Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile

Transcripción

1 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 263 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile Enzo Acuña S., María Teresa González Y. y Miguel González Y. Departamento de Biología Marina, Facultad de Ciencias del Mar Universidad Católica del Norte Casilla 117, Coquimbo, Chile eacuna@ucn.cl RESUMEN. Se analizan distintos aspectos biológicos asociados al monitoreo de las pesquerías de langostino amarillo (Cervimunida johni), langostino colorado (Pleuroncodes monodon) y camarón nailon (Heterocarpus reedi), realizado en el norte de Chile entre 1995 y La estructura de tallas del camarón nailon se mantiene en el período de estudio; no obstante, en el 2000 se observó una bimodalidad en la IV Región, con el 50% de individuos menores a 20 mm de longitud del cefalotórax. En esta región la estructura de tallas del langostino amarillo se ha modificado significativamente en los últimos años, observándose una notoria disminución de las tallas en las capturas y de la talla de primera madurez sexual. El langostino colorado muestra también una disminución de las tallas en la IV Región, mientras que en la III Región registra un aumento. En las capturas de camarón nailon predominan las hembras y en las de langostino colorado los machos; mientras en el langostino amarillo la proporción sexual varía entre años. La fecundidad del camarón nailon no presenta variaciones interanuales, pero sí se observan cambios en los langostinos amarillo y colorado. La talla y fecundidad promedio de las hembras ovíferas de camarón nailon y de langostino amarillo aumentan con la latitud y decrecen con la profundidad. Palabras claves: langostinos, camarón nailon, estructura de tallas, madurez sexual, norte de Chile. Squat Lobster and Deep-Sea Shrimp Fisheries in Northern Chile ABSTRACT. The aim of this study is to analyze different biological aspects monitored during the crustacean fishery from 1995 to 2000 in northern Chile. The size structures of the deep-sea shrimp are similar during the study period. However, in the IV Region, during the present year, a bimodal distribution with 50% individual less that 20 mm LC was observed. In this region, the size structure of the yellow squat lobster has been significantly modified during the last two years, decreasing notoriously the sizes in the catches and the size at first maturity of this species. Two tendencies are observed in the red-squat lobster fishery: a decreasing median size in the IV Region and an increasing median size in the III Region. The sexual composition is characterized by the predominance of female in the deep-sea shrimp and of males in the redsquat lobster. In the yellow-squat lobster the sexual proportion varies between years. Deep-sea shrimp fecundity did not show changes between years, but these changes were found in the two squat lobster species. In general, the size and mean fecundity of deep-sea shrimp and yellow squat lobster increased with latitude and decreased with depth. Key words: squat lobster, deep-sea shrimp, size structure, sexual maturity, northern Chile. INTRODUCCIÓN El langostino amarillo (Cervimunida johni, Porter 1903), el camarón nailon (Heterocarpus reedi, Bahamonde 1955) y, desde 1998, el langostino colorado (Pleuroncodes monodon, H. Milne Edwards 1837), constituyen importantes recursos entre la II y IV Regiones del país, siendo capturados mediante redes de arrastre con embarcaciones de pequeños armadores industriales con base en el puerto de Coquimbo. El camarón nailon fue descrito por Bahamonde

2 264 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile (1955) a partir de ejemplares capturados entre Valparaíso y San Antonio, en profundidades aproximadas de 300 m. Este es considerado una morfoespecie, siendo la única conocida para el Pacífico Suroriental. Su área de distribución se extiende frente a la costa chilena entre Taltal (25º19 S) y Puerto Saavedra (39ºS), entre 155 y 424 m de profundidad, de preferencia en sustrato de arcilla. No obstante, Acuña y Arancibia (1996) detectaron su presencia en los 23º48 S, al sur de Antofagasta. Estudios sobre reproducción, relaciones tróficas, hábitos, población y explotación de camarón nailon fueron realizados por Bahamonde y Henríquez (1970). Los langostinos amarillo y colorado (Decapoda, Galatheidae) son recursos bentodemersales que en Chile se encuentran sobre la plataforma y el talud continental, habitando de preferencia la zona de mezcla de las aguas de la contracorriente de Günther (Arana et al., 1975). El primero se distribuye entre Taltal (29º19 S) e Isla Mocha (38º20 S) (Henríquez, 1979), y el segundo entre Arica (18º21 S) y Ancud (42ºS) (Retamal, 1994). Los primeros estudios han permitido ajustar los niveles de captura de langostino amarillo y camarón nailon (Acuña et al., 1995; Acuña y Arancibia, 1996). Lo propio ocurre con el Fondo de Investigación Pesquera, que ha financiado diversos proyectos de evaluación directa e indirecta de los recursos en cuestión. Sin embargo, estos antecedentes son sólo parte de los necesarios para asegurar una actividad sustentable, requiriéndose la recolección de información en tiempo real con un monitoreo permanente de la operación de la flota pesquera asociada. En este contexto, en el presente estudio se entrega información del período , sobre composición de tallas por sexo, proporción sexual, talla de primera madurez sexual y fecundidad de las hembras en distintas zonas de pesca. ANTECEDENTES Camarón nailon La aparición de camarón nailon se inicia en en las capturas de merluza común (Merluccius gayi), registrándose posteriormente desembarques comerciales en los puertos de Coquimbo, Guayacán, Quintero, Valparaíso, San Antonio, Talcahuano y Tomé (Arana y Nakanishi, 1971). Estos autores analizan la pesquería frente a Valparaíso, concluyendo que los camarones tienden a agruparse en áreas ubicadas entre 175 y 550 m de profundidad. Las mayores concentraciones se encuentran mensualmente en diferentes profundidades, siguiendo un ciclo entre los 250 y 450 m, con migraciones hacia el norte en verano y hacia el sur en invierno. Esto parece estar estrechamente vinculado a su ciclo reproductivo, acercándose al borde de la plataforma en el período de máximo desove y alcanzando su profundidad mínima de reproducción. También determinaron que los mayores rendimientos por hora de arrastre se obtenían en épocas de pre y post desove. Arana y Tiffou (1970) estudiaron la madurez sexual, sexualidad y fecundidad con muestras de capturas frente a Valparaíso. Al respecto determinaron una variación en la proporción sexual, predominando las hembras en invierno y los machos en verano; aunque en las tallas mayores las hembras son más abundantes. También observaron que a una longitud del cefalotórax de 24,5-26,5 mm el 50% de las hembras portaban huevos; mientras que en el rango de talla de mm determinaron fecundidades de a huevos. Andrade y Báez (1980) estudiaron la fauna acompañante de crustáceos decápodos en la pesquería de camarón nailon en la zona de Quintero. Luego, Acuña et al. (1995) realizan un análisis comunitario multivariado que incluye las capturas de camarón nailon obtenidas conjuntamente con el langostino amarillo en la III y IV Regiones, mientras que Acuña y Arancibia (1996) realizan un análisis comunitario multivariado en las capturas de camarón nailon realizadas durante la evaluación directa del recurso entre la II y IV Regiones. Los estudios más recientes sobre el camarón nailon en dicha zona se deben al desarrollo de proyectos del Fondo de Investigación Pesquera y de otros proyectos financiados por industriales pesqueros de la IV Región (Tabla 1), los cuales han permitido actualizar aspectos tales como: estimaciones de abundancia y biomasa, caracterización de la operación de la flota, estandarización del esfuerzo de pesca, estimaciones de abundancia relativa, determinación del ciclo reproductivo y de la ojiva de madurez sexual, parámetros de crecimiento y composición e importancia relativa de la fauna acompañante. Langostino amarillo Los antecedentes publicados sobre el langostino amarillo se refieren casi exclusivamente al recurso

3 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 265 explotado en la V Región. Así, De Buen (1957) entrega antecedentes básicos de su biología; Arana y Pizarro (1970) analizan aspectos biométricos de esta especie y del langostino colorado; Andrade y Báez (1980) informan la presencia de langostino amarillo como fauna acompañante de la pesquería de camarón nailon frente a Valparaíso; Yáñez y Barbieri (1983) informan su aparición en 49 de 206 lances de arrastre exploratorios frente a Valparaíso, entre 130 y 500 m de profundidad; y Alegría et al. (1993) determinan la talla de primera madurez sexual en los 31 mm de longitud del cefalotórax. No obstante, para la III y IV Regiones la información científica y técnica sobre la pesquería del langostino amarillo ha ido aumentando en los últimos años. Así, Aroca (1993) analiza la dinámica poblacional del langostino amarillo de la zona de Coquimbo, con muestras del desembarque realizado entre octubre de 1988 y septiembre de 1989, estimando relaciones biométricas, la madurez sexual, el ciclo reproductivo, la estructura poblacional, la proporción sexual, el crecimiento, las mortalidades, la abundancia poblacional y las tasas de explotación a través del análisis de la población virtual estructurado por tamaños. En 1993, el FIP financia un proyecto de evaluación directa del stock de langostino amarillo en la III y IV Regiones (Pavez et al., 1994). En forma paralela se realizó, con embarcaciones langostineras de Coquimbo, un estudio biológico-pesquero entre Punta Flamenquito (III Región) y Bahía Pichidangui (IV Región) (Acuña et al., 1995). Este estudio permitió delimitar 11 zonas de pesca y estimar la biomasa de langostino amarillo en dicha área, sugiriendo que el stock no presentaba signos de sobreexplotación. Además se estimó una talla promedio Tabla 1. Proyectos de evaluación directa e indirecta de camarón nailon financiados por el Fondo de Investigación Pesquera (FIP) y por empresas pesqueras de la IV Región. Financiamiento Nombre del Proyecto Ejecutor Fuente FIP N Evaluación directa del stock de camarón nailon en la zona centro-norte. Universidad Católica de Valparaíso Pavez et al. (1996) Empresas Pesqueras IV Región FIP N Evaluación directa del stock de camarón nailon, por el método de área barrida, en la zona de operación de la flota arrastrera de las Regiones III y IV. Análisis de la pesquería y evaluación indirecta del stock de camarón nailon (II a VIII Regiones). Universidad Católica del Norte e Instituto de Investigación Pesquera VIII Región Universidad Católica del Norte, Instituto de Investigación Pesquera VIII Región y Universidad de Concepción Acuña y Arancibia (1996) Acuña et al.. (1997) FIP N Evaluación indirecta del stock de camarón nailon en el litoral de la II a VIII Regiones. Instituto de Fomento Pesquero Canales (1999) FIP N Evaluación directa del camarón nailon entre la II y VIII Regiones. Universidad de Concepción Roa et al. (1999) FIP Nº Evaluación directa del camarón nailon entre la II y VIII Regiones, Universidad Católica del Norte Acuña et al. (2000) Empresas Pesqueras IV Región Monitoreo de la pesquería de crustáceos realizada por la flota de la IV Región. Universidad Católica del Norte Acuña et al. (1999) Acuña et al. (2000)

4 266 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile de madurez sexual de 20,6 mm de longitud del cefalotórax en las hembras. Posteriormente se realizó un análisis de la pesquería y una evaluación indirecta del recurso en estas dos regiones (Pool et al., 1996) y luego una segunda evaluación indirecta (Acuña et al., 1998a). En la Tabla 2 se resumen los estudios realizados sobre el langostino amarillo durante el período de estudio, incluyendo diversos proyectos licitados por el FIP y otros financiados por industriales pesqueros de la IV Región. Langostino colorado Los antecedentes publicados sobre langostino colorado son abundantes, particularmente en términos de la dinámica y estructura del stock, el crecimiento y la biología reproductiva (Henríquez, 1979; Bustos et al., 1982; Yáñez y Pizarro, 1983; Arana, 1990; Arana y Arredondo, 1993; Bahamonde y Roa, 1992; Roa y Bahamonde, 1993; Arancibia, 1991; Roa, 1993; Roa et al., 1995; Gallardo et al., 1995; entre otros). Sin embargo, la información científica y técnica es escasa para la zona ubicada al norte de la V Región, debido en parte a que la unidad de pesquería estaba definida entre la V y VIII Regiones. Sólo recientemente se ha constituido una pesquería en la III y IV Regiones. En un comienzo sólo se disponía de antecedentes de la presencia del recurso como fauna acompañante del langostino amarillo (Acuña et al., 1995, 1998ª y b) y del camarón nailon (Acuña y Arancibia, 1996, 1997). Desde 1997, a través del monitoreo de la pesquería de crustáceos realizada por la flota de la IV Región, se han registrado antecedentes pesqueros y biológicos, tales como: localización de zonas de pesca, capturas, rendimientos de pesca de la III y IV Regiones, estructura de tallas y composición sexual desde la II a la IV Región (Acuña y González, 1999). Tabla 2. Proyectos de evaluación directa e indirecta de langostino amarillo en la III y IV Regiones. Financiamiento Nombre del Proyecto Ejecutor Fuente FIP N Evaluación directa del stock de langostino amarillo en la zona centro-norte. Universidad Católica de Valparaíso Pavez et al. (1994) Empresas Pesqueras IV Región Estudio biológico pesquero del langostino amarillo en la III y IV Regiones, mediante el uso de la flota arrastrera con base en Coquimbo. Universidad Católica del Norte e Instituto de Investigación Pesquera VIII Región. Acuña et al. (1995) FIP N Evaluación del recurso langostino amarillo en la zona centro-norte. Instituto de Fomento Pesquero Pool et al. (1996) FIP N Análisis de la pesquería y evaluación indirecta del stock de langostino amarillo en la III y IV Regiones. Universidad Católica del Norte Acuña et al. (1998). FIP N Evaluación directa del stock de langostino amarillo en la III y IV Regiones. Universidad Católica del Norte Acuña et al. (1998) Empresas Pesqueras IV Región Monitoreo de la pesquería de crustáceos realizada por la flota de la IV Región. Universidad Católica del Norte Acuña et al. (1999) Acuña et al. (2000).

5 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 267 METODOLOGÍA Área, período de estudio y fuentes de información Aunque la actividad de pesca de estos recursos se extiende desde la II hasta la VIII Regiones, la información analizada proviene de lances de pesca comercial y de investigación efectuados entre los 24º y 32º10 S, y entre los 100 y 500 m de profundidad. Con el objeto de evaluar con mayor precisión la información biológica generada y para los fines específicos de este estudio, el área de operación de la flota pesquera se dividió del siguiente modo: II Región (21º38-26º04 S), III Región (26º04-29º12 S) y IV Región (29º12-32º10 S). Se analiza el período comprendido entre 1995 y el 2000, y la información biológica proveniente de los proyectos de investigación consignados en los trabajos de Acuña et al. (1995), Acuña y Arancibia (1996), Acuña et al. (1998a y b) y Acuña et al. (1999, 2000). Análisis de la información biológica Distribución de tallas, proporción sexual y talla de primera madurez sexual De los proyectos mencionados se consideró la información anual y mensual de las frecuencias de tallas por sexo y del número de individuos medidos por rango latitudinal, asignándose a las regiones respectivas. Para cada especie en estudio se analizaron las frecuencias de tallas en porcentajes anuales y por región. En forma particular se analizaron las tallas medianas mensuales en la IV Región, dada la mayor cantidad de información disponible en el tiempo. Por otra parte, para cada región se calculó anualmente la proporción sexual y la talla de primera madurez sexual de las hembras según el criterio del 50%, por medio del ajuste de los datos a una función logística de la forma: P i = e a+bxi / 1+ e a+bxi donde, P i es la proporción de hembras portando huevos en el i-ésimo tramo de longitud Xi, y a y b son constantes (Acuña et al., 1998). La información biológica de los meses en que las especies estuvieron en veda (enero-marzo para la pesquería de langostino amarillo y langostino colorado, y julio-agosto para la pesquería de camarón nailon), proviene de ejemplares capturados como fauna acompañante en dichos períodos. Análisis de la fecundidad La información se obtuvo durante los embarques realizados entre agosto de 1997 y noviembre de 1999, a través del programa de Monitoreo de la pesquería de crustáceos realizada por la flota pesquera de la IV Región. En cada lance se obtuvo una muestra de aproximadamente 3 kg, de la cual se procedió a seleccionar aquellas hembras cuyo estado de desarrollo de los huevos fuera 1 en camarón nailon y 2 en los langostinos; estado más temprano de los huevos y que corresponde a la presencia de un vitelo homogéneo que se encuentra cubriendo la mayor parte del volumen del mismo. Los estados subsecuentes (2, 3, 4 en camarón nailon y 3, 4, 5 en langostinos), correspondieron a diferentes estados de desarrollo del embrión. Las hembras que presentaron deterioro físico de la masa de huevos no fueron consideradas. La estimación del número total de huevos se realizó a través del método gravimétrico. El análisis de la fecundidad de las hembras de camarón nailon, langostino amarillo y langostino colorado se expresa como el número de huevos promedio portados a la talla, por latitud y estrato de profundidad. La longitud cefalotórax (LC) y número de huevos se ajustaron de acuerdo al modelo de la curva del mejor ajuste. La longitud del cefalotórax y el número de huevos por año se comparó a través del test de Kruskal- Wallis (Zar, 1999). RESULTADOS Desembarques de crustáceos en la III y IV Regiones La figura 1 muestra los desembarques en la III y IV Regiones y las cuotas anuales asignadas de camarón nailon desde la II a la VIII Regiones y de langostino amarillo en la III y IV Regiones, lo que permite entender la importancia de la flota de la IV Región en las capturas. Camarón nailon Desde 1995, los desembarques de este recurso han sido mayores en la IV que en la III Región (Fig. 1a y b). Sin embargo, en 1999 éstos aumentaron significativamente en la III Región, mientras que en la IV Región disminuyeron en un 20%. Esto coincide con la extensión hasta Taltal (II Región) de la actividad de la flota arrastrera en los últimos dos años, desembarcando sus capturas en la III Región (Acuña et al., 1999, 2000).

6 268 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile Figura 1. Cuotas asignadas y desembarques de camarón nailon (a y b) y langostino amarillo (c y d) en la III y IV Regiones en el período (SERNAPESCA, ). Langostino amarillo En la III Región los desembarques de langostino amarillo han aumentado desde 1997, pero siguen siendo inferiores a la cuota anual asignada (Fig. 1c). En el período , en la IV Región los desembarques del recurso superaron la cuota establecida; en tanto que posteriormente los desembarques disminuyen significativamente (Fig. 1d). Desde 1998, los desembarques en ambas regiones están bajo la cuota asignada. Esto puede deberse a una disminución de la abundancia del recurso en la zona, o a un aumento de la actividad de la flota de la V Región en la zona, la que normalmente realiza su desembarque en Quintero. Langostino colorado Respecto a este recurso, sólo desde 1998 se ha capturado como especie objetivo en la zona de estudio, desembarcándose en este año prácticamente la totalidad de la captura en la IV Región; mientras que durante 1999, los desembarques se realizaron preferentemente en la III Región. Análisis biológicos del camarón nailon por región II Región Durante el período de estudio, de esta región se midieron individuos, machos (36,2%) y hembras (63,8%); proporción sexual que se mantiene relativamente entre años (50-70%) (Tabla 3). El rango de tallas fluctuó entre 11 y 31 mm de longitud del cefalotórax (LC) en los machos, entre 10 y 38 mm de LC en las hembras, y entre 17 y 38 mm de LC en las hembras ovíferas (Fig. 2). En 1999 y 2000, el rango de la distribución de tallas se ha restringido, aportando los machos de entre 21 y 25 mm de LC con el 76% y 82% de la distribución, respectivamente (Fig. 2c y d). En las hembras, las tallas entre 23 y 27 mm de LC aportan con el 70% de la distribución (Fig. 2). En esta región, la talla de primera madurez sexual en las hembras ha disminuido desde 24 mm LC en 1996 a 21 mm LC en el año 2000 (Tabla 4).

7 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 269 Tabla 3. Proporción sexual de camarón nailon en las capturas de la zona norte ( ). Región II Región III Región IV Región Año Machos Hembras Machos Hembras Machos Hembras 1995 % 30,4 69,6 41,4 58,6 40,3 59,7 n % 39,9 60,1 43,2 56,8 48,7 51,3 n % 44,4 55,6 n % 37,5 62,5 42,5 57,5 n % 34,2 65,8 38,1 61,9 39,3 60,7 n % 32,1 67,9 40,2 59,8 41,6 58,4 n Total % 36,2 63,8 39,8 60,2 43,8 56,2 N Tabla 4. Talla de primera madurez sexual (LC en mm) calculada para el camarón nailon por región y año. R 2, a y b del modelo logístico ajustado. Región Dato II Región LC 23,9 22,4 21,3 R 2 0,88 0,80 0,77 a 2,16 2,18 2,17 b 0,65 0,79 0,50 III Región LC 26,5 25,5 24,9 23,2 R 2 0,91 0,62 0,88 0,82 a 2,14 2,42 2,30 2,10 b 0,80 0,46 0,44 0,55 IV Región LC 25,5 26,4 23,2 23,9 R 2 0,84 0,95 0,82 0,73 a 2,31 2,08 2,27 2,31 b 0,51 0,97 0,42 0,41 III Región De esta región se midieron individuos, machos (39,8%) y hembras (60,2%); proporción que se mantiene entre años (38-63%) (Tabla 3). El rango de tallas fluctuó entre 8 y 34 mm de LC en los machos, entre 9 y 37 mm de LC en las hembras, y entre 13 y 37 mm de LC en las hembras ovíferas (Fig. 3). Respecto a la estructura de tallas, se observa un predominio de los machos del rango de mm de LC, que aportan el 60% de la distribución en (Fig. 3a y b), y el 80% en (Fig. 3c y d). En el 2000, los machos del rango mm de LC aportan con el 78% de la distribución (Fig. 3e). En las hembras se observa que el rango de la distribución de tallas tiende a estrecharse desde 1998, predominando las tallas entre 22 y 27 mm de LC, rango que aporta entre el 68% y 75% de la distribución en los últimos tres años (Fig. 3). En esta zona, la talla de primera madurez sexual en las hembras ha disminuido progresivamente desde 26,5 mm LC, en 1996, hasta 23,2 mm LC en el presente año (Tabla 4). IV Región Desde esta región se midieron individuos, machos (43,8%) y hembras (56,2%). Interanualmente la proporción sexual fluctuó entre 39 y 61% respectivamente (Tabla 3). El rango de tallas fluctuó entre 8 y 41 mm de LC en los machos, entre 8 y 38 mm de LC en las hembras y entre 11 y 37 mm de LC en las hembras ovíferas (Fig. 4). Antes del 2000, los machos de 21 a 26 mm de LC aportaban con el 75-80%

8 270 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile Machos Hembras sin huevos Hembras ovíferas Figura 2. Frecuencias de tallas (%) de camarón nailon en la II Región en 1995, 1996, 1999 y La línea vertical indica la mediana del período. Machos Hembras sin huevos Hembras ovíferas Figura 3. Frecuencias de tallas (%) de camarón nailon en la III Región ( ).

9 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 271 a) Machos b) Hembras sin huevos c) Hembras ovíferas Figura 4. Frecuencias de tallas (%) del camarón nailon en la IV Región ( ). de la distribución de tallas; pero en este año se tiende a una bimodalidad al registrarse un aumento de los individuos de menor tamaño: el 50% de los individuos medidos alcanzan tallas menores a los 21 mm LC (Fig. 4a). Esta situación también se observa en las hembras sin huevos, ya que durante el 2000 las tallas menores a 23 mm de LC aportan con el 50% en la distribución (Fig. 4b). En cuanto a la distribución de tallas de hembras ovíferas, éstas muestran algunas variaciones interanuales (Fig. 4c). En esta región, la talla de primera madurez sexual se ha mantenido en los dos últimos años (app. 24 mm LC), pero ha disminuido en comparación a los años 1996 y 1997 (Tabla 4). En esta región, las tallas medianas del camarón nailon fluctuaron significativamente entre meses, exhibiendo valores entre 20,2 y 26,6 mm de LC en los machos y entre 20,2 y 28 mm de LC en las hembras sin huevos (Fig. 5). Desde 1997, en general la talla mediana se sitúa alrededor de 23, 8 mm de LC en los machos, pero en el 2000 disminuye a 21,6 mm de LC (Fig. 5a). En las hembras, en la talla mediana se incrementa entre 0,8 y 2 mm; mientras que desde 1999 ésta disminuye en 2,8 mm, es decir, a 21,9 mm de LC (Fig. 5b). Fecundidad del camarón nailon Se analizó 563 hembras que presentaban huevos en primer estado del desarrollo. La longitud del cefalotórax fluctuó entre 20,8 y 34,4 cm (X=26,54) y el número de huevos por hembras varió entre y (X=3.314). La talla (LC) y el número de huevos se correlacionaron significativamente (r 2 =0,64) (Fig. 6).

10 272 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile Figura 5. Talla mediana mensual del camarón nailon en la IV Región ( ). La línea horizontal indica la talla mediana anual. Aunque la talla (LC) de las hembras varió significativamente entre años (H=145,54; g.l.=2; p<0,05), no se encontró diferencias en el número de huevos por año (H=4,84; g.l.=2; p>0,05). En cuanto a la distribución espacial, se observa que tanto las tallas como el número de huevos por hembras aumenta con la latitud (Fig. 7), pero disminuye al aumentar la profundidad (Fig. 8). De un total de hembras con huevos en distintos estados del desarrollo se observó que las hembras en estado 1 se encuentran en mayor porcentaje entre enero y mayo, con un máximo en enero (83%), el estado 2 predomina entre febrero y agosto, con un máximo en agosto (60%), el estado 3 entre mayo y diciembre, con un máximo en noviembre (79%) y el estado 4 entre septiembre y diciembre, con un máximo en septiembre (71%) (Fig. 9).

11 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 273 Longitud cefalotórax (mm) Figura 6. Relación entre LC y número de huevos en hembras ovíferas de camarón nailon. Figura 7. LC y número de huevos promedio en hembras de camarón nailon según la latitud. Figura 8. LC y número de huevos promedio de las hembras de camarón nailon, por estrato de profundidad.

12 274 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile Figura 9. Estados del desarrollo (E1-E4) de los huevos de camarón nailon durante el año. Análisis biológicos del langostino amarillo III Región En esta región se midieron individuos, machos (53,7%) y hembras (46,3%). Interanualmente la proporción sexual es variable, predominando en algunos años los machos, en otros las hembras y presentando también una relación 1:1 (Tabla 5). El rango de tallas fluctuó entre 7 y 50 mm de LC en los machos, entre 12 y 46 mm de LC en las hembras y entre 18 y 44 mm de LC en las hembras ovíferas (Fig. 10). La estructura de tallas del langostino amarillo muestra variaciones entre años (Fig. 10a). En 1995, la distribución de tallas de los machos fue más bien uniforme, sin predominancia de algún rango de tallas en particular. En 1996, el rango de tallas se estrecha y en ese año se observa una bimodalidad en las tallas, predominando levemente el rango mm de LC (23% de la distribución) y el rango mm de LC (32% de la distribución). Desde 1997, Tabla 5. Proporción sexual en las capturas de langostino amarillo y de langostino colorado en la III y IV Regiones ( ). Recurso Langostino Amarillo Langostino Colorado Región III Región IV Región III Región IV Región Año Machos Hembras Machos Hembras Machos Hembras Machos Hembras 1995 % 51,8 48,2 54,9 45,1 n % 39,4 60,6 35,2 64,8 n % 50,0 50,0 40,3 59,7 n % 63,8 36,2 58,0 42,0 56,4 43,6 56,1 43,9 n % 52,4 47,6 66,3 33,7 67,8 32,2 52,8 47,2 n % 42,4 57,6 57,9 42,1 43,6 56,4 54,8 45,2 n TOTAL % 53,7 46,3 50,9 49,1 55,8 44,2 55,4 44,6 N

13 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 275 dos últimos años esta talla se ha mantenido aproximadamente en 22 mm LC (Tabla 6). IV Región En esta región se midieron individuos, machos (50,9%) y hembras (49,1%). La proporción sexual varía entre años, predominando a veces los machos y a veces las hembras (Tabla 5). El rango de tallas fluctuó entre 9 y 51 mm de LC en los machos, entre 10 y 48 mm de LC en las hembras y entre 15 y 48 mm de LC en las hembras ovíferas (Fig. 11) En esta región, la estructura de tallas de machos y hembras ha cambiado significativamente en los dos últimos años (Fig. 11). Hasta 1998, la distribua) Machos b) Hembras sin huevos c) Hembras ovíferas Figura 10. Frecuencias de tallas (%) del langostino amarillo en la III Región ( ). el 50% de los individuos capturados sobrepasa los 30 mm de LC. La estructura de tallas de las hembras presenta un rango más estrecho que los machos (Fig. 10b). En 1995, similar a lo observado en los machos, no hubo predominancia de tallas en particular. En 1996, las tallas entre 24 y 27 mm de LC aportaron con el 60% de la distribución. En 1997, 1998 y 1999, respectivamente el 82%, 75% y 63% de las tallas se distribuyeron entre los 26 y 31 mm de LC. En el 2000, se observa un desplazamiento de la distribución hacia la izquierda, registrándose un 50% de individuos con tallas entre 21 y 23 mm de LC. Respecto de la talla de primera madurez sexual ésta ha disminuido notablemente desde En los

14 276 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile a) Machos b) Hembras sin huevos c) Hembras ovíferas Figura 11. Frecuencias de tallas (%) del langostino amarillo en la IV Región ( ). Tabla 6. Talla de primera madurez sexual (LC en mm) calculada para el langostino amarillo por región y año. R 2, a y b del modelo logístico ajustado. Región Datos III Región LC 30,3 21,4 21,7 R 2 0,88 0,71 0,68 A 1,85 1,77 1,76 B 1,18 0,58 0,56 IV Región LC 28,1 24,8 28,0 22,5 19,0 R 2 0,65 0,89 0,91 0,87 0,82 A 1,87 1,34 2,26 1,87 1,51 B 1,22 1,71 0,34 0,67 0,91 ción de tallas de machos se presentaba con un amplio rango de tallas, uniformemente distribuidos (27-38 mm de LC); pero, desde 1999 se observa un desplazamiento de la curva de distribución hacia la izquierda, con un aumento en la proporción de tallas entre 24 y 27 mm LC (Fig. 11a). En el año 2000, las tallas entre 17 y 24 mm de LC representan el 50% de la distribución (curtosis negativa). Similar a lo observado para los machos, la estructura de tallas de las hembras se ha modificado notoriamente du-

15 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 277 rante los últimos dos años (Fig. 11a y b). Hasta 1998, entre el 55% y 85% de las tallas se distribuyeron en el rango mm de LC. En 1999 y 2000, el 69% y 77% de las tallas se distribuyeron entre 19 y 26 mm de LC, respectivamente. En los dos últimos años, la talla primera madurez sexual de las hembras, ha disminuido drásticamente en comparación con el período (Tabla 6). En la IV Región, la talla mediana de los machos varía intraanualmente (Fig. 12a). Al analizar todo el período de estudio, en la IV Región se observa una fuerte disminución en la talla mediana, de 3 a 5 mm de LC anuales. En 1997, la mediana es de 39,9 mm de LC y en el 2000 de 26,5 mm de LC. En las hembras se observa una disminución anual de la talla mediana de 0,8 a 3,3 mm de LC, registrándose una talla mediana de 27,4 mm de LC en 1997 y de 23,6 mm de LC en el 2000 (Fig. 12b). Figura 12. Talla mediana mensual del langostino amarillo en la IV Región ( ).

16 278 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile Fecundidad del langostino amarillo Se analizó un total de 537 hembras con huevos. La longitud del cefalotórax estuvo comprendida entre 22,2 y 46,0 mm (X=33,3 mm), el número de huevos varió entre y (X=7.362). La relación entre la talla (LC) y el número de huevos presentó un r 2 de 0,71 (Fig. 13). Las tallas (LC) de las hembras mostraron diferencias significativas entre años, observándose en el año 1998 tallas más grandes que en 1997 y 1999 (H=2.820, g.l.= 2, p<0,05). Al comparar el número de huevos por año se observó que la fecundidad aumentó casi al doble en 1998 en relación con los años 1997 y 1999 (H=108,3, g.l.= 2, p<0,05). En cuanto a la distribución latitudinal, se observa una tendencia general al aumento de la talla y número de huevos por hembras con la latitud. Sin embargo, entre las latitudes 28º y 30º S, se aprecia una disminución en la fecundidad (Fig. 14). Las hembras ovíferas mostraron una disminución de la talla con el aumento de profundidad. Sin embargo, la fecundidad se mantiene en huevos en promedio hasta los 250 m, disminuyendo bajo esta profundidad (Fig. 15). De un total de hembras con huevos en distintos estados del desarrollo se observó que las hembras en estado 2 se encontraron en mayor porcentaje entre abril y septiembre, disminuyendo en octubre, y aumentando nuevamente en noviembre, el máximo se registra en abril (57%). Las hembras en el estado 3 se presentan entre abril y diciembre, con un máximo en mayo (76%), mientras que el estado 4 entre octubre y diciembre, con un máximo en diciembre (72%) y finalmente las hembras con huevos en estado 5 se encuentran entre julio y octubre, con un máximo en septiembre (16%) (Fig. 16). Longitud cefalotórax (mm) Figura 13. Relación entre LC y número de huevos en hembras ovíferas de langostino amarillo. Figura 14. Talla (mm LC) y número de huevos promedio de las hembras en langostino amarillo, según latitud.

17 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 279 Figura 15. LC y número de huevos promedio en hembras de langostino amarillo por estrato de profundidad. Figura 16. Estados del desarrollo (E2-E5) de los huevos de langostino amarillo durante el año. Análisis biológicos del langostino colorado por región III Región En el período , de esta región se midieron individuos, machos (56%) y hembras (44%). El predominio de los machos se mantiene en 1998 y 1999; pero en el 2000, se registra un predominio de las hembras (Tabla 5). El rango de tallas de esta especie fluctuó entre 17 y 43 mm de LC en los machos, entre 17 y 37 mm de LC en las hembras y entre 17 y 41 mm de LC en las hembras ovíferas (Fig. 17). En 1999 y 2000, la estructura de tallas de los machos presenta un aumento en la proporción de individuos de tallas mayores (curtosis positiva). En 1998, el 66% de las tallas se distribuyeron entre los 27 y 32 mm de LC; mientras que en 1999 y 2000 respectivamente, el 61% y 71% de las tallas se distribuyeron entre los 32 y 37 mm de LC (Fig. 17a). Respecto de las hembras sin huevos la estructura de tallas se muestra irregular, con un predominio en 1998 de tallas entre 26 y 29 mm de LC, en 1999 con el 58% de las tallas entre 32 y 36 mm de LC y en el 2000 con el 63% de tallas distribuidas entre 27 y 30 mm de LC (Fig. 17b). Cabe mencionar que esta irregularidad en la distribución de tallas se podría deber, en parte, al bajo número de individuos medidos. Por otra parte, la talla de primera madurez sexual en las hembras se mantiene en los dos últimos años alrededor de los 22 mm LC (Tabla 7).

18 280 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile Tabla 7. Talla de primera madurez sexual (LC en mm) calculada para el langostino colorado por región y año. R 2, a y b del modelo logístico ajustado. Región Dato III Región LC 25,1 22,5 22,2 R 2 0,83 0,65 0,62 a 2,25 2,10 2,17 b 0,64 0,66 0,60 IV Región LC 25,5 22,9 20,1 R 2 0,83 0,80 0,91 a 2,18 2,25 2,02 b 0,69 0,44 0,79 a) Machos b) Hembras sin huevos c) Hembras ovíferas Figura 17. Frecuencias de tallas (%) del langostino colorado en la III Región ( ). IV Región En esta región se midieron individuos, machos (55,4%) y hembras (44,6%). Durante los años analizados, se registra siempre un predominio de los machos (Tabla 5). El rango de tallas fluctuó entre 10 y 45 mm de LC en los machos, entre 13 y 39 mm de LC en las hembras y entre 14 y 44 mm de LC en las hembras ovíferas (Fig. 18). En esta región, la estructura de tallas de machos y hembras ha cambiado drásticamente desde 1998 al En 1998, sólo el 18% de los machos se distribuyeron en tallas menores a los 30 mm de LC; mientras que en el 2000, el 85% de los individuos son de tallas menores a los 30 mm LC (Fig. 18a). Respecto de la estructura de tallas de las hembras sin huevos, se observa la misma tendencia a una curtosis negativa en el último año, distribuyéndose prácticamente la totalidad de las tallas bajo los 28 mm LC (Fig. 18b). En esta especie, la talla de primera madurez sexual de las hembras ha disminuido desde 25,5 mm LC en 1998, a 20,1 mm LC en el presente año 2000 (Tabla 7). En esta región, similar a lo observado en el langostino amarillo, la talla mediana de los machos de langostino colorado presenta una variación significativa, aumentando desde 1998 a 1999 en 4 mm; es decir, de 26,7 mm de LC a 30,5 mm de LC. Sin embargo, ésta disminuye en 8 mm de LC en el 2000;

19 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 281 a) Machos b) Hembras sin huevos c) Hembras ovíferas Figura. 18. Frecuencias de tallas (%) del langostino colorado en la IV Región ( ). es decir, a 22,1 mm de LC (Fig. 19a). En las hembras se observa una disminución de 0,9 a 3,9 mm de LC por año; es decir, de 25,4 mm de LC en 1997 a 20,5 mm de LC en el 2000 (Fig. 19b). Figura 19. Talla mediana mensual del langostino colorado en la IV Región ( ).

20 282 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile Fecundidad del langostino colorado Se analizó un total de 287 hembras con huevos en segundo estado del desarrollo. La longitud del cefalotórax varió entre 26,6 y 44,2 mm (X=36,5), el número de huevos fluctuó entre y (X=14.523). La talla y el número de huevos por hembras se correlacionaron significativamente (r=0,49, p<0,001) (Fig. 20). La talla de las hembras no mostró diferencias significativas entre los años 1998 y 1999 (H=0,28, g.l.=1, p>0,05). Sin embargo, el número de huevos/hembra por año varió significativamente, observándose un notorio aumento en la fecundidad en el año 1999 en relación con el año 1998 (H=110,02, g.l.=1, p<0,05). En relación con la distribución espacial, en el rango latitudinal de 25ºS-33ºS, el tamaño de las hembras ovíferas del langostino colorado no varió significativamente, pero se registró una disminución significativa en el número de huevos por hembra en el rango latitudinal 29 S-33 S (Fig. 21). La talla de las hembras disminuyó con el aumento de la profundidad, pero la fecundidad no mostró una tendencia clara, registrándose un aumento en el número de huevos por hembra en el estrato (Fig. 22). De un total de hembras con huevos en distintos estados del desarrollo se desprende que las hembras en estado 2 se encuentran en mayor porcentaje en los meses de abril y junio, disminuyen Longitud cefalotórax (mm) Figura 20. Relación entre LC y número de huevos en hembras ovíferas de langostino colorado. Figura 21. LC y número de huevos promedio en hembras de langostino colorado según la latitud. en julio y aumentan nuevamente en los meses de agosto y septiembre, registrándose el máximo en abril (65%); hembras en estado 3 se presentan entre abril y diciembre, con un máximo en julio (74%). Las hembras en estado 4 y en estado 5, se encuen- tran en porcentajes menores al 15% durante el periodo abril-septiembre, observándose el máximo de hembras en estado 4 en noviembre (35%) y el máximo de hembras en estado 5 en octubre (44%) (23).

21 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 283 Figura 22. LC y número de huevos promedio en hembras de langostino colorado por estrato de profundidad. Figura 23. Estados del desarrollo de los huevos de langostino colorado durante el año. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES En la zona norte, aunque se manifiestan fluctuaciones mensuales en las tallas medianas de machos y hembras del camarón nailon, en general la estructura de tallas de esta especie se mantiene similar durante todo el período de estudio. Sin embargo, durante el año 2000, en la IV Región se ha observado en algunos meses una marcada bimodalidad en la distribución de tallas, apareciendo un 50% de individuos con tallas menores a 20 mm LC. Estas diferencias, dentro de una misma zona de pesca, podrían ser consecuencia de la profundidad a la que fueron capturados los individuos, esto, siempre y cuando exista un patrón de distribución por tallas de la especie. Por otro lado, si se asume que el camarón nailon realiza migración vertical, las diferencias pueden atribuirse a la hora en que se realizaron las capturas. En todo caso la aparición de estas tallas menores puede estar evidenciando un fuerte proceso de reclutamiento de la especie en los lugares indicados, ya que no se ha producido una modificación del tamaño de malla de las redes que usa la flota, lo que debe ser comprobado en un período similar durante la temporada 2001, debido a que es un proceso que se detecta por primera vez en los años en que se ha realizado un seguimiento de la pesquería en esta región.

22 284 Actividad Pesquera y de Acuicultura en Chile La talla de primera madurez sexual del camarón nailon, calculada para las zonas de pesca en conjunto, fue de 25 mm LC (método 50%). En general, esta talla es menor en relación con la calculada para esta zona por Acuña et al. (1997), quienes determinaron una talla de primera madurez sexual de 28,7 mm LC utilizando el método ya señalado. En este último año, se observó una leve disminución de esta talla respecto a la registrada en años anteriores durante la ejecución del programa de monitoreo (Acuña et al., 1998 y 1999). En camarón nailon los valores de fecundidad son similares a los obtenidos por Acuña, et al. (1997) y se encuentra dentro del rango de número de huevos estimados por Pavez et al. (1996). En la IV Región, durante los dos últimos años, la estructura de tallas del langostino amarillo se ha modificado significativamente, observándose una notoria disminución en las tallas de las capturas, con desaparición de las tallas grandes, lo que se reflejó en la mediana y en el desplazamiento hacia la izquierda de la curva de distribución. Además, en esta región, en el presente año, la talla de primera madurez sexual de esta especie es de 19 mm LC. Esta talla es bastante menor a la calculada en años anteriores durante el programa de monitoreo (Acuña et al., 1998b y 1999) (24-28 mm LC) y a la registrada por Acuña et al. (1998a) (28,9 mm LC, método del 50%). En el langostino amarillo, la fecundidad (X = huevos) calculada para el período es mayor que aquella entregada por Acuña et al. (1998a) (X = 4570 huevos). En el langostino colorado se observan dos tendencias en función de la región. Por una parte, en la IV Región, desde julio de 1999, se ha observado una disminución en la moda, media y mediana, modificándose drásticamente en el año 2000 la estructura de tallas de los machos y hembras con huevos (curtosis negativa). En tanto que, en la III Región se observa un aumento de las tallas en las capturas. En el langostino colorado la talla primera madurez sexual calculada para la IV Región es inferior a la calculada por Roa et al. (1993) (27 mm de LC) y la obtenida por Roa et al. (1997) (35 mm LC). En esta especie, si bien el coeficiente de regresión obtenido en la función de fecundidad es bastante bajo, la relación arroja resultados similares a los obtenidos por Bustos y Retamal (1985) para tallas menores a 30 mm LC. Con respecto a la longitud del cefalotórax y época de portación de huevos de langostino colorado, ésta coincide con lo encontrado por Gutiérrez y Zúñiga (1977) y por Bustos y Retamal (1985). En general, la fecundidad observada en las especies analizadas coincide con los resultados obtenidos por otros autores. En los tres recursos se observa una tendencia hacia la disminución de la talla y del número de huevos por hembra con la profundidad. En conclusión, pese a las variaciones mensuales y anuales en las tallas del camarón nailon, se puede inferir que los signos biológicos exhibidos por esta especie no son indicativos de alteraciones significativas producto de la intensidad de pesca ejercida en esta zona geográfica. No obstante, la actividad pesquera de este recurso en la región de Coquimbo debe ser objeto de un seguimiento acucioso y un manejo en tiempo real para evitar esas zonas de pesca, ya que la incorporación de tallas pequeñas (<21 mm LC) en las capturas podría poner en riesgo el sustento de esta pesquería. Por otro lado, los signos biológicos exhibidos por el langostino amarillo (disminución sostenida en las tallas y en la talla primera madurez sexual) son indicativos de alteraciones significativas, posiblemente consecuencia de la intensidad de pesca ejercida en la región de Coquimbo en los últimos años ( ), efectos ambientales ocurridos dentro del período de estudio que pudieron alterar significativamente el hábitat de la especie o una combinación de ambos factores. Los antecedentes que se recopilen durante la temporada de pesca 2001 seguramente podrán dar más luces sobre este tema, ya que se ha observado un aumento de las tallas en la zona de estudio en los últimos lances realizados durante el mes de octubre del Del mismo modo, pese a que la pesquería del langostino colorado es relativamente incipiente en la zona norte de nuestro país, actualmente muestra características biológicas inquietantes, como la disminución de las tallas y de la talla de primera madurez sexual indicativas de sobrepesca en la IV Región. Los resultados obtenidos en este estudio muestran que dentro del área geográfica global donde opera la flota pesquera, hay zonas que son más susceptibles al efecto de la pesca, como es el caso de la IV Región. De aquí, la importancia de mantener un monitoreo permanente de la pesquería de estos recursos a escala regional para detectar los signos biológicos del efecto de una sobrepesca y/o del medio ambiente (ejemplo, El Niño), con el fin de tomar a

23 Pesquerías de Langostinos y Camarón Nailon en el Norte de Chile 285 tiempo medidas de manejo pesquero, como rotación de áreas de pesca y alternancia en las capturas de especies objetivos que permitan la sustentabilidad en el tiempo de estas pesquerías. REFERENCIAS Acuña, E., H. Arancibia, A. Mujica, K. Brokordt & C. Gaymer Estudio biológico pesquero del langostino amarillo (Cervimunida johni) en la III y IV Región, mediante el uso de la flota arrastrera con base en Coquimbo. Informe Final Proyecto Universidad Católica del Norte, Instituto de Investigación Pesquera de la VIII Región y Empresas Pesqueras de Coquimbo, 107 pp. Acuña, E. & H. Arancibia Evaluación directa del stock de camarón nailon (Heterocarpus reedi) por el método de área barrida en la zona de operación de la flota arrastrera de las regiones III y IV. Informe Final Proyecto Universidad Católica del Norte, Universidad de Concepción y Empresas Pesqueras de Coquimbo y Caldera, 71 pp. Acuña, E., H. Arancibia, R. Roa, R. Alarcón, C. Díaz, A. Mujica, F. Winkler, I. Lépez & L. Cid Análisis de la pesquería y evaluación indirecta del stock de camarón nailon (II a VIII Región. Informes Técnicos FIP, FIP/IT 95-06, 211 pp. Acuña, E., H. Arancibia, L. Cid, A. Mujica & R. Roa. 1998a. Análisis de la pesquería y evaluación indirecta del stock de langostino amarillo en la III y IV Regiones. Informes Técnicos FIP. FIP/IT 96-08, 153 pp. Acuña, E., M. Berríos, L. Cid, C. Díaz, J. Moraga, A. Mujica, J. Olivares & R. Roa. 1998b. Evaluación directa del stock de langostino amarillo en la III y IV regiones. Informes Técnicos FIP, FIP/IT 97-25, 137 pp. Acuña, E. & M.T. González Antecedentes biológicos y pesqueros de langostino colorado capturado durante 1998, en la III y IV regiones. Informe Final, Proyecto Monitoreo de la Pesquería de Crustáceos realizado por la Flota de la IV Región, Universidad Católica del Norte, 15 pp. Acuña, E., E. Pérez & M.T. González Programa de investigación: monitoreo de la pesquería de crustáceos realizada por la flota de la IV Región, Informe Final, Universidad Católica del Norte,104 pp. Acuña, E., M.T. González & E. Pérez Programa de investigación: monitoreo de la pesquería de crustáceos realizada por la flota de la IV Región, Temporada Informe Final, Universidad Católica del Norte, 90 pp. Alegría, V., G. Henríquez & R. Roa Diagnóstico de las principales pesquerías nacionales demersales (Crustáceos). Zona Central, Estado de Situación y Perspectivas del Recurso. Instituto de Fomento Pesquero, SGI-IFOP 93/4, 30 pp. Andrade, H. & P. Báez Crustáceos decápodos asociados a la pesquería de Heterocarpus reedi (Bahamonde, 1955), en la zona central de Chile. Bol. Mus. Nac. Hist. Nat. Chile 37: Arana, P. & M. Tiffou Madurez sexual, sexualidad y fecundidad del camarón nailon (Heterocarpus reedi). Invest. Mar., Valparaíso, 1(11): Arana, P. & M. F. Pizarro Análisis de los parámetros biométricos de langostino amarillo (Cervimunida johni) y zanahoria (Pleuroncodes monodon) de la costa de Valparaíso. Invest. Mar., Valparaíso, 1(12): Arana, P. & A. Nakanishi La pesquería del camarón nailon (Heterocarpus reedi) frente a la costa de Valparaíso. Invest. Mar., Valparaíso, 2(4): Arana, P., T. Melo, L. Noziglia, J.I. Sepúlveda, N. Silva, G. Yany & E. Yáñez Los recursos demersales de la región de Valparaíso. Rev. Com. Perm. Pacífico Sur 3: Arana, P Crecimiento del langostino colorado (Pleuroncodes monodon) en la zona Centro-Sur de Chile. Universidad Católica de Valparaíso, Escuela de Ciencias del Mar, Estudios y Documentos, Nº 8/90, 80 pp. Arana, P. & M. Arredondo Dinámica de los focos de abundancia del langostino colorado (Pleuroncodes monodon) frente a la Región del Bío-Bío Estud. Doc., Universidad Católica de Valparaíso, 2(A) 93, 105 pp. Arancibia, H Análisis ecológico-pesquero del recurso langostino colorado (Pleuroncodes monodon) y su interacción con merluza común (Merluccius gayi) y lenguado de ojos grandes (Hippoglossina macrops). Biología Pesquera 20:34-48.