18-22 Tuesday: Is 11:1-10; Ps 72:1-2, 7-8, 12-13, 17; Lk 10:21-24 Wednesday: Is 25:6-10a; Ps 23:1-6; Mt 15:29-37 Thursday: Is 26:1-6; Ps 118:1, 8-9, 19-21, 25-27a; Mt 7:21, Friday: Is 29:17-24; Ps 27:1, 4, 13-14; Mt 9:27-31 Saturday: Is 30:19-21, 23-26; Ps 147:1-6; Mt 9:35 10:1, 5a, 6-8 Sunday: Bar 5:1-9; Ps 126:1-6; Phil 1:4-6, 8-11; Lk 3:1-6 THE THREE COMINGS OF ADVENT There are three distinct comings of the Lord of which I know, His coming to humankind, His coming into humankind, and His coming against humankind. St. Bernard: Third Sermon for Advent Sacrament Information BAPTISMS Baptism classes are held every third Saturday of the month promptly at 11:00 AM in the Chapel /Hospitality Room. Baptisms in English will be celebrated every Saturday at 8:30 AM or by appointment. MARRIAGE Please do not set a wedding date before you talk to a priest. Call the Parish Office to make an appointment with a priest to schedule your wedding. Couples must begin their preparation for the sacrament at least 6 months in advance of their wedding date. Couples must attend the marriage preparation classes. ANNOINTING OF THE SICK You may call the Parish Office to make an appointment to see a priest for confession, communion and anointing of the sick. We encourage our parishioners to have their spiritual needs taken care of before they go to the hospital. PARISH REGISTRATION FORM / INSCRIPCION PARA LA PARROQUIA Name/Nombre Spouse/Esposa(o) Address/Dirección City/Ciudad State/Estado Zip/Codigo Phone/Teléfono Would you like to receive Weekly Envelopes/ Sobres Semanales Yes/Sí No Please drop registration in collection or bring or mail to the Parish office. Welcome to St. Anne s! Por favor regrese el registro en la canasta de la colecta o traerlo o enviarlo por correo a la Oficina Parroquial. Bienvenidos a Santa Ana!

5 Noviembre 29, 2015 Primer Domingo de Adviento 5 Escuela Católica de Santa Ana celebra su 60avo Aniversario Sesenta años fuertemente establecida! Noticias de la Escuela de Santa Ana La escuela tiene inscripciones para los años escolares de Pre- K al 8o. Invitamos a todas las familias que soliciten Becas Estatales para Escoger Escuela y Cuentas de Ahorro para la Educación. Santa Ana es una escuela con valores en la educación católica, compartiendo con alegría los valores católicos! Becas de la Legislación Estatal para Escoger Escuela /Cuentas de Ahorro hasta $5,000. El sito web para las formas AB165 y SB302 son: Private_Schools/ Nevada_Choice_Scholarship- Program SchoolChoice/Home Nuevo sitio de web de la Parroquia y Escuela Nuestros nuevos correos electrónico son: parish@stannelvnv.org; school@stannelvnv.org Nuestro sitio de web de la parroquia y escuela : Visítenos! Las Misas de la Inmaculada Concepción el Martes, 8 de diciembre a las 7:30 am y 5:00 pm (Inglés) ; 12:00 y 7:00 pm (español) El Año de la Misericordia comienza en este Santo día. La celebración de Simbang Gabi en Santa Ana Martes, 22 de diciembre - Santa Misa a las 6:00 PM en la Iglesia; seguido por Recepción en el gimnasio. El tiempo de Adviento está aquí: Ven, Señor Jesús! Hoy comenzamos un nuevo Año litúrgico, un Año de la Iglesia, y un Año de Gracia. Celebración de Nuestra Señora de Guadalupe Misa el viernes, 11 de diciembre a las 11:00 PM Misa el sábado, 12 de diciembre - 6:00 AM, 12 del mediodía, 4:00, y 6:00 PM. después de las Misas del 12 de diciembre tendremos alegres celebraciones con comida, música, bailes y regalos religiosos. Confesiones de Adviento en el Año de la Misericordia El miércoles 9 de diciembre de 7 a 8 PM - 8 sacerdotes compartirán la Misericordia del Señor. Recibiendo el Sacramento de Amor es la mejor manera de empezar el Año de la Misericordia. Gracias, grupos y familias generosas - Por ayudar a la Parroquia de Santa Ana a ayudar a muchas familias necesitadas con alimentos este Día de Acción de Gracias Navidad El Nacimiento del Señor Misas de Nochebuena - Jueves, 24 de Dic - 4 PM y 10 PM en Ingles; 8 PM y Medianoche en Español Misas de Navidad - Viernes, 25 de Dic - 8 AM, 12 Noon, 5 PM en Ingles; 10 AM, 2 PM, 7 PM en Español (igual que los Domingos solo que no hay Misa de 6:30 AM) Ya se envio la Correspondencia Navideña En esta carta se incluyo el calendario de bolsillo parroquial del 2016 y el Horario de Navidad. CSA - Colecta para la Administración Católica Nuestros proyectos del CSA de este año son: (a) Torre de refrigeración de nuestra Iglesia. (b) Nuevo sistema de sonido. (c) Confesionarios parroquiales Las tarjetas de compromiso CSA están en las bancas. Gracias por haber hecho y completado su promesa el 31 de diciembre. Que Dios los bendiga! Segundas Colectas especiales de Adviento 13 de diciembre - Para nuestros religiosos jubilados 20 de diciembre - Seminario de la Arquidiócesis de Mérida (Venezuela) Los Calendarios Parroquiales se entregan HOY! Nuestros hermosos calendarios serán distribuidos a los feligreses HOY, 1er Domingo de Adviento, 28 y 29 noviembre. Por favor, tome un calendario por familia, para que todas las familias puedan recibir uno. Gracias.

6

7

8 6 - St. Anne Catholic Church - Primer Domingo de Adviento Noviembre 29, 2015 Adoración Eucarística en la Capilla de San Miguel La Capilla para la Adoración Eucarística esta abierta de lunes a viernes de 8:00 AM- 4:00PM, en horas de oficina. Tienda de regalos de la Parroquia Santa Ana Esta abierta 15 minutos después de cada Misa sábados y domingos. Vengan y vean. Si desea prestar servicio voluntario es bienvenido. Donas y Café Los Domingos de Hospitalidad son a las 9:00 am donde tenemos café y donas; tenemos información disponible para ser miembro de los Caballeros de Colon. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Rom 10:9-18; Sal 19 (18):8-11; Mt 4:18-22 Martes: Is 11:1-10; Sal 72 (71):1-2, 7-8, 12-13, 17; Lc 10:21-24 Miércoles: Is 25:6-10a; Sal 23 (22):1-6; Mt 15:29-37 Jueves: Is 26:1-6; Sal 118 (117):1, 8-9, 19-21, 25-27a; Mt 7:21, Viernes: Is 29:17-24; Sal 27 (26):1, 4, 13-14; Mt 9:27-31 Sábado: Is 30:19-21, 23-26; Sal 147 (146):1-6; Mt 9:35 10:1, 5a, 6-8 Domingo: Bar 5:1-9; Sal 126:1-6; Fil 1:4-6, 8-11; Lc 3:1-6 LAS TRES VENIDAS DEL ADVIENTO Sabemos de una triple venida del Señor: su venida a la humanidad, su venida en la humanidad y su venida contra la humanidad. San Bernardo: Tercer Sermón para Adviento GRANDEZA La medida de la verdadera grandeza no yace en la cantidad de sirvientes que tienes, sino en el número de personas a las que sirves. Anónimo Información Sobre Sacramentos BAUTIZOS Platicas Pre-Bautismales en español son el 2do y ultimo lunes del mes a las 5:30 PM en el templo. Por favor no traigan niños, pues distraen a las personas. Los Bautizos se celebran los sábados a las 9:30 AM. MATRIMONIO Por favor no fijar fecha para la boda antes de hablar con un sacerdote. Usted puede llamar a la Oficina Parroquial para hacer una cita con el sacerdote. Las parejas deben de comenzar los preparativos para el sacr amento cuando menos con 6 meses de anticipación a la fecha de la boda. Las parejas necesitan asistir a clases pre-matrimoniales. UNCIÓN DE LOS ENFERMOS Puede llamar a la Oficina Parroquial para hacer una cita con el sacerdote para confesiones, comunión y unción de los enfermos. Les pedimos a nuestros feligreses que se encarguen de sus necesidades espirituales antes de ir al hospital. The November 29 th (Christ the King) collections will be published next week; our bulletin was printed one week early due to the Thanksgiving holiday. Stay tuned! La colecta del 29 de noviembre se publicara la semana que entra, pues nuestro boletin se publico antes por la festividad del Dia de Accion de Gracias. CSA 33rd Sunday in Ordinary Time (as of Monday November 9) Families Pledges $141, avo Domingo del Tiempo Ordinario CSA (Diezmo Diocesano) May the Lord bless you for your generosity! Que Dios los bendiga por su generosidad