Exercise 9: Speaking. Exercise 13: Speaking. M Hola, buenos dias, soy MariCarmen y esta es

Transcripción

1 Transripts of listening and speaking exerises A = Antonio, B = Beatriz, = arlos, a = armen, = liud, I = Isabel, = earner, a = uisa, = arisa, a = aria, P = Pili, S = Sandra, T = Tomas, W = Woman m xerise 1: istening Hola, soy arlos. Y yo soy arisa. nantado. nantada. Hola, buenos dias i.que tal? Buenos dias. i.que tal? Buenas tardes, arlos. Buenas tardes, i.que hay? Buenas nohes, arisa. Buenas nohes, liud. xerise 2: istening Teresa, este es Jose: Jose, Teresa. nantada. nantado. xerise 3: Speaking Hola, i.que tal? Hola, i.que tal? Soy Juan Opez. Soy esley Bond. nantado. nantada. ste es Pablo Garia. Pablo, esley, esley, Pablo. nantada. xerise 5: istening a De Zamora. a 0 sea, que no eres gallega. W No. w i.de d6nde eres? xerise 6: istening The answers are as follows: Soy iquel. Soy de Sevilla I Soy aura. Soy de Valenia I Soy John. Soy anadiense I Soy Isabel. Soy espafi.ola I Soy Roger. Soy franes I Soy Sandra. Soy inglesa. 91 xerise 9: Speaking Hola, buenos dias. i.res inglesa? Si, soy inglesa. Hablas ingles. ique bien! Si, hablo ingles. i.y hablas otros idiomas? Si, hablo franes. ihablas franes tambien! Si. Y i.hablas astellano? Hablo un poquito. xerise 13: Speaking Hola, buenos dias, soy ariarmen y esta es mi amiga Vanessa. Hola. nantado. i.s usted ameriano? No, soy esoes. Ah, i.habla esoes? No, hablo ingles. i.y es de ondres? No, soy de Aberdeen. i.y su naionalidad? Soy britanio. Britanio. i.y trabaja en Aberdeen? No, trabajo en Nueva York. i.nueva York? i.y en que trabajas? Soy dentista. i.dentista? ique miedo! UGfJfJ xerise 1: istening i.stas asado? No, soy soltero. i.tienes novia? Sf, tengo novia. i.stas asada? Sf, estoy asada. i.tienes hijos? Si. i.uantos? Tengouno. Transripts

2 xerise 3: Speaking Hola, Buenos dfas. Hola. l.res soltera? stoy asada. Ah muy bien. Y l.tienes hijos? Si, tengo hijos. l.uantos? Dos. l.hijos o hijas? Hijos. Pues muy bien, muhas graias. xerise 5: istening ino I oho I ero I dos I uatro I nueve xerise 8: istening oho I ero I veintiuatro I tres I veintidos I atore I ino I diez I veintioho I doe xerise 9: Speaking The sequene is: diez, one I dieinueve, veinte I ero, uno I dieiseis, dieisiete I veintidos, veintitres I veintioho, veintinueve I doe, tree xerise 10: Speaking Hola. l.omo te llamas? e llamo Sean. l.sean? l.no es un nombre ingles verdad? No, es irlandes. Y l.eres irlandes? No, soy ameriano. Pero tienes un nombre irlandes... Si. l.y tienes hermanos? Si, tengo tres. l.hermanos o hermanas? Dos hermanos y una hermana. Ah, pues, muy bien... xerise 12: istening Buenos dfas senoras y senores. Bienvenidos a Galerias oda y Diseno. as seiones senora, perfumeria y osmetios estan en Ia planta baja. a seion nifto, juguetes y ropa esta en Ia planta sotano, bajando las esaleras. a seion aballeros esta en Ia terera planta a la dereha. Oferta espeial de sombreros y pantalones. Hay serviios en todas las plantas a Ia izquierda de las esaleras. Feliz jornada a todos. xerise 13: Speaking Buenos dfas. Buenos dfas. 6D6nde esta la seion aballero? n esta planta al fondo. Y l.la sei6n senora? n la primera planta, bajando las esaleras. l.y venden ustedes sombreros? Si, l.para senoras o aballeros? Para senoras. Tarnbien estan en la primera planta. Y l.donde estan los serviios? Hay serviios en todas las plantas. uhas graias. Denada. xerise 17: Speaking armen l.eres soltera? Si, soy soltera. Y l.tienes novio? No, no tengo novio. l.no tienes novio? ivaya! l.pero tienes hermanos, no? Si, tengo dos hermanas. l.y omo se llaman? Tengo una hermana mayor. Se llama aria. Y la otra se llama Julia. 0 sea que sois armen, aria, y Julia. Si. Unit 3 xerise 3: Speaking l.vives en un piso o en una asa? Vivo en una asa. l-una asa? Bien. l.y tiene varias plantas? Si, tiene tres. Uy, es una asa grande l.verdad? Si, es grande. l.y uantas habitaiones tiene? Tenemos uatro dormitorios, dos uartos de bafto, un salon y un omedor. Y l.nadamas? No, nada mas. xerise 5: istening sta a noventa y dos kilometros de Santiago. l.ugo? No, esta a ien kilometros por lo menos. Bueno... Y Ferrol esta a ohenta u ohenta y ino. Si, y Vtgo esta a sesenta kilometros. No, muho mas. iento inuenta. xerise 6: istening l telefono de Ana es el treinta y tres, ohenta y dos, inuenta. l telefono de Barbara es el inuenta y nueve, veintidos, ohenta y nueve. 92 Transripts

3 l telefono de arlos es el dieioho, inuenta y uatro, noventa y uatro. l telefono de David, es el setenta y oho, setenta y dos, sesenta y seis. l telefono de sther es el diez, sesenta y uatro, setenta y ino. l telefono de Franiso es el treinta, veintiuatro, setenta y dos. xerise 7: istening i.donde vives arisa? Yo vivo en Nueva York. 6Ah sf? i.pero en donde exatamente? n anhattan. i.n que alle? n la alle noventa y dos, noventa y dos on Broadway. Ah, ya la onozo. sta era de la universidad de olumbia. Si. Soy profesora de astellano alli. Supongo que vas andando i.no? Sf, normalmente voy a pie. sta a un kilometro de donde vivo yo. xerise 8: Speaking i.y donde vives? Vivo en San Diego. Y i.donde esta San Diego? sta en el oeste de los stados Unidos. sta era de os Angeles. Y i.trabajas en os Angeles o en San Diego? Trabajo en os Angeles y vivo en San Diego. Y i.omo vas a trabajar? Voy en ohe. xerise 9: istening Y i.omo es el apartamento aria? stupendo. Tiene de todo, terraza, salon, duha... i.tiene jardin? No, laro, es un piso. Pero hay una terraza grande. y i.hay bafio 0 solo duha? Solo duha en uno de los dormitorios. i.y uantos dormitorios hay? Pues hay dos dormitorios pequenos. Uno tiene dos amas y otro tiene una ama de matrimonio. Aha, ique bien! xerise 10: istening 93 Buenos dfas senorita. 6 Tiene una habitaion? Sf. Nombre por favor. iguel Gonzalez. i.para uantas nohes? m, para una. s s s s s Ah, si. i.on duha, verdad? Sf, on duha y dos amas. Bien. a doe en el segundo piso. Graias. A usted. Buenas tardes senora. Buenas tardes. i.tiene una habitaion libre? Sf, i.omo la prefiere, senilla ode matrimonio? De matrimonio. Prefiero en el primer piso. Bien. Y i.para uantas nohes? Para tres nohes. Tenemos una on duha pero no on bafio. o siento. sta bien. a prefiero on duha. a atore. i.e deja el pasaporte? Si. Aqui lo tiene. xerise 15: Speaking. llhijii Buenos dias. i.tiene una habitaion libre? Si. i.para uantas nohes? Para dos nohes por favor. Para dos nohes. i.omo la prefiere, on duha o on bafio? on bafio por favor. i.individual o de matrimonio? Individual. uy bien. a uarenta y dos. i.donde esta? n el uarto piso, allado de las esaleras. sta bien. i.e deja el pasaporte? Sf. Tenga. Graias. l asensor esta a la izquierda. xerise 2: istening Un afe on lehe para mi. Y para mi, un ortado... ino! iuno solo! Y para mi un ortado. xerise 3: Speaking Hola, buenos dias. Buenos dias. i.que va a tomar? Un afe por favor. i.solo o on lehe? Un afe on lehe. Un afe on lehe. Bien. xerise 4: istening i.uanto es? Aver... dos afes, dosientas, un zumo, ien pesetas, y una erveza, dosientas inuenta. Son quinientas inuenta. Transripts

4 S6lo tengo un billete de mil pesetas. o siento. sta bien. Seisientas, seteientas, noveientas iy mil! Graias. Denada. xerise 5: istening a a a Buenos <lias senores. i.que desean? i.que hay? Tenemos de todo... zumos, vino, erveza... Para mi una afta... ah no no no, un botellin por favor. Y i.para ti uisa? Pues, nose. i.tiene zumos? Sf, zumo de nar3.1\ia. Pues zumo de nar3.1\ia. i.desean algo mas? i.tiene boadillos? Sf, de queso, jam6n y de sardinas. Un boadillo de queso, y una ensaladilla. nsaladilla no hay. o siento. i.para usted senora? i.hay alamares? Sf, alamares fritos. Bueno, alamares fritos para mi. n seguida los traigo. xerise 6: Speaking Buenas tardes. Buenas tardes. i.que va a tomar? Una erveza por favor. Una erveza, sf. Y para omer? Un boadillo de jam6n y una ensaladilla. o siento, ensaladilla no hay. Bueno pues alamares. i.alamares fritos? Sf, fritos. ntones son alamares fritos, un boadillo de jam6n y una erveza. n seguida los traigo. xerise 7: istening Oiga, amarero. Si senora. a uenta por favor. 66mo die? i.minto es? Son uatroientas uarenta pesetas. Bien, tenga. Graias senora. xerise 8: istening Buenos <lias senora. i.que va a tomar? i.que boadillos tiene? Tenemos boadillos de queso, de jam6n Bueno. Un boadillo de queso. Bien. i.algo mas? i.hay helados? Sf, por supuesto. i.de que son? Son de aramelo, nar3.1\ia, afe y hoolate. Bueno, pues uno de hoolate. Y i.algo de heber? i.afe, zumos? No, una erveza. Un botellin o una afta? Una afta. xerise 9: Speaking Buenas tardes senor. Buenas tardes. i.que va a tomar? i.tienen tapas? Por supuesto, hay ensaladilla, alamares fritos, tortilla, sardinas... Sardinas por favor. Sardinas, sf. Y i.para heber? Sf, un vino blano. Vino blano, sf. xerise 13: Speaking Buenos <lias, i.que va a tomar? Una erveza por favor. Sf, una afta, o un botellin, una San iguel? No, una afta. Una afta. uy bien. i.y algo de omer? Sf. i.hay boadillos? Sf, tenemos boadillos de tortilla, de horizo, de sardinas, de... Un boadillo de horizo. Sf. Una afta y un boadillo de horizo. ioiga! Sf, senora. a uenta, por favor. Un momento. Una afta, iento inuenta, y un boadillo de horizo, tresientas veintiino. Son uatroientas setenta y ino pesetas. Tenga. IID1JJj xerise 3: Speaking Juan 6d6nde vives? Vivo en un pequeno pueblo era de Boston. i.y 6mo se llama? Se llama Hartfield. Hartfield. i.y esta muy lejos? No, esta a unos veinte kil6metros. Y 66mo vas a tu trabajo todos los dias. Voy en autob1ls. i.n auto.s? Aha... Transripts

5 xerise 5: istening Primero, la alle Felipe Terero. Vaya todo reto basta la alle ayor, luego a la dereha, toda la alle adelante basta la Puerta del Sol. Alli, tome la alle del armen y esta a la dereha. s un poo lejos. Saliendo por la alle Felipe Terero, doble a la izquierda en la alle ayor. uego la terera boaalle a la dereha. s la alle de la Independenia. Vaya todo reto y esta justo enfrente. Saliendo de la plaza por la alle de Toledo, vaya toda la alle adelante basta la alle de la olegiata. Alli vaya a la dereha. uego hay una plaza y esta en la alle San Justo a la dereha tambien. xerise 6: Speaking Por favor l.la Plaza Real? i.a Plaza Real? a primera alle a la izquierda y luego todo reto. Graias. Y i.para ir al Ayuntamiento? l ayuntamiento esta en la Plaza Real misma, a mano dereha. i.y la atedral esta era? uy era. Vaya toda la alle adelante y la atedral esta en la primera plaza a la izquierda. i.y podria deirme por donde se va a la ofiina de turismo? Si. sta enfrente. i.no la ve usted? xerise 9: Speaking Y i.omo voy a tu asa? s fail. Primero todo reto basta ondon Road. uego tienes que ruzar la alle. Tienes que pasar por la plaza y esta enfrente, a mano izquierda. uybien. xerise 13: Speaking Hola, buenos dias. Hola. i.para ir a la arretera de adrid por favor? Si, es muy fail. i.sta muy lejos? No, esta era, a un kilometro. Ah, bien. Vaya todo reto basta el puente. Todo reto basta el puente. Alli estan los indiadores para adrid y Segovia. Tome la direi6n adrid. i.tengo que doblar ala dereha o ala izquierda? A la dereha. a izquierda es para Segovia. uy bien, graias. xerise 1: istening i.winto tiempo dura el viaje a Sevilla? i.a Sevilla? Oho horas aproximadamente. i.y a ordoba? s un poo mas. Oho horas y media. Bien. i.y winto tiempo dura el viaje a Granada? Aver... nueve horas. i.y a Barelona? i.a Barelona? atore horas aproximadamente. i.y a ugo? i.winto tiempo dura el viaje? Ah, eso lo se yo. onozo ugo. s un viaje de one horas. i.y a Santiago? lgual. One horas. Pues mubas graias. xerise 3: Speaking Por favor, senora i.que hora es? Son las siete. Senor, senor, i.que hora es por favor? Son las oho y uarto. i.que hora tiene? Son las nueve menos uarto. i.que hora tiene? Son las nueve y diez. xerise 4: Speaking i.windo vas a spana? l mieroles. i.y Juan va tambien, no? Si, el jueves. i.y vais a Barelona no? Si, el sabado. Y vamos a adrid ellunes. uho viaje i.no? xerise 5: 2nd half istening l umpleafios de mi ml.\ier es el veintiseis de julio y el mio es el tres de abril. l santo de mi hijo es el dieinueve de marzo y el de mi hija mayor el quine de agosto. l umpleafios de mi madre es el dieioho de enero y el aniversario de mi boda es el seis de febrero. xerise 6: Speaking i.windo es tu umpleafios? i umpleafios es el seis de junio. i.y el de tu marido? l dieinueve de septiembre. Ah, el mio es el veinte. Y i.tu familia? l umpleafios de mi hermano mayor es el 95 Transripts

6 uatro de febrero y el umpleanos de mi herrnana es el dos de noviembre. Y el aniversario de mi boda es el uatro de julio. 6l uatro de julio? il dia de la Independenia en los stados Unidos! xerise 7: istening l tren de Salamana llega a las dieisiete horas ino minutos al anden nfunero dos. l tren de Valenia llega a las dieioho horas uarenta y ino minutos al anden nfunero uatro. l tren de adrid llega a las dieinueve horas uarenta y ino minutos al anden nfunero dos. l tren de la orufta llega a las veinte horas uarenta y ino minutos al anden nfunero ino. l tren de Vigo llega a las veintidos horas al anden nfunero uatro. l tren de Burgos llega a las veintitres horas treinta y ino minutos al anden veintitres nfunero horas ino. treinta Si por supuesto. os autobuses siempre salen en punto. QIDJII xerise 1: istening uy bien senor. Son dos figuras a uatro mil dosientas inuenta ada una. uego, dos abezas, una de mtijer y otra de hombre a tres mil iento veintiino ada una. Y, vamos a ver, una maleta de paja a diez mil quinientas. Son veintiino mil dosientas inuenta pesetas en total. xerise 3: Speaking Buenas tardes. Queria omprar un regalo... Si, omo no... una figura, o una abeza... <.minto valen las figuras? xerise 9: Speaking as grandes dos mil quinientas y las Buenos dias, quiero haer una llamada a pequeftas dos mil. Inglaterra. sta es bonita, la figura verde. Si, por supuesto. (,A que parte de lnglaterra? Si, la tenemos tambien en azul y en blano. A anhester. <.minto uesta esta blana? Y <.emil es el nfunero de la iudad? 6sta? Un momentito. uesta tres mil Uno seis uno. dosientas. Bueno, marque el ero ero que es para sta bien. 6Puedo pagar on tarjeta? llamadas internaionales. Si. 6s Visa o aster? ero, ero... s aster. uego el uatro uatro para Inglaterra. Vale, muy bien. uatro, uatro. Si. uego el uno seis uno para anhester y xerise 5: istening el nfunero del abonado. Hola, buenos dias. 6Que desea? Ah, muhas graias. De nada. xerise 13: Speaking Hola, buenas tardes. <.n que puedo servirle? Buenas tardes. Quiero ir en autobus a alaga. Si. <.uando quiere ir usted? anana por la manana. No hay problema, manana por la manana tiene usted un autobus a las oho y otro a las one. (,A que hora llega el autobu.s de las oho? l de las oho llega a las doe y uarto. Y <.a que hora llega el autobu.s de las one? l de las one es mas rapido. lega a las dos y media de la tarde. Bueno. l autobus de las one. (,A que hora tengo que estar aqui? ino minutos antes. ;,y sale a su hora? Buenos dias. Si. 6Tiene sardinas? omo no. as tenemos en tomate yen aeite. Bien, tres latas por favor. n aeite. Ah, y huevos. Una doena de los grandes. os muy grandes no tenemos. o siento, hay mas pequeftos. sta bien. De los pequeftos. Y pan por favor. Una barra. Una barra de pan, bien. Wgo mas? Si. Seis botellines de erveza. <.uanto es la erveza? A atore. Bien. Y me da jam on. Dosientos gramos. Si. Y <.que mas? Ah si, aeitunas negras por favor. Dos latas. <.uanto es la lata? uarenta y ino pesetas. sta bien. afe tambien por favor. edio kilo. edio kilo. Si. Wgo mas? Pues si. ehe por favor. Dos botellas. <.uanto es la lehe? 96 Transripts

7 Treinta y dos pesetas. Bien. Y medio kilo de queso por favor. Y i.tiene helados? Si. Tenemos de afe, nar3.1\ia y aramelo. De afe por favor. i.algo mas? No, nada mas. i.uanto es todo? Son mil, y luego otras uatroientas. Son mil uatroientas pesetas. Bien, graias. xerise 6: Speaking Una lata de almejas por favor. i.almejas al natural? Sf, al natural. Un kilo de arroz. Paquetes de kilo no me quedan. Tengo de medio kilo. Vale. De medio kilo. i.algo mas? Sf, un kilo de ebollas y dos latas de sardinas. i.n aeite o en tomate? n aeite. Una lata pequena de aeitunas verdes y una lata grande de las negras. i.asf? Sf, esta bien. i.algo mas? No, no, esta bien. xerise 8: istening Buenas tardes. Buenas tardes. Aver. Una lata de aeitunas. Sf, tenemos aeitunas verdes y negras. Negras por favor. Una lata pequefia i.eh? o siento. Solo tenemos latas grandes. i.de los grandes o de los pequefios? De los grandes. De los grandes, muy bien. i.algo mas? Si. Una botella de lehe. o siento, botellas no tenemos. Tenemos tetrabrik de litro y de dos litros. Un litro. Un litro de lehe. i.algo mas? edio kilo de queso. Y dosientos inuenta gramos de jamon serrano. i.a omo es el jamon serrano? A mil pesetas el kilo. Vale. Bueno, los huevos, Ia lehe, el queso y el jamon serrano. Son seteientas ohenta pesetas. Tenga. Graias y adios. QntJI:I xerise 2: istening Bueno i.que tienes a1lf en Ia maleta? reo que todo lo que voy a neesitar - estas amisas blanas y unas amisetas ligeras. i.has puesto alg(m sueter? Si, dos, el azul y el verde. Uy, el verde no. Oye, esta muy viejo. Pon este rojo. Bueno, si quieres. Tambien tengo esas medias nuevas y el handal negro por si aaso juego al rutbol el domingo. Sf, muy buena idea. Nuna se sabe i.verdad? Pues no, vivo sola. No puedo omer una lata entera. Aver. Otra osa. Si. Quiero pan. i.una barra asi? Uh, tambien es muy grande, ioiga! i.as pequena no tiene? No, no nos quedan mas. Son las siete de Ia tarde y... Bueno bueno, no importa. Tresientos gramos de mortadela. i.a omo es Ia mortadela? A ohoientas pesetas el kilo. Uh, ies muy ara! i.no tiene nada mas barato? as baratos son los huevos. A tresientas Ia doena. Vale, vale, media doena de huevos. De los grandesi.eh? xerise 13: Speaking Buenos dfas senor. Buenos dfas. Una doena de huevos por favor. xerise 3: Speaking Buenas tardes. Buenas tardes. i.venden ustedes artiulos de deporte? Por supuesto. os artiulos de deporte estan todos aqui en esta seion. i.tienen artiulos para rutbol? Si. i.que es lo que quiere usted? Botas. Ah, lo siento. Botas no. as botas de rutbol estan en la seion de zapateria, terera planta. Bueno pues i.tienen ustedes amisetas y pantalones ortos? Sf, por aqui senor. i.que olor quiere usted? Verde o blano. s para mi hijo. i.uantos afios tiene su hijo? uatro. uatro. Bueno pues esta talla le ira bien. Sf, estos por favor. 97 Transripts

8 xerise 6: istening Buenos dias. l.n que puedo serle util? Quiero unos pantalones. Bien. l.n que talla? a uarenta y seis. Y l.de que olor? Azul marino. Y l.de poliester, algod6n, heviot? De algod6n por favor. Bueno, pues aquf tenemos unos pantalones en la talla uarenta y seis. l.os quiere pro bar? Sf. Un momento... e pareen demasiado peque:fios. Bueno. l.quiere probar la uarenta y oho? Sf, por favor, pero no me gusta este olor. l.no los tiene en azul? o siento, en la talla uarenta y oho, solo tenemos en gris o en marr6n. ntones, prefiero probar el gris... Sf, bueno, yo me quedo on estos. 6uanto uestan? ino mil seisientas. uybien. xerise 7: istening Hola, buenos dias. l.que desea? Hola, mire, estoy mal. No me siento nada bien. Sf, usted tiene mala ara. Aver. l.que le pasa? Bueno, tengo fiebre. l.tiene fiebre? l.desde uando? Desde el jueves. Jueves. Hoy es sabado. Son tres dias. Sf, y tambien tengo diarrea desde ayer. Wg(in otro sintoma? Bueno, un dolor de abeza muy fuerte. l.y tiene dolor de est6mago? Sf, tambien. Bueno, yo reo que lo que tiene usted es una insolai6n. Vamos a darle varias osas. Aspirina para bajar la fiebre, unjarabe muy bueno para la diarrea, y unos omprimidos para el dolor de abeza y de est6mago. Y tambien un buen broneador para que no le de mas el sol. xerise 9: Speaking 98 Buenos dias. Buenos dias. l.tiene alguna mediina para el dolor de abeza? Sf, por supuesto. l.que quiere usted, omprimidos,aspirina? Sf, aspirina por favor. Y tengo fiebre. l.fiebre? Aver, la aspirina tambien es muy buena para bajar la fiebre. Vale. Y tambien tengo dolor de est6mago. ivaya! iusted tiene problemas! ire, le doy aspirinas para bajar la fiebre, y para el dolor de abeza, y luego este jarabe que es bueno para el est6mago. xerise 13: Speaking Buenas tardes. stoy busando un sueter para mi hija. Sf, alg(in olor en espeial? Sf, rosa o azul. l.iso o diblijado? iso. l.que talla tiene su hija? a treinta y oho. Bueno tenemos este en rosa y este otro en azul. Son muy bonitos. l azul es un poo mas aro que el rosa. Sf, l.que preio tienen? l rosa dos mil quinientas y el azul tres mil tresientas pesetas. l azul es un poo aro. ste rosa por favor. Graias. a aja esta era de las esaleras, a la dereha. Unit 9 xerise 1: istening The student will hear: l.sta libre? l.sf? A la alle San Antonio, ntimero quine. I l.queda libre? Al museo del Prado por favor. I l.sta libre? Bueno, a la Plaza ayor. I Al bar arbella. I l.queda libre? A la ofiina de turismo por favor. I Al hotel Santa Ana. xerise 4: Speaking itaxi! l.sta libre? Si. l.ad6nde va usted? Al Prado por favor. uybien. itaxi! l.queda libre? Si. l.ad6nde? A la alle adrid, ntimero veintid6s. uybien. itaxi! l.sta libre? Sf. l.ad6nde quiere ir? Al ayuntamiento por favor. uybien. xerise 7: istening Un billete para adrid por favor. Sf, se:fior. l.n primera o segunda? Transripts

9 B B B B p p p p p n primera por favor. lpara que dia lo quiere? Para maftana. Bien. ly quiere ida solamente o... Ida y vuelta. i.uanto es? Son ohoientas pesetas. l rapido sale manana de aqui a las oho de Ia manana. m bien. lde que anden? l nfunero dos. Vale, graias. Un billete a Santiago por favor. Sf. ln primera o en segunda lase? nsegunda. i.ida y vuelta? No, ida solamente. Bien. Son mil tresientas pesetas. Hay uno semi-direto que sale dentro de media hora. i.de que via? De Ia via nfunero uno. uy bien, graias. i.que desea? Segunda lase por favor. Vale. lquiere ida y vuelta? No, ida solamente. Ida solamente. Son mil dosientas pesetas. sta bien. xerise 11: Speaking Quine litros de super por favor. Sf, i.sin plomo? Sf, sin plomo. Quine litros de SU.per. i.quiere que le mire el nivel del aeite? No, no es neesario. lompruebo Ia presi6n de las ruedas? Sf por favor. speialmente las dos de atras. stan bien. No hay problema. i.impio el parabrisas? Sf por favor. sta muy suio. ld6nde pago? Por aqui por favor. xerise 15: Speaking Buenas tardes. lpueden repararme ustedes unarueda? Un billete para Avila por favor. Sf por supuesto. ls para ahora mismo? Bien. ln primera o segunda? Si es posible. n segunda por favor. Ida solamente. Vale. Son uatroientas pesetas. i.a que hora sale el tren? A las oho de Ia tarde. Del anden nfunero tres. Bien, graias. Buenas tardes. Un billete para 6rdoba por favor. Sf, lpara que dia lo quiere? Para maii.ana. lque lase le doy? Sf, a las dos y media, del anden nfunero Sf laro. i.puede esperar media hora? edia hora? Sf. Tambien tengo un problema on los faros? i.que pasa? i.no funionan? No, no funionan. Bien. Deje su ohe un poo mas adelante y se los miro en seguida. uhas graias. De nada. Unit 10 Primera por favor. Y lquiere ida solamente o ida y vuelta? Ida y vuelta por favor. i.uanto uesta? Seisientas pesetas. i.que signifia tenedor? Un tenedor es 'fork' en ingles. Pero uando Bien. Y i.hay un tren que sale por Ia tarde a hablas de restaurantes signifia Ia ategoria. eso de las dos? Si es muy bueno, menos bueno, aeptable etetera... uatro. Graias. Y i.que signifia 'mes6n'? P Bien. Graias. i.es6n? Bueno, pues es un restaurante o xerise 8: Speaking Un billete para Valladolid por favor. i.para que dia? Para maftana por la nohe. i.a que hora quiere salir? Alas diez. A las diez no hay. Tiene usted uno a las one 99 ymedia. Bueno, ese sirve. i.que lase quiere, primera o segunda? xerise 3: Speaking bar tipio, tradiional, antiguo. Y tapas. i.que signifia tapas? Tapas son 'snaks'. Pueden ser de horizo, tortilla, huevo, sardinas... Y lque signifia 'verruga' en ingles? ln ingles? Nolo se. s un nombre muy urioso para un restaurante. xerise 4: istening le puedes reomendar un buen restaurante por aqui era? Transripts

10 Por aqui hay varios. asa Pepe es muy l.un litro? bueno. s un restaurante andaluz, pero No. edio litro. tambien sirven platos extra.i\ieros. Bueno, media botella de vino blano y l.s muy aro? No, muy aro no. s un restaurante bastante senillo y razonable. reo que tiene un tenedor. a verdad es que no me gusta muho la omida andaluza. l.onoes algun otro? Bueno, tambien esta el eson de armen. s un restaurante muy bueno. e paree que tiene uatro tenedores. Sera muy aro. Si, bastante aro, pero la omida es buenisima... Haen unas ensaladas on esparragos que son muy rias. l.tambien sirven platos extra.i\ieros? i hijo no ome omida espanola. Ah no, lo siento. s un restaurante gallego. medio litro de agua mineral. uy bien. Unit 11 xerise 3: istening A e gusta el vino blano pero no el vino tinto. e gusta el afe solo pero noel afe on lehe. e gusta Valenia pero no me gusta adrid. e gusta el trabajo pero no me gustan las vaaiones. e gusta el norte de spana pero no me gusta el sur. e gusta helado de hoolate pero no helado de fresa. e gusta la arne pero no el pesado. xerise 4: Speaking xerise 6: Speaking l.e gusta oinar? l.oinar? Si, me gusta oinar. Y l.limpiar la asa? l.e gusta limpiar la asa? No, no me gusta limpiar. Aver. l.e gusta lavar la ropa? l.avar la ropa? ino! Y l.por que? Porque es un trabajo muy duro. l.y le gusta planhar? l.planhar? No, lo odio. l.no le gusta muho las faenas de la asa, verdad? No, no muho. Buenas tardes. l menu por favor... Vamos a ver. De primer plato, sopa. Si. l.sopa de tomate o de mariso? Sopa de tomate. Sopa de tomate. l.y de segundo? erluza. l.s muy piante? l.piante? No. erluza ala romana es merluza frita en huevo y harina y on una salsa. l.que signifia 'harina'? l.harina? Bueno es blana, omo polvo, el pan se hae on harina de trigo... xerise 8: istening Una San iguel para mi, un buen vino tinto de Rioja para Juan, un vino blano para Pablo. Un jugo de nara.i\ia para Ana. Un afe solo para Pepe y agua mineral on gas para armen. xerise 13: Speaking Buenas tardes. Buenas tardes. l menu por favor. Un momento. Vamos a ver... entremeses para mi, y para tiann?... Sopa de mariso para mi ml.ijer. l.y de segundo? a ternera y la merluza por favor? Bien. l.y de postre? Hay helados, flan y tarta helada. Flan para mi y tarta helada para mi ml.ijer. Y l.de heber? edia botella de vino blano y una botella de agua mineral. xerise 6: istening I B I T I T I B I B I T I B I T l.y te gustan los huevos Beatriz? Pues si, me gustan los huevos, bien fritos on jam6n serrano. l.te gustan los huevos tambien, Tomas? Si, si, tambien. Y l.la arne tambien te gusta? Uy, la detesto del todo. Y Beatriz l.no te gusta laarne tampoo? Uy, me gusta muhisimo... Un bistek bien frito, immm! Y l.de postre, que te gusta? Pues no me gustan los helados pero si me gusta el flan y tambien me gusta la tarta helada. l.tomas? No tomo postre ni helados, ni flan ni nada... iaramba! Y l.para heber, que te gusta Beatriz? Pues a mi me enanta un buen vino blano. Y l.tomas? ipues me gusta heber de todo! 100 Transripts

11 xerise 7: Speaking i.e gusta el vino? Sf, me gusta muho el vino. i.prefiere el vino blano o el vino tinto? Prefiero el vino tinto? Y i.le gusta el pesado o la arne? e gusta el pesado. A mi tambien. Y i.omo le gusta el pesado? Frito, me gusta frito. Bien. Y i.que prefiere? i.el afe o el te? Uy, prefiero el te. Yo tambien. xerise 10: Speaking Y t6 i.que tipo de persona eres? Oh, soy un norteameriano tfpio. Ah sf... i.omo es el norteameriano tipio? Atrativo, tolerante, generoso, fuerte, pratio. l hombre ideal... stupendo, iel hombre ideal! xerise 14: Speaking i.onoes spafia? Sf, la onozo bien. i.que regiones onoes? onozo la osta de Galiia, la osta del Sol y el sur. Y i.que region prefieres? reo que prefiero el norte. i.ah sf? i.por que? Porque es tranquilo, la gente es simpatia... i.a gente no es simpatia en Ia osta del Sol? Si, laro, pero hay demasiada gente. s verdad. a osta del Sol es muy popular. Tambien me gusta adrid. Hay muha gente tambien en adrid. Si, pero me gustan los teatros. Pero no te gustan la poluion ni el trafio... No, detesto el trafio. No me gusta nada, nada, nada... Unit 12 xerise 4: Speaking 101 ;,y omo es el lima en los stados Unidos? Bueno depende. n el norte es un lima ontinental, muy frio en el invierno y muy aliente en el verano. i. Y en el sur? uy aluroso. i.y omo es el lima en alifornia? uy bueno, seo y aluroso. Y i.en la osta, era de Boston y Nueva York? Bastante aliente en el verano y bastante frio en el invierno. Yo reo que alifornia tiene el mejor lima de los stados Unidos. xerise 6: istening ;,y omo es el lima aqui en la osta del Sol? Pues muy bueno. n primavera la temperatura media es de veinte grados y en otofio unos dieiseis grados. Y i.en el verano? as aliente todavia. Unos veintiuatro grados. Pero i.hae frio en el invierno, no? No, no. Que va, en el invierno la temperatura osila entre los tree y atore grados. Y i.que talla temperatura del agua? uy agradable tambien. n enero y febrero el agua es un poo fria pero en el verano, junio, julio, agosto tienes una temperatura de unos veinte o veintidos grados. xerise 7: Speaking i.hae frio aqui en Keele? No, no hae muho frio aqui, unos dias sf, pero en general... i.y hae alor en verano? No tampoo hae muho alor. Algunos dias en julio o en agosto... i.y llueve muho? Sf, llueve bastante, en la primavera y tambien en septiembre y otubre. i.que tal el tiempo estos dias? Bueno, muy bueno, hae sol, no llueve, un tiempo de primavera vamos... xerise 8: istening Andalufa, despejado en toda la region. Vientos moderados en el estreho de Gibraltar. anarias, nuboso en Tenerife y anzarote: vientos moderados en el sur. Galiia, lluvia en Ia sierra, nieblas por la mafiana: nuiximas de veintidos grados y minimas de diez grados. adrid, tormentas por la tarde en la sierra. ubierto por la mafiana. Valenia, nieblas durante el dia, bastante frio por la nohe. xerise 10: Speaking Y i.siempre vienes en julio aqui a alaga? No, no siempre en julio. A vees venimos en primavera o en otofto. Y i.por que te gusta venir a alaga? Porque el lima es muy bueno. Transripts

12 Ah, te gusta el alor. <.Que desayunas? Sf, me gusta muho. Y no llueve. Y a vees Desayuno tostadas y afe. venimos en inviemo. ique poo! in inviemo! i.por que? Salgo a trabajar a las oho y media. Y Porque en lrlanda hae frio y llueve muho. termino de trabajar a las ino. Ah sf, laro, Irlanda es un pais preioso pero No estamal. su lima no es muy bueno <.verdad? No, no esta mal. xerise 14: Speaking xerise 5: istening Y <.omo es el lima en el Reino Unido? m, el lima no es muy bueno... n soia hae muho frio en inviemo. Hay muha nieve. n lrlanda el lima es :rruis suave y llueve muho en el oeste. n Gales tambien llueve. Yo vivo en el sur de Inglaterra. l lima es bastante bueno. n verano hae buen tiempo. Hae sol y el lima en inviemo es bastante suave. Ah, pues, esta muy bien. <.No? Unit 13 TU, <.que haes hoy? Yo, pues tengo muho que haer. Primero, lavar el ohe, luego, ir al merado a omprar. Ya ya... Y <.los nifi.os? Bueno, pues armen sale aver a unos amigos del olegio. y <.Pilar? Pilar va de ompras. arga se queda en asa a estudiar y Antonio no se... Sf mqjer, tu sabes que Antonio juega al rutbol en el pueblo. Ah sf, laro. Y i.tu, que haes? <.Yo? Voy aver a un liente en Santiago. Vuelve temprano, por favor. Ya sabes que xerise 2: istening mis padres vienen esta tarde a omer. i.tu vives ahora en lnglaterra, no? Sf, vivo en ondres. a vida sera muy diferente, el lima, las ostumbres... Sf, no hae muy buen tiempo, llueve muho. Y Ia rutina diaria tambien es diferente. Yo por ejemplo me levanto tarde, a las oho de Ia manana 0 asf, desayuno fuerte a las nueve, me arreglo y voy a Ia universidad a las nueve y media o las diez. i.desayunas en asa? Sf, laro, no hay afeterias ni bares omo en spana. Y i.a que bora terminas de estudiar. Bueno a las seis o siete de Ia tarde. Y i.donde omes al mediodia? Ah, sf, es ierto. xerise 6: Speaking <.Que sueles haer los fines de semana? Oh, no hago nada divertido. e levanto temprano a las siete. Voy al supermerado on mi marido... uego, prepara Ia omida y omemos a las dos y media. Y <.que sueles haer por Ia tarde? Despues de omer, salimos al ampo. 0 voy a1 gimnasio. i.vais al ine? Sf, solemos ir al ine los domingos por Ia tarde. xerise 9: Speaking n el restaurante de Ia universidad. Yo los fines de semana juego muho al futbol y al balonesto. n el verano suelo Ah, muy bien... No, ique va! si Ia omida es malisima... i.y tu, que haes en un dia normal? Bueno pues me levanto muy temprano a las seis de Ia manana, me visto a las seis y uarto y me arreglo para salir a trabajar. i.y a que bora empiezas? Normalmente omienzo a las oho. i.no desayunas? Si, pero a las diez o diez y media de la manana. Y i.uando terminas de trabajar? A las tres. uego voy a asa a omer. jugar a1 golf. Y tu <.que haes? Bueno, en el invierno, suelo ir al ine. e enanta el rutbol. i.te gusta ver el futbol en television? No muho. Prefiero salir aver un partido. Tambien me gusta ir de marha on mis amigos. Y en el verano <.que sueles haer? Bueno mi familia y yo visitamos los pueblos pequeftos era de donde vivimos. Y haemos footing en el parque. xerise 3: Speaking xerise 13: Speaking i.que haes en un dia normal? e levanto a las oho. e lavo. Y desayuno. i.te levantas temprano poria manana? No, a las nueve. 102 Transripts

13 ia las nueve! ique tarde! i.no trabajas? Sf, trabajo en asa. Ah, no sales a trabajar. No, tengo una ofiina en asa. Y i.a que hora omienzas a trabajar? omienzo a las nueve y media y termino a las seis. i.no omes al mediodfa? S6lo omo un boadillo. Y i.despues de las seis? Preparo la ena y enamos a las oho. i.nuna desansas? Sf, despues de la ena, veo la televisi6n, y dos dfas a la semana, juego al squash. Pues muy bien. itrabajas y te lo pasas bien! Unit 14 xerise 2: istening Bueno, yo soy tfpiamente espanol. No soy muy alto, soy mas bien bajo. Tengo los ojos astafios y el pelo orto y moreno. Ah, y mi pelo es rizado tambien. Yo reo que soy bastante guapo, ila gente me lo die! xerise 4: Speaking i.vas a ir a spana este verano? Sf, voy on mi familia. Y i.6mo vas a ir, en ohe, en avi6n? Vamos a ir en ohe. Y i.ad6nde vais exatamente? Vamos a ir a arbella. ique bien! Y i.que piensas haer? A mf me apetee tomar el sol, desansar, y pasarlo bien. ique buena vida! xerise 5: istening i.que pens&s haer vosotros manana? Bueno, yo reo que ire de ompras primero y luego a la pisina por la tarde. ;,y tu armen? a No se todavfa. i.te apetee ir al ine entones? a Buena idea. i.por que no vamos todos aver BeUe poque? P i.a peliula que gan6 el Osar? Sf, es buenisima. Podemos ira las nueve i.no? a Sf, a las nueve. Y despues, i.por que no vamos a esa nueva disotea en la alle San Juan? xerise 7: Speaking Oye, i.que piensas haer esta tarde? Primero, voy a la pisina on unos amigos. Y despues me apetee ir al ine. 103 Ah. i.que vas aver? Pienso ir a ver Bambi. l.bambi? i.por que? Porque tengo una prima pequefia. Quiere ir ella. Ah,ya. Y luego, voy a ir a enar on mi novio. i.ad6nde pens&s ir? Al Verruga. sta en una zona on muha vida. Y luego nos tomamos unas opas. o vais a pasar muy bien, i.eh? xerise 9: Speaking Y tu i.que planes tienes para el futuro? Voy a seguir trabajando en Boston hasta junio. uego ire de vaaiones a Portugal. Vendre otra vez a stados Unidos en agosto y me quedare en Nueva York un ano. Trabajare en la universidad. i.que tipo de trabajo vas a haer? Voy a haer investigai6n en la Universidad de olumbia. xerise 13: Speaking Y tu, i.que piensas haer este fin de semana? Vamos a visitar a la familia en eeds. is abuelos y mis primos viven allf. i.uanto tiempo vais a estar? S6lo un dfa, el sabado. i.vais a ir en ohe o en tren? n ohe. Somos muhos. Y i.que piensas haer el domingo? l domingo por la mafiana voy a quedarme en asa. Tengo que preparar la omida para unos amigos. uego por la tarde vamos a pasear. ;,y despues de pasear? Pienso ir al ine o al teatro on mi marido. i.que vais a ver? Si vamos al teatro, vamos aver A Winter's Tale, 'Un uento de invierno'. Si vamos al ine, vamos a ver asablana. istareis muy ansados! Unit 15 xerise 4 Speaking i.d6nde fuiste de vaaiones el ano pasado? Fui a ruaga. Y i.fuiste en avi6n? No. Fui en autobu.s. Uy, ique viaje tan largo! Sf. Vlaje diretamente de ondres a ruaga. Y i.d6nde paraste? Pare una semana en un hotel en ataga. Transripts

14 xerise 5: istening l afio pasado fui a Frania. Ayer hie las ompras. Despues de omer fuimos a asa. A Ultima hora. Hae veintiino afios. Hae muhos afios que no voy. xerise 6: istening Bueno, el afio pasado fuimos, mi familia y yo, ala osta Brava y pasamos unos dias en Barelona. No onozo muy bien la iudad pero durante esos dias visitamos muhos monumentos, paseamos por las Ramblas que es una avenida preiosa en el entro. Fuimos a un parque on asas diseftadas por el famoso arquiteto Gaudi y tambien pasamos por la playa. e gusto muho. Barelona es una iudad muy viva, on muho ambiente. o que mas me gusto fue la atedral de Barelona, tambien de Gaudi. o que menos me gusto fue el tnifio. Hay muhos ohes en la iudad y muha ontaminaion. xerise 8: Speaking Asi que fueron ustedes al e:xtra.i\iero el afio pasado. Si, fuimos a ltalia. Y i.adonde fueron exatamente? Fuimos a Roma. i.que hiieron ustedes? VIsitamos los monumentos. Y los pueblos del interior era de Roma. i.e gusto? Si, me gusto muho. i.que es lo que le gusto mas? e gustaron los parques y los museos. i.que es lo que le gusto menos? l tnifio. Hay muho tnifio en Roma. xerise1 0: istening Jose Gonzalez Suarez de treinta y tres afios, asado y on dos hijos, murio el atore de junio uando un Fiat Uno le atropello en la alle. urio dos horas despues en el Hospital Nuestra Senora de la ered. xerise 11: Speaking Paree que tuviste un problema on tu ohe. Si, tuvimos un aidente el sabado. ique penal i.donde fue? Fue en Keele. Y i.que paso? i.stuvisteis muho tiempo en el hospital? No, solo tres horas. Pero llegamos tarde a dimburgo. Vaya, lo siento, hombre... xerise 15: Speaking Hola. i.res inglesa? No, soy norteameriana. i.ah si. i.de donde? De Nueva York. ide Nueva York! mmm... Y i.estas de vaaiones? Si, estoy de vaaiones en arbella. Y i.que vas a haer aqui? Ah, voy a tomar el sol, desansar y visitar la zona. Y i.onoes uropa? Si, onozo Italia, Frania y Portugal. l afio pasado, fui a Frania. stuve dos semanas en Paris. Y i.te gusto Frania? Si, me enanto. i.que es lo que te gusto? Paris es una iudad preiosa. Y i.los franeses? i. Te gustaron los franeses? Ah si, los franeses son muy simpatios. Y i.los espafioles? Tambien me gustan los espafioles. enos mal. Somos un pueblo noble, orgulloso, romantio... Revue setion Unit 1 Unit 2 Nada grave. Nos hoamos ontra un arbol y tuvimos que ir al hospital. Hola, ique tal! uy bien, graias. i.no eres espafiol verdad? No, soy norteameriano. Ah, i.y de donde eres exatamente? Soy de Buffalo. Ah si, era de Nueva York i.no? i.y que eres? Soy abogado. ique interesante! i.y donde trabajas? Trabajo en Nueva York. Yo soy arisa y soy espanola, enantada de onoerte... i.y eres soltero o estas asado? stoy asado. i.asado? i.y tienes hijos? Si, uatro. Uy, muhos. 104 Transripts

15 Si, dos hijos y dos hijas. Y i.uantos aftos tienen? Tres, ino, siete y nueve aftos... Uy, son muy pequenos. i.tienes una asa grande me imagino? Si, tiene tres plantas. i.y donde esta exatamente? n los stados Unidos, en el este. Pues muy bien... Unit 3 Hola, buenos dias. Buenas tardes. i.tiene una habitaion libre? Si, omo no. i.para uantas nohes? Para dos nohes. uy bien. i.s una habitaion individual, verdad? No, una habitaion doble. Si, no hay problema. Y on bafto por favor. Ah, lo siento, on bafto no tenemos. Ah, bueno pues on duha. e deja el pasaporte? Si, tenga. s la habitaion nfunero iento dos, en la primera planta, era de las esaleras... Unit 6 Unit 7 Si, en la Plaza ayor, detras de la atedral. uhas graias. Perdone, i.me puede deir a que hora se abre el museo? Si, se abre a las diez de la manana. i.todos los dias? No, los lunes, no. Y i,a que hora se ierra? Se ierra a las oho de la tarde. Y i,se ierra al mediodia? Si, si, de la una a las uatro. i.os sabados tambien? os sabados tambien. Hola, buenos dias senor. i.n que puedo servu:le? Queria un regalo... Si, i.para su mujer, su hija? Si. Para mi mujer. Bueno, tenemos estos platos que son muy bonitos. os tenemos en verde, azul, amarillo y rojo... Si, son muy bonitos... pero son un poo Unit 4 grandes. i.os tiene mas pequenos? Si, pero no en todos los olores. Hola, buenos dias, i.que van a tomar? i.que olores tiene? Un te on limon para mi por favor. Y un Solo en blano y verde. boadillo de jamon. Y un zumo de manzana sta bien. i.e puedo pagar on tarjeta? para mi hija. Y alamares fritos. Por supuesto. uy bien. n seguida se lo traigo... a uenta, por favor. Unit 8 Si, son tresientas, uatroientas inuenta, Buenos dias. stoy busando una haqueta. quinientas, mil ohoientas diez pesetas por uy bien. i.s para ahora, para el verano? favor. Si, es para el verano. i.omo die? No entiendo. Son mil ohoientas diez. Unit 5 a Plaza ayor por favor. Ah, es un poo lejos, a unos dos, tres kilometros de aqui. i.se puede ir a pie? Si, vamos a ver... vaya todo reto por la alle Armando Duran. Todo reto. Si. Despues oja la primera boaalle a la dereha. Unit 9 a primera boaalle a la izquierda. No no no, ala dereha. uego vaya toda la alle adelante hasta llegar a la Plaza ayor. i.sta era de la alle ayor? Si, muy era de la atedral. Y i.el ayuntamiento esta en la Plaza ayor, verdad? uy bien. i.que olor queria usted? Gris o azul marino. Bien. Vamos a tomarle la medida. Si. uarenta y dos. Bueno. Tenemos estas haquetas. Uy, son un poo gruesas. 0 estas otras, un poo mas fmas. Si... i.tiene de diferentes olores? Si, tenemos esta en marr6n. sta bien. i.e la puedo probar? Por supuesto. Pase por aqui. Buenos dias senora. Buenos dias. Un billete para adrid por favor. i.lda y vuelta? No, ida por favor. i.y para que dia? Para el martes. 105 Transripts

16 Unit 10 Unit 11 Y la que hora quiere usted salir? l lima no es muy bueno en Gales 6verdad? Por la rnaftana a las one. No, no es muy bueno. o siento, no hay tren a las one. Tiene que 6lueve muho? ser a las diez. Si, todos los dias en el invierno. sta bien. Y 6el verano? 6omo es el verano? 6Y que lase quiere usted, primera o Bueno, no hae alor. Pero no hae frio. A segunda? Segunda lase. uy bien. Son ino mil seteientas pesetas. Tenga. Buenas tardes senores. 6Que van a tomar? Buenas tardes. 6Que signifia 'a la marin era'? 'A la marinera' es on salsa de vino blano. Bueno pues, merluza a la marinera para mi. Y 6para su mlijer? a ternera por favor. Bien. Y 6de heber? 6Que quieren de heber? Una botella de vino tinto por favor. Y medio litro de agua mineral. 6Y de postre? 6Que van a tomar de postre? Helado de vainilla para mi y tarta helada para mi mlijer. Un helado y una tarta helada. uy bien, graias. Y 6ahora que estas de vaaiones en San Sebastian, estas ontenta? Te gusta? Si. e enanta. 6Que es lo que te gusta mas? l sol, la playa, el lima... Y 6que es lo que te gusta menos? Hay muho tnifio. Si, en todas las grandes iudades es igual. Y 6el paisaje? 6Te gusta el paisaje? Si, es muy verde. Y 6la gente vasa, tambien te gusta? a gente vasa es muy simpatia. Son muy fuertes pero no son mahistas. Unit 12 No, los vasos son muy pratios, muy buena gente. 6TU eres galesa, no? Si, soy galesa. Unit 13 vees hae sol, en la osta era de Anglesey. Y 6en la sierra? n la sierra siempre hae mal tiempo. Bueno, me levanto a las siete. e lavo y me visto y empiezo a trabajar a las nueve. Trabajo hasta la una y luego voy a asa. Preparo la omida y luego suelo ir al pueblo o paseo por el ampo. Por la tarde juego al squash o veo la television. Y me auesto a las one o a las one y media. Uf, ihaes muhas osas! Unit 14 Ttl tienes dos hijos 6verdad? Si, una hija y un hijo. 6Y omo son? Bueno mi hija es alta y rubia. Tiene ojos azules y es muy delgada. i hijo es bajo y moreno on ojos astaii.os. ique diferentes! Si, son muy diferentes. John es muy nervioso y arol es muy tranquila. Son muy simpatios. Unit 15 Y tu. 6que hiiste despues del trabajo? Bueno volvi a asa. Y luego fui on una amiga a tomar el vermut. 6Adonde fuisteis? Fuimos a un bar en la alle San Juan. stuvimos alli una hora y luego fuimos a un onierto. Y 6donde fue el onierto? n el ayuntamiento. Y 6estuvo bien? Si, estuvo muy bien. 106 Transripts