Elena Sanjuán Sánchez Responsable Laboratorio Fotometría, AIDO

Transcripción

1 Feria Hábitat Valencia, sala Joaquín Rodrigo 2 jueves, 30 de septiembre de 2010 Elena Sanjuán Sánchez Responsable Laboratorio Fotometría, AIDO

2

3 DECORAR ILUMINANDO

4 DECORAR ILUMINANDO. INTRODUCCIÓN La luz más natural y adecuada para el ser humano es la luz del sol, el único inconveniente que tiene es que no podemos disponer de ella a voluntad, cuando el sol viene muy fuerte hay que reducirla con visillos, persianas, es decir tamizándola, pero cuando es escasa hay que complementarla con fuentes de luz artificial.

5 DECORAR ILUMINANDO. INTRODUCCIÓN Aprovechamiento luz natural Girasolas que ofrece la Compañía Deutscher Markt (CDM)

6 DECORAR ILUMINANDO. INTRODUCCIÓN Aprovechamiento luz natural Torres de edificios i giratorios i (arquitecto t David idfisher)

7 DECORAR ILUMINANDO. INTRODUCCIÓN Iluminar correctamente es una tarea compleja para ello es necesario: Planificar la iluminación de forma adecuada. Trabajar colateralmente con los profesionales del sector. Prever que fuente es másconveniente para cada estancia: Tipo de iluminación Tipo de lámpara consumos colores duración Luz natural disponible

8 DECORAR ILUMINANDO. PLANIFICACIÓN LUGAR A ILUMINAR NECESIDADES DE ILUMINACIÓN EFECTOS DESEADOS. CREACIÓN DE ATMOSFERAS UBICACIÓN REGULACIÓN DE LA ILUMINACIÓN. UN BUEN PROYECTO DE INTERIORISMO DEBE INCLUIR UN BUEN PROYECTO DE ILUMINACIÓN

9 DECORAR ILUMINANDO. PLANIFICACIÓN TRUCOS Y CONSEJOS ILUMINAR ELEMENTOS ARQUITECTÓNICOS CREAR UN PUNTO DE LUZ DONDE NORMALMENTE NO LO HABÍA USO DE LUMINARIAS COMO DECORACIÓN USO LUMINARIAS EMPOTRABLES O INCIRECTAS CUANDO SE DISPONE USO LUMINARIAS EMPOTRABLES O INCIRECTAS CUANDO SE DISPONE DE POCO ESPACIO

10 DECORAR ILUMINANDO. PLANIFICACIÓN. ALGUNOS EJEMPLOS HOTEL QBIC EN AMSTERDAN

11 DECORAR ILUMINANDO. PLANIFICACIÓN. ALGUNOS EJEMPLOS Mezquita de SHEIKH ZAYED BIN SULTAN AL NAHYAN MOSCHEE EN ABU DABI

12 DECORAR ILUMINANDO. TIPOS DE ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN GENERAL: Es la luz principal que permite ver y desplazarse por un cuarto, sin molestia de sombras o zonas más o menos iluminadas, y que generalmente utiliza un punto de luz por encima del ojo. Cuando se planifica la iluminación general hay que tener cuidado de no generar p g y q g zonas de sombras o contrastes muy marcados entre habitaciones, siendo lo mejor una luz pareja para todos los ambientes, principalmente en áreas de paso y escaleras.

13 DECORAR ILUMINANDO. TIPOS DE ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN PUNTUAL (FOCAL): Es un tipo de luz más intensa y centrada que tiene por objeto iluminar un área de trabajo o actividad. La mayoría de las veces es un buen complemento de la decoración y acompaña a la luz general. Para zonas de lectura y escritura se utilizan lámparas de pie o mesa. Otros tipos de apliques de pared o luces en techo sobre una guía son útiles para áreas de preparación p de comidas y alimentos, áreas de trabajo o hobbies, lugar de afeitado o maquillaje.

14 DECORAR ILUMINANDO. TIPOS DE ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN DE AMBIENTE (O DE EXPOSICIÓN): Es un tipo de iluminación más teatral, orientada sólo a crear un cierto ambiente y generalmente emite una luz que no resulta suficiente para iluminar una actividad. El diseño del artefacto o la forma en que se proyecta la luz es lo que se elige, antes que cualquier consideración práctica. Este tipo de iluminación puede estar dada por un efecto particular en la forma de colocar las luces o por lámparas de pie o mesa.

15 DECORAR ILUMINANDO. TIPOS DE ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN DECORATIVA: Se utiliza para realzar detalles arquitectónicos o iluminar especialmente un objeto. Se utiliza, por ejemplo, para iluminar un cuadro, una escultura o una planta.

16 DECORAR ILUMINANDO. GUIA DE ILUMINACIÓN ILUMINAR UN VESTÍBULO: Consejos: Los aparatos más eficaces en torno a una entrada son los focos, apliques de pared lámparas de techo, mesa, o pié. Las luces en estos lugares tienden a ser utilizadas en períodos largos de tiempo, por ello utilice bombillas de ahorro de energía siempre que sea posible. Un foco de luz brillante en el suelo al final de un pasillo o recibidor proporcionará un efecto acogedor.

17 DECORAR ILUMINANDO. GUIA DE ILUMINACIÓN ILUMINAR UN SALÓN: Consejos: Conviene que haya varias posibilidades de iluminación según las acciones que se vayan a realizar y por zonas. Coloque una lámpara en el techo, justo encima de la mesa. Las lámparas de pié y sobremesa resultan perfectas para iluminar cualquier rincón de su hogar. Bajar las luces es el punto clave para finalizar la jornada. Reguladores

18 DECORAR ILUMINANDO. GUIA DE ILUMINACIÓN ILUMINAR UN DORMITORIO: Consejos: Colocar un punto de luz general en el techo que permita ver con claridad en toda la habitación, la luz debe ser cálida y suave paraque incite al descanso. Sobre las camas conviene montar luces con brazos orientables y deslizables dotadas de un regulador (dimmer). Permiten personalizar los lados de la cama si en esta duermen dos personas mientras una duerme la otra puede leer sin molestarla.

19 DECORAR ILUMINANDO. GUIA DE ILUMINACIÓN ILUMINAR COCINAS: Consejos: Se necesita luz general, reforzada en encimeras y zonas de trabajo si esta dispone de una zona de comedor conviene iluminarla de diferente forma para diferenciarla del resto y aunque el office esté integrado es una manera de separa ambientes ópticamente, por ejemplo, una luz baja y cálida sobre la mesa creará un lugar íntimo e invitará a acercarse a la mesa, las de suspensión resultan muy decorativas. Resulta inadecuado colocar una sola lámpara de techo, puesto que nuestro propio cuerpo proyectará sombras sobre el espacio de trabajo.

20 DECORAR ILUMINANDO. GUIA DE ILUMINACIÓN ILUMINAR BAÑOS: Consejos: Esta estancia no precisa de una iluminación intensa, es alrededor del espejo donde hay que concentrar el mayor caudal lumínico.

21 DECORAR ILUMINANDO. ALGUNAS CURIOSIDADES LEDS: Hoy día los LED nos ofrecen una alternativa para iluminar y decorar. MOBILIARIO LUMINOSO: El mobiliario luminoso se está imponiendo dicen que atendiendo a aspectos emocionales y medioambientales.

22 DECORAR ILUMINANDO. ALGUNAS CURIOSIDADES Philippe Boulet Christph Klemmt Nochejoomla Template (Japón)

23 DECORAR ILUMINANDO. PARA CONCLUIR Cuando una iluminación es insuficiente queda empobrecida y toda la belleza que pueda haber en alguno de sus elementos queda reducida, un ejemplo claro lo encontramos en el parlamento de Budapest este edificio neogótico tan bello pierde todo su esplendor cuando cae la noche.

24 PROYECTOS DE ILUMINACIÓN

25 PROYECTODE ILUMINACIÓN. CONCEPTOS BÁSICOS FLUJOLUMINOSO(F):CANTIDAD TOTAL DE LUZ QUE EMITE UNA FUENTE LUMINOSA EN TODO EL ESPACIO QUE LE RODEA. SU UNIDAD ES EL LUMEN (lm) INTENSIDAD LUMINOSA (I). PARA UNA FUENTE PUNTUAL, ES LA CANTIDA DE FLUJO LUMINOSO QUE LLEVA CADA UNO DE LOS RAYOS QUE LA FUENTE EMITE EN UNA DETERMINADA DIRECCIÓN POR UNIDAD DE ÁGULO SÓLIDO. SU UNIDAD ES LA CANDELA (cd)

26 PROYECTODE ILUMINACIÓN. CONCEPTOS BÁSICOS ILUMINANCIA (E): CANTIDAD DE FLUJO LUMINOSO RECIBIDO EN UNA SUPERFICIE, DIVIDIDO POR EL ÁREA DE DICHA SUPERFICIE. SU UNIDAD ES EL LUX: lx=lm/ml 2

27 PROYECTODE ILUMINACIÓN. CONCEPTOS BÁSICOS LUMINANCIA (L). () CANTIDAD DE INTENSIDAD LUMINOSA QUE EMITE UNA FUENTE PRIMARIA O SECUNDARIA EN UNA DETERMINADA DIRECCIÓN DE OBSERVACIÓN, DIVIDIDA POR EL ÁREA DE DICHA SUPERFICIE EXTENSA SU UNIDAD ES: cd/m 2

28 PROYECTODE ILUMINACIÓN. CONCEPTOS BÁSICOS TEMPERATURA DE COLOR: TEMPERATURAALAQUEELESPECTRODEEMISIÓNDE UNA FUENTE LUMINOSA ES EQUIPARABLE AL ESPECTRO DE EMISIÓN DE UN CUERPO NEGRO A ESA TEMPERATURA. RELACIONADA CON LA TONALIDAD DE LA LUZ CUERPO NEGRO: ES EL ABSORBENTE PERFECTO Y CONSTITUYE UN MODELO FÍSICO IDEAL PARA LA EMISIÓN LUMINOSA. CUANDO TENEMOS FUENTES CON ESPECTRO DE EMISIÓN NO CONTINUO O CON PREDOMINANCIA DEDETERMINADOSPICOSDE DETERMINADOS EMISIÓNEN EN DETERMINADAS LONGITUDES DE ONDA, SE SUELE USAR EL TÉRMINO DE TEMPERATURA DE COLOR CORRELADA EN LA QUE SE REALIZA UNA COMPARACIÓN ENTRE LAS COORDENADAS CROMÁTICAS DELA FUENTE DE LUZ Y UN GRÁFICODONDE PODEMOSESTABLECER ESTABLECER LA CCT.

29 PROYECTODE ILUMINACIÓN. CONCEPTOS BÁSICOS

30 PROYECTODE ILUMINACIÓN. CONCEPTOS BÁSICOS

31 PROYECTODE ILUMINACIÓN. CONCEPTOS BÁSICOS Índice de Reproducción cromática (IRC): Este parámetro nos indica cómo es el rendimiento de una fuente luminosa de una temperatura de color dada en cuanto a la reproducción de los colores se refiere, comparada con otras fuentes de referencia. 90 < IRC < 100 EXCELENTE 80 < IRC < 90 BUENO IRC < 80 MODERADO O POBRE es una medida de la capacidad que una fuente luminosa tiene para reproducir fielmente los colores de varios objetos en comparación con una fuente de luz natural o ideal. Se define por la Comisión Internacional de la Iluminación como: Reproducción Cromática: Efecto de una iluminación sobre la percepción del color de los objetos, de forma consciente o subconsciente, en comparación con su percepción del color bajo una iluminación de referencia.

32 PROYECTODE ILUMINACIÓN. CONCEPTOS BÁSICOS Una luminaria es un dispositivo que contiene una o más fuentes luminosas con sus correspondientes sistemas de alimentación eléctrica, accesorios diseñados para distribuir la luz que éstas producen, y sistemas de anclaje y protección de las lámparas y del resto de componentes. Las luminarias pueden clasificarse siguiendo diversos criterios: ópticos, mecánicos, eléctricos, energéticos o referentes a su aplicación o uso.

33 PROYECTODE ILUMINACIÓN. ELECCIÓN DE LUMINARIAS PARÁMETROS LUMÍNICOS: DISTRIBUCIÓN DE LUZ. TEMPERATURA DE COLOR. ÍNDICE DE REPRODUCCIÓN CROMÁTICO. DESLUMBRAMIENTOS. PARÁMETROS ENERGÉTICOS: EFICACIA LÁMPARAS EIFICIENCIA LUMINARIA POSIBILIDAD DE REGULACIÓN

34 PROYECTODE ILUMINACIÓN. ELECCIÓN DE LUMINARIAS DISTRIBUCIÓN ANGULAR DE INTENSIDAD LUMINOSA (cd/klm) C180 C90 C270 C0 Semiplano C0 Semiplano C90

35 PROYECTODE ILUMINACIÓN. ELECCIÓN DE LUMINARIAS CURVAS ISOLUX SOBRE UN PLANO

36 PROYECTODE ILUMINACIÓN. ELECCIÓN DE LUMINARIAS TEMPERATURA DE COLOR E ÍNDICE DE REPRODUCCIÓN CROMÁTICO DE LAS FUENTES DE LUZ Índice de reproducción cromática (Ra) Cálido < 3300 K Neutro 3300 K 5000 K Frío > 5000 K Halógenas Fluorescencia lineal y compacta Halogenuros metálicos y cerámicos Fluorescencia lineal y compacta Halogenuros metálicos y cerámicos Sodio blanco Fluorescencia lineal y compacta Halogenuros metálicos y cerámicos Fluorescencia lineal y compacta Halogenuros metálicos y cerámicos Halogenuros metálicos Halogenuros metálicos < 70 Mercurio Sodio Mercurio Fluorescencia lineal y compacta Fluorescencia lineal y compacta Halogenuros metálicos

37 PROYECTODE ILUMINACIÓN. ELECCIÓN DE LUMINARIAS DESLUMBRAMIENTOS Criterio CIE Clase de calidad A calidad muy alta B calidad alta C calidad media D calidad baja E calidad muy baja Calidad G Iluminancia en servicio A B C D E a b c d e f g h Categoría CIBSE ÁNGULO LÍMITE CATEGORÍA CIBSE 55º 1 65º 2 75º 3

38 PROYECTODE ILUMINACIÓN. ELECCIÓN DE LUMINARIAS EFICICENCIA EFICACIA LUMINOSA (lm / W) 170 Flujo luminoso emitido por la 160 luminaria entre el flujo instalado de lámpara en porcentaje. EFICACIA DE LA LÁMPARA Es elcociente entre elflujo luminoso emitido por una fuente de luz y la potencia eléctrica consumida. REGULACIÓN Incandescente 1 Halógena 2 Mezcla 3 Mercurio 4 Fluorescencia 5 6 Halogenuro 7 Fluorescencia 8 Sodio 9

39 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO Para realización de tareas visuales de modo eficiente y preciso, NECESARIO UNA ADECUADA ILUMINACIÓN. GRADO DE VISIBILIDAD APROPIADO CONFORT VISUAL REQUERIDO PARA EL TIPO DE ACTIVIDAD La norma UNE EN :2003. Iluminación. Iluminación de los lugares de trabajo. Parte I: Lugares de trabajo en interiores, especifica requisitos para sistemas de iluminación para la mayor parte de los lugares de trabajo en interiores y sus áreas asociadas en términos de cantidad y calidad de iluminación. Además se dan recomendaciones sobre buenas prácticas de iluminación. A tener en cuenta, la iluminación para los puestos de trabajo con pantallas de visualización de datos debe ser apropiada para todas las tareas realizadas en el puesto de trabajo, por ejemplo: lectura de la pantalla, texto impreso, escritura en papel, trabajo con el teclado.

40 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO ANTES DE EMPEZAR UN PROYECTO: NORMATIVA DE REFERENCIA. CTE QUÉACTIVIDAD VAMOS A LLEVAR A CABO EN EL LOCAL A DISEÑAR? QUÉ NIVEL DE LUZ NECESITAMOS? CUÁL ES EL VALOR DE UGR A CUMPLIR? TEMPERATURA DE COLOR DE LAS FUENTES LUMINOSAS NECESIDAD DE REPRODUCCIÓN CROMÁTICA QUÉ LÍMITE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA TENGO? ELECCIÓN DE LUMINARIAS EFICIENTES POSIBILIDAD DE USAR SISTEMAS DE CONTROL

41 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO PARÁMETROS QUE CONTEMPLA EL CTE HE3. Niveles de iluminancia y uniformidad recomendados por la UNE EN Luminancias recomendadas por la UNE EN Índice de reproducción cromática recomendados por UNE EN Temperatura de color recomendados por UNE EN Valor UGR recomendado en UNE EN Criterios energéticos de las instalaciones: VEEI (Valor de la eficiencia energética).

42 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO NIVEL DE ILUMINANCIA MEDIA MANTENIDA (Em) EN EL ÁREA DE TAREA Y UNIFORMIDAD. NECESARIO ELEGIR LOS PLANOS DE TRABAJO ADECUADAMENTE Y DEFINIR CORRECTAMENTE EL FACTOR DE MANTENIMIENTO. NIVEL DE ILUMINANCIA EN EL ÁREA CIRCUNDANTE INMEDIATA Y UNIFORMIDAD. ÁREA DE TAREA VS ÁREA CIRCUNDANTE INMEDIATA. Em (lux) DE TAREA. Em (lux) ÁREA CIRCUNDANTE INMEDIATA. UNIFORMIDAD UNIFORMIDAD E TAREA

43 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO DESLUMBRAMIENTO Es la sensación producida por áreas brillantes dentro del campo de visión y puede ser experimentado bien como deslumbramiento molesto o perturbador. Es importante evitar el deslumbramiento para evitar errores, fatiga y accidentes. El deslumbramiento perturbador, reduce la visibilidad de la tarea. El deslumbramiento molesto (UGR), produce fatiga visual Si se satisfacen los límites del deslumbramiento molesto, el deslumbramiento perturbador no es normalmente un problema importante.

44 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO VEEI Una instalación de alumbrado debería satisfacer los requisitos de iluminación de un espacio particular sin malgastar energía. Sin embargo, es importante no comprometer los aspectos visuales. La eficiencia energética es la adecuada administración de la energía y en consecuencia de ahorrar aquella que no rinde, esta adecuada administración de la energía debe ir dirigida tanto a los procesos de transformación como al uso final de la energía. El valor de la eficiencia energética de una instalación se define como la relación de la potencia instalada y la superficie iluminada, entre el nivel de iluminación por cada 100 lux. VEEI = P 100 E S VEEI: valor de la eficiencia energética en iluminación. P: Potencia consumida (W) E: Nivel de iluminación (lux) S: Área (m 2 )

45 PROYECTO DE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARE CÁLCULO Con el fin de establecer los correspondientes valores de eficiencia energética límite, las instalaciones de iluminación se identificarán, según el uso de la zona, dentro de uno de los 2 grupos siguientes: Grupo 1: Zonas de no representación o espacios en los que el criterio de diseño, la imagen o el estado anímico que se quiere transmitir al usuario con la iluminación, queda relegado a un segundo plano frente a otros criterios como el nivel de iluminación, el confort visual, la seguridad y la eficiencia energética. Grupo 2: Zonas de representación o espacios donde el criterio de diseño, imagen o el estado anímico que se quiere transmitir al usuario con la iluminación, son preponderantes frente a los criterios de eficiencia energética. Los valores de eficiencia energética límite en recintos interiores de un edificio se establecen en la siguiente tabla. Estos valores incluyen la iluminación general y la iluminación de acento, pero no las instalaciones de iluminación de escaparates y zonas expositivas. Estos valores límite figuran en el CTE (Código Técnico de Edificación) en la Sección HE 3 Eficiencia energética de las Instalaciones de Iluminación.

46 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO Con el fin de establecer los correspondientes valores de eficiencia energética límite, las instalaciones de iluminación se identificarán, según el uso de la zona, dentro de uno de los 2 grupos siguientes: Grupo 1: Zonasdeno representación o espacios en los que el criterio de diseño, la imagen o el estado anímico que se quiere transmitir al usuario con la iluminación, queda relegado a un segundo plano frente a otros criterios como el nivel de iluminación, el confort visual, la seguridad y la eficiencia energética. Grupo 2: Zonas de representación o espacios donde el criterio de diseño imagen o el Grupo 2: Zonas de representación o espacios donde el criterio de diseño, imagen o el estado anímico que se quiere transmitir al usuario con la iluminación, son preponderantes frente a los criterios de eficiencia energética.

47 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO

48 PROYECTODE ILUMINACIÓN. USO DE SOFTWARECÁLCULO

49 software de iluminación

50 PROYECTO DE ILUMINACIÓN. EJEMPLO DE SOFTWARE DE CÁLCULO aidolux es un programa para realización de proyectos de iluminación que emplea como técnica de cálculo la radiosidad. El esquema lógico para la preparación de los proyectos es: Recolección de requisitos Introducción de nuevas geometrías. Reforzar zonas de iluminación. Recalcular con parámetros más exigentes: Número de reflexiones. Influencia de otros objetos. Tamaño de la rejilla Geometría Elección de Distribución de la escena las luminarias de luminarias i Cálculo de iluminación Validación Informar de resultados

51 AIDO desarrolla programas de cálculo y representación de iluminación desde 1995 aidolux es un programa de cálculo, simulación y representación de la iluminación basado en un modelo físico predefinido Emplea datos reales de luminarias Permite crear casi cualquier tipo de locales o entornos Permite realizar proyectosde iluminación Programa intuitivo y sencillo de manejar Entorno amigable para el usuario pero a su vez potente y flexible Versiones actualmente existentes: Personalizado (PC) Versión web (PC/Mac) Multifabricante (PC) Mobile (teléfono móvil ó PDA)

52 El empleo de aidolux permite: Visualizar los resultados de un proyecto de iluminación, tanto a través de tablas de datos y gráficas que los representan, como a través de representaciones virtuales 3D que permiten la navegación por las escenas resultantes. Proponer cambios en la distribución u orientación de las fuentes luminosas que permitan mejorar algún aspecto de la iluminación obtenida. Sustituir de manera sencilla el tipo de luminarias seleccionadas para mejorar algún aspecto de la iluminación obtenida. Evaluar la calidad de la iluminación: niveles obtenidos, homogeneidad, adecuación a las tareas a desarrollar, etc. Obtener criterios económicos y energéticos de equipos e instalaciones.

53 Vista Preliminar i 3D con la distribución ib ió realizada

54 Cálculo de la Iluminación por método directo (sin rebotes de la luz) Más rápido Cálculo de la Iluminación por método directo + indirecto (con rebotes de la luz) Más exacto, pero más lento

55 Informes con los Resultados: Resumen de los resultados

56 Informes con los Resultados: Datos Fotométricos de las luminarias

57 Informes con los Resultados: Mapa Luminarias en la escena

58 Informes con los Resultados: Valores Isolux

59 Informes con los Resultados: Curvas Isolux

60 Informes con los Resultados: Escalas Isolux

61 Informes con los Resultados: Vista de la Escena 3D

62 Resultados con otras distribuciones

63 Resultados con otras distribuciones

64 RESULTADOS. CUMPLIMIENTO CTE

65 EJEMPLOS DE PROYECTOS PRESENTACIÓN Zonapaso.aii Habitacion.aii CÓDIGO TÉCNICO DE EDIFICACIÓN HE3 PROYECTOS DE ILUMINACIÓN: TÉCNICAS DE CÁLCULO AIDOLUX EjemploNaveIndustrialSinTecho.aii Salon actos.aiiaii Salon actos_v2.aii aii Arquitectos.aii

66 Muchas gracias por su atención Información adicional sobre aidolux: