BOLETIN DE PATENTES INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL. AÑO X 05 de diciembre de 2007 BOLETÍN Nº 449

Transcripción

1 BOLETIN DE PATENTES INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL AÑO X 05 de diciembre de 2007 BOLETÍN Nº 449 ISSN (Edición de 60 páginas) MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Presidente Contador D. Mario Roberto Aramburu Vicepresidente Dr. D. Mario E. Díaz S UMARIO Códigos... 2 Publicaciones Adelantadas... 3 Publicaciones Trámite Normal... 3 Fe de Erratas La publicación que se efectúa en este Boletín, cumple lo establecido en el Art. 26 de la Ley Nº

2 2 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD (10) Identificación del documento (21) Número de Solicitud (22) Fecha de presentación (30) Datos de prioridad (41) Fecha de puesta a disposición del público (51) Clasif. Internacional de Patentes 7 ma. Edición (54) Título de la invención (57) Resumen (61) Adicional a: (62) Divisional de: (71) Solicitante: (72) Inventor: (74) Número Matricula de agente (83) Depósito Microorganismos CÓDIGO DE TIPO DOC. SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 131/96 A1= Solicitud de Patente Independiente A2= Solicitud de Patente Divisional A3= Solicitud de Patente Adicional A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional

3 PUBLICACIONES ADELANTADAS BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE SOLICITUDES DE PATENTE (10) AR A1 (21) P (22) 26/01/07 (30) US 11/ /01/06 (51) C09K 7/06 (54) COMPUESTOS POROSOS QUE CONTIENEN AGENTES HIDROCARBURO-SOLUBLES PARA TRATAMIENTO DE POZOS Y METODOS POR USAR LOS MISMOS (57) Compuestos conteniendo un agente hidrocarburosoluble para el tratamiento de pozos que pueden ser provistos para un pozo usando partículas porosas. Tales agentes para tratamiento de pozos pueden, por ejemplo inhibir la formación de parafinas, sales, hidratos de gas, asfaltenos y/u otros procesos deletéreos tales como emulsificaciones (de agua en aceite y aceite en agua); además otros agentes de tratamiento de pozo incluyen agentes espumantes, limpiadores de oxígeno, biocidas y surfactantes tales como otros agentes en donde es deseada la liberación lenta dentro del pozo de producción. (71) BJ SERVICES COMPANY 4601 WESTWAY PARK BLVD., HOUSTON, TEXAS 77041, US (72) KAUFMAN, PHILIP B. - BECKER, HAROLD L. (74) 772 decir no se limita su operación a la prueba de un determinado elemento. Pueden ser ensayados elementos empotrados en el suelo o sobre una superficie vertical hasta una altura detallada, además pruebas de resistencia y verificación a tracción de cables de acero, cadenas, entre otros elementos; por otro lado brinda la posibilidad de poder realizar la calibración de instrumentos indicadores de peso o esfuerzos de tracción cuyo principio de funcionamiento sea algún tipo de pulmón sensor o cilindro sensor. Estas posibilidades de operación se logran con instalación de las palas de apoyo o con la barra pasante según sea la prueba a realizar. El movimiento y ubicación del pórtico se logra con un conjunto de cilindros hidráulicos, esto permite distintas posiciones de trabajo así como no requerir gran esfuerzo físico en la operación del mismo. Cuenta con indicadores analógicos y digitales posibilitando esto un contraste en tiempo real del esfuerzo aplicado al elemento bajo prueba en todo momento. Los procedimientos operativos presentados detallan de forma precisa y puntual los pasos y consideraciones que se deben aplicar a cada una de las tareas realizadas por el personal involucrado en la operación. (71) PETROIL S.R.L. SALVADOR BERARDI 268, (9000) COMODORO RIVADAVIA, PROV. DE CHUBUT, AR (72) PETROIL S.R.L. (10) AR A1 (21) P (22) 06/02/07 (51) G01L 1/02 (54) EQUIPO DE TRACCION MOVIL Y PROCEDI- MIENTO OPERATIVO PARA LA CERTIFICACION DE ANCLAJES, PARA ENSAYO DE TRACCION DE CABLES, ESLINGAS Y CADENAS Y PARA LA CALIBRACION DE INDICADORES DE PESO (57) Se trata de sistema del tipo móvil útil para realizar ensayos de tracción. Caracterizado por ser configurable a distintos tipos de ensayos de tracción, es PUBLICACIONES DE TRAMITE NORMAL (10) AR A1 (21) P (22) 20/06/06 (30) SE /06/05 (51) C07D 405/12, A61K 31/397, A61P 3/06, 9/10 (54) COMPUESTOS QUIMICOS DERIVADOS DE 2-

4 4 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 AZETIDINONA, FORMULACION FARMACEUTICA Y UN PROCESO DE PREPARACION DEL COM- PUESTO (57) Compuestos de 2-azetidinona, formulación farmacéutica y un proceso para preparar el compuesto. Estos compuestos son útiles para inhibir la adsorción de colesterol en un animal de sangre caliente y un ser humano y por tanto para el tratamiento de dislipidemias (hiperlipidemias). Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1), donde: R 1 es hidrógeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-6 o arilo; R 2, R 5, R 7 y R 8 son en forma independiente hidrógeno, un alquilo C1-6 ramificado o no ramificado, cicloalquilo C3-6 o arilo; donde alquilo C1-6 puede estar sustituido opcionalmente con uno o más hidroxi, amino, guanidino, ciano, carbamoilo, carboxi, alcoxi C1-6, arilalcoxi C1-6, (alquil C1-4)3Si, N-(alquil C1-6)amino, N,N-(alquil C1-6)2amino, alquil C1-6S(O)a, cicloalquilo C3-6, arilo o aril-alquilo C1-6S(O)a, donde a es 0-2; y donde cualquier grupo arilo puede estar sustituido opcionalmente con uno o dos sustituyentes seleccionados de halo, hidroxi, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, o ciano; R 4 es hidrógeno, alquilo C1-6, halo o alcoxi C1-6; R 6 y R 9 es hidrógeno, alquilo C1-6, o arilalquilo C1-6; donde R 5 y R 2 pueden formar un anillo con C2-7 y donde R 6 y R 2 pueden formar un anillo con C3-6; o una sal aceptable para uso farmacéutico, solvato, solvato de dicha sal o uno de sus profármacos. (71) ASTRAZENECA AB S , SÖDERTÄLJE, SE (74) 195 (10) AR A1 (21) P (22) 20/06/06 (30) US 11/ /06/05 (51) B01D 46/42, 46/50 (54) SISTEMAS Y METODOS PARA PROPORCIONAR LA PURIFICACION DEL AIRE EN COMBINACION CON LA ELIMINACION DE OLORES (57) Se describen sistemas y métodos para proporcionar la purificación y limpieza del aire en combinación con la eliminación de olores en una sola unidad, como ser una unidad de mesa para el uso en el hogar o la oficina. El dispositivo de limpieza del aire incluye un alojamiento, un orificio de entrada de aire, un mecanismo de circulación del aire, un pre-ionizador, un filtro, un pos-ionizador, un orificio de salida de aire, y una cámara de flujo para contener un compuesto como ser una provisión de eliminación de olores. También, puede comprender un mecanismo de circulación de aire, un mecanismo de remoción de ozono, y/o un ensamble de filtro/eliminación de olores. (71) S.C. JOHNSON & SON, INC HOWE STREET, RACINE, WISCONSIN , US (74) 195 (10) AR A1 (21) P (22) 20/06/06 (51) E04F 21/02 (54) DISPOSITIVO GUIA PARA LA APLICACION DE REVESTIMIENTO (57) Un dispositivo guía para la aplicación de revestimiento de los que utilizan barras guías que se ubican en el plano de la superficie que recibe el revestimiento y permiten un acabado liso y parejo en toda la superficie. Particularmente comprende una varilla hueca de sección trapezoidal o rectangular, un mecanismo de fijación móvil y una corredera interior, este dispositivo guía permite la aplicación uniforme de revoque u otro material sobre superficies tales como paredes, techos, pisos, entre otras. (71) VOLPOGNI, JUAN CARLOS AYACUCHO 3009, (3000) SANTA FE, PROV. DE SANTA FE, AR (72) VOLPOGNI, JUAN CARLOS (74) 1122

5 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE (10) AR A1 (21) P (22) 20/06/06 (30) US 60/ /06/05 US 11/ /05/06 (51) F25J 3/00 (54) PROCESAMIENTO DE GASES DE HIDROCAR- BUROS (57) Proceso de recuperación de etano, etileno, propano, propileno y componentes de hidrocarburos más pesados a partir de una corriente de gas de hidrocarburos. La corriente se enfría y luego se expande hasta la presión de la torre de fraccionamiento y es suministrada a la torre de fraccionamiento por una posición de alimentación inferior en la mitad de la columna. Se extrae una corriente de destilación de la columna debajo del punto de alimentación de la corriente y luego se envía a una relación de intercambio de calor con la corriente de vapor de la cabeza de la torre para enfriar la corriente de destilación y condensar al menos una parte de la misma, formando así una corriente condensada. Al menos una porción de la corriente condensada es enviada a la torre de fraccionamiento por una posición de alimentación superior en la mitad de la columna. Se extrae una corriente reciclada de la cabeza de la torre una vez que fue calentada y comprimida. La corriente reciclada comprimida se enfría lo suficiente como para condensarla sustancialmente, y luego se expande hasta la presión de la torre de fraccionamiento y es suministrada a la torre por una posición de alimentación en la parte superior de la columna. Las cantidades y temperaturas de las alimentaciones a la torre de fraccionamiento son eficaces para mantener la temperatura de la cabeza de la torre de fraccionamiento a una temperatura a la cual se recupera la porción principal de los componentes deseados. (71) ORTLOFF ENGINEERS, LTD. 415 W. WALL, SUITE 2000, MIDLAND, TEXAS , US (72) PITMAN, RICHARD N. - WILKINSON, JOHN D. - LYNCH, JOE T. - HUDSON, HANK M. - CUELLAR, KYLE T. - MARTINEZ, TONY L. (74) 627 (10) AR A1 (21) P (22) 20/06/06 (30) US 60/ /06/05 (51) A47C 1/02 (54) APARATO DE ASIENTO CON MOVIMIENTO RE- CLINABLE (57) La presente provee un aparato de asiento que tiene un movimiento reclinable con un correspondiente movimiento de elevación del asiento. El aparato además provee una superficie de soporte de asiento con mayor comodidad, que comprende una configuración de diafragma con una serie de aberturas en toda ella. (71) HUMANSCALE CORPORATION 11 EAST 26 TH STREET, 8 TH FLOOR, NEW YORK, NEW YORK 10010, US (72) DIFFRIENT, NIELS (74) 1102 (10) AR A4 (21) M (22) 21/06/06 (51) A01M 7/00 (54) CONJUNTO DEMARCADOR DE GUIA PARA PUL- VERIZACIONES AGRICOLAS EN GENERAL (57) Es un recurso apto para ser instalado en la misma máquina pulverizadora que se desplaza sobre el terreno; para actuar como recurso demarcador dinámico que guía su avance evitando que se produzcan desviaciones indeseadas. Comprende sendos cordones longiformes fijados, respectivamente, en los extremos libres del botalón fumigador que poseen las máquinas de esta especialidad, los cuales, al ser arrastrados durante los avances van demarcando los bordes marginales del ancho de labor. Dichos cordones longiformes son hilos rígidos y lisos de material plástico, resistentes a la tracción,

6 6 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 contemplándose que a la vez sean de colores contrastantes con los del terreno donde se realiza el trabajo. Los mismos se encuentran atados a ganchos que se fijan en los extremos libres del botalón en condición de removibles, con la intercalación ojales, libremente giratorios, que impiden los retorcidos generados de anudamientos indeseados. (71) MATHE, SEBASTIAN JUAN G. MILLER 1829, (3100) PARANA, PROV. DE ENTRE RIOS, AR (74) 611 (10) AR A1 (21) P (22) 21/06/06 (30) EP /06/05 EP /02/06 (51) C07D 235/08, 403/06, 409/06, 491/04, A61K 31/4184, A61P 1/00 (54) UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE COM- PUESTOS INTERMEDIOS PARA LA PREPARA- CION DE BENCIMIDAZOLES TRICICLICOS (57) Los compuestos son productos intermedios valiosos para la preparación de compuestos farmacéuticamente activos, que resultan útiles en el tratamiento y profilaxis de enfermedades gastrointestinales. Reivindicación 1: Un proceso para preparar un compuesto de fórmula (1), caracterizado porque comprende una hidrogenación catalítica de un compuesto de fórmula (2) en presencia de un catalizador de hidrogenación que se selecciona del grupo formado por RuXY[(S)-Xil-P-Fos][(S)-DAIPEN] y RuXY [(S)-Xil-BINAP][(S)-DAIPEN], donde X e Y son sustituyentes iguales o diferentes seleccionados del grupo formado por hidrógeno, halógeno, BH4, carboxilato, y donde R 1 es hidrógeno, halógeno, hidroxilo, alquilo C1-4, cicloalquilo C3-7, cicloalquil C3-7-alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-carbonilo, alquenilo C2-4, alquinilo C2-4, fluoro-alquilo C1-4, hidroxi-alquilo C1-4 o mono- o di-alquil C1-4-amino; R 2 es hidrógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, arilo, cicloalquilo C3-7, cicloalquil C3-7-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-carbonilo, mono- o di-alquil C1-4-amino-alquil C1-4-carbonilo, hidroxi-alquilo C1-4, fluoro-alquilo C2-4, alcoxi C1-4-alcoxi C1-4-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-alquilo C1-4 sustituido con sililo, alquil C1-4-carbonilo, aril-ch2-oxicarbonilo; R 3 es hidrógeno, halógeno, fluoro-alquilo C1-4, carboxilo, alcoxi C1-4-carbonilo, hidroxi-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-alcoxi C1-4-alquilo C1-4, fluoro-alcoxi C1-4-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-alcoxi C1-4, alquil C1-4-carbonilamino, alquil C1-4-carbonil-N-alquil C1-4- amino, alcoxi C1-4-alquil C1-4-carbonilamino o el grupo -CO-NR 31 R 32, donde R 31 es hidrógeno, hidroxilo, alquilo C1-7, cicloalquilo C3-7, hidroxi-alquilo C1-4 o alcoxi C1-4-alquilo C1-4 y R 32 es hidrógeno, alquilo C1-7, cicloalquilo C3-7, hidroxi-alquilo C1-4 o alcoxi C1-4-alquilo C1-4, o donde R 31 y R 32 tomados conjuntamente, incluyendo el átomo de nitrógeno al cual están ligados, son un grupo pirrolidino, hidroxi-pirrolidino, aziridino, azetidino, piperidino, piperazino, N-alquil C1-4-piperazino o morfolino; Ar es un residuo aromático mono- o bicíclico, sustituido por R 4, R 5, R 6 y R 7, que es seleccionado del grupo formado por fenilo, naftilo, pirrolilo, pirazolilo, imidazolilo, 1,2,3-triazolilo, indolilo, bencimidazolilo, furilo, benzofurilo, tienilo, benzotienilo, tiazolilo, isoxazolilo, piridinilo, pirimidinilo, quinolinilo e isoquinolinilo; donde R 4 es hidrógeno, alquilo C1-4, hidroxi-alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alqueniloxi C2-4, carboxi, alcoxi C1-4-carbonilo, carboxi-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-carbonil-alquilo C1-4, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, ariloxi-alquilo C1-4, halógeno, hidroxi, arilo, aril-alquilo C1-4, aril-oxi, aril-alcoxi C1-4, trifluorometilo, nitro, amino, mono- o di-alquil C1-4-amino, alquil C1-4-carbonilamino, alcoxi C1-4-carbonilamino, alcoxi C1-4-alcoxi C1-4-carbonilamino o sulfonilo; R 5 es hidrógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alcoxi C1-4-carbonilo, halógeno, trifluorometilo o hidroxi; R 6 es hidrógeno, alquilo C1-4 o halógeno; y R 7 es hidrógeno, alquilo C1-4 o halógeno, y donde arilo es fenilo o fenilo sustituido con uno, dos o tres substituyentes iguales o diferentes seleccionados del grupo formado por alquilo C1-4, alcoxi C1-4, carboxi, alcoxi C1-4carbonilo, halógeno, trifluorometilo, nitro, trifluorometoxi, hidroxi y ciano. (71) ALTANA PHARMA AG BYK-GULDEN-STRASSE 2, D KONSTANZ, DE (72) DR. CHIESA, MARIA VITTORIA - DR. PALMER, ANDREAS - DR. BUHR, WILM - DR. ZIMMER- MANN, PETER JAN - DR. BREHM, CHRISTOF - DR. SIMON, WOLFGANG-ALEXANDER - DR. POSTIUS, STEFAN - PROF. DR. KROMER, WOLFGANG - DR. ZANOTTI-GEROSA, ANTONIO (74) 1318

7 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE (10) AR A1 (21) P (22) 21/06/06 (51) C08F 20/02 (54) POLIMEROS DENDRITICOS CON AMPLIFICA- CION AUMENTADA Y FUNCIONALIDAD INTE- RIOR (57) Se describen polímeros dendríticos con una mayor amplificación y funcionalidad interior. Estos polímeros dendríticos se realizan con el uso de una química de apertura de anillos reactiva y rápida (u otras reacciones rápidas) en combinación con el uso de reactivos de celdas de ramas de manera controlada para construir de manera rápida y precisa estructuras de dendrímeros, generación por generación, con estructuras precisas con una química más limpia, generalmente productos individuales, menores excesos de reactivos, niveles inferiores de dilución, método de capacidad superior, graduación más fácil para dimensiones comerciales, nuevos rangos de materiales y menores costos. La composición del dendrímero preparada poseen una funcionalidad interna novedosa, mayor estabilidad; por ejemplo la estabilidad térmica y ninguna o poca reacción inversa de Michael, y alcanza densidades de superficie de encapsulamiento en generaciones inferiores. Inesperadamente, estas reacciones de reactivos de celdas de rama polifuncionales con superficies polifuncionales no crean materiales gelificados. Estos polímeros dendríticos son útiles como desemulsificadores para emulsiones de aceite/agua, agentes de resistencia a la humedad en la fabricación de papel, secuestradores de protones, estándar de calibración para microscopio de electrones, preparación de membranas selectivas por tamaño, y agentes para modificar la viscosidad en las formulaciones acuosas, como por ejemplo pintura. Cuando estos polímeros dendríticos poseen un material transportador asociado con su superficie y/o interior, entonces estos dendríticos poseen propiedades adicionales en virtud de las características únicas del polímero dendrítico. (71) DENDRITIC NANOTECHNOLOGIES, INC DENISON DRIVE, SUITE B, MT. PLEASANT, MICHIGAN 48858, US (74) 336 (10) AR A1 (21) P (22) 21/06/06 (30) NO /06/05 (51) C25C 7/00, 3/08, 3/12 (54) UN METODO Y UN PRODUCTO PARA LA PRO- DUCCION DE ALUMINIO (57) Un método de producir aluminio en una célula Hall- Héroult con ánodos pre-horneados, como así también ánodos para la misma. Los ánodos están provistos con ranuras en su superficie de desgaste (fondo) para el drenaje de gas. Las ranuras son de 2-8 milímetros de ancho, preferiblemente 3 milímetros. (71) NORSK HYDRO ASA N-0240 OSLO, NO (74) 194 (10) AR A1 (21) P (22) 22/06/06 (30) JP /06/05 JP /06/05 (51) B60K 15/03 (54) TANQUE DE COMBUSTIBLE (57) Un tanque de combustible compuesto por una mitad superior de cuerpo de tanque (7) y una mitad inferior del cuerpo de tanque (8) las cuales están hechas de placas de acero en forma de cuenco y las cuales incluyen integralmente una pestaña (7f) y una pestaña (8f) en sus bordes periféricos, respectivamente, estando las pestañas (7f, 8f) superpuesta una sobre otra y conectadas herméticamente a líquido. Las pestañas (7f, 8f) se conectan juntas mediante engrifado formando una forma de rollo para formar una conexión de pared gruesa anular (12), y una nervadura de refuerzo anular (7f, 8f) conduciendo a la conexión (12) se forma por lo menos en una de la mitad superior y la mitad superior de cuerpo de tanque (7, 8). Así, es posible proveer un tanque de combustible en el cual se puede impartir suficiente fortaleza a las porciones alrededor de la conexión de pestaña, sin aumentar particularmente el espesor de una placa de acero.

8 8 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 (71) HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO , JP (74) 195 paquetadura de junta. (71) HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO , JP (74) 195 (10) AR A1 (21) P (22) 22/06/06 (30) JP /06/05 JP /09/05 (51) F02M 37/00 (54) TAPA DE TANQUE (57) Una tapa de tanque incluye un cuerpo de tapa de resina sintética (20) montada sobre el cilindro de la boca de abastecimiento de combustible (18) de un tanque de combustible conductor T; una carcasa de capa conductora (22) acoplada a la parte superior de un cuerpo de tapa (20) y una empaquetadora de junta (23) provista en el cuerpo de la tapa (20) y en estrecho contacto con una superficie de cierre (18a) del cilindro de la boca de abastecimiento de combustible (18). El cuerpo de la tapa (20) y la carcasa de la tapa (22) están conectados de manera que puedan girar en relación mutua. Hay un mecanismo de trinquetes (35) montado entre la carcasa de la tapa y el cuerpo de la tapa (20). Una pieza de contacto elástico (38), que entra en contacto deslizante elásticamente con la superficie periférica de la pared periférica cilíndrica (22a) de la carcasa de la tapa (22), está provista de manera integrada proyectándose sobre la periferia de la empaquetadura de junta (23). De esta manera, es posible hacer que la electricidad estática portada por un operario se escape al tanque de combustible a través de la em- (10) AR A1 (21) P (22) 22/06/06 (30) JP /06/05 (51) A63F 13/00 (54) MAQUINA DE JUEGOS (57) Una máquina de juego incluye: un medio de control para realizar el proceso de juego para proporcionar un juego a un jugador, determinando un medio de juego obtenido cuando el jugador gana la partida, y sumando el medio de juego adquirido al medio de juego propio que posee el jugador, siendo el medio de juego obtenido una cantidad de medio de juego que se le pagará al jugador de acuerdo con los detalles del triunfo; un medio de exhibición para efectuar una exhibición de la transferencia de medio de juego al transferir el medio de juego obtenido al medio de juego propio; y un medio de control de exhibición para controlar el medio de exhibición para efectuar la exhibición de transferencia de medio de juego a una primera velocidad de transferencia y a una segunda velocidad de transferencia que es más lenta que la primera velocidad de transferencia, de acuerdo con el medio de juego obtenido. (71) ARUZE CORP , ARIAKE, KOTO-KU, TOKYO, JP (74) 195

9 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE (10) AR A1 (21) P (22) 22/06/06 (30) JP /06/05 (51) A63F 13/00 (54) MAQUINA DE JUEGOS (57) Una máquina de juegos tiene una sección de almacenamiento de información en la cual la información del primer modo de apuesta correspondiente a un modo de apuesta normal y la información del segundo modo de apuesta correspondiente a un modo de apuesta de puntuación se almacenan, y una sección de control del juego terminal-lateral para correr un juego sobre la base de uno, seleccionado por un jugador, de la información del primer modo de apuesta y la información del segundo modo de apuesta. Cada información tanto del primer modo de apuesta como del segundo modo de apuesta es información que incluye una pluralidad de temas de apuesta, factores de apuesta para los respectivos temas de apuesta, una cantidad de apuesta límite inferior, y una cantidad de apuesta límite superior. La cantidad de apuesta límite inferior de la información del primer modo de apuesta es mayor a la de la información del segundo modo de apuesta. El valor máximo de los factores de apuesta de la información del primer modo de apuesta es más pequeño que la de los factores de apuesta de la información del segundo modo de apuesta. (71) ARUZE CORP , ARIAKE, KOTO-KU, TOKYO, JP (74) 195 (10) AR A1 (21) P (22) 22/06/06 (30) US 60/ /06/05 (51) C07D 489/00, A61K 31/485, A61P 25/04 (54) UNA FORMA DE HIDROCODONA BITARTRATO Y UN METODO DE PREPARACION DE LA MISMA (57) Se describen formas de hidrocodona bitartrato que son de utilidad como agentes analgésicos, ya sea en combinación o como reemplazos de la hidrocodona bitartrato, y un proceso para su preparación. Reivindicación 1: Una forma de hidrocodona bitartrato que es seleccionada del grupo constituido por las formas II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, y una forma amorfa. (71) NORAMCO, INC OLYMPIC DRIVE, ATHENS, GEORGIA 30603, US (74) 195

10 10 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 (10) AR A1 (21) P (22) 22/06/06 (30) AU /06/05 (51) C07C 305/20, C07D 405/08, A61K 31/40 (54) PEQUEÑAS MOLECULAS GLICOSAMINOGLICA- NAS MIMETICAS (57) Un compuesto de la fórmula (1) donde B es una unión única o doble; X es O, S, N o una unión; cada Y es independientemente O ó una unión; cada R es independientemente H, CO2M o SO3M, donde M es cualquier catión aceptable desde el punto de vista farmacéutico; o ambos YR juntos, donde Y es O, forman una parte acetal o cetal que forma un puente que soporta uno o dos grupos alquilos sustituidos o no sustituidos, arilos sustituidos o no sustituidos, o arilalquilo; R 1 es, halo, CO2M, alquilo sustituido o no sustituido o arilo sustituido o no sustituido; R 2 es H, SO3M, CO2M, alquilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, o arilalquilo, o acilo, donde M es cualquier catión aceptable desde el punto de vista farmacéutico; y R 3 es alquilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, o arilo sustituido con una segunda molécula de la fórmula (1) donde el compuesto resultante soporta no más de dos unidades de la fórmula (1); R 4 es H, alquilo sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido; o R 3 y R 4 están unidos a través de un alquilo común sustituido o no sustituido, o una parte arilo sustituido o no sustituido; con la condición de que el compuesto soporte un grupo cargado. Además, una composición farmacéutica o veterinaria para la prevención o el tratamiento en sujetos mamíferos de un trastorno resultante de angiogénesis, metástasis, inflamación, coagulación, trombosis y/o infecciones microbianas, que comprende por lo menos un compuesto de la fórmula (1) y el uso de dichos compuestos de fórmula (1) en la elaboración de medicamentos. (71) PROGEN INDUSTRIES LIMITED 16 BENSON STREET, TOOWONG, QUEENSLAND 4066, AU THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY ACTON, AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY 2601, AU (74) 194 RECURSO ELEVADOR INCORPORADO PARA LA DESCARGA (57) Apta para receptar material pulverulento o granular, acarrear y elevar el mismo para su descarga en depósitos, silos, acoplados y camiones, para lo cual puede ser trasladada, arrastrada por un vehículo convencional tal como una camioneta o un tractor. Comprende un bastidor estructural inferior (2) montado en un tren rodante, sobre el que se define un recinto receptor del material, constituido por paredes rebatibles y desmontables (6), que encierran un medio acarreador horizontal (8) del material que se descarga, el cual, por un extremo, se asocia a un medio elevador (4) del mismo material que se descarga; estando dicho tren rodante, constituido por al menos un eje porta ruedas (A) transversal que define una horquilla de conformación en U en cuyos extremos se fijan las ruedas, capaz de girar para disponer al bastidor estructural inferior (2) apoyado sobre el piso cuando se recepta carga, o bien elevado cuando se realizan los traslados. Sobre los largueros del bastidor estructural inferior se disponen pares de rampas (3) de ascenso y descenso montadas sobre bisagras, en condición removibles, así como también una rejilla horizontal de protección (7) por sobre la cual transitan los vehículos que descargan el material. Las paredes rebatibles y desmontables, comprenden rejas tapa (6) laterales y pivotantes respecto del bastidor estructural inferior, las cuales están asociadas a un cilindro hidráulico (9) de accionamiento que les produce sus movimientos angulares de apertura o cierre del recinto que conforman. Dichas rejas tapa (6) están revestidas por una chapa de cierre removible (5). El medio acarreador horizontal (8) podrá ser una cinta sinfín, o bien un tornillo sinfín (rosca sinfín), en tanto que el medio elevador (4) del material que se descarga, podrá ser un elevador de cangilones. (71) PRIOTTI, HUGO ENRIQUE RUTA 93 S/Nº, (2643) CHAÑAR LADEADO, PROV. DE SANTA FE, AR (72) PRIOTTI, HUGO ENRIQUE (74) 107 (10) AR A1 (21) P (22) 22/06/06 (51) A01D 90/00 (54) TOLVA CEREALERA TRANSPORTABLE, CON

11 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE (10) AR A1 (21) P (22) 22/06/06 (30) BR PI /06/05 (51) A24C 5/32 (54) EQUIPO Y METODO PARA ENSAYO DE CIGA- RRILLOS (57) El equipo y método para ensayo de cigarrillos de la presente están especialmente destinados a la evaluación del flacking mediante simulación de las acciones de un usuario durante el consumo de un cigarrillo, comprendiendo una boquilla de inserción de un cigarrillo fijado a un brazo tubular hueco asociado a dispositivos de desplazamiento horizontal y vertical, así como un dispositivo de aspiración para simulación de la aspiración y un dispositivo de simulación del golpecito para desprendimiento de la ceniza del tabaco mediante percusión del referido brazo, dichos dispositivos son accionados neumáticamente, siendo dicho accionamiento controlado por un controlador lógico programable, tal como una computadora asociada a interfases de accionamiento. El método comprende, además, la recolección del flacking en una placa transparente, su barrido por un escáner y el tratamiento de los dados resultantes para determinar la tasa de ocupación de la placa por copos desprendidos durante el ensayo. (71) SOUZA CRUZ S.A. RUA DA CANDELARIA, 66, 4º ANDAR, RIO DE JA- NEIRO, RJ, BR (72) SADOCK DE FREITAS, LUCY MARIA CURY - DA SILVA, CARLOS ALBERTO - GOERSCH NOGUEI- RA, FRANCY - DE ASSIS SANTOS, ALINE (74) 627 (10) AR A1 (21) P (22) 23/06/06 (30) DE /06/05 (51) B05B 11/00, A61M 11/06 (54) PULVERIZADOR Y RECIPIENTE (57) Se proponen un pulverizador y un recipiente con un dispositivo de ventilación, construido para la ventilación directa de una cámara de fluido en el recipiente. El recipiente posee una envolvente exterior rígida, hermética a gases y un cierre, que es abierto por el acoplamiento o la introducción de un elemento de impulsión. Con una construcción sencilla y barata se obtiene así una capacidad grande de almacenamiento y un tiempo de utilización grande con pérdidas pequeñas de fluido o de disolvente. (71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH INGELHEIM AM RHEIN, DE (72) KUNZE, HUBERT - HAUSMANN, MATTHIAS - BESSELER, JENS - HENNING, CARSTEN - KLADDERS, HEINRICH - WITTE, FLORIAN - GE- SER, JOHANNES - MAST, MARKUS - LANCI, AN- TONIO - DWORZAK, CHRISTOPH - MOCK, EL- MAR (74) 734 (10) AR A1 (21) P (22) 23/06/06 (30) FR /06/05 (51) C07D 205/335, 205/337, A61K 31/40, A61P 25/00, 25/30 (54) DERIVADOS DEL 4,5-DIARILPIRROL, SU PREPA- RACION Y SU APLICACION EN TERAPEUTICA (57) Reivindicación 1: Compuesto de la fórmula (1) en la que: X representa un grupo -C(=O)-, SO2, -

12 12 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 C(=O)N(R 6 )-; R 1 representa un átomo de H o un grupo alquilo C1-4; R 2 representa alquilo C1-12 no sustituido o sustituido una o varias veces con sustituyentes elegidos de manera independiente entre un átomo de halógeno, hidroxilo, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, fenoxi, radical trifluorometoxi, radical difluorometoxi, radical difluorometiltio o radical trifluorometiltio; un radical carbocíclico no aromático C3-12 no sustituido o sustituido una o varias veces con sustituyentes elegidos de manera independiente entre alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, átomo de F, hidroxilo, radical trifluorometilo, difluorometilo, trifluorometoxi, difluorometoxi, trifluorometiltio o difluorometiltio; metilo sustituido con un radical carbocíclico no aromático C3-12 no sustituido o sustituido una o varias veces con sustituyentes elegidos de manera independiente entre alquilo C1-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, átomo de F, hidroxilo, radical trifluorometilo, difluorometilo, trifluorometoxi, difluorometoxi, trifluorometiltio o difluorometiltio; un radical fenilo, bencilo, bencidrilo o bencidrilmetilo, en el que cada grupo fenilo no está sustituido o está sustituido una o varias veces con sustituyentes elegidos de manera independiente entre un átomo de halógeno, hidroxilo, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, metilendioxi, ciano, nitro, trifluorometilo, difluorometilo, difluorometoxi, trifluorometoxi, trifluorometiltio, difluorometiltio, grupo S(O)nAlk, OS(O)nAlk o alquilcarbonilo C1-4; un radical fenilo sustituido con un radical heterocíclico elegido entre pirrolilo, imidazolilo, piridilo o pirazolilo, no estando dicho radical heterocíclico sustituido o estando sustituido una o varias veces con uno o varios sustituyentes elegidos de manera independiente entre un átomo de halógeno o un grupo alquilo C1-4; un radical fenilo sustituido con un fenilo o fenoxi, en el que cada grupo fenilo no está sustituido o está sustituido una o varias veces con sustituyentes elegidos de manera independiente entre un átomo de halógeno, hidroxilo, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, metilendioxi, ciano, nitro, trifluorometilo, difluorometilo, difluorometoxi, trifluorometoxi, trifluorometiltio, difluorometiltio, grupo S(O)nAlk, grupo OS(O- )nalk o grupo alquilcarbonilo C1-4; 1,2,3,4-tetrahidronaftalen-2-ilo no sustituido o sustituido una o varias veces con alquilo C1-4 o trifluorometilo; un radical pirrolilo, imidazolilo, piridilo, pirazolilo, furilo, tienilo, oxazolilo o tiazolilo, no estando dichos radicales sustituidos o estando sustituidos con uno o varios sustituyentes elegidos de manera independiente entre un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-4 o trifluorometilo, indol-2-ilo o N-metilindol-2-ilo; R 3 representa alquilo C1-5 o cicloalquilo C3-7; R 4 representa fenilo no sustituido o sustituido una o varias veces con sustituyentes elegidos de manera independiente entre un átomo de halógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, ciano, radical difluorometilo, trifluorometilo, difluorometoxi, trifluorometoxi, grupo S(O)nAlk o OS(O)nAlk; R 5 representa fenilo no sustituido o sustituido una o varias veces con sustituyentes elegidos de manera independiente entre un átomo de halógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, ciano, radical difluorometilo, trifluorometilo, difluorometoxi, trifluoro- metoxi, grupo S(O)nAlk o OS(O)nAlk; R 6 representa un átomo de H o alquilo C1-4; n representa 0, 1 ó 2; Alk representa alquilo C1-4; en el estado de base o de sal de adición de ácidos, así como en el estado de hidratos o de solvatos. (71) SANOFI-AVENTIS 174, AVENUE DE FRANCE, F PARIS, FR (72) BARTH, FRANCIS - CONGY, CHRISTIAN - HOR- TALA, LAURENT - RINALDI-CARMONA, MURIE- LLE (74) 108 (10) AR A1 (21) P (22) 23/06/06 (30) US/ /06/05 (51) C01B 25/32, A61K 47/42, A61K 7/18, A61P 1/02 (54) COMPLEJOS DE FOSFATO DE CALCIO ESTABI- LIZADOS POR FOSFOPEPTIDOS O FOSFOPRO- TEINAS, PROCESO DE OBTENCION Y COMPO- SICIONES FARMACEUTICAS (57) Composiciones farmacéuticas que los contienen y proceso de obtención. Reivindicación 1: Un complejo de fosfato de calcio amorfo y/o de fosfato de fluoruro de calcio estabilizado por fosfopéptido o fosfoproteína (PP) que tiene un contenido de ión de calcio mayor a aproximadamente 30 moles de calcio por mol de PPS. (71) THE UNIVERSITY OF MELBOURNE GRATTAN STREET, PARKVILLE, VICTORIA 3052, AU (74) 336 (10) AR A1 (21) P (22) 23/06/06 (30) US 60/ /06/05 (51) A61K 31/496, 31/4709, A61P 35/00 (54) 4-ANILINO-3-QUINOLINCARBONITRILOS PARA EL TRATAMIENTO DEL CANCER (57) Método de prevención, tratamiento y/o inhibición

13 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE del cáncer que usa compuestos de fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos y composiciones farmacéuticas que contienen compuestos de fórmula (1). (71) WYETH FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NUEVA JERSEY , US (74) 195 (10) AR A1 (21) P (22) 23/06/06 (30) IL /06/05 (51) E05B 15/10, 59/00 (54) CERRADURA EMBUTIDA Y ELEMENTO DE CIE- RRE DE UNION (57) Una cerradura de mortaja que incluye un elemento de unión de cierre accionable por una cerradura de cilindro y dispuesto para moverse hacia adentro y hacia afuera de una caja de cierre en una primera dirección entre las orientaciones cerrada y no cerrada, y una pluralidad de elementos de cierre accionable por el elemento de unión de cierre, en donde los elementos de cierre se encuentran dispuestos para moverse hacia adentro y hacia afuera de la caja de cierre entre las orientaciones cerrada y no cerrada en una segunda dirección diferente de la primera dirección, en donde cada elemento de cierre es guiado para moverse en un canal separado formado en el elemento de unión de cierre, en donde el elemento de unión de cierre posee un primer lado que da a una sala y un segundo lado que da hacia afuera de una sala, y en donde los canales se superponen al menos parcialmente entre sí y se encuentran formados en los lados primero y segundo del elemento de unión de cierre. (71) MUL-T-LOCK TECHNOLOGIES LTD. P.O. BOX 637, YAVNE, IL (74) 195 (10) AR A1 (21) P (22) 23/06/06 (30) JP /06/05 (51) A63F 5/04 (54) MAQUINA DE JUEGO DE RULETA Y METODO PARA SELECCIONAR UN PERIODO DE ROTA- CION A VELOCIDAD CONSTANTE (57) Una máquina de juego de ruleta comprende un tablero (12) de ruleta, una bola (11), una porción giratoria (20), unas partes (23) de recepción de bola, unos números, un motor impulsor y una unidad central de proceso (CPU por sus siglas en inglés) de control principal. La porción giratoria (20) es provista de manera giratoria en una porción central del tablero (12) de ruleta. Las partes (23) de recepción de bola reciben la bola (11) y están dispuestas de manera circular sobre un lado periférico interno de la porción giratoria (20). Los números están dispuestos de manera circular sobre un lado periférico externo de la porción giratoria (20) de modo a estar opuestos, respectivamente, a las partes (23) de recepción de bola. El motor impulsor hace girar la porción giratoria (20) en cierta dirección. La CPU de control principal selecciona un patrón de control de accionamiento. La CPU de control principal varía un período de rotación a velocidad constante para hacer girar la porción giratoria (20) a cierta velocidad de rotación de acuerdo con el acuerdo con el patrón de control de accionamiento, y controla la unidad impulsora de acuerdo con el período de rotación a velocidad constante y la unidad impulsora de acuerdo con el período de rotación a velocidad constante y dicha cierta velocidad de rotación. (71) ARUZE CORP , ARIAKE, KOTO-KU, TOKYO, JP (74) 195

14 14 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 (10) AR A1 (21) P (22) 23/06/06 (51) B28D 1/06 (54) MAQUINA DE CORTAR PIEDRAS EP (57) Esta máquina innovadora está diseñada para extraer de diversas canteras: adoquines o ladrillos listos para usar; construir túneles, extraer piedras preciosas y otros minerales sin desperdicios de material; hacer zanjas para agua potable, cloacas, piletones, etc., sin explosivos. Estructuralmente, la máquina tiene forma rectangular -longitud, altura y profundidad-, construida con caños acerados, que se deslizan sobre rieles laterales de caños acerados, fijados a una base de hierro, provista de cuatro brocas en sus extremos, que perforan el suelo, mediante motores de _ Hp. Esta estructura, porta un brazo móvil articulado, con capacidad para colocar varias sierras diamantadas con un bombee en el centro, refrigeradas automáticamente con agua y traccionadas por un motor trifásico de 20 Hp. Estas sierras cortan en tres dimensiones, permitiendo por ejemplo extraer adoquines terminados, con el tamaño deseado. A su vez, el brazo móvil articulado está sujeto a un carro, conformado por cuatro guías verticales, permitiéndole subir, bajar, y moverse horizontalmente, mediante ruedas con rulemanes; puede avanza y retroceder según el trabajo a realizar, mediante sistema neumático, con tonillos o contrapesos. (71) POTSCHKA, EMILIO RUTA NAC. Nº 14, KM. 933, (3364) ARISTOBULO DEL VALLE, PROV. DE MISIONES, AR (72) POTSCHKA, EMILIO (10) AR A1 (21) P (22) 26/06/06 (30) EP /06/05 (51) C07C 257/12, 257/00, A01N 43/34 (54) DERIVADOS DE ACIDO BIFENIL- Y NAFTIL-FE- NIL HIDROXAMICOS (57) Compuestos de bifenilo y fenil-naftilo que llevan un grupo hidroxámico, dotados de actividad antitumoral y antiangiogénica. Estos compuestos son, por lo tanto, particularmente útiles para el tratamiento de tumores resistentes a las drogas. (71) SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIU- NITE S.P.A. 47, VIALE SHAKESPEARE, I ROMA, IT (72) PISANO, CLAUDIO - VESCI, LOREDANA - GIAN- NINI, GIUSEPPE - DALLAVALLE, SABRINA - ZU- NINO, FRANCO - MERLINI, LUCIO - PENCO, SERGIO (74) 108 (10) AR A1 (21) P (22) 26/06/06 (30) US 60/ /06/05 (51) C07D 231/54, 231/12, 307/78, 513/04, 257/04, 277/30, 417/06, 249/08, 413/04, 249/06, 401/04, 309/28, 271/06, C07C 233/52, 235/36, A61K 31/196, 31/33, 31/185, A61P 3/06 (54) AGONISTAS DEL RECEPTOR DE NIACINA, COMPOSICIONES QUE CONTIENEN TALES

15 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE COMPUESTOS Y PROCEDIMIENTOS PARA TRA- TAMIENTO (57) También se incluyen composiciones farmacéuticas y procedimientos de uso. Reivindicación 1: Se describe un compuesto representado por la fórmula (1) o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo en la que: X representa CH2, O, S, S(O), SO2 o NH, de tal forma que cuando X representa NH, el átomo de N puede estar opcionalmente sustituido con R 6, C(O)R 6, o SO2R 6, donde: R 6 representa alquilo C1-3 opcionalmente sustituido con 1-3 grupos, 0-3 de los cuales son halo, y 0-1 de los cuales se seleccionan entre el grupo constituido por: O-alquilo C1-3, OH, NH2, NH-alquilo C1-3, N(alquilo C1-3)2, CN, Hetci, Arilo y HAR; estando dicho Arilo y HAR opcionalmente sustituidos adicionalmente con 1-3 grupos, 1-3 de los cuales son halo, y 0-1 de los cuales se seleccionan entre el grupo constituido por: grupos OH, NH2, alquilo C1-3, alcoxi C1-3, haloalquilo C1-3 y haloalcoxi C1-3; cada uno de a y b es el número entero 1, 2 ó 3, de tal forma que la suma de a y b es 2, 3 ó 4; el anillo A representa un arilo de 6-10 miembros, un heteroarilo de 5-13 miembros o un grupo heterocíclico parcialmente aromático, conteniendo dicho heteroarilo y dicho grupo heterocíclico parcialmente aromático al menos un heteroátomo seleccionado entre O, S, S(O), S(O)2, y N, y conteniendo opcionalmente 1 heteroátomo diferente seleccionado entre O y S, y conteniendo opcionalmente 1-3 átomos N adicionales, estando presentes hasta 5 heteroátomos; cada R 2 y R 3 es independientemente H, alquilo C1-3, haloalquilo C1-3, O-alquilo C1-3, haloalcoxi C1-3, OH o F; n representa un número entero de 1 a 5; cada R 4 es H o se selecciona independientemente entre halo y R 6 ; R 5 representa -CO2H, un resto de fórmula (2) o -C(O)NHSO2R e donde R e representa alquilo C1-4 o fenilo, estando dicho alquilo C1-4 y dicho fenilo opcionalmente sustituidos con 1-3 grupos, 1-3 de los cuales se seleccionan entre halo, y alquilo C1-3, y 1-2 de los cuales se seleccionan entre el grupo constituido por: O-alquilo C1-3, haloalquilo C1-3, haloalcoxi C1-3, OH, NH2 y NH-alquilo C1-3; y cada R 1 es H o se selecciona independientemente entre el grupo constituido por: a) halo, OH, CO2H, CN, NH2, S(O)0-2R e, C(O)R e, OC(O)R e y CO2R e, donde R e es como se ha definido anteriormente; b) alquilo C1-6 y O-alquilo C1-6, estando dicho alquilo C1-6 y dicha porción alquilo del O-alquilo C1-6 opcionalmente sustituidos con 1-3 grupos, 1-3 de los cuales son halo y 1-2 de los cuales se seleccionan entre: OH, CO2H, CO2-alquilo C1-4, CO2-haloalquilo C1-4, OCO2-alquilo C1-4, NH2, NH-alquilo C1-4, N(alquilo C1-4)2, Hetci y CN; c) NH-alquilo C1-4 y N(alquilo C1-4)2, cuyas porciones alquilo están opcionalmente sustituidas como se ha indicado anteriormente en (b); d) C(O)NH2, C(O)NH-alquilo C1-4, C(O)N(alquilo C1-4)2, C(O)Hetci, C(O)NHO-alquilo C1-4 y C(O)N(alquilo C1-4)(O-alquilo C1-4), cuyas porciones alquilo están opcionalmente sustituidas como se ha indicado anteriormente en (b); e) NR C(O)R, NR SO2R, NR- CO2R y NR C(O)NR R donde: R representa H, alquilo C1-3 o haloalquilo C1-3, R representa (a) alquilo C1-8 opcionalmente sustituido con 1-4 grupos, 0-4 de los cuales son halo, y 0-1 de los cuales se seleccionan entre el grupo constituido por: O-alquilo C1-6, OH, CO2H, CO2-alquilo C1-4, CO2-haloalquilo C1-4, NH2, NH-alquilo C1-4, N(alquilo C1-4)2, CN, Hetci, Arilo y HAR, estando dichos grupos Hetci, Arilo y HAR opcionalmente sustituidos adicionalmente con 1-3 grupos halo, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalquilo C1-4 o haloalcoxi C1-4; (b) Hetci, Arilo o HAR, estando cada uno opcionalmente sustituido con 1-3 miembros seleccionados entre el grupo constituido por: grupos halo, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalquilo C1-4 y haloalcoxi C1-4; y R que representa H o R ; f) fenilo o un heteroarilo de 5-6 miembros o un grupo Hetci unido en cualquier átomo disponible del anillo y estando cada uno opcionalmente sustituido con 1-3 grupos, 1-3 de los cuales se seleccionan entre grupos halo, alquilo C1-3 y haloalquilo C1-3, y 1-2 de los cuales se seleccionan entre grupos O-alquilo C1-3 y halo-o-alquilo C1-3, y 0-1 de los cuales se seleccionan entre el grupo constituido por: i) OH, CO2H, CN, NH2 y S(O)0-2R e donde R e es como se ha descrito anteriormente; ii) NH-alquilo C1-4 y N(alquilo C1-4)2, cuyas porciones alquilo están opcionalmente sustituidas con 1-3 grupos, 1-3 de los cuales son halo y 1-2 de los cuales se seleccionan entre: OH. CO2H, CO2-alquilo C1-4, CO2-haloalquilo C1-4, NH2, NH-alquilo C1-4, N(alquilo C1-4)2 y CN; iii) C(O)NH2, C(O)NH-alquilo C1-4, C(O)N(alquilo C1-4)2, C(O)NHOalquilo C1-4 y C(O)N(alquilo C1-4)(O-alquilo C1-4), cuyas porciones alquilo están opcionalmente sustituidas como se ha indicado anteriormente en b); y iv) NR C(O)R, NR SO2R, NR CO2R y NR- C(O)NR R donde R, R y R son como se ha descrito anteriormente. (71) MERCK & CO., INC. 126 EAST LINCOLN AVENUE, RAHWAY, NUEVA JERSEY , US (74) 195

16 16 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 (10) AR A1 (21) P (22) 27/06/06 (30) DE /06/05 (51) C07D 307/88, 407/12, A61K 31/343, A61P 35/00, 15/08 (54) HETEROCICLOS OXIGENADOS COMO MODU- LADORES NO ESTEROIDES DE RECEPTORES DE PROGESTERONA, COMPOSICIONES FAR- MACEUTICAS (57) Su uso para la preparación de medicamentos, así como a las composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos. Los compuestos según la presente son apropiados para la terapia y la prevención de enfermedades ginecológicas tales como endometriosis, leiomiomas de útero, hemorragias disfuncionales y dismenorrea y para la terapia y la prevención de tumores dependientes de hormonas y para el uso para el control de la fertilidad femenina y para la terapia de reemplazo hormonal. Reivindicación 1: Compuestos de la fórmula general (1) en donde R 1 y R 2 son, de modo independiente entre sí, un átomo de H, alquilo C1-5 lineal o no lineal, ramificado o no ramificado, que además forma junto con el átomo de C de la cadena un anillo con un total de 3-7 miembros, R 3 es un radical C C-R a, en donde R a es un átomo de H o alquilo C1-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, cicloalquilo C3-10, heterocicloalquilo eventualmente mono- o polisustituido, igual o diferente, con K o un arilo o heteroarilo eventualmente mono- o polisustituido, igual o diferente, con L, K es ciano, halógeno, hidroxi, nitro, -C(O)R b, CO2R b, -O-R b, -S-R b, SO2NR c R d, -C(O)-NR c R d, -OC(O)-NR c R d, -C=NOR b - NR c R d o un cicloalquilo C3-10, heterocicloalquilo eventualmente mono- o polisustituido, igual o diferente, con M o arilo o heteroarilo eventualmente mono- o polisustituido con L; L es alquilo C1-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, perfluoroalquilo C1-6, perfluoroalcoxi C1-6, alcoxi C1-6-alcoxi C1-6, (CH2)p-cicloalquilo C3-10, (CH2)p-heterocicloalquilo, (CH2)pCN, (CH2)pHal, (CH2)pNO2, (CH2)p-arilo C6-12, (CH2)p-heteroarilo, -(CH2)p-PO3(R b )2, -(CH2)p-NR c R d, -(CH2)p-NR e COR b, -(CH2)p-NR e CSR b, -(CH2)p-NR e- S(O)R b, -(CH2)p-NR e S(O)2R b, -(CH2)p-NR e- CONR c R d, -(CH2)p-NR e COOR b, -(CH2)p- NR e C(NH)NR c R d, -(CH2)p-NR e CSNR c R d, -(CH2)p- NR e S(O)NR c R d, -(CH2)p-NR e S(O)2NR c R d, -(CH2)p- COR b, -(CH2)p-CSR b, -(CH2)p-S(O)R b, -(CH2)p- S(O)(NH)R b, -(CH2)p-S(O)2R b, -(CH2)p-S(O)2NR c R d, - (CH2)p-SO2OR b, -(CH2)p-CO2R b, -(CH2)p-CONR c R d, - (CH2)p-CSNR c R d, -(CH2)p-OR b, -(CH2)p-SR b, -(CH2)p- CR b (OH)-R e, -(CH2)p-C=NOR b, -O-(CH2)n-O-, -O- (CH2)n-CH2-, -O-CH=CH- o -(CH2)n+2-, en donde es n = 1 ó 2 y los átomos de O y/o átomos de C terminales están unidos con átomos de C del anillo directamente adyacentes, M es alquilo C1-6 o un grupo -COR b, CO2R b, -O-R b o -NR c R d, en donde R b es un átomo de H o un alquilo C1-6, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, cicloalquilo C3-10, arilo C6-12 o perfluoroalquilo C1-3 y R c y R d son, de modo independien- te entre sí, un átomo de H, alquilo C1-6, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, cicloalquilo C3-10, arilo C6-12, C(O)R b o un grupo hidroxi, en donde cuando R c es un grupo hidroxi, R d sólo puede ser un átomo de H, un alquilo C1-6, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, cicloalquilo C3-10 o arilo C6-12 y viceversa, así como R e es un átomo de H, alquilo C1-6, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, cicloalquilo C3-10 o arilo C6-12 y p puede ser una cifra de 0 a 6, o R 3 es un radical C=C-R g R h, en donde R g y R h son, de modo independiente entre sí, un átomo de H o un alquilo C1-8, alquenilo C2-8 o alquinilo C2-8 eventualmente mono-o polisustituido, igual o diferente, con X en donde X es un ciano, halógeno, hidroxi, nitro, -C(O)R b, CO2R b, -O-R b, - C(O)-NR c R d, -NR c R d con los significados ya mencionados más arriba para R b, R c y R d y R 4a y R 4b son, de modo independiente entre sí, un átomo de H, un alquilo C1-4, un alquenilo C2-4 o forman, junto con el átomo de C del anillo, un anillo de 3-6 miembros, A es un anillo aromático carbocíclico o heterocíclico mono- o bicíclico, que puede estar eventualmente mono o polisustituido con alquilo C1-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, perfluoroalquilo C1-6, perfluoroalcoxi C1-6, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, alcoxi C1-6-alcoxi C1-6, (CH2)p-cicloalquilo C3-10, (CH2)pheterocicloalquilo, (CH2)pCN, (CH2)pHal, (CH2)p- NO2, (CH2)p-arilo C6-12, (CH2)p-heteroarilo, -(CH2)p- PO3(R b )2, -(CH2)p-NR c R d, -(CH2)p-NR e COR b, -(CH2)p- NR e CSR b, -(CH2)p-NR e S(O)R b, -(CH2)p-NR e S(O)2R b, -(CH2)p-NR e CONR c R d, -(CH2)p-NR e COOR b, -(CH2)p- NR e C(NH)NR c R d, -(CH2)p-NR e CSNR c R d, -(CH2)p- NR e S(O)NR c R d, -(CH2)p-NR e S(O)2NR c R d, -(CH2)p- COR b, -(CH2)p-CSR b, -(CH2)p-S(O)R b, -(CH2)p- S(O)(NH)R b, -(CH2)p-S(O)2R b, -(CH2)p-S(O)2NR c R d, - (CH2)p-SO2OR b, -(CH2)p-CO2R b, -(CH2)p-CONR c R d, - (CH2)p-CSNR c R d, -(CH2)p-OR b, -(CH2)p-SR b, -(CH2)p- CR b (OH)-R e, -(CH2)p-C=NOR b, -O-(CH2)n-O-, -O- (CH2)n-CH2-, -O-CH=CH- o -(CH2)n+2-, en donde es n = 1 ó 2 y los átomos de O y/o átomos de C están unidos con átomos de C del anillo directamente adyacentes o A es un radical -CO2R b, C(O)NR c R d, COR b, o A es un grupo alquenilo - CR 5 =CR 6 R 7, en donde R 5, R 6 y R 7 son iguales o diferentes y, de modo independiente entre sí, son átomo de H, átomos de halógeno, radicales arilo o un grupo alquilo C1-5 no sustituido o parcial o totalmente fluorado o A es un grupo alquinilo -C CR 5, con el significado indicado arriba para R 5 y B es un grupo carbonilo o un grupo CH2, así como sus sales farmacéuticamente aceptables. (71) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT MÜLLERSTRASSE 170, BERLIN, DE (72) BOTHE, ULRICH - FUHRMANN, ULRIKE - MÖ- LLER, CARSTEN - SCHMEES, NORBERT - SCH- MIDT, ANJA - SCHWEDE, WOLFGANG (74) 734

17 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE (10) AR A1 (21) P (22) 27/06/06 (30) FR /06/05 (51) A61K 9/24, 9/36, 31/437, 47/12 (54) FORMULACION DE LIBERACION PROLONGADA DE PRINCIPIOS ACTIVOS DE MEDICAMENTOS (57) Una formulación para una liberación prolongada de un principio activo que presenta una solubilidad dependiente del ph. La formulación comprende un excipiente matricial a base de polímero hidrófilo que contiene una dosis determinada del principio activo, y también comprende uno o varios agentes acidificantes en forma de una sal ácida de un ácido orgánico. (71) SANOFI-AVENTIS 174, AVENUE DE FRANCE, F PARIS, FR (72) ALAUX, GERARD - ANDRE, FREDERIC - LEWIS, GARETH - SERRE, VERONIQUE (74) 108 mineral o biológico; c) configuración multitubular cilíndrica con espaciado entre los elementos del conjunto de tubos cilíndricos paralelos que ofrece mínima resistencia a los vientos y economiza en peso, transporte, mano de obra y elementos de fijación; d) construcción con materia prima a prueba de cloro libre, contaminantes gaseosos ambientales, rayos ultravioletas y de alto índice de opacidad para una alta capacidad de captación de energía solar. (71) POLISOL COMERCIO E EQUIPAMENTOS DE AQUECIMIENTO SOLAR LTDA. RUA DOS ESTADOS, 235, JARDIM ATLANTICO, BELO HORI- ZONTE, MG, BR (72) SPADINGER, THOMAS JUNIOR (74) 984 (10) AR A1 (21) P (22) 27/06/06 (51) F24J 2/04 (54) CALENTADOR SOLAR MULTITUBULAR (57) Se refiere la presente a un calentador solar abierto multitubular que representa un avance en el estado de la técnica, tanto en la configuración de los elementos de captación de energía solar en forma de conjunto de finos tubos cilíndricos paralelos, como en los materiales y procesos de fabricación. Se destacan las innovaciones siguientes que, además de producir alta eficacia térmica, asegura durabilidad, alto desempeño operacional por largos años y economías sistémicas de transporte, montaje y fijación: a) configuración multitubular cilíndrica de alta área de captación y alta relación área de captación por área total, construida para operar con alta velocidad de circulación de los líquidos que serán calentados y con altas diferencias de temperatura entre éstos y el ambiente externo; b) materiales de construcción de los tubos con superficies internas ultra lisas que, juntamente con el hecho de que trabajan con flujos de líquidos de alta velocidad, impiden la formación de películas aislantes de origen (10) AR A1 (21) P (22) 28/06/06 (30) US 60/ /06/05 US 11/ /11/05 (51) B63C 1/02, B63B 35/44 (54) ESTACION DE ACOPLAMIENTO ACUATICO PA- RA EXPLORAR Y PRODUCIR EN YACIMIENTOS PRODUCTIVOS DE ENERGIA COSTA AFUERA Y METODO PARA EXPLORAR Y PRODUCIR YACI- MIENTOS PRODUCTIVOS DE ENERGIA (57) Sistema y método mediante el cual una estación flotante central de acoplamiento captura, eleva y acopla uno o más buques, construyendo así un sistema de producción flexible y modularizado, en base a costo efectivo. Se combinan las capacidades de una cantidad de buques más antiguos, menos costosos y fácilmente disponibles para lograr una efectiva FPSO sustituta que permite explorar y producir en yacimientos de menor rendimiento de una manera redituable. Se reduce el horizonte temporal entre la iniciación y la consumación de las operaciones en yacimientos y buques más antiguos, que

18 18 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 de lo contrario se descartarían o retirarían, y que vuelven a ser útiles y navegables en un ambiente de exploración y producción seguro y rentable. (71) ANADARKO PETROLEUM CORPORATION HOUSTON, TEXAS , US (72) DR. MILLHEIM, KEITH - MAIDLA, ERIC E. - KING, CHARLES H. (74) 734 (10) AR A1 (21) P (22) 28/06/06 (30) JP /06/05 (51) A61K 9/14, 9/16, 31/4709, 47/10, A61P 7/02, 35/00, 9/12, 11/06 (54) POLVO DESINTEGRABLE ORALMENTE QUE COMPRENDE CILOSTAZOL (57) Polvo desintegrable oralmente que comprende cilostazol como un ingrediente activo y manitol en una cantidad de 70% en peso o más el cual puede ser tomado sin agua y puede desintegrarse en la cavidad oral. Dicho polvo es conveniente para pacientes a quienes se aplica cilostazol, especialmente para los pacientes de edad avanzada y pacientes que padecen disfagia. (71) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. 9, KANDATSUKASA-CHO 2-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO- TO, JP (72) TODA, MASAFUMI - MUKAI, TADASHI (74) 438 (10) AR A1 (21) P (22) 28/06/06 (30) US 60/ /06/05 (51) C07C 405/00, C07D 207/08, 295/12, A61K 31/5575, A61P 27/06 (54) DERIVADOS DE PROSTAGLANDINA (57) Se describen nitroderivados de amidas de prostaglandina que tienen mejor actividad farmacológica y mayor tolerabilidad. Se pueden emplear para el tratamiento de glaucoma y la hipertensión ocular. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula general: R-X-(B)m-Y-ONO2 o su sal o estereoisómero farmacéuticamente aceptable, en la que R es el residuo de prostaglandina de fórmula (1): en la que el símbolo representa un enlace sencillo o un doble enlace; L se selecciona entre los compuestos del grupo de fórmulas (2); X es -NR 1 -, en el que R 1 = H o alquilo C1-6; m es un entero igual a 0 ó 1; B es un radical de la fórmula -CH(R 1 )COO-, en la que R 1 es H, alquilo C1-10 recto o ramificado, opcionalmente sustituido con uno o más de los sustituyentes seleccionados entre el grupo que consiste en: -OH, -COOH, -CONH2, - NH2, -SH, -SCH3, o un resto seleccionado del grupo de fórmulas (3); Y es un radical bivalente que tiene el siguiente significado: a) -alquileno C1-20 recto o ramificado, opcionalmente sustituido con uno o más de los sustituyentes seleccionados entre el grupo que consiste en: átomos de halógeno, hidroxi, - ONO2 o T, en el que T es -OC(O)(alquilo C1-10)-ONO2 o -O(alquilo C1-10)-ONO2; -cicloalquileno C5-7 en el anillo cicloalquileno, estando el anillo opcionalmente sustituido con cadenas laterales T 1, en las que T 1 es alquilo C1-10 recto o ramificado; b) un resto de fórmula (4); c) un resto de fórmula (5) en las que n es un entero entre 0 y 20, y n 1 es un entero entre 1 y 20; d) un resto de fórmula (6) en la que X 1 = -OCOo -COO- y R 2 es H o CH3; Z es -(CH2)n1- o el radical bivalente anteriormente definido bajo b); n 1 es tal como se definió anteriormente y n 2 es un entero entre 0 y 2; e) un compuesto de fórmula (7) en la que Y 1 es -CH2-CH2-(CH2)n2- o -CH=CH-(CH2)n2-; Z, n 1, n 2, R 2 y X 1 son tal como se definió anteriormente; con la salvedad que: i) cuando Y se selecciona entre los radicales bivalentes mencionados bajo b)-e), entonces el grupo -ONO2 terminal está unido a - (CH2)n2; ii) cuando y se selecciona entre los radicales bivalentes mencionados bajo b) o c) y n = 0, entonces m = 1; iii) cuando y se selecciona entre los radicales bivalentes mencionados bajo d) o e), entonces m = 1; g) un resto de la fórmula (8) ó (9) en la que X 2 es -O- o -S-, n 3 es un entero entre 1 y 6, R 2 es tal como se definió anteriormente; h) un resto de fórmula (10) en la que n 4 es un entero entre 0 y 10; n 5 es un entero ente 1 y 10; R 4, R 5, R 6, R 7 son iguales o diferentes y son H o alquilo C1-4 recto o ramificado; en los que el grupo -ONO2 está unido a [C]n5 en la que n 5 es tal como se definió anteriormente; Y 2 es un anillo heterocíclico saturado, insaturado o aromático de 5 ó 6 miembros, que contiene uno o más heteroátomos seleccionados entre nitrógeno, oxígeno, azufre, y se selecciona entre los restos del grupo de fórmulas (11). (71) PFIZER INC. 235 EAST 42 ND STREET, NEW YORK, NEW YORK , US NICOX S.A.

19 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE , ROUTE DES DOLINES, ESPACE GAIA II - BATIMENT I, F SOPHIA ANTIPOLIS, FR (74) 195 (10) AR A1 (21) P (22) 28/06/06 (30) US 60/ /06/05 (51) C08G 12/32 (54) RESINA DE ALTO-RENDIMIENTO PARA PRO- DUCTOS ABRASIVOS (57) Un producto abrasivo que incluye una multitud de partículas abrasivas y una resina curada con un grupo politiol, un método para preparar el producto abrasivo que incluye poner en contacto la multitud de partículas abrasivas con una composición curable que incluye una resina y un grupo politiol, y curar la composición curable para obtener el producto abrasivo. Un método para desgastar una superficie de trabajo que incluye aplicar un producto abrasivo a una superficie de trabajo con un movimiento de abrasión para eliminar una porción de la superficie de trabajo. Una composición curable que incluye una resina de formaldehído y un grupo politiol. Una resina de formaldehído que se reticula mediante un grupo politiol. Un método para reticular la resina de formaldehído que incluye hacer reaccionar el grupo politiol con la resina de formaldehído. (71) SAINT-GOBAIN ABRASIVES, INC. 1 NEW BOND STREET, WORCESTER, MASSACHUSETTS , US (72) GAETA, ANTHONY C. - RICE, WILLIAM C. (74) 465 (10) AR A1 (21) P (22) 28/06/06

20 20 BOLETIN DE PATENTES - 05 DE DICIEMBRE DE 2007 (30) CH 01101/05 29/06/05 (51) C07C 255/36, 253/00, 253/30 (54) PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE COMPUESTOS DE 1-[CIANO(4-HIDROXIFENIL- )METIL]CICLOHEXANOL (57) Procedimiento para la preparación de compuestos de 1-[ciano(fenil)metil]ciclohexanol de la fórmula general (1) en donde R 1 es hidrógeno, alquilo C1-4 o alcoxi C1-4, caracterizado porque se hace reaccionar un compuesto de la fórmula general (2), en donde R 1 tiene los significados indicados con anterioridad, con ciclohexanona, en donde la reacción se lleva a cabo en presencia de una base orgánica o inorgánica y esta base orgánica o inorgánica está presente en al menos una cantidad equimolar respecto de la cantidad de compuesto de la fórmula general (2) en la mezcla de reacción. (71) SIEGFRIED LTD. UNTERE BRUEHLSTRASSE 4, CH-4800 ZOFINGEN, CH (72) MITZEL, FRIEDER - WEBER, BEAT THEODOR - MARTI, HANS-RUDOLF - HALDIMANN, RICHARD (74) 1102 (10) AR A4 (21) M (22) 29/06/06 (51) B25B 7/00 (54) PINZA PARA EL SUJETA ALAMBRE DE VARI- LLON (57) La pinza para el sujetador de alambre de varillón, puede ser utilizado en alambrados de campo, domiciliarios, etc., especialmente diseñada y adaptada para anclar el sujetador de alambre dentro del agujero del varillón y asegurar la fijación del alambre que requiera ser fijado en postes de madera u otro material o varillones de separación, asegurando un anclaje perfecto, sin mantenimiento alguno, con una vida útil mucho mayor, con un costo de fabricación bajo. Con esta pinza se puede anclar el Sujetador de una manera sencilla y sin necesidad de emplear excesiva fuerza. Esta pinza esta compuesta por dos brazos metálicos con mangos de agarre en su extremo y con unas ranuras en la parte superior que posibilitan la inserción del alambre y del Sujetador para luego poder ser anclados dentro del orificio previsto. (71) GIOSA, CARLOS ADRIAN LUPO 39, (1852) BURZACO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR GIOSA, GABRIEL LUPO 39, (1852) BURZACO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) GIOSA, CARLOS ADRIAN - GIOSA, GABRIEL (10) AR A1 (21) P (22) 29/06/06 (30) US 11/ /07/05 (51) B29C 70/12, B29B 11/16, D04H 1/42 (54) ESTERILLA DE HEBRAS CORTADAS NO TEJI- DAS Y METODO PARA FORMARLA (57) Se proporciona una esterilla de hebras cortadas formadas con manojos de fibras de refuerzo secadas dieléctricamente y fibras de unión. Las fibras de refuerzo se pueden formar como manojos de fibras de refuerzo húmedas con un tex de manojo de aproximadamente 10 a aproximadamente 500. Las fibras de refuerzo se pueden formar con una longitud de corte único de aproximadamente 2,54 a aproximadamente 3,81 cm. (aproximadamente 1 a aproximadamente 1_ pulgadas) o una longitud de cortes múltiples de aproximadamente 1,27 a aproximadamente 5,08 cm. (aproximadamente _ a aproximadamente 2 pulgadas). Los materiales de unión pueden consistir en cualquier material termoplástico o termofraguado que posea un punto de fusión inferior al de fibra de refuerzo. La esterilla de hebras cortadas se puede formar mediante el secado dieléctrico de las fibras de refuerzo húmedas, el mezclado de las fibras de refuerzo y de unión, la unión de las fibras de refuerzo y de unión para formar una esterilla de hebras cortadas, la compactación de la esterilla, el enfriamiento de la esterilla y el bobinado de la esterilla en una bomba continua. La esterilla de hebras cortadas contiene una distribución uniforme o casi uniforme de fibras de unión y manojos de fibras de refuerzo secadas. (71) OWENS CORNING ONE OWENS CORNING PARKWAY, TOLEDO, OHIO 43659, US (74) 195