St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish

Transcripción

1 St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish 313 Sunny Dell Road Avondale, PA años Misión Santa Maria, Madre de Dios y la Parroquia San Roque Celebrando 25 años de la fundación de Nuestra Comunidad de fe! Celebración de las Misas Octavo Domingo del Tiempo Ordinario, 26 de febrero de 2017 Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM 2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford) Misa Diaria Lunes a Viernes: 6:30 PM

2 Parroquia San Roque Misión Santa María, Madre De Dios Rvdo. Mons. Francis J. Depman Párroco Rvdo. Padre Andrés García Arambula Vicario Parroquial Hermana Juanita Houtman Concejera Fundadora Madre María Stella Maris Superiora del Convento N.S. de Guadalupe Hermana María Aurora Salutis Directora de Catecismo Hermana María, Redentora Hermana María la Presentación Evangelización Asistentes Administrativas: Sra. Ismaela Vázquez Secretaria de la Parroquia Sra. Margarita Rojas Directora de Servicios Sociales Directora de Servicios Temporales Sra. Cynthia C. DeStafney Administradora Financiera Sra. Aide Garcia Secretaria de la Parroquia Sra. Areli Zavala Programa de Ciudadanía Intenciones de las Misas Sábado: 25 de febrero de 2017 Vigilia del Octavo Domingo del Tiempo Ordinario 6:00 PM Por Luis Argón en el segundo mes de su fallecimiento de parte de la familia Agrón. Novena por el eterno descanso de Maximino Ocampo de parte de su familia. Domingo: 26 de febrero de 2017 Octavo Domingo del Tiempo Ordinario 8:45 AM Por el eterno descanso de la Sra. Celia Cruz, de parte de su hijo Pablo Rojas y Familia. 10:00 AM Por Candelario Velázquez, María Lara y Ianua Caeli Martínez Luna de parte del grupo de la Adoración Nocturna. Por el eterno descanso de Zenaido Fonseca Dávalos en el séptimo aniversario de su fallecimiento. 11:30 AM Por el eterno descanso de Elías López en su primer aniversario de fallecido. 2:00 PM Por el eterno descanso del alma de Rigoberto Ayllon y por Jose Modesto Ayllon de parte de su familia. 4:00 PM Por Refugia Garcia, Trinidad López y Juan Morales en el aniversario de sus fallecimientos de parte de Juan Miguel Zavala. 6:00 PM Por las animas de purgatorio y por la salud de Rene Manzo Luna. Lunes: 27 de febrero de 2017 Lunes del 8vo Semana del Tiempo Ordinario 6:30 PM Por el eterno descanso de Mary y Peter Sivgals de parte de Regina Haug. Martes: 28 de febrero de 2017 Martes del 8vo Semana del Tiempo Ordinario 6:30 PM Miércoles: 1 de marzo de 2017 Miércoles de Ceniza 12:00 PM 8:00 PM Jueves: 2 de marzo de 2017 Jueves después del Miércoles de Ceniza 6:30 PM Viernes: 3 de marzo de 2017 Memorial de Santa Katerina Drexel de Philadelphia 6:30 PM Por el eterno descanso de Mary y Peter Sivgals de parte de Regina Haug. Sábado: 4 de marzo de 2017 Vigilia del Primer Domingo de Cuaresma 6:00 PM Por el aniversario Luctuoso de Rita Lara de parte de sus hijos y nietos. Novena por el eterno descanso de Maximino Ocampo de parte de su familia. Oficinas Parroquiales: Centro de Las Donaciones: "St. Rocco Center" 9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: * Fax: Misión Santa María, Madre de Dios The Avondale Center * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: *

3 Octavo Domingo del Tiempo Ordinario: 26 de febrero de 2017 Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa, a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM. Bautismos. Misa Sagrado Corazón, Oxford, a las 2:00 PM. Misa, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Lunes, 27 de febrero: Clases de Ciudadanía, en el Centro, a las 6:00 PM. Misa, a las 6:30 PM. Martes, 28 de febrero: Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM. Misa, a las 6:30 PM. Clases de RICA, en el Centro, a las 7:00 PM. Platica Papas y las muchachas de Quinceañeras, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Miércoles, 1 de marzo: Miércoles de Ceniza Celebración de la Misa y Cenizas, en la Iglesia, a las 12:00 PM. No habrán Clases de Catecismo, en San Gabriel, este día. Servicio de la Palabra y Cenizas, en la Iglesia, a las 4:00 PM. Servicio de la Palabra y Cenizas, en la Iglesia, a las 5:00 PM. Servicio de la Palabra y Cenizas, en la Iglesia, a las 6:00 PM. Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM. Servicio de la Palabra y Cenizas, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Celebración de la Misa y Cenizas, en la Iglesia, a las 8:00 PM. Jueves, 2 de marzo: Clases Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM. Misa, a las 6:30 PM. Junta de los Caballeros de Colón, en el Centro, a las 7:30 PM. Viernes, 3 de marzo: Clases de Catecismo, en Sagrado Corazón, a las 3:30 PM. Misa, a las 6:30 PM. Circulo de Oración, en el Centro, a las 7:00 PM. Devoción de Via Crucis, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Reunión del Grupo de Adoración Nocturna, en la Iglesia, a las 9:00 PM. Celebración de la Misa y Adoración del Santísimo Sacramento, en la Iglesia, a las 10:00 PM hasta de las 6:00 AM. Sábado, 4 de marzo: Convocación de Los Catequistas, en el Escuela Superior de Archbishop Carroll High School, saldremos del Centro, a las 7:00 AM. Celebración del Bautismo Bilingüe, en la Iglesia, a las 11:00 PM Celebración de los Bautismos, en la Iglesia, a las 12:30 PM. Clases de Catecismo, en el Centro, a las 2:00 PM. Oratorio de Varones, en el Centro, a las 2:00 PM. Retiro de Pre-Cana, en el Centro, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Reunión de los Papas de los Niños de la Primera Comunión, en la Iglesia, a las 6:30 PM. Primer Domingo de Cuaresma: 5 de marzo de 2017 Retiro de Pre-Cana, en la Iglesia, a las 8:00 AM. Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa, a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM. Bautismos. Misa Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM. Misa, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Información de Los Sacramentos: Sacramento del Bautismo Los padres y padrinos tienen que participar en una clase de Bautismo. Si los padrinos son un matrimonio, tienen que estar casados por la Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser elegibles. Sacramento de Reconciliación Durante todas las misas. Sacramento del Matrimonio Comuníquese con uno de los Padres seis meses antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación. Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos Si está interesado en aprender más sobre la fe, o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte. Visita a los Enfermos o Emergencias Si alguien en su casa o su familia está enfermo o está en el hospital, por favor hable con los Padres o las Hermanas. Para una emergencia, llame en este orden: , , , Clases de Catecismo Hable con la Hermana Aurora o Retiro de Pre-Cana La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de semana, 4 y 5 de marzo de Si esta pensando de casarse en las próximas meses por favor habla con Padre Frank o Padre Andrés después de la Misa o llame al Centro San Roque. Horas del Centro San Roque Oficinas de la Parroquia San Roque: Lunes a Viernes...9:00 am a las 9:00 pm Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles Lunes a Viernes...9:00 am a las 4:30 pm Sábado...9:00 am a las 3:00 pm Domingo... Cerrado los Domingos!

4 Avisos: Información: Sacramento del Bautismo La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 8 de marzo de 2017, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase. Retiro para Los Jóvenes de Cuaresma El Domingo, 12 de Marzo, tendremos un retiro para jóvenes de High School y jóvenes adultos en el centro San Roque. En el boletín encontraran mas información. Los esperamos! Platica de Las Quinceañeras El Martes, 28 de Febrero, tendremos la platica para las jóvenes que celebraran sus 15 anos en los próximos meses, será en la Iglesia San Roque, a las 7:00 PM, este martes, 28 de Febrero. Deben asistir los padres junto con las quinceañeras. Drama del Vía Crucis Les invitamos a todos aquellos que quieran participar del play del vía Crucis o la representación del camino de la cruz. Comenzaremos con las prácticas la próxima semana. Para mas información pueden comunicarse con algunas de las hermanas al salir de la misa. Desde ya muchas gracias por su participación. Reunión de los Papas de Los Niños de la Primera Comunión Para los papas de los niños que se están preparando para hacer su comunión este año. La reunión obligatoria para los papas es el Sábado, 4 de Marzo, a las 6:30 PM en la Iglesia San Roque. Esta reunión es obligatoria para todos los papas; por favor si pueden no traer a sus niños. Gracias. Reunión con Los Amigos de Trabajadores Agrícolas sobre derechos de los Inmigrantes El domingo que viene, 5 de marzo el grupo de Los Amigos de Trabajadores Agrícolas viene al Centro San Roque para hablar con la comunidad sobre los derechos de los inmigrantes. También ellos tendrá una presentación y va a hacer disponible para contestar las preguntas. Ellos será en el Centro San Roque después la misa a las 10:00 AM y 11:30 AM el domingo que viene. En el años 1996 tres Hermanas Religiosas del Instituto, Servidoras del Señor y la Virgen de Matara llegaron aquí a la Misión para ayudar a Padre Frank y la Hermana Raquel con la evangelización y las clases de catecismo. La primeras Hermanas estaban la Madre María Itati, Hna. María de la Asunción y Hna. María del Stella Maris. Ellas llegaron de Argentina y hablen poco Inglés. Las Hermanas estaban muy joven con mucho energía. Ellas formaron muchos de los programas de evangelización de nuestra comunidad y están envuelto en casí todos los actividades de la parroquia. Madre Stella Maris, hoy es la superior del convento y después 20 años aquí sirviendo la comunidad de fe conoce casi cada persona por nombre. Las Hermanas inspirar muchos vocaciones en los jóvenes y ayudan muchos de los jóvenes y adultos para encontrar maneras para servir a Dios y la comunidad de fe. Gracias Hermanas por su presencia!

5

6

7

8 La Cuaresma Empieza el Miércoles, 1 de marzo: Miércoles de Ceniza!! Marque su Calendario!! El 1 de marzo de 2017 Miércoles de Ceniza Iglesia San Roque Misas a las 12:00 p.m. (medio día) y 8:00 PM Servicios de Ceniza a las 4 p.m., 5 p.m., 6 p.m., y 7 p.m. Via Crucis de la Cuaresma Se les invita a los Vía Crucis de la Cuaresma en los sitios siguientes: Iglesia de San Roque todos los Viernes durante Cuaresma, comenzando a las 7:00 PM, después de la misa. Iniciaremos este Viernes, 3 de marzo. Iglesia Sagrado Corazón, todos los Lunes, a las 7:00 PM. Adoración Al Santísimo Sacramento del Altar Iglesia de San Roque Hora Santa, todos los Jueves, después de la misa, a las 7:00 PM. Celebración de la Misa Diaria durante el tiempo de Cuaresma Lunes a Viernes, a las 6:30 PM en la Iglesia San Roque.