PREGUNTAS FRECUENTES BECAS PARA PASANTÍAS DE MATEMÁTICAS Y CIENCIAS EN EL EXTRANJERO PARA PROFESORES O EDUCADORES AÑO 2014

Transcripción

1 PREGUNTAS FRECUENTES BECAS PARA PASANTÍAS DE MATEMÁTICAS Y CIENCIAS EN EL EXTRANJERO PARA PROFESORES O EDUCADORES AÑO 2014 I. DEL OBJETIVO Y LAS CARACTERISTICAS DE LA BECA: 1. Cuál es el objetivo de la pasantía? R: Que los docentes y los colegios a través de éstos, desarrollen competencias en temas específicos de las asignaturas Matemáticas o Ciencias, que les permitan ampliar su repertorio de metodologías de enseñanza y herramientas de evaluación, con el fin de mejorar su desempeño y así lograr en sus estudiantes aprendizajes duraderos y profundos. Se espera, que como parte de este proceso de aprendizaje, los/as becarios/as docentes de la Pasantía en Matemáticas y Ciencias logren: Actualizar y profundizar en los tópicos de la asignatura que corresponde (Matemática y Biología), según el Ciclo de Enseñanza en el que se desempeña principalmente (Enseñanza Media o Básica, según corresponda). Aplicar y transferir los aprendizajes adquiridos durante el desarrollo del Programa, mediante el diseño de un Proyecto de Transferencia para ser aplicado en el establecimiento de su procedencia y que sea compartido con otros docentes del mismo establecimiento y otros similares, del mismo nivel y asignatura. Desarrollar competencias teórico-prácticas para analizar y evaluar la propia práctica docente en relación a las características y necesidades de los estudiantes, de modo que puedan tomar decisiones para la mejora de su propio desempeño. 2. Cuándo deben realizarse las pasantías que financian estas becas? R: Esta beca es para realizar pasantías en el extranjero de dos (2) meses de duración; se ejecutará entre los meses de enero y febrero del año Puedo postular a una pasantía en la universidad que yo quiera? R: No, sólo a las siguientes pasantías ofrecidas por el Ministerio de Educación: Institución Pasantía Nivel y asignatura Universidad de Alcalá Programa de Pasantías de perfeccionamiento Becas Chile 1 ciclo Cs Naturales Ciencias Naturales Universidad de Alcalá Programa de Pasantías para la Formacion de Profesores de Primer Ciclo de Educación Básica para 1 ciclo Matemáticas

2 Instituto Paulo Freire Academia Internacional de Pedagogía Innovativa, Psicología y Economía en la Universidad Libre de Berlín (INA) Escuela Superior del Profesorado y la Educación ESPE Toulouse Centro de Investigación y de estudios avanzados del Instituto Politécnico Nacional Unidad Monterrey CINVESTAV Matemáticas Matemáticas aplicadas - una mirada desde el desarrollo del pensamiento matemático, el desarrollo de habilidades y el álgebra Perfeccionamiento en Matemáticas para profesores de enseñanza media Pasantía en Didáctica de la Biología 2 ciclo Matemáticas Matemáticas Enseñanza Media Biología Enseñanza Media 4. Pueden participar profesores de colegios particulares (pagados)? R: No, esta beca no es para docentes de colegios particulares pagados, pues está dirigida a aquellos/as profesionales de la educación, que se encuentren ejerciendo en establecimientos de educación regidos por el DFL N 2 de 1998 del Ministerio de Educación (municipal o particular) y establecimientos regidos por el DL N de Mi colegio no figura en el listado (es colegio particular pagado) R: No figura porque esta beca se encuentra dirigida a aquellos/as profesionales de la educación, que posean título de Profesor o de Educador conferidos por Universidades del País o Escuelas Normales o por instituciones académicas extranjeras debidamente validados en Chile, que actualmente se encuentren ejerciendo en establecimientos de educación regidos por el DFL N 2 de 1998 del Ministerio de Educación (municipal o particular) y establecimientos regidos por el DL N de Puedo postular si mi ejercicio profesional es en Institutos Profesionales? R: Estas becas se encuentran dirigidas a aquellos/as profesionales de la educación, que posean título de Profesor o de Educador conferidos por Universidades del País o Escuelas Normales o por instituciones académicas extranjeras debidamente validados en Chile, que actualmente se encuentren ejerciendo al menos 22 horas en establecimientos de educación regidos por el DFL N 2 de 1998 del Ministerio de Educación (municipal o particular) y establecimientos regidos por el DL N de II. DE LA POSTULACIÓN Y LA PLATAFORMA (CLAVE Y ERRORES): 7. Cuál es el plazo para entregar la postulación? R: El plazo para la postulación en línea vence impostergablemente el 22 de octubre de 2014 a las 17:00 horas. Si realiza su postulación en papel, el plazo vence impostergablemente el 22 de octubre de 2014 a las 17:00 horas y debe

3 entregarse en la Oficina de Partes del Centro de Perfeccionamiento, Experimentación e Investigaciones Pedagógicas (CPEIP) ubicada en Nido de Águila # comuna de Lo Barnechea; en caso de que se envíe la documentación por correo certificado, courrier, bus o correo rápido, la fecha del timbre de despacho o envío debe ser como fecha última el 22 de octubre de 2014 y en ambos casos la documentación debe llegar en un sobre cerrado que indique "CONCURSO BECAS CHILE 2014" 8. Si realizo mi postulación en línea, debo hacer llegar algún documento en original o en papel durante el proceso? R: No, toda la postulación es electrónica y por tanto los documentos que se solicitan deben ser digitalizados e incorporados a la postulación como archivos adjuntos, los que deben ser claros y legibles, de lo contrario serán considerados fuera de bases. El postulante debe asegurarse que puedan descargarse fácilmente. 9. El correo que ingresé al momento de inscribirme en la página es incorrecto, por lo tanto no tengo ninguna posibilidad de recibir la clave. qué debo hacer? R: Envíe a través del link Contáctenos del formulario de postulación una solicitud de borrado de su registro en el sistema, de modo que pueda volver a acceder. Por favor sea cuidadoso(a) en el llenado de los datos y confirme que la dirección de correo que ingresa esté correcta a fin de que reciba efectivamente su clave; si no la encuentra en su bandeja de entrada, por favor, constate que no se encuentre en Spam o Correo No Deseado. 10. El profesor recibió clave pero no sabe entrar. R: El usuario debe entrar a la página En ella se deberá presionar sobre el icono Postula a una beca y luego dirigirse a Convocatorias del año, luego buscar Pasantías de Matemáticas y Ciencias y presionar Proceso abierto ; para cualquier actividad debe ingresar su RUT en el campo correspondiente. Si ya ha iniciado el proceso de postulación deberá ingresar el RUT en la casilla Rut y luego presionar Entrar, en ese momento se desplegará la casilla Clave donde debe ingresar la CLAVE que se encuentra disponible en su correo electrónico. Si el usuario ha olvidado su clave, deberá pinchar sobre el icono Recuperar Clave que se despliega al ingresar su RUT, con lo que se le enviará una nueva contraseña al mail indicado en el registro. Si ya ha solicitado clave en más de una oportunidad, debe utilizar la última de éstas. Antes de solicitar clave por segunda vez, se le recomienda verificar que el mail de Becas Chile que se ha enviado a la dirección de correo proporcionada, no se encuentre en Correo No Deseado o Spam.

4 11. Si olvidé mi clave, cómo la recupero? R: Debe pinchar sobre el icono Recuperar Clave que se despliega al ingresar su RUT, con lo que se le enviará su contraseña al mail indicado en el registro. 12. He recibido la clave y no funciona R: Recuerde que la clave de acceso es con mayúscula. De continuar los problemas comunicar su situación al correo electrónico profesores.becaschile@mineduc.cl. 13. Si ingreso mis datos, estoy postulando automáticamente? R: Ingresar su RUT y correo en la página determina sólo la generación y envío de una clave de acceso, ello no equivale a una postulación. Su postulación se considera realizada una vez que ha terminado todas las etapas del proceso y enviado los documentos solicitados como condición de postulación. Y posterior confirmación de los datos, al finalizar la postulación se generará un documento en formato PDF con la información ingresada. III. DE LOS REQUISITOS: 14. Los requisitos para las Pasantías de Matemáticas y Ciencias son los siguientes: Ser chileno/a. Tratándose de extranjeros/as, éstos/as podrán postular en caso de que cuenten con permanencia definitiva en Chile. Poseer el Título de Profesor/a o de Educador/a conferido por Universidades chilenas, Escuelas Normales, así como los otorgados por instituciones académicas extranjeras debidamente validadas en Chile, de acuerdo a la normativa interna y a los tratados internacionales específicos sobre la materia. Ser profesor/a de Matemáticas y desempeñarse como docente de aula en el primer o segundo ciclo de la Enseñanza Básica o en Educación Media, según la Pasantía del subsector a la cual postula; o bien, ser profesor de Ciencias Naturales o Biología, que ejerza como docente de aula en el primer ciclo de la Enseñanza Básica o en la Enseñanza Media. Aquellos/as docentes que desean postular a la Pasantía deberán contar, al momento de la postulación, con un contrato de trabajo por un mínimo de veintidós (22) horas semanales en establecimientos de educación municipal o subvencionados, regidos por el Decreto con Fuerza de Ley N 2 de 1998 o por el Decreto Ley N 3.166, de 1980.

5 IV. DE LOS CERTIFICADOS DE NOTAS Y DE TITULO: 15. Qué puedo hacer si mi concentración de notas está sin promedio? R: En caso de que el certificado de concentración de notas de pregrado no incluya el promedio final, deberá presentar además un certificado o documento emitido por la institución académica de la cual egresó, en donde se explicite el promedio final de pregrado obtenido, expresado en escala de 1 a Si mi certificado de egreso expresa que obtuve distinción máxima, pero no figura la nota, es necesario todavía adjuntar concentración de notas? R: Para estos efectos, todas las calificaciones deben expresarse en escala de 1 a 7; en caso contrario, deberá incluir certificado emitido por la institución de educación superior en que se explique su rango de aprobación. 17. En el promedio de notas, se debe contemplar la nota de la práctica profesional? R: Para estos efectos, usted debe otorgar el dato -nota- que se expresa en el certificado otorgado por la Universidad. En la concentración y promedio final de notas de pregrado, todas las calificaciones deben expresarse en escala de 1 a Qué ocurre si el promedio final de mis notas aparece expresado en escala de 1 a 100? R: Para estos efectos, en la concentración y promedio final de notas de pregrado, todas las calificaciones deben expresarse en escala de 1 a 7; en caso contrario, deberá incluir certificado emitido por la institución de educación superior en el que se explique su rango de aprobación o equivalencia. 19. Qué ocurre si realicé estudios en el extranjero? R: Si realizó los estudios de pregrado en el extranjero deberán acompañarse sus equivalencias. Para estos efectos, todas las calificaciones deben expresarse en escala de 1 a 7; en caso contrario, deberá incluir certificado emitido por la institución de educación superior en que dé cuenta de su equivalencia en la escala de 1 a 7. V. DE LAS REMUNERACIONES Y CONTRATO DE TRABAJO DURANTE LA PASANTIA: 20. Si el (la) sostenedor no se compromete a pagar mi sueldo puedo postular igual? R: La mantención de la remuneración no es un beneficio de la pasantía, sino que obedece al acuerdo que usted logre con su respectivo sostenedor. Por lo tanto, el sueldo que perciba durante los meses en que está en el extranjero, depende del %

6 de la remuneración que su sostenedor se comprometa a mantener durante dicho periodo. Sin embargo, usted puede postular aunque su sostenedor no se comprometa a mantener su remuneración ni un porcentaje de ésta. 21. El sostenedor recibe alguna subvención para el pago de las remuneraciones del reemplazante? R: La mantención de la remuneración no es un beneficio de pasantía, sino que obedece al acuerdo que el profesor establezca con su respectivo sostenedor. Por lo tanto, el sueldo que perciba durante los meses en que él está en el extranjero, depende del % de su remuneración que el sostenedor se comprometa a mantener durante dicho periodo y, en consecuencia, también es de absoluta responsabilidad del sostenedor el pago de las remuneraciones del reemplazante respectivo, en caso de requerirlo. 22. Qué se entiende por Actividad Vigente y Actividad No Vigente? R: El ítem 'Actividad Vigente' está referido a actividades que se estén desarrollando actualmente, en el momento de realizar su postulación. En 'Actividades No Vigentes' puede incluir información acerca de cualquier actividad pertinente que hubiese realizado con anterioridad. 23. En el ítem de financiamientos, se deben mencionar los montos de jubilación? R: El monto de las pensiones de jubilación recibidas no es un dato que se solicite en la postulación. 24. Puedo postular si mi contrato es a plazo fijo? R: Estas Becas se encuentran dirigidas a aquellos/as profesionales de la educación, que posean título de Profesor o de Educador conferidos por universidades del país o Escuelas Normales o por instituciones académicas extranjeras debidamente validados en Chile, que actualmente se encuentren ejerciendo en establecimientos de educación del sector municipal, particular subvencionado y en establecimientos de educación técnico-profesional regidos por el DFL N 2 de 1998 del Ministerio de Educación y establecimientos regidos por el DL N de Lo anterior, sin perjuicio del tipo de contrato que usted tenga con el establecimiento. Para definir la condición de su contrato actual, en la aplicación web de Becas Chile, en 'Actividades Vigentes', usted debe seleccionar el tipo de contrato según sea su caso (indefinido, plazo fijo, etc.).

7 25. El porcentaje de mantención de la remuneración es un indicador de evaluación de la postulación o sólo una constancia para efectos administrativos? R: Usted puede postular aunque su sostenedor no se comprometa a mantener su remuneración ni un porcentaje de ésta. Es una constancia para fines administrativos y de estadística. 26. Qué ocurre con las asignaciones AVDI o AEP que, en principio, pierden vigencia si el profesor no se encuentra en ejercicio efectivo de un mínimo de horas aula? R: Mientras el docente realiza la pasantía su contrato no se modifica, puesto que el sostenedor le conservará todo o en algún porcentaje su sueldo y deberá continuar emitiendo las liquidaciones, por tanto sus asignaciones no pierden vigencia. VI. DE LAS CERTIFICACIONES Y LAS EVALUACIONES: 27. Dónde obtengo el certificado con el resultado AVDI, AEP, RMM y PPA? R: No necesita adjuntar ningún certificado que acredite su situación relacionada con las asignaciones o calidades mencionadas. El MINEDUC tiene la información y la incluirá debidamente. 28. Qué pasa si no me he evaluado en el proceso de Evaluación Docente Nacional? R: Quienes no han cumplido con la obligación legal de evaluarse tienen resultado de nivel Insatisfactorio, por imperio de la ley, por tanto su postulación será igual que a un docente que ha resultado Insatisfactorio habiendo cumplido con la obligación de evaluarse. VII. DE LAS CARTAS Y FORMATOS (TRANSFORMAR A PDF): Carta de recomendación 29. Es necesaria la carta de recomendación del director? R: De acuerdo a las bases de postulación la carta de recomendación del Director es un requisito obligatorio. De no adjuntarse, no cumple con las condiciones de admisibilidad.

8 30. La carta de recomendación necesita de un formato especial o dependen de quien las emita? R: Carta de recomendación del Director/a del establecimiento educacional en el que el/la postulante ejerce el mayor número de horas de docencia, según formatos disponibles en la plataforma de postulación. Para el caso de quienes postulan en línea, la recomendación se enviará directamente al director del establecimiento por el cual postule, el postulante debe ingresar los datos necesarios para esto en la plataforma de postulación. Para quienes postulan en papel, el formato de carta de recomendación se encuentra en la página y La firma de las cartas de recomendación debe ser electrónica o en papel y luego escaneada? R: Para quienes postulen en papel, deberán bajar el formato a través de la página y entregársela al director quien debe firmar en el espacio destinado para ello y usted digitalizar -escanear- el papel firmado para adjuntarlo a su postulación. Certificado simple del Sostenedor/a y Director/a 32. Al tener dos sostenedores debo enviar ambos certificados de compromiso o solo donde tengo más horas? R: El certificado de compromiso debe ser emitido por el sostenedor en donde el docente realiza la mayor cantidad de horas y defina como el RBD por el cual postulará. 33. Dónde obtengo los documentos para que el sostenedor los firme? R: Siguiendo la misma ruta de acceso a nuestra página y que siguió para acceder al formulario de postulación, diríjase a 'Documentos necesarios para la postulación' seleccione el documento que usted requiera. Dados los formatos disponibles para descargar en nuestra página, destinados a terceros, ellos deben firmar en el espacio destinado para ello y usted digitalizar - escanear- el papel firmado para adjuntarlo a su postulación. 34. Es necesario que firme el director/a y el sostenedor/a o puede uno de ellos hacerlo? R: Es obligatorio que AMBOS, sostenedor/a y director/a, firmen el certificado simple, el documento cuenta con el espacio para ambas firmas. Este documento cuenta con un formato oficial y obligatorio que se encuentra en la página y

9 35. Si mi director/a y mi sostenedor/a son la misma persona debe firmar una vez? R: La persona deberá firmar en ambos espacios, y desde CPEIP se revisará si corresponde. 36. Lleno todos los datos en el formulario de la aplicación, pero ésta NO me indica que la postulación ha sido enviada. R: Su postulación no se encuentra concluida, sino hasta que haya adjuntado todos los documentos que la aplicación le solicita. Una vez terminado el proceso, si su postulación ha sido exitosamente enviada, recibirá -en el correo registrado- un mail de confirmación con un número único de identificación y el detalle de la información otorgada por usted para efectos de su postulación. 37. Mis archivos PDF exceden el peso permitido. R: Le recomendamos convertir nuevamente sus documentos a PDF para descartar la posibilidad de que esto no se llevara a cabo correctamente. Si lo anterior falla, le sugerimos disminuir el tamaño de las imágenes, para minimizar el peso de sus documentos. Recuerde que, el sistema sólo permite adjuntar documentos en formato PDF que no superen los 3000 kb de peso, si superan esta capacidad la postulación no será evaluada. Es responsabilidad del postulante verificar que el archivo no tenga una extensión mayor a la permitida o su PDF final de postulación no visualizará toda la documentación. Si los documentos no se aprecian (por exceder el tamaño permitido), esto significará que su postulación será declarada fuera de bases, liberando de toda responsabilidad a BECAS CHILE. 38. Cómo paso los documentos a formato PDF? R: Para traspasar un documento a formato PDF, usted debe: 1. Escanear el papel original y guardarlo en su equipo. 2. Abrir el documento en el formato que se encuentre, por ejemplo Word. 3. Una vez abierto el documento, diríjase al menú, opción Archivo (esquina superior izquierda de la pantalla) y presione la opción Imprimir, se abrirá una nueva ventana. 4. En la parte superior de esta nueva pantalla, despliegue las opciones junto a Nombre (tipo de impresora). Una de estas líneas contendrá la sigla PDF, selecciónela y presione Aceptar. 5. Luego de Aceptar se abrirá la pantalla Guardar como, seleccione el lugar donde desea guardar su documento pdf y, finalmente presione guardar. 6. Verifique que el ícono de su nuevo documento es distinto del original; el nuevo, debiera decir PDF. Éste es el que debe subir a su postulación. Si usted no tiene un conversor de documentos a PDF, puede descargarlo de Internet.

10 39. Dónde se encuentran los formatos de los documentos que deben firmar terceros? R:

11 Ingreso a formulario de postulación Postule en línea aquí Formulario de Acreditación Socioeconómica Ingreso a formulario FAS Documentos de lectura obligatoria y de postulación Antecedentes de la convocatoria 40. Dónde encuentro información respecto a estas pasantías? R: Encontrará información sobre las pasantías disponibles en la página sección Becas / Becas de pedagogía y seleccionar Pasantías de Matemáticas y Ciencias en el extranjero.

12 41. Debo legalizar los documentos requeridos? R: No, para la postulación a la beca no es necesaria la legalización de los documentos. Sin embargo, debe tener en cuenta que es posible que estos trámites tengan que realizarse a petición de la propia institución académica a la que el interesado está postulando. Si resultara seleccionado, se le solicitará la documentación original o legalizada ante notario. VIII. DE LAS INCOMPATIBILIDADES Y LA CONDICIÓN FUERA DE BASES: 42. Quiénes no pueden postular a la beca? R: No podrán ser beneficiarios de la beca: a. Aquellos que, a la fecha de postulación de la beca, tengan la calidad de beneficiario de otras becas con financiamiento del sector público para el mismo programa de estudios, Grado Académico e Institución, en el extranjero. b. Quienes mantengan deudas o compromisos con instituciones públicas derivadas de su situación de becario/a. Sin perjuicio de lo anterior, podrán ser beneficiarios quienes mantengan compromisos pendientes derivados de su condición de becario/a de BECAS CHILE, correspondientes a periodos de retorno y/o retribución, previa autorización del Ministerio de Educación, a través del Centro de Perfeccionamiento, Experimentación e Investigaciones Pedagógicas. c. Quienes hayan sido beneficiarios de una beca de Pasantía de Matemáticas y Ciencias en el extranjero, a través de BECAS CHILE. 43. Se puede postular si adeudo el crédito universitario? R: Sí, ambos procesos no están relacionados. IX. DE LAS FECHAS Y PLAZOS: Cómo sabré si he obtenido la beca? R: Se publicará una nómina de los postulantes seleccionados en el sitio web y el Los seleccionados serán notificados mediante una carta certificada y/o por correo electrónico a la dirección que señalen en el respectivo formulario de postulación. X. OTRAS CONSULTAS 44. Las 22 horas deben ser sólo en Educación Media? R: Al momento de la postulación el docente debe ejercer la docencia en aula, con un mínimo de veintidós horas semanales.

13 45. Puedo postular a un Magíster y a la Pasantía a la vez? R: Puede postular al Magíster y a la Pasantía, lo que debe considerar es que si queda seleccionado para la pasantía deberá, al momento de firmar el convenio, adjuntar una declaración jurada ante notario certificando que: - No posee otras becas con financiamiento del sector público para los mismos fines. - No es becario de una beca Conicyt, Mideplan, Mecesup, Pasantías Técnicos de Nivel Superior, ni del Programa Fortalecimiento del Aprendizaje en Inglés, ni del Programa de Perfeccionamiento de los Profesionales de la Educación, por el mismo programa de estudios por el cual se adjudicó la Beca Chile, como tampoco tener compromisos, deudas u otras obligaciones derivadas de su situación de becario con dichas entidades. 46. Pertenezco a una etnia indígena. Puedo enviar un certificado de beca indígena que obtuve en la universidad ya que el certificado demora 2 meses? R: De acuerdo a las bases en el punto Para los/las postulantes que declaren pertenecer a una etnia indígena, deberán acreditarlo a través de un certificado otorgado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, CONADI, por tanto cualquier otro documento no le imposibilita postular, solo no obtendrá puntaje en dicho ítem al momento de la evaluación. 47. Si ya he sido seleccionado para la Pasantía, Puede algún familiar retirar el estipendio? R: No. El estipendio es entregado al becario quien determina su uso. 48. Si el sistema no reconoce mi Postítulo BRP, cómo lo debo ingresar? R: Usted debe ingresar su BRP en el espacio cursos sin BRP, ingresando el año y la institución en que cursó su perfeccionamiento. No olvide que debe subir el certificado del curso a la plataforma de postulación.