Traductor: Enrique Lavín LOS NEGOCIOS DEL ESPÍRITU

Transcripción

1 Traductor: Enrique Lavín LOS NEGOCIOS DEL ESPÍRITU

2 Los negocios del espíritu Traductor: Enrique Lavín ISBN Primera edición de Buena Prensa: enero de 2013 ISBN Hecho en México Con las debidas licencias Derechos reservados a favor de: Obra Nacional de la Buena Prensa A. C. Orozco y Berra 180. Sta. María la Ribera Apartado M México, D.F. Tel Fax Ventas: Tel.: (55) Ext Lada sin costo: Fax ventas@buenaprensa.com Librería virtual: México, D.F. Ribera de San Cosme 5. Sta. María la Ribera. Tels: y Orizaba 39 bis. Col. Roma. Tels y Congreso 8. Tlalpan. Tels y Donceles 105-D. Centro. Tels y Chihuahua, Chih. Av. Tecnológico Plaza Comercial San Agustín. Col. Granjas. Tels. (614) y Culiacán, Sin. Jesús G. Andrade 214 esq. Ángel Flores. Col. Centro Tel. (667) Guadalajara, Jal. Madero y Pavo, Sector Juárez Tels. (33) y Guadalupe, Zac. Calle Jardín de Juárez 10. Tel. (492) León, Gto. Hermanos Aldama 104. Col Centro Tel. (477) Mérida, Yuc. Callejón del Congreso 490B. Col. Centro. Parque La Madre. Tel. (999) Monterrey, N.L. Washington 812 pte. Esq. Villagómez. Centro. Tels. (81) Puebla, Pue. Blvd. Valsequillo 115. Plaza Crystal locales Col. Residenciales Boulevares. Tel. (222) Tijuana, B.C. General Juan Sarabia 8570 Col. Centro Tel. (664) Torreón, Coah. Czda. Cuauhtémoc 750 Nte. Col. Centro. Tels. (871) y Tuxtla Gutiérrez, Chis. Tercera Oriente Sur Col. Centro. Tel. (961) Se terminó de imprimir esta primera edición el 17 de enero de 2013, festividad de San Antonio abad, en los talleres de Offset Santiago, S.A. de C. V. Río San Joaquín 436. Col. Ampliación Granada, C.P , México D.F. Tel

3 Índice Un liderazgo iluminado Peter Ng Kok Song La práctica de la meditación Laurence Freeman OSB Contemplación y acción Sean Hagan Entrevista a Ray Dalio Laurence Freeman... 43

4 Cómo meditar Siéntate. Siéntate quieto y derecho. Cierra tus ojos ligeramente. Siéntate relajado pero alerta. En silencio, en tu interior comienza a repetir una sola palabra. Recomendamos la palabra sagrada Maranatha. Recítala como cuatro sílabas de la misma duración. Escúchala conforme la dices, suave pero continuamente. No pienses o imagines nada espiritual o de ningún tipo. Si se aparecen pensamientos o imágenes, son simplemente distracciones durante el periodo de meditación, así que simplemente vuelve una y otra vez a decir la palabra. Medita cada mañana y cada tarde de 20 a 30 minutos. Desarrollar esta práctica diaria puede llevarte un tiempo. Sé paciente. Si lo dejas, vuelve a empezar. Un grupo que se reúne semanalmente y la conexión con una comunidad te ayudarán a desarrollar esta disciplina y permitirán que los frutos y beneficios de la meditación permeen tu mente y todos los aspectos de tu vida. La Comunidad Mundial para la Meditación Cristiana tiene grupos que se reúnen con regularidad por todo el mundo. Para encontrar un grupo cerca de ti y 9

5 Traductor: Enrique Lavín otros recursos para ayudarte en este camino, visita nuestro sitio en la red: Un foro de Meditatio Los negocios del espíritu. Una conversación sobre el liderazgo. Este Foro de Meditatio tuvo lugar el 12 de octubre de 2011 en la Escuela de negocios McDonough en la Universidad de Georgetown, Washington DC. Estuvo apoyado por el Centro Berkley para la Religión, Paz y Asuntos mundiales, la Escuela McDonough de Negocios, el Fondo para el Proceso de la Meditación y el Centro John Main de la Universidad de Georgetown. Meditatio es el brazo público de la Comunidad mundial para la meditación cristiana y se dedica al diálogo con el acercamiento laico a los problemas de nuestro tiempo. La Comunidad mundial para la meditación cristiana Publicado en 2013 en México por Buena Prensa. Crédito foto 10

6 1 Un liderazgo iluminado Peter Ng Kok Song Peter Ng Kok Song es el jefe del área de inversiones en la Corporación de Inversión del Gobierno de Singapur, que es el fondo soberano de la riqueza de Singapur. Dirige un equipo de varios cientos de inversionistas profesionales que invierten los ahorros nacionales en los mercados financieros globales. Es miembro del consejo guía de la Comunidad mundial para la meditación cristiana y es el coordinador nacional de Singapur. Ha practicado la meditación cristiana durante 23 años, dirige un grupo semanal de meditación e imparte talleres introductorios para principiantes. Peter trata en este artículo, sobre los atributos del liderazgo y comparte, desde su propia experiencia, cómo una disciplina diaria de meditación lleva a una transformación personal y a una plenitud que dan fruto en un liderazgo que crece y se robustece. Sean Hagan y yo somos miembros de la Comunidad mundial para la meditación cristiana. Este encuentro 11

7 Peter Ng Kok Song es un foro de Meditatio. Meditatio es el brazo de nuestra Comunidad a través del cual compartimos los frutos de la meditación con el mundo respondiendo a los problemas y las crisis de nuestro tiempo. Nos gustaría exponer ante ustedes la propuesta de que una práctica regular de meditación puede añadir profundidad y significado considerable a nuestras vidas. Nuestra comunidad está convencida que una práctica contemplativa como la meditación es vital para la plenitud de la persona humana. Conforme la meditación transforma nuestro ser en el ámbito personal, nos capacita para contribuir a construir un mundo mejor a través de nuestro trabajo y nuestras relaciones. De esta manera, la práctica de la meditación conduce a liderazgos iluminados. En particular, llevo meditando 23 años. Mi práctica consiste en separar 25 minutos cada mañana y cada tarde para meditar. Durante estos dos periodos de meditación diaria, me siento derecho, con la espalda recta y procuro llevar mi mente a la quietud a través de la repetición interior y continua de una palabra sagrada o mantra. Cuando la mente incansable y distraída comienza a tener pensamientos, ideas, planes o fantasías, me he entrenado con disciplina a dejarlos ir, y la manera de dejarlos ir es regresando al mantra, repitiéndolo y escuchándolo. Así que es una práctica radicalmente simple, aunque simple no significa que sea fácil. En realidad la meditación va a ejercer demandas considerables sobre ti. Se necesita una disciplina exigente, en primer lugar, para que hagamos tiempo en nuestra vida ocupada para la práctica diaria, y también durante la meditación necesitamos disciplina para repetir el mantra ininterrumpidamente. 12