КП "ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА" а.д. Источно Сарајево Николе Тесле 53 А, Источно Ново Сарајево

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "КП "ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА" а.д. Источно Сарајево Николе Тесле 53 А, Источно Ново Сарајево"

Transcripción

1 КП "ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА" а.д. Источно Сарајево Николе Тесле 53 А, Источно Ново Сарајево Уписано у регистар Основног суда у Сокоцу МБС: , Матични број: ,пиб: Телефон: , Факс: , е-mail: www. vik-is.com `.r (NLB Razvojna banka a.d.), (Balkan Investment Bank) (Hypo Alpe-Adria-Bank a.d.), (Нова бањалучка банка а.д.) (Pavlović International Bank a.d.), (Raiffeisen bank), ИЗВЈЕШТАЈ О РАДУ КП "ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА" а.д. ИСТОЧНО САРАЈЕВО 2008-ој ГОДИНИ Источно Сарајево, април године

2 - 2 - С А Д Р Ж А Ј - Уводна анализа Табеларни приказ планираних, а не реализованих радова у 2008-ој години са образложењем Табеларни приказ извршених радова у 2008-ој години Извјештај о финансијском пословању у 2008-ој години

3 - 3 - На основу члна 63. Статута КП Водовод и канализација а.д. Источно Сарајево в.д. директора предлаже Надзорном одбору и Скупштини акционара, коју врши Влада Републике Српске, Извјештај о пословању Предузећа за период године. Извјештајем је извршена анализа планираних пословних циљева у 2008-ој години и остварених финансијских резултата. УВОДНА АНАЛИЗА Комунално предузеће. "Водовод и канализација" а.д. Источно Сарајево је, у складу са позитивним законским прописима, у току 2008-е године обављало послове у оквиру своје основне дјелатности: сакупљање, пречишћавање и дистрибуција воде, прикупљање и обрада отпадних вода, на простору три општине града Источно Сарајево: Источно Ново Сарајево, Источна Илиџа и Трново. Као и сви привредни субјекти на овом простору радило је у друштвено-економским условима, који се могу окарактерисати као почетак економске кризе, што се одразило на остварене резултате. У 2008-ој години Предузеће је завршило поступак уписа у одговарајућим регистрима након извршене промјене облика организовања ЈОДП Водовод и канализација града Источно Сарајево у Комунално предузеће Водовод и канализација а.д. Источно Сарајево, па је уписано у Регистар емитената код Комисије за хартије од вриједности и у Централни регистар хартија од вриједности. У прошлој години је поводом промјене адресе сједишта Предузећа, извршено усклађивање основних аката Предузећа и регистрација тих промјена у судском и другим одговарајућим регистрима. Значајни пројекти Са експанзијом стамбене изградње у последњих неколико година на простору општина Источно Ново Сарајево и Источна Илиџа, јавила се потреба проширења постојећег водоводног система са изворишта Тилава. У 2008-ој години урадили смо пројекат изградње објеката водоснабдијевања Водоводни систем Тилава друга висинска зона водоснабдијевања чијом реализацијом се стварају услови за прикључак на градску водоводну мрежу већег дијела насеља Касиндо ( које се сада водом снабдијева из локалног водовода ) и побољшава водоснабдијевање насеља Павловац и стамбеног насеља у изградњи у општини Источно Ново Сарајево ( улице и С-2 ), односно поставља се концепт дугорочног снабдијевања просторне цјелине Лукавица Касиндо. Средства за реализацију овог пројекта смо обезбједили у сарадњи са општинама Источно Ново Сарајево и Источна Илиџа, које ће издвојити по ,00 КМ, а ми смо аплицирали за средства из економско-социјалне компоненте Развојног програма Републике Српске , и добили износ од ,00 КМ што представља преостали износ предрачунске вриједности пројекта. По проведеном поступку јавне набавке извођача радова прихваћена је најповољнија понуда предузећа Радис д.о.о. Источно Сарајево у износу од ,67 КМ, што је створило обавезу обезбјеђења додатних ,67 КМ, до краја завршетка радова. Исти су у току, а почетак је каснио због рјешења имовинско-правних односа. Реализацију овог пројекта прати Министарство финансија и Министарство за просторно уређење, грађевинарство и екологију Републике Српске. У току 2008-е године урађен је пројекат водоснабдијевања насеља Томино брдо у општини Источно Ново Сарајево и приступили смо изградњи истог. Као наповољнија понуда за наведену изградњу изабрана је понуда предузећа Радис д.о.о. Источно Сарајево у износу од ,07 КМ са ПДВ-ом, од чега је општина обезбједила ,00 КМ, грађани учествовали са укупно ,00 КМ, а остатак од ,00 КМ сноси ово предузеће.

4 Пословни простор У 2008-ој години успјешно је ријешен проблем недостатка властитог пословног простора за смјештај управе и пратећих служби Предузећа. Од оснивања е године до септембра 2008-е године промијењене су три локације пословних просторија по уговору о закупу. 26. септембра године управа и пратеће службе усељени су у пословну зграду у улици Николе Тесле број 53 А у општини Источно Ново Сарајево, која је купљена по одлуци привременог Надзорног одбора Предузећа уз сагласност Владе Републике Српске у функцији Скупштине акционара.средства за куповину пословне зграде су обезбјеђена дијелом из расположивих средстава Предузећа а највећим дијелом кроз кредитну линију пословне банке. Магацински простор овог предузећа је од оснивања до данас смјештен на локалитету бивше касарне Славиша Вајнер - Чича у једном од објеката бивше касарне и исти још увијек користимо по уговору о закупу. Међутим, с обзиром на нарасле потребе адекватног рјешавања магацинског и радионичког простора, те паркинг простора за возила, посебно специјализованог возила за одржавање канализационе мреже ( тзв. Wooma ) и грађевинских машина којима располажемо, неопходно је тражити неко трајно рјешење за ове потребе. Пословни простор којим ово предузеће располаже у Трнову, ради обезбјеђење услова да корисници наших услуга на том локалитету, лакше измирују своје обавезе и рјешавају нека друга питања из наше надлежности, у току 2008-е године је реновиран, чиме су створени услови за стално присуство радника у том простору, што ранијих година није био случај. Наплата пружених услуга У 2008-ој години обрачун и наплата потрошње воде и одвођења отпадних вода вршени су по цијени утврђеној године. При обрачуну потрошње воде испоштоване су одредбе Закона о заштити потрошача у Босни и Херцеговини, па се водомјери очитавају сваког мјесеца и испостављају рачуни потрошачима. Међутим, још увијек се на дијелу насеља Добриње І врши паушална наплата потрошње воде, јер је уградња водомјера онемогућена, претварањем просторија у којима су прије рата били смјештени водомјери у стамбене јединице. На овај начин губи се значајан дио средстава, јер се не фактурише стварна потрошња воде, која је по свим анализама већа од паушално утврђене количине по једном члану домаћинства која се наплаћује. Многи потрошачи на том подручју неће да плаћају тако одређену потрошњу па су дугови изузетно велики, због чега ћемо у наредном периоду морати примијенити непопуларну, али законом дозвољену мјеру принудне наплате искључење са јавне водовне мреже. У плану нам уградња водомјера како то дозвољавају техничке могућности, при чему ће финансирање тих радова морати бити дефинисано прије почетка истих. Финансирање ће сигурно бити проблем, јер је позитивним законским прописима утврђена обавеза предузећа које управља јавним водоводом да инсталира водомјер о трошку потрошача, у овом случају то значи станара, који су већ евидентирани као велики дужници. У 2008-ој години и даље је било у посебном режиму наплате воде подручје Миљевића, Петровића, Враца и дијела Лукавице у општини Источно Ново Сарајево, који се водом снабдијевају са изворишта Бистрице, преко резервоара Баба. Након очитања водомјера на излазу из резервоара Баба, ЈП Водовод и канализација а.д. Пале испоставља рачун овом предузећу, ми га плаћамо, а онда га дијелимо на број потрошача на том подручју и испостављамо појединачне рачуне. Наравно, тад се јавља проблем наплате, јер се успије наплатити не више од 51% рачуна, тако да остатак износа рачуна који ми платимо Водоводу на Палама у цјелини, представља чист губитак овог предузећа. Да би смо могли прећи на наплату по стварној потрошњи воде регистроване водомјером и на овом подручју, те створили услове за одржавање система, у 2008-ој години изградили смо дистрибутивни цјевовод, који је највећим дијелом исфинансиран од стране општине Источно Ново Сарајево.

5 - 5 - Проблем наплате потрошње воде и одвођења отпадних вода и других услуга овог предузећа је стални проблем, који настојимо рјешавати расположивим законским средствима: - искључењем са јавне водоводне мреже, што смо установили као свакодневну активност и што даје најбоље резултате, - утуживањем чији ефекти нису задовољавајући због дуготрајног процеса, јер је неефикасан поступак извршења правоснажних судских одлука. У 2008-ој години поднијели смо надлежном суду два приједлога за извршење на новчаним средствима правних лица и једну пријаву потраживања у стечајном поступку. Оба приједлога су усвојена, односно донесена су рјешења о извршењу. У току године у потпуности је окончан један спор из 2005-е године наплатом потраживања у цјелости. Настављено је шеснаест судских поступака по приједлозима из ранијих година, од чега седам против правних лица и једанаест против физичких лица. Суд је прихватио све наше приједлоге и донио рјешења о извршењу. У четири случаја су по приговору извршеника вођени парнични поступци, након чега је суд усвојио наше тужбене захтјеве и донио правоснажне пресуде. По правоснажности пресуда ми смо поднијели приједлоге за наставак извршења у сва четири случаја, што је суд прихватио и донио рјешења о наставку извршења. Међутим, проблем настаје код самог извођења судског извршења, јер се дешава да судија на лицу мјеста не инсистира на плаћању дуга по рјешењу о извршењу, што подразумијева плаћање главног дуга, законске затезне камате и судских трошкова, па се дешава да извршеник плати само дуг или дио дуга. Након тога се непотребно одуговлачи поступак за наплату преосталог, јер ми у складу са Законом о облигационим односима не одустајемо од тражења затезне камате и судских трошкова утврђених рјешењем о извршењу, о чему обавјештавамо суд. И у 2008-ој години смо наставили праксу одобравања репрограма обавеза нашим дужницима, како би им олакшали плаћање дуга, али и то често не даје очекиване резултате, јер се дешава да дужник плати само прву рату, па дио дуга и даље остаје. КП "Водовод и канализација" а.д. Источно Сарајево, као јавно предузеће у обавези је примјењивати Закон о јавним набавкама Босне и Херцеговине, што је у потпуности испоштовано у току 2008-е године. Примјена Закона о комуналним дјелатностима и Одлуке о водоводу и канализацији на подручју града Источно Сарајево Комунална полиција је надлежна да врши надзор над поштовањем одредби Закона о комуналним дјелатностима и Одлуке о водоводу и канализацији на подручју града Источно Сарајево, како од стране нас као даваоца услуга, тако од стране корисника наших услуга и других субјеката.у 2008-ој години смо остварили добру сарадњу са истом на подручју све три општине на којима дјелује ово предузеће. Међутим, као и ранијих година истичемо да је неопходно да комунална полиција почне користити овлаштења, утврђена Законом о комуналној полицији, Законом о прекршајима и Одлуком о водоводу и канализацији на подручју града Источно Сарајево и у прописаним случајевима поднесе прекршајну и кривичну пријаву. Сматрамо да би се тиме допринијело поштовању законитости и промијенила ситуација да се може проћи некажњено у случају самовољног рада на јавном водоводном или канализационом систему. Примјера ради, записнички евидентиран бесправни прикључак на јавну водоводну мрежу, има елементе прекршаја утвђеног наведеном одлуком и кривичног дјела крађе воде из јавног водоводног система, чиме су створни услови за кориштење законских овлаштења комуналне полиције. Одлуком о водоводу и канализацији на подручју града Источно Сарајево јасно су дефинисане обавезе инвеститора да мора тражити одобрење овог предузећа на урбанистичку

6 - 6 - и техничку документацију за објекте водовода и канализације, са аспекта уклапања у постојећи јавни водовод и канализацију, те провјере техничких рјешења у вези капацитета, материјала, стандарда и осталих захтјева предвиђених позитивним законским прописима, али се то не дешава па се раде пројекти водовода и канализације без икаквих консултација са овим предузећем, које је једино надлежно за управљање истим. Типичан примјер за ову појаву је изградња канализације кроз насеље Војковићи, која је највећим дијелом неупотребљива за објекте у њеној близини. Запошљавање У току протекле године два радника су отишла у старосну пензију, а у циљу квалитетнијег и ефикаснијег обављања послова примљено је деветнаест нових радника по квалификацији: 1 ВСС, 1 ВКВ, 5 ССС, 10 КВ, 2 без квалификације, од чега је једанаест распоређено у Техничку службу. У току 2008-е године три приправника са ВСС и један са ССС су обавила приправнички стаж у овом предузећу, а за финансирање дијела зарада приправника са ВСС конкурисали смо за бесповратна средства Завода за запошљавање Републике Српске и иста добили. Здравствена исправност воде У 2008-ој години извршена је реконструкција пумпне станице Извориште Тилава и замијењене двије старе пумпе новим, а на постројењу за пречишћавање воде -Филтеру Тилава реконструисана су два компресора за мијешање алуминијум сулфата, за што је утрошено 5.000,00 КМ. За дистрибуцију здравствено исправне воде за пиће у току 2008-е године утрошено је кг течног - гасног хлора, кг натријумхипохлорита, 28 тона алуминијум сулфата 2 литра ортотолуидина ( индикатора за одређивање хлора у води ) и 3 килограма изосана Г. Од наведених количина дио је набављен у 2008-ој години за што је издвојено ,63 КМ а дио је набављен претходне године. У току 2008-е године настављена је пракса замјене старих боца за хлор новим, па су купљене 4 нове, што је коштало 2.800,00 КМ. У 2008-ој години вршена је редовна хемијска и бактериолошка анализа воде од стране Регионалног завода за заштиту здравља Источно Сарајево, 29 узорака мјесечно, за што је издвојено је ,00 КМ. У 2008-ој години по налогу републичког водног инспектора Министарству пољопривреде, шумарства и водопривреде Републике Српске поднијели смо захтјев за издавање водопривредне дозволе за све системе водоснабдијевања којима управљамо. Тражену дозволу смо добили са роком важења до године, до кад требамо доставити између осталог у складу са Законом о уређењу простора Одобрење за употребу комплетног система водоснбдијевања јавног водовода и ако су поједини објекти у овом систему грађени прије много година, о чему ово предузеће нема никакву документацију, те Програм санитарне заште воде који је дужна донијети свака општина на којој се налази извориште воде укључено у јавни водоводни систем и што је од стране овог предузећа иницирано још 2004-те године, али до данас га ниједна Скупштина општине није донијела, по нашим сазнањима тренутно се у општини Источно Ново Сарајево ради на томе. Републички еколошки инспектор нам је у 2008-ој години наложио да за систем којим управљамо израдимо План активности са мјерама и роковима за постепено смањење емисија, односно загађења и за усаглашавање са најбољом расположивом техником као предрадњу у прибављању еколошке дозволе. По проведеном поступку јавне набавке одабрана је најпољнија понуда за израду траженог акта од стране лиценцираног предузећа из области заштите животне средине, Института за грађевинарство ИГ Бања Лука у вриједности од КМ са ПДВ-ом и исти је урађен.

7 - 7 - TAБЕЛАРНИ ПРИКАЗ ПЛАНИРАНИХ А НЕ РЕАЛИЗОВАНИХ РАДОВА У 2008 ГОДИНИ СА ОБРАЗЛОЖЕЊЕМ Већина радова који су планирани у 2008 години су и реализовани. Поједини радови због недостатка средстава нису реализовани или из због других разлога. У наредној табели приказани су планирани радови у са образложењем. 1. ВОДОВОДНА МРЕЖА РЕД.БРО Ј ОПИС РАДОВА ЛОКАЛИТЕТ НАПОМЕНА РЕКОНСТРУКЦИЈА ПОТОЈЕЋЕ АЦ ЦИЈЕВИ 80 ММ Л=500 М, ПОЛАЖЕ СЕ ПЕ 90 ММ НП 10 2 ИЗГРАДЊА ВОДОВОДА ПЕ 300 ММ Л=90 М ИЗА КАФАНЕ "ТРОКУТ". 3 НАСТАВАК ИЗГРАДЊЕ ВОДОВОДА ПЕ 225 ММ. ШЕНТИЉ - Д.КОТОРАЦ КУЛА УЛ.АЕРОДРОМСК А НИЈЕ РЕАЛИЗОВАНО ЗБОГ ИЗМЈЕНЕ РЕГУЛАЦИОНОГ ПЛАНА, ОБУХВАТ КУЛА-ВАГАНИ НИЈЕ РЕАЛИЗОВАНО ЗБОГ ИЗМЈЕНЕ РЕГУЛАЦИОНОГ ПЛАНА, ОБУХВАТ КУЛА-ВАГАНИ НИЈЕ РЕАЛИЗОВАНО ЗБОГ НЕЗАИНТЕРЕСОВАН ОСТИ ГРАЂАНА ЗА ФИНАНСИРАЊЕ ИСТИХ 4 НАСТАВАК ИЗГРАДЊЕ ВОДОВОДА ПЕ 225 ММ, ПЕ 160 ММ. УЛ.ИВЕ АНДРИЋ РЕАЛИЗОВАНО 5 ВОДОВОДНА МРЕЖА ПЕ 90 ММ, Л=884 М (До сада није урађено због нерјешене трасе саобраћајнице) 6 ПРЕБАЦИВАЊЕ ПРИКЉУЧАКА ИНДИВИДУАЛНИХ ОБЈЕКАТА СА ЛОКАЛНОГ ВОДОВОДА (Касиндолски водовод) НА ГРАДСКИ ВОДОВОД НА ЛОКАЛИТЕТУ ГДЈЕ СУ 2007 СТЕЧЕНИ УСЛОВИ ТЕШАНОВО БРДО УЛИЦЕ:СВЕТОГ НИКОЛЕ (Сокак Лубура), ДИО КАСИНДОЛСКОГ БАТАЉОНА, ГРАБСКА И ГАТАЧКА РЕАЛИЗАЦИЈА У (У ТОКУ ИЗВОЂЕЊЕ) РЕАЛИЗОВАНО

8 2. ОБЈЕКТИ - ОСТАЛО РЕД.БРО Ј ОПИС РАДОВА ЛОКАЛИТЕТ НАПОМЕНА РЕКОНСТРУКЦИЈА КУЋЕ НА ИЗВОРИШТУ 9 РЕКОНСТРУКЦИЈА ЗАШТИТНЕ ОГРАДЕ НА ИЗВОРИШТУ Л=150 М 10 ДЈЕЛИМИЧНА РЕКОНСТРУКЦИЈА КОРИТА РИЈЕКЕ ТИЛАВА НА ИЗВОРУ У КРУГУ ИЗВОРИШТА (БЕТОНИРАЊЕ САМОГ КОРИТА И ИЗРАДА ПОТПОРНИХ ЗИДОВА ) ИЗВОРИШТЕ ТИЛАВА ЗОНЕ САНИТАРНЕ ЗАШТИТЕ ЗОНА ЗАШТИТЕ ИЗВОРИШТА ТИЛАВА РЕАЛИЗОВАНО РЕАЛИЗОВАНО НЕДОСТАТАК СРЕДСТАВА ЗА РЕАЛИЗАЦИЈУ У ПРЕГОВОРИМА СА СЛОВАЧКОМ ВЛАДОМ ЗА ФИНАНСИРАЊЕ 3. КАПИТАЛНА УЛАГАЊА РЕД.БРО Ј а б ц д е а б ц д е ОПИС РАДОВА ЛОКАЛИТЕТ НАПОМЕНА КУПОВИНА ПОСЛОВНЕ ЗГРАДЕ КП=460 М2 12 РЕКОНСТРУКЦИЈА И ЗАМЈЕНА ОПРЕМЕ НА ПОСТРОЈЕЊУ ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ВОДЕ "ТИЛАВА" 13 Грађевински радови Филтерска испуна и филтерски дренажни систем Хидромашинска опрема Мјерна опрема Централни систем управљања и надзора ВОДОСНАБДЈЕВАЊЕ ИИ ВИСИНСКЕ ЗОНЕ ПС Тилава - Касиндо Потисни цјевовод од ПС Тилава-Касиндо до резервоара Касиндо Резервоар Касиндо В=2*500 м3 Цјевовод од резервоара Касиндо до резервоара Павловац Цјевовод од Т34 до школе у Касиндолу УЛ.НИКОЛЕ ТЕСЛЕ (Поред објекта Сарајевогаса) ФИЛТЕРСКО ПОСТРОЈЕЊЕ "ТИЛАВА" ТИЛАВА - ПАВЛОВАЦ - КАСИНДО РЕАЛИЗОВАНО НИЈЕ РЕАЛИЗОВАНО ЗБОГ НЕДОСТАТКА СРЕДСТАВА РЕЛИЗАЦИЈА У ТОКУ

9 - 9 - ТАБЕЛАРНИ ПРИКАЗ ИЗВРШЕНИХ РАДОВА У 2008 ГОДИНИ Укупно остварено КМ (без ПДВ-а) 794,912 Од тога Развој водоводне мреже 347,716 Развој канализационе мреже 9,845 Послови добијени на тендеру 49,512 Санације покиданог цјевовода 10,815 Уградња водомјера 88,791 Прикључци 123,057 Прикључци индивидуалних објеката 114,413 Интерно одржавање 50,764 I.А. КАНАЛIЗАЦIОНА МРЕЖА Р. бр. Опис изврших радова 1 2 Инвеститор Вриједност радова/км без ПДВ-а Табела бр. 1 Локалитет Пролази фекал. колектора испод саобраћајнице Опшна И.Илиџа 4,276 2 ИзградЊа фекалног колектора 200 мм Општина И.Илиџа 2,991 3 Прелази испод саобраћајница- кракови фекалног колектора Корисници (Ранком, ) 2,578 УКУПНО КАНАЛIЗАЦIОНА МРЕЖА КМ (у хиљадама) 9,845 улица 4.августа улица Царице Милице улица Све вриједности КМ изражене су без децимала

10 I.Б Р. бр. ПРО[ИРЕWЕ ВОДОВОДНЕ МРЕ@Е Опис изврших радова Реконструкција водовода "Миqеви}и". 148,722 2 Изградwа водовода за Томино брдо Л=1623 м 3 Водоводни крак ПЕ 110 мм И ПЕ 90 мм 4 Водоводна мре`а ПЕХД 225 мм 5 Полагаwе доводног вода ПЕХД 110 мм 6 Полагаwе водов. крака ПЕХД 63 мм 7 Измје{таwе водовода на траси ки{ног колектора 8 Измје{таwе водовода на изгра еној саобра}ајници 9 Полагаwе ПЕХД 160 мм водоводног крака за О[ П.П.Wего{ 10 Полагаwе доводног вода ПЕХД 110 мм 11 Полагаwе доводног вода ПЕХД 110 мм Л=90м И ПЕ 90 мм Л=21 м те прикqу~ак ламела Ви Ц 12 Завр{етак полагаwа водоводне мре`е у ул. Иве Андри}а-Добриwа 4 13 Измје{таwе цјевовода на Павловцу на новој цаобра}ајници за Пале 14 Полагаwе ПЕХД водоводног крака за дио насеqа Крупац 15 Полагаwе ПЕХД 225 мм водоводног крака за ТЦ Ту{ и стамбени објекат Марвела 16 Измје{таwе водовода на траси саобра}ајнице Енергоинвест-Тилава 17 Доводнио вод ПЕХД 90 мм за пословне јединице испод трибина стадиона Славија Инвеститор Оп. Н.Сарајево ( КМ), Скуп{тина града( КМ) и КП"ВИК" Оп{тина Н.Сарајево, гра ани и КП"ВИК" "Рудинг" д.о.о. 12,636 Оп{тина И.Илиxа/Гра ани Изво а~ Радис И КП ВИК 83,053 Изво а~ Радис 10,360 Аквамонтмерц 3,624 Група гра ана 6,168 Кијево улица улица Аеродромска улица Оп{тина И.Илиxа 1,520 насеqе Папаза Оп{тина И.Илиxа 8,638 Добриwа 4 Оп{тина И.Илиxа 3,962 Добриwа 1 Симпро Добој 5,170 СЗ Кров 12,812 Оп{тина И.Илиxа 17,470 улица улица од И.Андри}а до Добриwе 4 Терекс ин`еwеринг 2,821 Павловац Оп{тина И.Илиxа и гра ани Фаинин`еwеринг и Марвел 8,600 Крупац 14,798 Оп{тина И.Н.Сарајево 926 Прокомерц, Бралис И Инсталатер Вриједност радова/км без ПДВ-а 6,435 УКУПНО ВОДОВОДНА МРЕ@А КМ 347,716 Табела бр. 2 Локалитет улица В.Р.Путника Тилава- ул. В.Караxи}а Стадион Славија

11 II.А Р. бр. УГРАДWА РАДИЈСКИХ ВОДОМЕРА ЗА СТАМБЕНЕ ЈЕДИНИЦЕ Опис радова Инвеститор Табела бр. 3 Вриједност радова/км без ПДВ-а Водомјери за стамбене јединице Ранком 4,384 2 Водомјери за стамбене јединице Тринс компани 14,884 3 Главни водомјери Тринс компани 3,195 4 Водомјери за стамбен. и посл. јединице Дом инвест 6,975 5 Уградwа радио модула Колос д.о.о. 5,426 6 Водомјери за стамб. јединице Рудинг д.о.о. 4,479 7 Водомјери за стамб. јединице Ранком 4,624 8 Водомјери за стамб. јединице ламела Г Ранком 4,624 9 Водомјери за стамб. јединице ламела Д Ранком 5, Водомјери за стамб. јединице ламеле 412 Дом инвест 7, Водомјери за стамб. јединице ламела А Ранком 15, Водомјери за стамбен.јединице у ул. Кара ор ева 13 Водомјери за стамбен. и посл. јединице у ул. Спасоданска Стан ад 5,473 Дом инвест 6,252 УКУПНО II.А /КМ 88,791 II.Б ПРИКQУ^ЦИ НА ГЛАВНИ ЦЈЕВОВОД Табела бр. 4 1 Прикqу~ак стамбене ламеле на градски водовод на Кули Konstruktor Fo~a 5,451 2 Прикqу~ак објекта Окру`ног суда на градски водовод у ул. Okru`ni sud I.Sarajevo 4,077 Кара ор ева 3 Израда хидрантске мре`е за пословни објекат у Д.Младицама Toma{evi} d.o.o. 3,102 4 Прикqу~ак стамбене ламеле на градски водовод у улици Simpro Doboj 3,153 5 Прикqу~ак стамбене ламеле на градски водовод у ул. Marvel d.o.o. 2,123 6 Прикqу~ак стамбене ламеле на градски водовод блок 3 ламела 413 у Dom invest 2,878 улици 7 Израда хидрантске мре`е за пословни објекат у Крупцу Gramat 2,646 8 Прикqу~ак пословног објекта на Republi~ka uprava civilne градски водовод у ул. za{tite 4,443 9 Прикqу~ак пословног објекта на градски водовод у ул. Н. Тесле NZ Grup 5, Прикqу~ак пословног објекта на градски водовод Kolos d.o.o 836

12 Прикqу~ак стамбене ламеле у ул. Stan a.d 3, Прикqу~ак стамбене ламеле у ул. - гра. прикqу~ак Ruding 2, Прикqу~ак стамбене ламеле у ул.с.немаwе Dedegs 4, Прикqу~ак стамбене ламеле Kolos d.o.o 4, Прикqу~ак стамбене ламеле у ул. - гра. прикqу~ак Simpro Doboj Прикqу~ак стамбене ламеле у Добриwи 1 - гра. прикqу~ак Marvel d.o.o Прикqу~ак пословног објекта на Konsolidacija i град.водовод у Кијеву gra evinarstvo Sarajevo 1, Прикqу~ак стамбене ламеле у Спасовданској улици Trins kompani 1, Прикqу~ак пословног објекта на градски водовод у ул. Равногорска D.O.O. titanik 1, Прикqу~ак парохијског дома Веqине на градски водовод SPC OI 2, Прикqу~ак стамбеног објекта на градски водовод на Добриwи 4 Gra ewe Pale 1, Прикqу~ак пословног објекта на градски водовод у ул. \.Д.Д.Михајлову}а Interkomerc 2, Прикqу~ак пословног објекта Елко на градски водовод у ул. Interkomerc 5,499 \.Д.Д.Михајлову}а 24 Прикqу~ак пословног објектана градски водовод у ул. La{va komerc 5, Прикqу~ак ламеле 412 у ул. Dom invest 6, Прикqу~ак Обдани{та на градски водовод у Војкови}има Op{tina I.Ilixa 2, Прикqу~ак ламеле А у ул. Rankom in`ewering 9, Прикqу~ак стамбеног комплекса Веqине Marvel d.o.o. 4,275 водомјера 29 Прикqу~ак ТЦ Ту{ са уградwом Fain in`ewering 5, Израда прикqу~ка Тр`нице у ул. Н. Тесле Tr`nice Bawa Luka 3, Прикqу~ак ламела 319,320 у ул. Ruding d.o.o. 2, Прикqу~ак фискултурне сале Војкови}има Radis d.o.o. 4, Прикqу~ак пословног објекта у Крупцу Stovari{te MIS 4, Прикqу~ак дома културе у Тилави Op.I.N.Sarajevo 2, Прикqу~ак објекта у ул.гата~ка Op. I.N.Sarajevo Прикqу~ак амбуланте у Д.Младицама Op{tina I.Ilixa 1, Прикqу~ак пословног објекта у Војкови}има Ermeks - Ristovi} Davor 1,665 УКУПНО II.Б /КМ 123,057

13 II.В ПРИКQУ^ЦИ ИНДИВИДУАЛНИХ ОБЈЕКАТА 1 Прикqу~ци индивидуалних објеката Табела бр ,413 УКУПНО II.В /КМ 114,413 PRIKQU^CI 2008 VRIJEDNOST / KM 130, , ,413 88, ,000 90,000 70,000 50,000 30,000 10,000 prikqu~ci na glavnu cijev individualni prikqu~ci ugradwa radij.vodomjera II.Г РАДОВИ ДОБИЈЕНИ НА ТЕНДЕРУ 1 Реализација уговорених радова са СЕРДА, Оп.Калиновик 2 Израда пројектне документације за водовод Калиновик 3 Истра`иваwе и детекција кварова у Рогатици и Фо~и СЕРДА Сарајево 34,452 Оп{тина Калиновик 13,100 Водовод Рогатица Извор а.д. Фо~а Tabela br.6 1,960 УКУПНО II.Г /КМ 49,512

14 ИЗВЈЕШТАЈ О ФИНАНСИЈСКОМ ПОСЛОВАЊУ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕЋА,,ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА,,АД ИСТОЧНО САРАЈЕВО ЗА ПЕРИОД ОД ГОД. Izvje{taj o poslovawu preduze}a КП "Vodovod i kanalizacija" а.д. Источно Сарајево za period godine ura en je na osnovu raspolo`ivih podataka o bilansu voda i ra~unovodstvenih evidencija: Bilansa stawa, Bilansa uspjeha,бilansa tokova gotovine,аneksa,иzvjештаја о промјенама у капиталу као и нота или забиљешки уз финансијски извјештај за 2008.год. i drugih adekvatnih evidencija. Va`ni podaci iz bilansa voda su: koli~ina i vrijednost isporu~ene i fakturisane vode Tabela I Red. broj FAKTURISANO M³ FAKTURISANO KM NAPLA]ENA REALIZAC. PROCENAT NAPLATE ,00 (м3 из почетног стања) ,12/поч.ст.и факт.у 2008/ ,00 м (без почетног салда) ,65 % ,88 % Iz date tabele proizilazi da prоcenat naplate za sve potroшаче iznosi 67,65% uz napomenu da je procenat naplate izraчунат стављајући у омјер укупно наплаћено у односу на фактурисано у 2008.години уклјучујући и почетна стања.у оквиру ставке наплаћене реализације постоји дио наплате који се односи на дуг из предходних година. Такође нapomiwemo da Baza Sfor-a redovno izmiruje svoje obaveze prema ovom preduze}u i ako се изузме та naplatа, koja je sto procentna, onda проценат наплате код свих других потрошача iznosи 56,98 %. Pregled prosje~ne naplate po op{tinama, za {iroku potro{wu, izra`en u procentima, dat је u tabeli II. Tabela II Redni broj L O K AL I T E T PROCENAT NAPLATE 1. И.Н.Сарајево 61,01 2. И.Илиџа 74,30 3. Трново 47,36 Cijena za isporu~enu vodu i kori{tenu kanalizaciju у 2008-ој години по Одлуци градоначелника о давању сагласности на одлуку Управног одбора о повећању цијене воде и одвођења отпадних вода у периоду год год. број /05 од године po kategorijama до године -домаћинства 0.64 КМ/м³ цијена воде и 0.30 КМ/м³ цијена одвођења отпадних вода, што је укупно 0.94 KM/m³, -правна лица 1.06 КМ/м³ цијена воде и 0.44 КМ/м³ цијена одвођења отпадних вода,што је укупно 1.50 KM/m³,

15 Naknada za iskoriшtavaњe и заштиту вода у износу од 0,05 КМ се обрачунава на утрошену количину воде изражене у м³. У 2008-ој години је на фактурисану потрошњу у м³ вршен и обрачун ПДВ-а у складу са Законом о порезу на додату вриједност,тако да је са год.обрачунати ПДВ износио ,52КМ, улазни ,54КМ,а плаћени ,91 КМ. EKONOMSKO FINANSIJSKI POKAZATEQI Osnovu ekonomsko finansijskih pokazateqa preduze}a u фискалном periodu ~ine: a) ostvareni prihodi b) ostvareni tro{kovi poslovawa i c) postignuti finansijski rezultat d) КП,,ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА,,а.д u periodu I - XII 2008.god. ostvarilo je: - Ukupan prihod ,00 KM - tro{kovi poslovawa ukupno ,00 KM - pozitivan finansijski rezultat (dobitak ) iznosи ,00 KM ili 0,89 % od iznosa ostvarenog ukupnog prihoda A. Ukupan prihod ostvaren za period I-XII.2008.god. iznosi ,00 KM i ve}и je za 14,28% u odnosu na pro{lu godinu, a % ve}i u odnosu na prvo polugodi{te. Sastoji se od poslovnih prihoda u iznosu od ,00KM ili 98,40%, dijela ostalih пrihoda у iznosu od 4.608,00 KM ili 0,16% i dijela finansijskih prihoda u iznosu od ,00 KM ili 1,43 %, od ukupnih prihoda. U poslovnim prihodima najve}e u~e{}e ima prihod po osnovu isporuke - distribucije vode, ukupno ,00 KM ili % a daqe prihod od izrade prikqu~aka i razvoja mre`e,rada Wome zatim, izrade na~elnih saglasnosti u iznosu od ,77 KM ili 23,44%. Tabela III Red. OSTVARENO OSTVARENO broj O P I S INDEKS г г. 3 : 2 I POSLOVNI PRIHODI ,14 1. Prihodi od prodaje roba i usluga Prih. od subvencija dotacija i sl Drugi poslovni prihodi II OSTALI PRIHODI ,69 1. Prihodi od smawewa obaveza III FINANSIJSKI PRIHODI ,10 1. Prihodi od kamata Ostali finansijski prihodi UKUPNI PRIHODI I+II+III ,14 OSTVAREWE UKUPNIH RASHODA Ukupni rashodi za period I-XII 2008.god. ostvareni su u iznosu od ,00 KM i ve}i su u odnosu na pro{lu godinu за 13,77% ~ine ih poslovni rashodi ostali rashodi finansijski rashodi Poslovni rashodi ukupno iznose KM i ve}i su u odnosu na pro{lu 2007.god. za 12,51 % KM. Najve}e u~e{}e u wima pripada:

16 tro{kovima zarada: naknada zarada, koje ukupno iznose ,00 KM ili 47,63% - tro{kovi materijala koji iznose ,00 KM ili 15,40% - тro{kovi proizvodnih usluga koji iznose KM ili 6,93% - трошкови репрезентације у склопу немат. трошкова износе 42,307,00 или 1,53% - tr{kovi goriva i energije koji iznose ,00 KM ili 7,03 % - tro{kovi amortizacije u iznosu od ,00 КМ или 9,82% Nabrojani tro{kovi zajedno iznose ,00 KM, odnosno 88,34 % od iznosa ukupnih пословних rashoda preduze}a ostvarenih u periodu I-XII god. Наведени трошкови су у највећој мјери одредили остварење укупних трошкова,а самим тиме и укупан резултат пословања. Ostali rashodi: ukupno iznose 7.196,00 KM и представљају 67% осталих расхода прошле године. ^ine ih трошкови више фактурисано у прошлој години или исправке фактурисања,као и дио отписа алата. Finansijski rashodi ukupno iznose KM i већи su u оdnosu na pro{lu godinu za 2,5 пута. ^ine ih : -rashodi kamata ,00 KM -ostali finansijski rashodi u iznosu ,00 KM STRUKTURA UKUPNIH RASHODA Tabela IV Red. broj OPIS g g. INDEKС 3 : 2 I POSLOVNI RASHODI Tro{kovi materijala Tro{kovi materijala ostalog Tro{kovi goriva i energije Ukupni tro{kovi zarada i naknada Tro{kovi bruto naknada zarada i Ostali li~ni rashodi Tro{kovi usluga proizvodnih Tro{kovi amortizacije Nematerijalni tro{kovi Tro{kovi poreza II OSTALI RASHODI ,67 1. Rashodi iz ranijih godina 2. Otpis obrtnih sredstava III FINANSIJSKI RASHODI ,96 1. Rashodi kamata Negativne kursne razlike 3. Otpisi dugoro~nih plasmana 4. Ostali finanasijski rashodi UKUPNI RASHODI ,13

17 C.STAWE SREDSTAVA (AKTIVA) BILANS - STAWA -AKTIVA (neto vrijednost) Tabela V Red. broj S R E D S T V A NA DAN GOD. NA DAN GOD A AKTIVA OSNOVNA SREDSTVA Zemqi{te Gra evinski objekti Oprema Alat i inventar Osnovna sredstva u pripremi DUGORO^NI FINANSIJSKI PL OBRTNA IMOVINA Zalihe Kupci Druga potra`ivawa Kratk.plasmani 3.5. Gotovinski ekvivalenti OSNOVNA SREDSTVA NA DAN god. Red broj N A Z I V NABAVNA VRIJEDNOST OTPISANA VRIJEDNOST SADA[WA VRIJEDNOST 1. ZEMQI[TE GRA\EVINSKI OBJEKTI OPREMA ALAT I INVENTAR Ukupna nabavna vrijednost osnovnih sredstava i alata iznosi ,00 КМ а сада{wa ,00 KM {to zna~i da je otpisano ,00 KM ili 87,22 %. Ispravka vrijednosti sadr`i amortizacijу od po~etka poslovawa obra~unatу na nаbavnu vrijednost. Pove}awe vrijednosti osnovnih sredstava za period I-XII 2008.god. је било: 1. по основу набавке нових и реконструкције постојећих објеката : - грађевински објекти КМ ,65 - опрема КМ ,66 - алат и инвентар КМ ,66

18 BILANS STAWA - PASIVA Red. broj IZVORI SREDSTAVA PASIVA NA DAN GOD NA DAN GOD. PASIVA KAPITAL Dr`avni kapital-akcijski Revalorizacione rezerve 1.3. Neraspore eni dobitak DUGORO^NA REZERVISAWA KRATKORO^NE OBAVEZE Kratkoro~ni krediti 3.2. Dobavqa~i Obaveze za zarade i naknade Obaveze za poreze i doprinose Stawe nov~anih sredstava na kraju obra~unskog perioda iznosi ,00 KM Prosje~ne neto zarade za period I XII god. iznose 656,99 KM,а бруто плата запослених 973,63 КМ.Најнижа цијена рада је 150,00КМ. Odnos ostvarenih tro{kova poslovawa i isporu~ene vode je obrnuto пroporcionalan i na rezultat imaju razli~it uticaj. Najboqi odnos je {to mawi tro{kovi uz {to ve}u isporuku m³ vode. Preduze}е uvijek ide u tom smjeru, mada je s obzirom na vijek trajawa postoje}e инфраструктуре skoro nemogu}e uticati na smawewe tro{kova. U na{im uslovima, odre enog privrednog razvoja, potra`ivawa za vodom pokazuju znatnu tendenciju rasta. Zadovoqewe te tendencije rasta mo`emo posti}i rezervama koje se nalaze u smawewu gubitaka u mre`i koji su sada znatni. Preduze}e te`i smawewu gubitaka do nivoa tehni~kih, a zatim zavisno od mogu}nosti da stvarnu isporuku vode pribli`i preuzetoj. LIKVIDNOST PREDUZE]A NA DAN god. Razlikuju se dva vida likvidnosti preduze}a op{ti i ubrzani Op{ti vid likvidnosti se dobije kada stavimo u odnos raspolo`iva obrtna sredstva i kratkoro~ne obaveze, {to kod nas iznosi : : =2,64 Ubrzani vid likvidnosti predstavqa odnos izme u kratkoro~nih potra`ivawa + raspolo`iva gotovина и краткорочне обавезе што код нас износи: ( ): =2,26 Stupawem na snagu Zakona o porezu na dodatu vrijednost promjenio se начин обрачуна и испостављања рачуна за утрошак воде, па је како за правна лица тако и за широку потрошњу испостављање рачуна у фискалном периоду било мјесечно. Potra`ivawa od kupaca iznose ,00 KM, a obaveze prema dobavqa~ima ,00 KM, што изражава сталност пословања овог предузећа.

19 MJERE ZA POBOQ[AWE STAWA PREDUZE]A MJERE SPROVEDENE U CIQU KONTROLE FINANSIJSKIH TOKOVA Сва плаћања и наплата се врше путем жиро рачуна код пословних банака и благајне предузећа са које се свакодневно прилив новца уплаћује на жиро-рачун. Ангажован већи број радника на достави рачуна и наплате на терену Svi kompenzacioni aran`mani se vr{e u skladu sa propisanim uputstvima MJERE SPROVEDENE U CIQU SMAWEWA GUBITАKA U MRE@I Већа ангажованост радника на терену на откривању и евидентирању нерегистрованих и нелегалних потрошача Повећан број радника који ради на интервенцијама и замјени водомјера POVE]AN STEPEN NAPLATE У циљу пove}aња степена наплате: Повећан број opomenutih,i iskqu~enih potro{a~a. stalna ekipa za intervencije na terenu u slu~aju nepla}awa vode, такав начин рада се показао доста ефикасан. У периоду I-XII 2008.год.број запослених радника је 95. В.Д. ДИРЕКТОРА Синиша Перковић, дипл.инж.шум.

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА ЗРЕЊАНИНА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА ЗРЕЊАНИНА Страна 1 Број 2 Службени лист града Зрењанина 10. фебруар 2012. год. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА ЗРЕЊАНИНА ГОДИНА ХXI ЗРЕЊАНИН 10. ФЕБРУАР 2012. БРОЈ: 2 4 На основу члана 104. став 1. Закона о Уставном суду (''Службени

Más detalles

З А К О Н. Члан 2. Текст Споразума у оригиналу на шпанском језику и у преводу на српски језик гласи:

З А К О Н. Члан 2. Текст Споразума у оригиналу на шпанском језику и у преводу на српски језик гласи: З А К О Н О ПОТВРЂИВАЊУ СПОРАЗУМА ИЗМЕЂУ ВЛАДЕ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ И ВЛАДЕ КРАЉЕВИНЕ ШПАНИЈЕ О РЕЦИПРОЧНОМ ПРИЗНАВАЊУ И ЗАМЕНИ НАЦИОНАЛНИХ ВОЗАЧКИХ ДОЗВОЛА Члан 1. Потврђује се Споразум између Владе Републике

Más detalles

ШПАНИЈА (КОСТА БРАВА) - 7 ДЕНА

ШПАНИЈА (КОСТА БРАВА) - 7 ДЕНА ШПАНИЈА (КОСТА БРАВА) - 7 ДЕНА ДИРЕКТНИ ЛЕТОВИ ОД СКОПЈЕ ХОТЕЛ КАТЕГ. УСЛУГА ЛОКАЦИЈА ЛИСТА НА ХОТЕЛИ И ЦЕНИ ЗА РАН БУКИНГ (РЕЗЕРВАЦИИ ДО 31.МАРТ) ЦЕНА ПО ЛИЦЕ СПОРЕД ТЕРМИН НА ПОАЃАЊЕ (7 НОЌИ) 20 јун

Más detalles

Introducción RuSIA. compartir la verdad de Jesucristo. Hoja de Datos 2

Introducción RuSIA. compartir la verdad de Jesucristo. Hoja de Datos 2 Introducción RuSIA En Rusia, una de las creencias principales del comunismo era la idea de que Dios no existe. La mayor parte de las iglesias y catedrales fueron cerradas o destruidas. Días festivos para

Más detalles

м ж б български; т турски; р ромски; д друг

м ж б български; т турски; р ромски; д друг МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА ОБРАЗОВАНИЕТО в клас трите имена м ж б български; т турски; р ромски; д друг пол (език, на който най-често

Más detalles

ENGINEERING. За ЕЛ ТЕ Инженеринг Д.О.О. Скопје

ENGINEERING. За ЕЛ ТЕ Инженеринг Д.О.О. Скопје ЕЛ ТЕ ИНЖЕНЕРИНГ Д.О.О. Друштво за производство, трговија и услуги Горан и др. Д.О.О. експорт импорт Скопје ENGINEERING Жиро сметка: 300000000762068 Д. Б. МК 4030999369627 Депонент: Комерциjална банка

Más detalles

Crna Gora Regulatorna agencija za energetiku

Crna Gora Regulatorna agencija za energetiku Crna Gora Regulatorna agencija za energetiku Na osnovu člana 52 stav 1 Zakona o energetici (''Službeni list CG'', br. 28/10, 42/11, 6/13, 10/15), člana 25 stav 1 Metodologije za utvrđivanje regulatornog

Más detalles

Network Cable Tester TC-NT2

Network Cable Tester TC-NT2 Network Cable Tester (V1)/02.26.2013 ENGLISH Install the battery 1. Slide the cover off the transmitter. 2. Connect and insert the battery. 3. Slide the cover back on to the transmitter. RJ-11/RJ-45 Cable

Más detalles

1. Датум и орган који је именовао комисију , Наставно-научно веће Филозофског факлултета, Универзитет у Новом Саду

1. Датум и орган који је именовао комисију , Наставно-научно веће Филозофског факлултета, Универзитет у Новом Саду УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ - 11 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ Кандидат: Гојко Челебић Тема: Рецепција Сервантеса у прашком књижевном кругу 20. века I ПОДАЦИ О КОМИСИЈИ

Más detalles

NIVEL INTERMEDIO 1 (B1.1)

NIVEL INTERMEDIO 1 (B1.1) NIVEL INTERMEDIO 1 (B1.1) La oración simple. - Tipos de oración, elementos constituyentes y su posición (orden directa e indirecta) (revisión y consolidación). - Oración declarativa afirmativa. - Oraciones

Más detalles

4-Port VPN Router TW100-BRV214. Quick Installation Guide (1)

4-Port VPN Router TW100-BRV214. Quick Installation Guide (1) 4-Port VPN Router TW100-BRV214 Quick Installation Guide (1) TW100-BRV214(V1.0R) / 05.14.2012 1. Before You Start Package Contents TW100-BRV214 Multi-Language Quick Installation Guide CD-ROM (User s Guide)

Más detalles

И З М Е Н А (АДЕНДУМ 1) КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ЈАВНА НАБАВКА У ОТВОРЕНОМ ПОСТУПКУ

И З М Е Н А (АДЕНДУМ 1) КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ЈАВНА НАБАВКА У ОТВОРЕНОМ ПОСТУПКУ Београд, Булевар краља Александра 282 www.putevi-srbije.rs И З М Е Н А (АДЕНДУМ 1) КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ЈАВНА НАБАВКА У ОТВОРЕНОМ ПОСТУПКУ ИЗГРАДЊА КОМПЛЕКСА ЧЕОНЕ НАПЛАТНЕ СТАНИЦЕ НА ДРЖАВНОМ ПУТУ

Más detalles

Revolución Mexicana de en los documentos del Archivo de la política exterior de Rusia.

Revolución Mexicana de en los documentos del Archivo de la política exterior de Rusia. г Estudios Latinoamericanos 6, p. II (1980), pp. 107-116 Revolución Mexicana de 1910-1917 en los documentos del Archivo de la política exterior de Rusia. Nicolai M. Lavrov La Revolución Mexicana de 1910-1917

Más detalles

Godišnji izveštaj za 2010. godinu Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. Beograd

Godišnji izveštaj za 2010. godinu Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. Beograd Godišnji izveštaj za 2010. godinu Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. Beograd Pregled najva/nijih podataka Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. Beograd RSD 000 2010. 2009. 2008. 2007. 2006. Promena 2009-2010. Ukupna aktiva

Más detalles

1 3Estudios Constitucionales ISSN: Centro de Estudios Constitucionales de Chile Chile

1 3Estudios Constitucionales ISSN: Centro de Estudios Constitucionales de Chile Chile 1 3Estudios Constitucionales ISSN: 0718-0195 nogueira@utalca.cl Centro de Estudios Constitucionales de Chile Chile Vargas Hern ndez, Clara In s La garant a de la dimensi n objetiva de los derechos fundamentales

Más detalles

ПРОГРАМА фахового вступного випробування з іспанської та англійської мов

ПРОГРАМА фахового вступного випробування з іспанської та англійської мов ПРОГРАМА фахового вступного випробування з іспанської та англійської мов спеціальність 7.02030302 «Мова і література (іспанська, англійська)» освітньо-кваліфікаційний рівень спеціаліст ПЕРЕЛІК ТЕМ ДЛЯ

Más detalles

Wireless N Day/Night Internet Camera TV-IP551WI. ŸQuick Installation Guide (1)

Wireless N Day/Night Internet Camera TV-IP551WI. ŸQuick Installation Guide (1) Wireless N Day/Night Internet Camera TV-IP551WI ŸQuick Installation Guide (1) TV-IP551WI (V1.0R)/ 02.15.2012 1. Before You Start Package Contents ŸTV-IP551WI ŸCD-ROM (Utility and User's Guide) ŸMulti-Language

Más detalles

ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК

ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 1 септември 2011 г. Вариант 1 I. COMPRENSIÓN AUDITIVA TEXTO 1 Ahora vas a oír dos veces el texto. Antes de oír

Más detalles

NÚMEROS DE IDENTIFICACIÓN FISCAL (NIF) NIF por temas: Dónde se encuentran los NIF?

NÚMEROS DE IDENTIFICACIÓN FISCAL (NIF) NIF por temas: Dónde se encuentran los NIF? NÚMEROS DE IDENTIFICACIÓN FISCAL () por temas: Dónde se encuentran los? 1. AT Austria... 3 2. BE Bélgica... 4 3. BG Bulgaria... 5 4. CY Chipre... 8 5. CZ Chequia... 9 6. DE Alemania... 13 7. DK Dinamarca...

Más detalles

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА. ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 23 май 2014 г. ВАРИАНТ 1

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА. ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 23 май 2014 г. ВАРИАНТ 1 МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 23 май 2014 г. ВАРИАНТ 1 I. COMPRENSIÓN AUDITIVA TEXTO No 1 Ahora vas a oír dos veces el texto. Antes de oír por primera

Más detalles

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК. 23 май 2013 г. ВАРИАНТ 1

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК. 23 май 2013 г. ВАРИАНТ 1 МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 23 май 2013 г. ВАРИАНТ 1 I. COMPRENSIÓN AUDITIVA TEXTO No 1 Ahora vas a oír dos veces el texto. Antes de oír

Más detalles

1 3

1 3 1 3 1 3 1 3 1 3/ 2 1 3/ 3 1 3/ 4 WORLDWIDE LIGHTING 1 3/ 5 Ў A cocktail of authenticity, elegance and personality. Un cё ctel de autenticidad, elegancia y personalidad. Ў 1 3/ 6 Designers Benedito Design

Más detalles

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК. 29 август 2014 г. ВАРИАНТ 1

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК. 29 август 2014 г. ВАРИАНТ 1 МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 29 август 2014 г. ВАРИАНТ 1 I. COMPRENSIÓN AUDITIVA TEXTO No 1 Ahora vas a oír dos veces el texto. Antes de oír por primera

Más detalles

ESPAD (European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs) е истражување кое се

ESPAD (European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs) е истражување кое се Силвана Ончева Што е ЕСПАД ESPAD (European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs) е истражување кое се спроведува во најголемиот број држави во Европа со ученици на возраст од 16 години, на

Más detalles

Каталог продукции. Grande amica

Каталог продукции. Grande amica Каталог продукции Grande amica на каждый день funzionali everyday стр. 2-7 поддерживающие riposanti support стр. 8-11 плотные coprenti opaque стр. 12-18 колготки с заниженной талией cinturino comfort/vita

Más detalles

2 3 4 5 6 7 8 9 10 12,999,976 km 9,136,765 km 1,276,765 km 499,892 km 245,066 km 112,907 km 36,765 km 24,159 km 7899 km 2408 km 76 km 12 14 16 9 10 1 8 12 7 3 1 6 2 5 4 3 11 18 20 21 22 23 24 25 26 28

Más detalles

TUNIS LETO 2015 SPISAK HOTELA NA SPECIJALNOJ PONUDI

TUNIS LETO 2015 SPISAK HOTELA NA SPECIJALNOJ PONUDI TUNIS LETO 2015 SPISAK HOTELA NA SPECIJALNOJ PONUDI HOTEL Kategorija Mesto Gratis deca do: Best Buy Na plaži Tobogani Kapacitet sobe Usluga Komentar Strana na cenovniku SAFA AQUAPARK 3* 3* Yasmin 12 +

Más detalles

KM CLASSIC LW-K FW2 RED SERIES PROFESSIONAL. 2 ruote girevoli in aggiunta alle due ruote isse. Pratici e sicuri supporti lancia

KM CLASSIC LW-K FW2 RED SERIES PROFESSIONAL. 2 ruote girevoli in aggiunta alle due ruote isse. Pratici e sicuri supporti lancia H.P. WATER CLEANERS AND VACUUM CLEANERS CATALOGUE CATALOGO IDROPULITRICI E ASPIRATORI RED SERIES PROFESSIONAL KM CLASSIC 1400 LW-K ZW 2 swivel wheels in addition to the two ixed wheels 2 ruote girevoli

Más detalles

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 22 май 2015 г. ВАРИАНТ 1

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 22 май 2015 г. ВАРИАНТ 1 МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 22 май 2015 г. ВАРИАНТ 1 I. COMPRENSIÓN AUDITIVA TEXTO No 1 Ahora vas a oír dos veces el texto. Antes de oír por primera

Más detalles

DECISIÓN N o. Hecho en Estambul, el 26 de noviembre de 2015. Por el Comité Mixto La Presidenta LA COMISIÓN MIXTA UE-AELC,

DECISIÓN N o. Hecho en Estambul, el 26 de noviembre de 2015. Por el Comité Mixto La Presidenta LA COMISIÓN MIXTA UE-AELC, 30.12.2015 L 344/7 DECISIÓN N o 4/2015 DE LA COMISIÓN MIXTA UE-AELC SOBRE EL RÉGIMEN COMÚN DE TRÁNSITO de 26 de noviembre de 2015 por la que se modifica el Convenio de 20 de mayo de 1987 relativo a un

Más detalles

OBJETIVOS Y CONTENIDOS NIVEL BÁSICO 1. Los contenidos del curso pretenden conseguir el desarrollo paralelo de las siguientes competencias:

OBJETIVOS Y CONTENIDOS NIVEL BÁSICO 1. Los contenidos del curso pretenden conseguir el desarrollo paralelo de las siguientes competencias: OBJETIVOS Y CONTENIDOS NIVEL BÁSICO 1 Los contenidos del curso pretenden conseguir el desarrollo paralelo de las siguientes competencias: Competencia léxico-semántica Competencia gramatical Competencia

Más detalles

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК. 30 август 2013 г. ВАРИАНТ 2

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК. 30 август 2013 г. ВАРИАНТ 2 МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 30 август 2013 г. ВАРИАНТ 2 I. COMPRENSIÓN AUDITIVA TEXTO No 1 Ahora vas a oír dos veces el texto. Antes de oír por primera

Más detalles

WPS 0:01 TEW-713RE WPS. Wi-Fi Protected Setup (WPS) Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Anleitung zur Schnellinstallation

WPS 0:01 TEW-713RE WPS. Wi-Fi Protected Setup (WPS) Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Anleitung zur Schnellinstallation ON WPS Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Anleitung zur Schnellinstallation Wi-Fi Protected Setup (WPS) 1 2 Router Routeur ON OFF OFF WPS 0:05 3 4 WPS Green Vert Grün 0:01 Installation

Más detalles

Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (Наказ МОН України від ) Видано за рахунок державних коштів.

Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (Наказ МОН України від ) Видано за рахунок державних коштів. УДК 811.134.2(075.3) ББК 81.2Ісп-922 Р33 Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (Наказ МОН України від 07.02.2014 123) Видано за рахунок державних коштів. Продаж заборонено Психолого-педагогічну

Más detalles

KM EXTRA PED. 97 / 23 / CE cat. II FW2

KM EXTRA PED. 97 / 23 / CE cat. II FW2 H.P. WATER CLEANERS AND VACUUM CLEANERS CATALOGUE CATALOGO IDROPULITRICI E ASPIRATORI RED SERIES PROFESSIONAL KM EXTRA PED 97 / 23 / CE cat. II 1400 ZW FW2 2 swivel wheels in addition to the two ixed wheels

Más detalles

Shielding, jelly filling and sheathing lines Lineas de proteccion, reiieno у cublerta

Shielding, jelly filling and sheathing lines Lineas de proteccion, reiieno у cublerta 0625728 Shielding, jelly filling and sheathing lines Lineas de proteccion, reiieno у cublerta Fiberoptic Cables Cables de Fibra Optica Telecom Cables Cables de Telecomunicaciones Datacom Cables Cables

Más detalles

Pneumatic Conveying System for Dry Premixed Building Materials. Sistema de transporte neumdtico para materiales de construcdon premezclados

Pneumatic Conveying System for Dry Premixed Building Materials. Sistema de transporte neumdtico para materiales de construcdon premezclados M I Pneumatic Conveying System for Dry Premixed Building Materials Sistema de transporte neumdtico para materiales de construcdon premezclados Sistemas de transporte pneumatico de produtos pre-misturados

Más detalles

Enrutador inalámbrico 3G Mobile. TEW-716BRG Guía de instalación rápida (1)

Enrutador inalámbrico 3G Mobile. TEW-716BRG Guía de instalación rápida (1) Enrutador inalámbrico 3G Mobile TEW-716BRG Guía de instalación rápida (1) TEW-716BRG (V1.0R) / 09.26.2012 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TEW-716BRG CD-ROM (guía del usuario) Guía de instalación

Más detalles

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА. ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 23 май 2012 г. ВАРИАНТ 1

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА. ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 23 май 2012 г. ВАРИАНТ 1 МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 23 май 2012 г. ВАРИАНТ 1 I. COMPRENSIÓN AUDITIVA TEXTO No 1 Ahora vas a oír dos veces el texto. Antes de oír

Más detalles

DIMENSION FRACTAL DE LA DISTRIBUCION DE EPICENTROS EN COLOMBIA

DIMENSION FRACTAL DE LA DISTRIBUCION DE EPICENTROS EN COLOMBIA DIMENSION FRACTAL DE LA DISTRIBUCION DE EPICENTROS EN COLOMBIA Alexnder Cnev Rincón 1 Ph.D. Centro de Investigciones, Universidd Antonio Nriño, Bogotá, Colombi RESUMEN Se llev cbo l estimción y el nálisis

Más detalles

Scantonatrici idrauliche Encocheuses hydrauliques Hydraulische Ausklinkmaschinen Muescadoras hidraulicas Ъ Х в С У Э Ъ й Ц г Ь Ъ Ы У н в е Т Я н Ц б

Scantonatrici idrauliche Encocheuses hydrauliques Hydraulische Ausklinkmaschinen Muescadoras hidraulicas Ъ Х в С У Э Ъ й Ц г Ь Ъ Ы У н в е Т Я н Ц б 1 3Hyd raulic notching mac h i n e s Scantonatrici idrauliche Encocheuses hydrauliques Hydraulische Ausklinkmaschinen Muescadoras hidraulicas Ъ Х в С У Э Ъ й Ц г Ь Ъ Ы У н в е Т Я н Ц б в Ц г г н 1 3S

Más detalles

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА. ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 28 май 2012 г. ВАРИАНТ 1

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА. ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 28 май 2012 г. ВАРИАНТ 1 МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК 28 май 2012 г. ВАРИАНТ 1 I. COMPRENSIÓN AUDITIVA TEXTO N o 1 Ahora vas a oír dos veces el texto. Antes de oír

Más detalles

ТЕСТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК Равнище B1 ИНСТРУКЦИЯ ЗА РАБОТА С ТЕСТА:

ТЕСТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК Равнище B1 ИНСТРУКЦИЯ ЗА РАБОТА С ТЕСТА: ИМЕ, ПРЕЗИМЕ И ФАМИЛИЯ: ПРОГРАМА: FNo: ДАТА.. ТЕСТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК Равнище B1 ИНСТРУКЦИЯ ЗА РАБОТА С ТЕСТА: o Тестът съдържа 6 задачи. o За всяка вярно изпълнена задача получавате точки. Наказателни точки

Más detalles

JBL SCL-3 JBL. SCL-4 Altavoces murales empotrados MANUAL DEL PROPIETARIO Y EL INSTALADOR

JBL SCL-3 JBL. SCL-4 Altavoces murales empotrados MANUAL DEL PROPIETARIO Y EL INSTALADOR JBL SCL-3 JBL SCL-4 Altavoces murales empotrados MANUAL DEL PROPIETARIO Y EL INSTALADOR CONTENIDO Introducción... 2 Incluido... 2 Colocación de los altavoces... 3 Altavoces izquierdo y derecho... 3 Altavoces

Más detalles

8629/8666/8669 Whisper Ride Cruiser 6 4

8629/8666/8669 Whisper Ride Cruiser 6 4 1 3For assistance or replacement parts please contact : The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 USA & Canada Only (330)656-0440 www.step2.com 8629/8666/8669

Más detalles

Megapixel Wireless N Day/Night PTZ Internet Camera

Megapixel Wireless N Day/Night PTZ Internet Camera Megapixel Wireless N Day/Night PTZ Internet Camera TV-IP672WI Quick Installation Guide (1) TV-IP672WI (V1.0R) / 04.30.2012 1. Before You Start Package Contents TV-IP672WI CD-ROM (Utility and User's Guide)

Más detalles

CZ-RTC4. Supplied accessories. Dimensions

CZ-RTC4. Supplied accessories. Dimensions Installation Instructions Timer Remote Controller Instructions d installation T l commande avec programmation horaire Instrucciones de instalaci n Controlador remoto del temporizador Einbauanleitung Kabel-Fernbedienung

Más detalles

... para Gente ESPECIAL.... for SPECIAL People. для ОСОБЫХ людей

... para Gente ESPECIAL.... for SPECIAL People. для ОСОБЫХ людей ... para Gente ESPECIAL... for SPECIAL People 2 3 для ОСОБЫХ людей DECOR CAPITÁN MARINO (*) DECOR PRINCE MARINO (*) LISTELO HERALDIC (*) 4 5 LISTELO HORIZONT DECOR CAPITÁN MARINO (*) DECOR PRINCE MARINO

Más detalles

Introducción Rusia TABLA DE CONTENIDO. Hoja de datos. Historia

Introducción Rusia TABLA DE CONTENIDO. Hoja de datos. Historia Introducción Rusia En Rusia una de las creencias principales de comunismo fue que Dios no existió. La mayor parte de las iglesias y catedrales fueron cerrados o destruidos, días de fiesta cristianos como

Más detalles

1 3Software Quick Start Guide. for Windows 0 3

1 3Software Quick Start Guide. for Windows 0 3 1 3Software Quick Start Guide for Windows 0 3 1 3This Quick Start Guide provides general guidelines for installing and using Readiris 6 4 Pro 12 provided with your IRIScan 6 4 Book 2. For detailed instructions

Más detalles

Curso básico de búlgaro para papás españoles

Curso básico de búlgaro para papás españoles Curso básico de búlgaro para papás españoles Dra. Slavka Simeonova Curso básico de búlgaro para españoles 1 Bulgaria País balcánico de 111 mil km 2 de superficie, el equivalente a la Comunidad Valenciana

Más detalles

PARA CLUSTER TURÍSTICO DEL DESTINO PUERTO PLATA REPÚBLICA DOMINICANA

PARA CLUSTER TURÍSTICO DEL DESTINO PUERTO PLATA REPÚBLICA DOMINICANA PROYECTO FORTALECIMIENTO DE LAS HERRAMIENTAS DE COMPETITIVIDAD TURISTICAS (A ser presentado para financiamiento por el Programa II BID/CNC 2433- OC/DR) PARA CLUSTER TURÍSTICO DEL DESTINO PUERTO PLATA REPÚBLICA

Más detalles

ПРИМЕРЕН ТЕСТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК Равнище B2

ПРИМЕРЕН ТЕСТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК Равнище B2 ПРИМЕРЕН ТЕСТ ПО ИСПАНСКИ ЕЗИК Равнище B2 ИНСТРУКЦИЯ ЗА РАБОТА С ТЕСТА: o Тестът съдържа 5 задачи. o За всяка вярно изпълнена задача получавате точки. Наказателни точки не се поставят. o Имате право да

Más detalles

CAMBIO CLIMATICO: Las evaluaciones del IPCC de 1990 y 1992

CAMBIO CLIMATICO: Las evaluaciones del IPCC de 1990 y 1992 CAMBIO CLIMATICO: Las evaluaciones del IPCC de 1990 y 1992 CAMBIO CLIMATICO: Las Evaluaciones del IPCC de 1990 y 1992 Primer Informe de Evaluación del IPCC Resumen General y los Resúmemes para Responsables

Más detalles

Predlog dokumenata za knjizenje

Predlog dokumenata za knjizenje Predlog dokumenata za knjizenje 01 Pocetno stanje 10 Fakture kupaca za robu 20 Fakture kupaca za usluge 60 Fakture Dobavljaca (moze 61 za strane, 65 za troskove...) 14 Izvodi (za vise banaka :15, 16...)

Más detalles

CURSO COMPLETO DE AUTOAPRENDIZAJE RUSO

CURSO COMPLETO DE AUTOAPRENDIZAJE RUSO CURSO COMPLETO DE AUTOAPRENDIZAJE RUSO Libro del alumno CURSO COMPLETO DE AUTOAPRENDIZAJE RUSO Dirección editorial: Eduard Sancho Coordinación editorial y redacción: Eulàlia Mata Burgarolas Traducción

Más detalles

Variable speed DS 14DL 6 1 DS 18DL DS18DL

Variable speed DS 14DL 6 1 DS 18DL DS18DL 1 3Cordless Driver Drill Akku-bohrschrauber Perceuse-visseuse batterie Trapano-avvitatore a batteria Snoerloze boor-schroefmachine Taladro atornillador a bater a Berbequim aparafusadora a bateria 6р2 я

Más detalles

IFC DO NOT PRINT THIS PAGE

IFC DO NOT PRINT THIS PAGE 1 IFC DO NOT PRINT THIS PAGE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12,999,976 km 9,136,765 km 1,276,765 km 499,892 km 245,066 km 112,907 km 36,765 km 24,159 km 7899 km 2408 km 76 km 17 19 21 1 1 2 3 4 5 6

Más detalles

Bienvenido al mundo de la ropa de segunda mano.

Bienvenido al mundo de la ropa de segunda mano. Bienvenido al mundo de la ropa de segunda mano. Desde el año 2000, Garson and Shaw se ha dedicado a la venta y abastecimiento de ropa usada y productos relacionados alrededor del mundo desde su casa matriz

Más detalles

Programa. COLEGIO DE BIBLIOTECARIOS DE CHILE A.G. Diagonal Paraguay 383 of. 122 Santiago Telefono: 56 2 222 56 52 Mail: cbc@bibliotecarios.

Programa. COLEGIO DE BIBLIOTECARIOS DE CHILE A.G. Diagonal Paraguay 383 of. 122 Santiago Telefono: 56 2 222 56 52 Mail: cbc@bibliotecarios. Programa COLEGIO DE BIBLIOTECARIOS DE CHILE A.G. Diagonal Paraguay 383 of. 122 Santiago Telefono: 56 2 222 56 52 Mail: cbc@bibliotecarios.cl Programa XVI Conferencia Internacional de Bibliotecología Buenas

Más detalles

Regue Sanfonado # # 4 2. œ œ œ œ. œ œ. 2 œ. . r œ œ œ œ œ. . œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. . œ œ œ œ œ. Música Maranhense

Regue Sanfonado # # 4 2. œ œ œ œ. œ œ. 2 œ. . r œ œ œ œ œ. . œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. . œ œ œ œ œ. Música Maranhense Música Maanhense Regue anfonado Cesa Nascimento A: ilcima Gacez Coea opano # # 1 2 3 4 5 Contalto eno ass 6 6 7 8 9 CAlt gacezmusical@hotamailcom (098)8805 8220 2 Reggae anfonado 10 10 11 Ua % 12 13 CAlt

Más detalles

1 3Hybrid Compact / Pegasus

1 3Hybrid Compact / Pegasus 1 3Hybrid Compact / Pegasus SD21, SD22. Directions for use Gebrauchsanweisung Mode d emploi Instrucciones de uso 1 3Hybrid Compact / Hybrid Compact / Pegasus Declaration of Conformity Konformit 0 1tserkl

Más detalles

Variable speed DS 9DVB2 6 1 DS 12DVB2 DS 14DVB2 6 1 DS 18DVB2

Variable speed DS 9DVB2 6 1 DS 12DVB2 DS 14DVB2 6 1 DS 18DVB2 1 3Cordless Driver Drill Akku-bohrschrauber Perceuse-visseuse batterie Trapano-avvitatore a batteria Snoerloze boor-schroefmachine Taladro atornillad r a bater a Berbequim aparafusadora a bateria 0 4 0

Más detalles

Novas News CFG15-4-Novas.indd /12/13 12:11

Novas News CFG15-4-Novas.indd /12/13 12:11 News 1. Libros, revistas ou artigos AGRICOLA, Johannes (1971): Sybenhundert und fünfftzig Teütscher Sprichwörter. Hildesheim: Olms; 11 páxs. ANGELOVA NENKOVA, Veselka e SLAVOVA GETOVA, Elena (2013): La

Más detalles

6 1 MERITOR 6 1 A P P R O V E D

6 1 MERITOR 6 1 A P P R O V E D TRUCKTECHNIC DISC BRAKE SPARES PI 0 6CES D 0 7TACH 0 7ES POUR FREIN 0 8 DISQUE SCHEIBENBREMSEN-ERSATZTEILE RICAMBI PER FRENI A DISCO SCH 0 FREMONDERDELEN RECAMBIOS DE FRENOS DE DISCO HAMULCE TARCZOWE -

Más detalles

Algunos medios de derivación de palabras con el sentido de pluralidad en español, gallego y portugués

Algunos medios de derivación de palabras con el sentido de pluralidad en español, gallego y portugués Algunos medios de derivación de palabras con el sentido de pluralidad en español, gallego y portugués K.Nechayeva Universidad Lingüística Estatal de Moscú El sentido de pluralidad se expresa de diferentes

Más detalles

ÓÄÊ 076(3) ÁÁÊ

ÓÄÊ 076(3) ÁÁÊ ÓÄÊ 076(3)-161.1-134.2 ÁÁÊ 81.2Èñï-4 Ï 85 Ï 85 Îôîðìëåíèå ñåðèè Í. Áèðæàêîâà Èëëþñòðàöèè Å.Â. Ïóëÿåâîé Â îôîðìëåíèè îáëîæêè èñïîëüçîâàíà ôîòîãðàôèÿ: JPF / Shutterstock.com Èñïîëüçóåòñÿ ïî ëèöåíçèè îò Shutterstock.com

Más detalles

SbD. S13E37: спасению. Lorenzo Martínez R. (@lawwait)

SbD. S13E37: спасению. Lorenzo Martínez R. (@lawwait) SbD S13E37: спасению Lorenzo Martínez R. (@lawwait) [root@localhost ~]# whoami CTO && Founder www.securizame.com! www.securitybydefault.com! Perito Informático Forense Twitter: @lawwait @securizame @secbydefault!

Más detalles

NISSAN PICK-UP + NAVARA D22 2002 NISSAN NP 300 SIN PARAGOLPES PICK-UP 2008 NISSAN NP 300 CON PARAGOLPES PICK-UP 2008

NISSAN PICK-UP + NAVARA D22 2002 NISSAN NP 300 SIN PARAGOLPES PICK-UP 2008 NISSAN NP 300 CON PARAGOLPES PICK-UP 2008 NISSAN PICK-UP + NAVARA D22 2002 NISSAN NP 300 SIN PARAGOLPES PICK-UP 2008 NISSAN NP 300 CON PARAGOLPES PICK-UP 2008 Nº Revisión Fecha Aprobación Nº 006 2-09-202 NISSAN PICK-UP + NAVARA D22 2002 NISSAN

Más detalles

Валерій Редько Валентина Береславська. Підручник для 1 класу загальноосвітніх навчальних закладів

Валерій Редько Валентина Береславська. Підручник для 1 класу загальноосвітніх навчальних закладів Валерій Редько Валентина Береславська І С П А Н С Ь К А М О В А Підручник для 1 класу загальноосвітніх навчальних закладів Рекомендовано Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України Київ «Генеза»

Más detalles

ELEKTROTEHNIČKI INSTITUT "NIKOLA TESLA" CENTAR ZA ELEKTROENERGETSKE SISTEME Beograd PROJEKAT

ELEKTROTEHNIČKI INSTITUT NIKOLA TESLA CENTAR ZA ELEKTROENERGETSKE SISTEME Beograd PROJEKAT ELEKTROTEHNIČKI INSTITUT "NIKOLA TESLA" CENTAR ZA ELEKTROENERGETSKE SISTEME Beograd PROJEKAT TEHNIČKE USLUGE MINISTARSTVU RUDARSTVA I ENERGETIKE ZA IMPLEMENTACIJU ALTERENERGY PROJEKTA (RADNI PAKET 4) IZVEŠTAJ

Más detalles

КОЛЛЕКЦИЯ ADAGIO 2010

КОЛЛЕКЦИЯ ADAGIO 2010 КОЛЛЕКЦИЯ ADAGIO 2010 ARTEDOMO.RU Дистрибьютор в России АДРЕС Россия, Москва, 109004 Причальный пр-д., дом. 8, корп.1, офис 620, этаж 6 ТЕЛЕФОН + 7 495 925 05 61 ФАКС + 7 495 925 05 61 E-MAIL artedomo@artedomo.ru

Más detalles

ФОЛЬКЛОРНОЙ ЗАГАДКИ В ИЗУЧЕНИИ НАЦИОНАЛЬНОЙ СПЕЦИФИКИ ИСПАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ

ФОЛЬКЛОРНОЙ ЗАГАДКИ В ИЗУЧЕНИИ НАЦИОНАЛЬНОЙ СПЕЦИФИКИ ИСПАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ «Magister Dixit» - научно-педагогический журнал Восточной Сибири 3 (09). Сентябрь 2013 (http://md.islu.ru/) ББК 81.472.1-91 УДК 881.134.2 Л.Н. Сорокопуд Иркутск, Россия РОЛЬ ФОЛЬКЛОРНОЙ ЗАГАДКИ В ИЗУЧЕНИИ

Más detalles

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО, МЛАДЕЖТА И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ВЪНШНО ОЦЕНЯВАНЕ ЗА ОСМИ КЛАС С ИНТЕНЗИВНО ИЗУЧАВАНЕ НА ИСПАНСКИ ЕЗИК В ПРОФИЛИРАНИ

Más detalles

System pro M ATS1 EA GH V R2 ATS1/R EA GH V R2 ATS7/R EA GH V R2

System pro M ATS1 EA GH V R2 ATS1/R EA GH V R2 ATS7/R EA GH V R2 ATS1 EA 511 4 GH V021 5114 R2 ATS1/R EA 512 2 GH V021 5122 R2 ATS7/R EA 513 0 GH V021 5130 R2 System pro M I GB D F E P S RU Timer analogico Istruzioni per il montaggio ed uso Analog timer Installation

Más detalles

www.testosvit.com Redko_IM-5r_P_5esp_(035-10)_C.indd 1 23.04.2013 17:35:18

www.testosvit.com Redko_IM-5r_P_5esp_(035-10)_C.indd 1 23.04.2013 17:35:18 Підручник для 5 класу загальноосвітніх навчальних закладів (5-й рік навчання) Рекомендовано Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України (Наказ МОНмолодьспорту України від 04.01.2013 р. 10) Р33

Más detalles

Korisničko uputstvo HCP PRIMA. Copyright 2014, HCP d.o.o

Korisničko uputstvo HCP PRIMA. Copyright 2014, HCP d.o.o Korisničko uputstvo HCP PRIMA Copyright 2014, HCP d.o.o Sadržaj Opšta uputstva i informacije 4 Instaliranje i uključivanje: 4 Fiskalizacija: 4 Održavanje: 4 A.1 Displeji 5 A.2 Konektori i napajanje 5 A.3

Más detalles

1 3PROBLEMARIO RESUMEN

1 3PROBLEMARIO RESUMEN PROBLEMARIO RESUMEN GUIAS PUBLICADAS POR EL DEPARTAMENTO DE MATEMATICAS PURAS Y APLICADAS DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR TRIMESTRE: ENERO C MARZO 8. DISPONIBILIDAD http://ma.usb.ve/cursos/ La gu as a

Más detalles

po ta da la te to pa vo ga no de o ca lo ma ca ce me ti to ve po te lo la o so ba te ja to ro po ba ca na ra te os pe sa me al za ca ce ba li

po ta da la te to pa vo ga no de o ca lo ma ca ce me ti to ve po te lo la o so ba te ja to ro po ba ca na ra te os pe sa me al za ca ce ba li Sopas Silábicas animales po ta da la te to pa vo ga no de o ca lo ma ca ce me ti to ve po te lo la o so ba te ja to ro po ba ca na ra te os pe sa me al za ca ce ba li po no ce pe li ri be ca ri ce ve sa

Más detalles

Uso del artículo en español para hablantes eslavos

Uso del artículo en español para hablantes eslavos UNIVERSIDAD COMPLUTENSE FACULTAD DE FILOLOGÍA Estudios de doctorado: Métodos y problemas en lingüística diacrónica y sincrónica del español EDYTA DENST Uso del artículo en español para hablantes eslavos

Más detalles

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide Package Contents Quick Installation Guide Wireless G USB Adapter If any of the items are missing, please contact your reseller. Wireless G USB Adapter CD-ROM (Installation CD, Manual and Warranty) Cradle

Más detalles

ŠPANJOLSKI JEZIK. viša razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Interpretación y producción de textos escritos) SPAA.24.HR.R.K1.24

ŠPANJOLSKI JEZIK. viša razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Interpretación y producción de textos escritos) SPAA.24.HR.R.K1.24 ŠPANJOLSKI JEZIK viša razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Interpretación y producción de textos escritos) SPA24.HR.R.K1.24 12 1.indd 1 28.4.2015. 11:30:39 Prazna stranica 99 2.indd 2 28.4.2015. 11:30:39 OPĆE

Más detalles

Wireless G Desktop Adapter DWA-610

Wireless G Desktop Adapter DWA-610 Wireless G Desktop Adapter Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Quick Installation Guide Package Contents Wireless

Más detalles

NIVEL DE APTITUD (С1)

NIVEL DE APTITUD (С1) NIVEL DE APTITUD (С1) INTRODUCCIÓN El Nivel C1 es el siguiente al Básico Intermedio y Avanzado y está basado en la misma normativa que los anteriores (Real Decreto 1629/06 y artículo 6.1 de la LOE). Según

Más detalles

Comercio de píeles de leopardo INFORME SOBRE LA SITUACION DEL LEOPARDO EN LA REGION DEL SUBSANARA EN AFRICA

Comercio de píeles de leopardo INFORME SOBRE LA SITUACION DEL LEOPARDO EN LA REGION DEL SUBSANARA EN AFRICA Doc. 6.26 WNVENCION SOBRE EL (DMERCIO INTERNACIONAL DE FSPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRES Sexta reuni бп de la Conferencia de las Partes Ottawa (Canadá), del 12 a1 24 de julio de 1987 Interpretación

Más detalles

Quick Installation Guide DFE-520TX 10/100Mbps Ethernet PCI Adapter

Quick Installation Guide DFE-520TX 10/100Mbps Ethernet PCI Adapter Check Your Package Contents Quick Installation Guide DFE-520TX 10/100Mbps Ethernet PCI Adapter DFE-520TX CD with Manual and Drivers DO NOT insert the DFE-520TX into the computer s PCI slot before installing

Más detalles

INFORMACIÓN IMPORTANTE: Nalco Europe SARL fusionará con Ecolab Europe GmbH el 15 de abril 2013.

INFORMACIÓN IMPORTANTE: Nalco Europe SARL fusionará con Ecolab Europe GmbH el 15 de abril 2013. CH-8304 Wallisellen Switzerland 12 de Abril 2013 Estimada Señora, Estimado Señor, INFORMACIÓN IMPORTANTE: fusionará con el. En diciembre de 2012, le escribimos para informarle de nuestra intención de fusionar

Más detalles

ÍNDICE 2. TIEMPO EMPLEADO EN LA DOCENCIA / APRENDIZAJE DE LOS NIVELES 3. DESCRIPCIÓN DE OBJETIVOS Y CONTENIDOS PARA CADA UNO DE LOS NIVELES

ÍNDICE 2. TIEMPO EMPLEADO EN LA DOCENCIA / APRENDIZAJE DE LOS NIVELES 3. DESCRIPCIÓN DE OBJETIVOS Y CONTENIDOS PARA CADA UNO DE LOS NIVELES SÍLABUS RUSO w w w. c l m - g r a n a d a. c o m ÍNDICE 1. DENOMINACIÓN DE LOS NIVELES ESTABLECIDOS EN EL CENTRO DE LENGUAS MODERNAS DE LA UNIVERSIDAD DE GRANADA PARA LA ENSEÑANZA DE LA LENGUA RUSA (MARCO

Más detalles

ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS A 31 DE DICIEMBRE DE 2014 ENDESA, S.A. y SOCIEDADES DEPENDIENTES

ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS A 31 DE DICIEMBRE DE 2014 ENDESA, S.A. y SOCIEDADES DEPENDIENTES ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS A 31 DE DICIEMBRE DE 2014 ENDESA, S.A. y SOCIEDADES DEPENDIENTES ESTADOS DE SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADOS A 31 DE DICIEMBRE DE 2014 Y A 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Re-expresado

Más detalles

2. Evolución de los costes laborales y estructura porcentual según componentes del coste y sectores de actividad. España. CNAE-2009.

2. Evolución de los costes laborales y estructura porcentual según componentes del coste y sectores de actividad. España. CNAE-2009. Costes laborales Estructura porcentual TOTAL Industria Construcción Servicios TOTAL Industria 2009 30.670,05 34.260,00 30.752,45 29.863,17 22.329,33 24.412,70 21.503,97 21.989,94 72,81 71,26 6.785,25 7.720,17

Más detalles

1. Evolución de los costes laborales y estructura porcentual según componentes del coste y sectores de actividad. Región de Murcia. CNAE-2009.

1. Evolución de los costes laborales y estructura porcentual según componentes del coste y sectores de actividad. Región de Murcia. CNAE-2009. Costes laborales Estructura porcentual TOTAL Industria Construcción Servicios TOTAL Industria 2009 27.754,98 28.738,83 27.800,39 27.494,46 20.265,85 20.834,09 19.343,67 20.309,45 73,02 72,49 6.311,49 6.925,14

Más detalles

4. Evolución de los costes laborales y estructura porcentual según componentes del coste y tamaño de las unidades. España. CNAE-2009.

4. Evolución de los costes laborales y estructura porcentual según componentes del coste y tamaño de las unidades. España. CNAE-2009. 2009 Costes laborales Estructura porcentual 30.670,05 25.630,53 32.789,48 37.669,26 22.329,33 18.470,05 23.752,41 27.810,94 72,81 72,06 6.785,25 5.970,72 7.223,49 7.856,01 22,12 23,30 221,31 101,29 232,80

Más detalles

8.592 18.476 845.315 236.190 26.237 357.936 N. Actividades administrativas y servicios auxiliares

8.592 18.476 845.315 236.190 26.237 357.936 N. Actividades administrativas y servicios auxiliares 2013 MURCIA (Región de) Nº de locales materiales Nº de locales 29.401 113.540 6.749.486 1.354.362 357.044 1.212.040 5.377 22.802 3.121.613 393.683 186.926 210.920 7.829 31.330 1.030.556 224.259 39.430

Más detalles

CENOVNIK NiNet Company (cene su sa uračunatim PDV-om)

CENOVNIK NiNet Company (cene su sa uračunatim PDV-om) CENOVNIK NiNet Company (cene su sa uračunatim PDV-om) NiNet Company TCP Zona 3 lokal K6, 18000 Niš Tel.: 018/4155055; 4155060 Ž.R.:105-6087-04 AIK Banka www.ninet.rs INTERNET 24h on-line HOME Ninet 6/512

Más detalles

Državni izpitni center. Osnovna raven. Izpitna pola 1. A) Bralno razumevanje B) Poznavanje in raba jezika. Petek, 31. avgust 2012 / 60 minut (35 + 25)

Državni izpitni center. Osnovna raven. Izpitna pola 1. A) Bralno razumevanje B) Poznavanje in raba jezika. Petek, 31. avgust 2012 / 60 minut (35 + 25) Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M12228111* Osnovna raven JESENSKI IZPITNI ROK Izpitna pola 1 A) Bralno razumevanje B) Poznavanje in raba jezika Petek, 31. avgust 2012 / 60 minut (35

Más detalles

й>* w ì г * - т 1'! Г' i О

й>* w ì г * - т 1'! Г' i О й>* ^ - 4* w ì г * - т 1'! Г' i О L Ï ARREGLADO v COMPUESTO I'OR Propiedad-del autor Op.40.. p r 6 0 R s MADRID. Se hallara de venta en casa del autor, calle de Colon, S, principal izquierdo, y en

Más detalles

ŠPA A ŠPANJOLSKI JEZIK. viša razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Interpretación y producción de textos escritos) SPAA.25.HR.R.K1.24

ŠPA A ŠPANJOLSKI JEZIK. viša razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Interpretación y producción de textos escritos) SPAA.25.HR.R.K1.24 ŠPA A ŠPANJOLSKI JEZIK viša razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Interpretación y producción de textos escritos) SPA25.HR.R.K1.24 12 1.indd 1 28.4.2016. 11:06:05 Prazna stranica 99 2.indd 2 28.4.2016. 11:06:05

Más detalles

El modernismo búlgaro en el contexto del modernismo europeo: su tipología y rasgos específicos nacionales

El modernismo búlgaro en el contexto del modernismo europeo: su tipología y rasgos específicos nacionales 55 El modernismo búlgaro en el contexto del modernismo europeo: su tipología y rasgos específicos nacionales Larisa V. Sokolova, Universidad de Granada lsokolov@ugr.es RESUMEN El presente artículo está

Más detalles

časopis Hrvatskoga radioamaterskog saveza

časopis Hrvatskoga radioamaterskog saveza godište 18. broj 4 (135) srpanj/kolovoz 2009. časopis Hrvatskoga radioamaterskog saveza CIJENA 15 KN U ovom broju: Prilike i neprilike Zvjezdano selo Mosor SDR I. dio 4 10-el. Yagi DDS Hrvatski kup 2009.

Más detalles

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ІСПАНСКАЯ МОВА

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ІСПАНСКАЯ МОВА Т. Э. Цыбулёва О. А. Пушкина ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ІСПАНСКАЯ МОВА Учебное пособие для 6 класса гимназий с белорусским и русским языками обучения Допущено Министерством образования Республики Беларусь Минск 2013

Más detalles