Boletín Trimestral de Jurisprudencia

Transcripción

1 Boletín Trimestral de Jurisprudencia N 1 Año 2012 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Secretaría de Jurisprudencia

2 Dra. Claudia B. Mainard Secretaria de Jurisprudencia Dr. Hilario J.Guerendiain Prosecretario de Jurisprudencia (Interino) Sitios Disponibles Internet: Intranet: Jurisprudencia Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil El contenido de la presente publicación se encuentra en la Base de Jurisprudencia de la Cámara Nacional Civil Copyright 2009 Esta es una publicación oficial preparada por la Secretaría de Jurisprudencia de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente por las publicaciones o editoriales jurídicas autorizadas conforme Resolución del Tribunal de Superintendencia de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de fecha 25 de abril de 1996, no generando responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia. Reservados todos los derechos Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil

3 ÍNDICE GENERAL DE VOCES ACCIÓN DECLARATIVA ACCIÓN DECLARATIVA. Matrícula profesional. Ingeniero. Consejo profesional. Suspensión. Procedencia ADOPCIÓN ADOPCIÓN. Relevamiento del secreto profesional. Vía procesal idónea ALIMENTOS ALIMENTOS. Alimentos atrasados. Mediación. Fecha desde que se debe la cuota alimentaria. Interpretación del art. 644 del Código Procesal y de la ley ALIMENTOS. Alimentos para los hijos menores. Obligación. Concurrencia de los padres ALIMENTOS. Aumento de cuota alimentaria. Cálculo en base al salario bruto ALIMENTOS. Aumento de cuota alimentaria. Convenio de alimentos. Alimentos entre cónyuges ALIMENTOS. Ausencia de obligación del esposo de prestar alimentos a su cónyuge. Cónyuge profesional universitaria ALIMENTOS. Cuota extraordinaria. Gastos Ocasionados a raíz del viaje de egresados. Procedencia ALIMENTOS. Ejecución. Defensas ALIMENTOS. Hijos menores. Determinación judicial. Pretensión de aumento de cuota en función del incremento de ingresos del aumentante. Improcedencia. Límite del monto ALIMENTOS. Obligación de los parientes. Obligados al pago ASOCIACIONES CIVILES ASOCIACIONES CIVILES. Sanciones disciplinarias dispuestas por un club. Potestad jurisdiccional de revisión ASTREINTRES ASTREINTES. Improcedencia BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS. Concesión. Titularidad de tarjetas de crédito BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS. Prueba BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS. Recursos del beneficiario CADUCIDAD DE LA INSTANCIA CADUCIDAD DE LA INSTANCIA. Sucesión. Incidentes contenciosos. Procedencia. 16 CITACIÓN DE TERCEROS CITACIÓN DE TERCEROS. Renuncia tácita a la solidaridad. Ausencia de agravio.16 COBRO DE SUMAS DE DINERO COBRO DE SUMAS DE DINERO. Locación en moneda extranjera. Vivienda familiar. Ajustes. CVS COMPETENCIA COMPETENCIA Conexidad. Escrituración y daños y perjuicios derivados del incumplimiento de la condena a escriturar COMPETENCIA Daños y perjuicios por accionar arbitrario e ilegal. Accidente de tránsito. Conexidad Improcedencia COMPETENCIA. Acumulación. Sucesiones vinculadas... 17, 18 COMPETENCIA. Adopción y guarda preadoptiva. Guarda judicial con fines de adopción. Domicilio del menor y de los guardadores COMPETENCIA. Asuntos de familia. Cuestiones vinculadas. Conexidad COMPETENCIA. Cobro de sumas de dinero. Relación laboral COMPETENCIA. Conexidad. Cumplimiento de contrato. Medidas precautorias COMPETENCIA. Conexidad. Daños y perjuicios. Ejecución de convenio de mediación COMPETENCIA. Conexidad. Daños y perjuicios. Recurso de hecho. Rechazo. Beneficio de litigar sin Gastos. Nuevo litigio que promoverá el actor a fin que se de trámite al recurso de hecho rechazado COMPETENCIA. Conexidad. Improcedencia. Ejecución de acuerdo -ley Liquidación de sociedad conyugal Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 3

4 COMPETENCIA. Conexidad. Improcedencia. Medidas cautelares y daños y perjuicios derivados de la responsabilidad profesional del letrado COMPETENCIA. Conexidad. Sucesión. Fuero de atracción. Prescripción adquisitiva. Demanda sobre un bien del causante COMPETENCIA. Conexidad. Sucesión. Mismo acervo hereditario. Reclamantes declarados herederos en el expediente iniciado con anterioridad COMPETENCIA. Contrato de seguro. Justicia Comercial COMPETENCIA. Daños y perjuicios. Accidente ferroviario. Personas jurídicas de carácter público provincial COMPETENCIA. Daños y perjuicios. Responsabilidad de la firma comercial. Irregularidades en la venta y activación de teléfonos celulares COMPETENCIA. Demanda contra el estado nacional. Cobro de expensas. Justicia Civil y Comercial Federal COMPETENCIA. Demanda entablada contra el Registro de Propiedad Inmueble de la Capital Federal. Fuero Contencioso Administrativo Federal COMPETENCIA. Divorcio. Ultimo domicilio conyugal en el exterior COMPETENCIA. Ejecución de alquileres. Conexidad Sucesión. Improcedencia COMPETENCIA. Ejecución de alquileres. Sociedades anónimas. Objeto del contrato. Justicia Comercial COMPETENCIA. Fuero Civil y Comercial Federal. Eliminación de un buscador de Internet de una página web COMPETENCIA. Fuero Civil. Accidente de tránsito en ruta provincial. Citación al Estado Nacional COMPETENCIA. Fuero Civil. Daños y perjuicios. Demanda de un particular contra una empresa de medicina prepaga por falta de servicios asistenciales COMPETENCIA. Fuero Civil. Repetición de pago por indemnización laboral COMPETENCIA. Fuero Comercial. Resolución de contrato de cesión de uso y goce de un tiempo compartido COMPETENCIA. Fuero de atracción. Prescripción adquisitiva y sucesión. Improcedencia COMPETENCIA. Fuero de atracción. Sucesión. División de condominio. Improcedencia COMPETENCIA. Guarda judicial con fines de adopción. Domicilio del menor COMPETENCIA. Información sumaria. Reconocimiento de copaternidad. Competencia de los juzgados de familia COMPETENCIA. Insania. Internación de larga data. Desplazamiento al lugar de internación COMPETENCIA. Insania. Juez del lugar de internación COMPETENCIA. Insania. Lugar de internación. Extraña jurisdicción. Domicilio del representante legal COMPETENCIA. Insania. Lugar de internación. Extraña jurisdicción. Insano con domicilio en la Ciudad de Buenos Aires COMPETENCIA. Justicia Federal. Automotor. Prescripción adquisitiva COMPETENCIA. Justicia patrimonial. Radicación de un exhorto librado en una causa sobre muerte presunta COMPETENCIA. Pedido de execuatur. Reconocimiento de sentencia extranjera. Inscripción de un divorcio respecto de un matrimonio celebrado en el país. Juez competente COMPETENCIA. Quiebra. Proceso de conocimiento en trámite. Excepción al fuero de atracción. Competencia civil COMPETENCIA. Reasignación de causa. Adelanto de opinión COMPETENCIA. Sucesiones vinculadas. Improcedencia de la acumulación. Identidad parcial de masa sucesoria CONCUBINATO CONCUBINATO. Sociedad de hecho. Prueba. Falta de realización de aportes CONTRATO DE SEGURO CONTRATO DE SEGURO. Daños y perjuicios. Límite de cobertura. Intereses COSTAS COSTAS. Costas por su orden. Citación de tercero. Cosa juzgada Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 4

5 COSTAS. Desalojo. Conducta del locatario. Retención indebida del inmueble. Imposición al vencido COSTAS. Imposición. Supuestos. Reconvención COSTAS. Régimen de visitas. Excepción al principio objetivo de la derrota DAÑOS Y PERJUICIOS DAÑOS Y PERJUICIOS. Accidente de tránsito. Choque en cadena. Auto detenido. Responsabilidad DAÑOS Y PERJUICIOS. Accidente de tránsito. Ley de defensa del consumidor DAÑOS Y PERJUICIOS. Accidente de tránsito. Muerte de un menor que se encontraba sin compañía de adultos en la vía pública. Deber de vigilancia. Responsabilidad DAÑOS Y PERJUICIOS. Accidente de tránsito. Seguro. Suspensión de cobertura. Falta de pago de prima.falta de legitimación pasiva de la aseguradora.procedencia.37 DAÑOS Y PERJUICIOS. Accidente de tránsito. Valor vida. Pérdida de chance. Menor. Indemnización DAÑOS Y PERJUICIOS. Actividad de esparcimiento. Práctica de "Canopy". Deber de información. Responsabilidad de la empresa explotadora DAÑOS Y PERJUICIOS. Actos discriminatorios. Acusación del gerente de una entidad bancaria a un cliente por su condición de extranjero. Falsa denuncia penal. 38 DAÑOS Y PERJUICIOS. Acusación calumniosa en sede penal. Falta de delito. Proceso iniciado contra un magistrado DAÑOS Y PERJUICIOS. Ascensor. Responsabilidad compartida entre la víctima, la empresa de mantenimiento de los ascensores y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires DAÑOS Y PERJUICIOS. Asistencia médica. Responsabilidad del odontólogo y de la obra social. Omisión de diligencia. Obligación de seguridad DAÑOS Y PERJUICIOS. Caída en la vía pública. Demanda contra el gobierno de la ciudad de buenos aires. Art del Código Civil. Grupos vulnerables. Plazo de cumplimiento de la condena DANOS Y PERJUICIOS. Caída en un pozo en la vía pública. Tapa colocada en falso. Responsabilidad de la empresa prestadora del servicio de agua. AYSA DAÑOS Y PERJUICIOS. Calumnias e injurias contra un magistrado. Denuncia ante el Consejo de la Magistratura. Rechazo. Responsabilidad del letrado y de su cliente. 42 DAÑOS Y PERJUICIOS. Daño moral. Legitimación de los hermanos. Inconstitucionalidad del art del Código Civil. Improcedencia DAÑOS Y PERJUICIOS. Daño psicológico. Tratamiento. Menor. Procedencia DAÑOS Y PERJUICIOS. Daños producidos en las inmediaciones de un estadio de fútbol. Apreciación de la prueba testimonial. Vínculo de amistad. Rechazo de la demanda DAÑOS Y PERJUICIOS. Denuncia calumniosa. Responsabilidad del abogado. Denuncia ante el Colegio Público de Abogados por una presunta falta de ética DAÑOS Y PERJUICIOS. Difusión de datos privados. Afectado de HIV. Informes médicos para la obtención de un crédito bancario. Responsabilidad del banco y su aseguradora DAÑOS Y PERJUICIOS. Difusión de imagen. Publicación no autorizada de imagen fotográfica con fines publicitarios por un periódico deportivo. Daño moral DAÑOS Y PERJUICIOS. Difusión no autorizada de imagen fotográfica con fines publicitarios. Daño moral. Cuantificación DAÑOS Y PERJUICIOS. Empresa de medicina prepaga. Relación de consumo con el paciente. Ley Asistencia médica. Omisión de diligencia. Responsabilidad DAÑOS Y PERJUICIOS. Falsa denuncia culposa. Acusación de falta de ética profesional ante el Consejo Profesional de Ciencias Económicas. Responsabilidad DAÑOS Y PERJUICIOS. Falsa denuncia culposa. Acusación de falta de ética profesional. Daño moral DAÑOS Y PERJUICIOS. Injurias. Publicaciones periodísticas. Daño moral DAÑOS Y PERJUICIOS. Lesiones provocadas a un operario por el riesgo o vicio de la cosa (zorra eléctrica). Responsabilidad del dueño o guardián DAÑOS Y PERJUICIOS. Mala praxis. Relación de causalidad. Prueba. Historia clínica Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 5

6 DAÑOS Y PERJUICIOS. Mala praxis. Responsabilidad profesional. Tramite en otro Fuero. Abogado. Falta de reclamo de intereses en la demanda. Demora injustificada. Improcedencia DAÑOS Y PERJUICIOS. Negativa de rematriculación de un colegio. Discriminación. Rechazo DAÑOS Y PERJUICIOS. Pesificación y redolarización de depósito judicial. Cosa juzgada DAÑOS Y PERJUICIOS. Prescripción. Contrato de transporte terrestre. Ley de Defensa del Consumidor (PLENARIO) DAÑOS Y PERJUICIOS. Publicaciones periodísticas. Declaraciones efectuadas a medios de prensa. Derecho al honor. Afectación DAÑOS Y PERJUICIOS. Representante legal del menor coheredero. Responsabilidad por los actos del menor. Falta de legitimación DAÑOS Y PERJUICIOS. Resarcimiento. Daño psíquico. Daño moral. Autonomía. Diferencias DAÑOS Y PERJUICIOS. Responsabilidad de las empresas concesionarias de Subterráneos. Actos vandálicos. Poder de Policía. Falta de adopción de medidas de seguridad DAÑOS Y PERJUICIOS. Responsabilidad de los establecimientos educativos. Agresión entre alumnos DAÑOS Y PERJUICIOS. Responsabilidad de los establecimientos educativos. Parroquia dependiente del Arzobispado de Buenos Aires DANOS Y PERJUICIOS. Rubros. Daño psíquico. Tratamiento psicológico DAÑOS Y PERJUICIOS. Seguro. Excepción de suspensión de cobertura por falta de pago. Rechazo. Extensión de la condena DAÑOS Y PERJUICIOS. Vivienda ubicada en un predio lindero a las vías del ferrocarril. Vibración que excede la normal tolerancia. Grietas en el inmueble. Responsabilidad de la empresa DEMANDA DEMANDA. Acción encuadrada en la Ley de Defensa del Consumidor. Trámite del juicio ordinario. Cumplimiento de contrato de compraventa y daños y perjuicios DERECHO DE FAMILIA DERECHO DE FAMILIA. Radicación de hijos en el exterior. Procedencia DERECHO DE FAMILIA.Venia judicial.interés del niño.radicación en el exterior.56 DILIGENCIAS PREPARATORIAS DILIGENCIAS PREPARATORIAS. Art. 482 del Código Civil. Adicciones. Internación involuntaria DIVORCIO DIVORCIO. Causales subjetivas. Abandono voluntario y malicioso del hogar conyugal. Configuración DIVORCIO. Causales subjetivas. Abandono voluntario y malicioso del hogar conyugal. Separación de hecho por un lapso prolongado DIVORCIO. Causales subjetivas. Adulterio. Separación de hecho sin voluntad de unirse. Deber de fidelidad. Subsistencia DIVORCIO. Causales subjetivas. Injurias graves. Adulterio. Prueba DIVORCIO. Daño moral. Violación del deber de fidelidad. Adulterio. Hijo extramatrimonial DIVORCIO. Hecho nuevo. Procedencia DIVORCIO. Injurias graves. Correo electrónico. Prueba insuficiente a los fines de demostrar el adulterio. Vinculo incompatible con la exclusividad del matrimonio DIVORCIO. Nulidad. Art del Código Civil. Insania DIVORCIO. Presentación conjunta. Audiencias. Pedido de inconstitucionalidad. Rechazo DIVORCIO. Separación de hecho sin voluntad de unirse. Falta de cumplimiento del plazo legal al momento de la interposición de la demanda.cumplimiento del plazo legal al momento del dictado de la sentencia de Cámara.Procedencia de la demanda.62 EJECUCIÓN HIPOTECARIA EJECUCIÓN HIPOTECARIA. Aplicabilidad de la ley y del decreto 1366/2010 al tercer adquirente Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 6

7 EJECUCIÓN HIPOTECARIA. Mutuo pactado en moneda extranjera. Cobro ejecutivo. Cumplimiento de la obligación en la especie de moneda comprometida EJECUCIÓN HIPOTECARIA. Subasta judicial. Cesión de boleto de compraventa. Procedencia ESCRITOS JUDICIALES ESCRITOS JUDICIALES. Lugar de presentación. Error inexcusable EXCEPCIONES EXCEPCIONES. Cosa juzgada. Citación de tercero EXCEPCIONES. Defecto legal. Nulidad del acta de violación del deber de confidencialidad. Extemporaneidad EXCUSACIÓN EXCUSACIÓN. Jueces de Cámara. Denuncia. Amistad FACULTADES JUDICIALES FACULTADES JUDICIALES. Frases testadas FILIACIÓN FILIACIÓN. Nulidad del acto de reconocimiento. Error inexcusable. Rechazo de demanda. Derecho a la identidad HONORARIOS HONORARIOS. Base regulatoria. Determinación del valor de los bienes HONORARIOS. Curador. Reconocimiento de un beneficio previsional. Pautas HONORARIOS. Insania. Monto. Pautas para regular HONORARIOS. Letrado que representa a la Inspección General de Justicia. Relación de dependencia. Art. 2 de la ley Empleo público. Improcedencia de la regulación de honorarios HONORARIOS. Letrado que representa al Ministerio de Justicia de la Nación. Liquidador de la SENOC. Base regulatoria HONORARIOS. Pacto de cuota litis. Menores. Nulidad. Asesor de Menores HONORARIOS. Prescripción. Honorarios regulados. Art del Código Civil HONORARIOS. Prescripción. Oportunidad. Trámite HONORARIOS. Procesos de familia. Adopción. Regulación. Pautas IMPUESTOS IMPUESTOS. Impuesto a las ganancias. Entidades de derecho público. Exención INFORMACIÓN SUMARIA INFORMACIÓN SUMARIA. Cambio de nombre y de sexo. Modificación del nombre. Rectificación de partida de nacimiento. Expedición de nuevo DNI INSANIA INSANIA. Declaración de incapacidad. Ley Salud mental. Falta de evaluación interdisciplinaria. Vigencia del art. 141 del Código Civil INSANIA. Intervención interdisciplinaria. Plazo INSTRUMENTOS PRIVADOS INSTRUMENTOS PRIVADOS. Instrumentos firmados en blanco. Prueba INTERDICTO DE OBRA NUEVA INTERDICTO DE OBRA NUEVA. Obras antirreglamentarias. Demolición. Improcedencia. Aprobación administrativa. Plazo INTERESES INTERESES. Compensatorios y punitorios. Tasa aplicable. Ejecución hipotecaria. Mutuo pactado en dólares estadounidenses , 72 INTERESES. Daños y perjuicios. Acusación calumniosa en sede penal. Proceso iniciado contra un magistrado INTERESES. Deudas liquidadas y aprobadas judicialmente. Falta de pago. Capitalización. Procedencia LOCACIÓN DE COSAS LOCACIÓN DE COSAS. Acción de desalojo. Trámite del proceso. Existencia de menores en el inmueble LOCACIÓN DE COSAS. Acción de desalojo. Trámite del proceso. Ley LOCACIÓN DE COSAS. Desalojo anticipado. Recurso de apelación. Efectos de su concesión LOCACIÓN DE COSAS. Desalojo. Intervención del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Límite Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 7

8 LOCACIÓN DE COSAS. Desalojo. Retiro de las pertenencias del locatario. Deposito judicial LOCACIÓN DE COSAS. Homologación de convenio conciliatorio. Procedencia LOCACIÓN DE COSAS. Homologación de convenio de desocupación. Requisitos MATRIMONIO MATRIMONIO. Divorcio vincular. Abandono malicioso del hogar MATRIMONIO. Divorcio vincular. Causales. Carga de la prueba MATRIMONIO. Divorcio vincular. Daño moral. Procedencia MATRIMONIO. Divorcio vincular. Injurias graves. Falta de alimentos y ayuda económica MATRIMONIO. Matrimonio celebrado en el extranjero. Validez de su invocación. Procedencia MATRIMONIO. Nulidad. Matrimonio celebrado en un consulado extranjero en esta ciudad. Falta de intervención de oficial público.sucesión.declaratoria de herederos. 78 MEDIDAS CAUTELARES MEDIDAS CAUTELARES. Medida autosatisfactiva. Solicitud de remoción del administrador del consorcio. Rechazo MENORES MENORES. Designación de tutor ad-litem. Procedencia MENORES. Representación legal. Ley NOMBRE NOMBRE. Autorización para mantener el apellido materno con posterioridad a la sentencia de filiación NULIDAD PROCESAL NULIDAD PROCESAL. Audiencia. Facultades del juez como director del proceso. Partes recibidas por separado. Rechazo NULIDADES NULIDADES. Notificación. Nulidad de la cédula OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO. Obligación del Escribano de restituir en dólares las sumas recibidas. Incumplimiento contractual. Relación con el cliente PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. Prueba. Testigos. Pago de impuestos. Requisitos.82 PROPIEDAD HORIZONTAL PROPIEDAD HORIZONTAL.Administrador.Falta de legitimación activa.asamblea.83 PROPIEDAD HORIZONTAL. Consorcio de propietarios. Nulidad de asamblea. Remoción de administrador. Falta de legitimación activa PROTECCIÓN DE PERSONA PROTECCIÓN DE PERSONA. Recaratulación RECURSO DE APELACIÓN RECURSO DE APELACIÓN. Designación de administrador querellante. Improcedencia RECURSO DE APELACION. Monto mínimo. Art. 242 del Código Procesal (t.o. ley ). Interpretación RECURSO DE APELACIÓN. Providencia que ordena ocurrir por la vía y forma correspondiente. Prueba en la sucesión RECURSO DE APELACIÓN. Sanciones procesales. Conducta procesal. Llamado de atención RECUSACIÓN RECUSACIÓN. Intervención de Sala en un Recurso de inaplicabilidad de la ley. Rechazo RECUSACIÓN CON CAUSA RECUSACIÓN CON CAUSA. Denuncia ante Consejo de la Magistratura. Improcedencia RÉGIMEN DE VISITAS RÉGIMEN DE VISITAS. Parientes. Tía del menor. Interés superior del niño REPRESENTACIÓN PROCESAL REPRESENTACIÓN PROCESAL. Gestor. Actos urgentes SEGURO Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 8

9 SEGURO. Cláusula limitativa de cobertura. Inoponibilidad SEGURO. Falta de pago de cobertura defensa de no seguro procedencia SIMULACIÓN SIMULACIÓN. Prescripción. Terceros. Cómputo del plazo. Conocimiento del acto. Nulidad SIMULACIÓN. Terceros. Incumplimiento de cuota alimentaria por parte del progenitor. Cesión de derechos hereditarios a favor de un tercero. Inoponibilidad SOCIEDAD CONYUGAL SOCIEDAD CONYUGAL. Deudas del inmueble ganancial. Uso exclusivo por parte de uno de los cónyuges SOCIEDAD CONYUGAL. Liquidación. Convenio. Plazo legal de espera. Ley Mayoría de edad SOCIEDAD CONYUGAL. Liquidación. Recompensas Intereses SOCIEDAD CONYUGAL. Liquidación. Recompensas. Pago de un crédito hipotecario sobre un bien ganancial SOCIEDADES SOCIEDADES. Sociedad irregular o de hecho. Disolución. Liquidación. Prueba SUCESIÓN SUCESIÓN. Declaratoria de herederos. Inscripción. Requisitos. Certificado de inexistencia de deuda SUCESIÓN. Medidas precautorias. Necesidad de acreditar el carácter de parte legitimada para actuar SUCESIÓN. Petición de herencia. Heredero aparente. Buena fe SUCESIÓN. Sucesión testamentaria. Interpretación. Derecho de representación. Caducidad SUCESIÓN. Sucesión testamentaria. Testamento. Interpretación. Institución de herederos SUCESIÓN. Yerno viudo sin hijos. Calidad de heredero. Art bis del Código Civil. Interpretación a través de la ley TASA DE JUSTICIA TASA DE JUSTICIA. Aplicación de la Ley de Defensa del Consumidor. Gratuidad del acceso a la justicia. Beneficio de litigar sin gastos TASA DE JUSTICIA. Ley de defensa del consumidor. Gratuidad del acceso a la justicia. Beneficio de litigar sin gastos VIOLENCIA FAMILIAR VIOLENCIA FAMILIAR. Medidas cautelares. Designación de tutor especial. Menor como objeto de controversia. Abogado del niño. Ley SEPARATA DE CUANTIFICACIÓN DE DAÑOS 97 Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 9

10 ACCIÓN DECLARATIVA SUMARIO Nº: MFN: ACCIÓN DECLARATIVA. Matrícula profesional. Ingeniero. Consejo profesional. Suspensión. Procedencia. 1- Es procedente la acción declarativa para el caso en que existe incertidumbre frente a la distinta y contrapuesta interpretación de dos normas que regulan la matriculación profesional. 2- En el caso nada obsta a que el actor mantenga solamente la matrícula de la jurisdicción de su domicilio real, pues allí es donde ejerce su actividad profesional La circunstancia de que labore para un instituto nacional no modifica la situación, pues el Decreto 2293/92 no hace esa salvedad de requerir alguna inscripción a nivel nacional. Solo exige "una única inscripción en el Colegio, asociación o registro que corresponda al de su domicilio real ". 3- Ante la vigencia de una norma posterior que dispone una única inscripción en el colegio, asociación o registro que corresponda al domicilio real, solo es exigible la inscripción en la matricula local. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Fallo completo publicado en: Gaceta de Paz del 18/04/2012, pág. 3. Tipo de Fallo: L Sala: L Expte. Nº: L Fecha: Juez de Cámara: GALMARINI. BRAVO, Gonzalo Carlos c/ CONSEJO PROFESIONAL DE INGENIERÍA AGRONÓMICA s/ ACCIÓN DECLARATIVA ADOPCIÓN SUMARIO Nº: MFN: ADOPCIÓN. Relevamiento del secreto profesional. Vía procesal idónea. Impugnar la providencia que releva al director de Criobank del secreto profesional a los fines de brindar información es una cuestión que excede notoriamente el ámbito cognoscitivo del proceso de adopción y resulta propia de una acción de reclamación de estado. En efecto, el análisis que se propone y requiere respecto de la situación que motiva este decisorio, puede exigir una amplitud de debate y prueba que excede el marco de las presentes actuaciones y debe ventilarse en otro tipo de proceso. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: E Expte. Nº: E Fecha: C., V. s/ ADOPCIÓN ALIMENTOS SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Alimentos atrasados. Mediación. Fecha desde que se debe la cuota alimentaria. Interpretación del art. 644 del Código Procesal y de la ley Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 10

11 A partir de la reforma de la ley que impuso la obligatoriedad de la mediación previa, el alcance del art. 644 del Código Procesal debía reinterpretarse, extendiéndose a la fecha de inicio de la mediación los efectos de la sentencia, solución ésta que actualmente se encuentra expresamente prevista, toda vez que la ley modificó el art. 644 mencionado en este sentido. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: H Expte. Nº: H Fecha: Z.F., A.R. y otro c/ M., P.M. s/ ALIMENTOS SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Alimentos para los hijos menores. Obligación. Concurrencia de los padres. Aunque la obligación de prestar alimentos a los hijos pesa sobre ambos progenitores, se interpreta que ésta recae en mayor medida sobre el progenitor no conviviente, en tanto que quien ejerce la tenencia, compensa la cuota con el mayor cuidado y dedicación que a sus hijos les brinda. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: H Expte. Nº: H Fecha: Z.F., A.R. y otro c/ M., P.M. s/ ALIMENTOS SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Aumento de cuota alimentaria. Cálculo en base al salario bruto. El cálculo del porcentaje en base al cual corresponde determinar el aumento de la cuota alimentaria se debe efectuar sobre el salario bruto de quien tiene la cuota a su cargo. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: C Expte. Nº: C Fecha: G., S.K. c/ L., A.M. s/ AUMENTO DE CUOTA ALIMENTARIA SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Aumento de cuota alimentaria. Convenio de alimentos. Alimentos entre cónyuges. 1- El convenio de alimentos solo representa el desenvolvimiento del deber de asistencia material que prevé el artículo 198 del Código Civil, por lo que tiene el carácter de asistencial que atañe a los alimentos entre esposos previstos legalmente, y en consecuencia, los alimentos establecidos en el convenio quedan sujetos, en cuanto a aumentos, disminución y cesación, a las normas legales pertinentes. 2- Formalizado el convenio, su contenido corresponde a los que el régimen legal prevé respecto de alimentos entre cónyuges y no a lo que atañe a un contrato de alimentos entre terceros. En consecuencia, no existe ningún impedimento legal para que el alimentado solicite un aumento de cuota oportunamente convenida entre las partes. Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 11

12 (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: H Expte. Nº: H Fecha: P., G.J. c/ I., M. s/ AUMENTO DE CUOTA ALIMENTARIA SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Ausencia de obligación del esposo de prestar alimentos a su cónyuge. Cónyuge profesional universitaria. Cuando la cónyuge cuenta con capacidad suficiente para vincularse profesionalmente y posibilidad cierta, más allá de la circunstancial inactividad actual, de generar ingresos pecuniarios derivados de su actividad resulta improcedente establecer una prestación alimentaria a su favor, aún si la misma se halla circunscripta al exclusivo mantenimiento de la cobertura médica. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Fallo completo publicado en: eldial.com - Cita: AA74EC. Tipo de Fallo: R Sala: G Expte. Nº: G Fecha: A., L. y otros c/ L., A.A. s/ ALIMENTOS Y TENENCIA SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Cuota extraordinaria. Gastos Ocasionados a raíz del viaje de egresados. Procedencia La cuota extraordinaria de alimentos se halla destinada a satisfacer en forma concreta determinadas necesidades del alimentado originadas en gastos imprevistos y también aquellos que fueran previsibles, pero que no acostumbran a suceder asiduamente. En este orden de ideas, el costo correspondiente al viaje de egresados por finalización de la escuela primaria, encuadra dentro de la noción conceptual de alimentos extraordinarios, debiendo ser afrontado por ambos progenitores. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: H Expte. Nº: H Fecha: C., K.A. y otros c/ Q., C.M. s/ ALIMENTOS SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Ejecución. Defensas. En el trámite de ejecución de alimentos es principio indiscutido la limitación de las defensas de las que puede valerse el obligado, quien, como regla, solo podrá oponer excepción de pago documentado por medio del pertinente recibo. De ahí que, el alimentante debe tener la prudencia de documentar el pago que efectúa y si no actúa de tal modo, cargará con las consecuencias de su negligente actuar. En consecuencia, la pretensión del alimentante de acreditar los pagos que dice haber efectuado mediante otros medios de prueba, resulta improcedente (en el caso, pretende que declare en audiencia testimonial la hija del alimentante). Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 12

13 (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: H Expte. Nº: H Fecha: H.N., F.L. c/ Q., D.F. s/ EJECUCIÓN DE ALIMENTOS SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Hijos menores. Determinación judicial. Pretensión de aumento de cuota en función del incremento de ingresos del aumentante. Improcedencia. Límite del monto. Para establecer la cuota alimentaria debe atenerse no sólo al caudal económico del aumentante, sino esencialmente a las necesidades de la descendencia. Es que, por importante que sea la fortuna del progenitor, la cuota se fijará hasta el tope de las necesidades de los hijos, circunstancia que marca su límite, de manera que no corresponde determinarla en proporción al mayor patrimonio del padre, sino en orden a cubrir todas las necesidades materiales y espirituales del hijo. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Fallo completo publicado en: eldial.com - Cita: AA74EC. Tipo de Fallo: R Sala: G Expte. Nº: G Fecha: A., L. y otros c/ L., A.A. s/ ALIMENTOS Y TENENCIA SUMARIO Nº: MFN: ALIMENTOS. Obligación de los parientes. Obligados al pago. 1- Los alimentos entre parientes exigen la demostración de las necesidades a ser cubiertas y su alcance se limita a lo que resulta indispensable para la subsistencia decorosa, pues además del parentesco, el estado de necesidad constituye el factor determinando de su procedencia. 2- Las sumas que periódicamente -como en el caso-, la madre insana abonaba a su hijo mayor de edad durante el tiempo previo a su interdicción no pueden dar lugar a una suerte de derecho adquirido, pues no existe obligación legal de mantener al pariente en una situación económica idéntica a la que gozaba. En todo caso, los pagos realizados sin mediar sentencia o convenio pueden considerarse como simples liberalidades de la madre para con su hijo mayor de edad, de ahí que quien los recibe no pueda exigir que continúen en idéntico alcance. En consecuencia, acreditada la incapacidad laboral del hijo mayor de edad, corresponde el pago de una cuota alimentaria mensual con los excedentes de la renta del patrimonio de su madre insana. Ello, una vez cubiertas todas las necesidades de la progenitora. 3-Cuando dos parientes se encuentran en el mismo grado en relación al alimentista, ambos se encuentran obligados a la prestación. De tal manera, compete al pretensor la opción de plantear su reclamo indistintamente contra uno, algunos o todos los obligados en idéntico grado. En consecuencia, es el demandado quien debe probar la existencia de otros parientes que, en igualdad de grados se hallarían en mejores condiciones para proporcionar los alimentos. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Fallo completo publicado en: Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 13

14 eldial.com del 8/5/ Cita: AA75F3. Tipo de Fallo: R Sala: B Expte. Nº: B Fecha: G., F.C. c/ I.T., M.E.C. s/ ALIMENTOS ASOCIACIONES CIVILES SUMARIO Nº: MFN: ASOCIACIONES CIVILES. Sanciones disciplinarias dispuestas por un club. Potestad jurisdiccional de revisión. 1- Las sanciones disciplinarias aplicadas por la autoridad competente de una asociación civil a uno de sus miembros, en la medida que no resulten arbitrarias, escapan a la potestad jurisdiccional de revisión. En principio, lo único que la jurisdicción puede revisar son los recaudos extrínsecos de los derechos constitucionales de legalidad, defensa en juicio y debido proceso adjetivo. De tal manera, la arbitrariedad es el criterio que establece hasta donde opera discrecionalmente el poder sancionador del ente societario, que se rige por las pautas estatutarias que dan sentido e inspiran el cuerpo colectivo. Es que la acción judicial no Constituye un recurso en el cual los jueces actúan como tribunal de alzada, sino que se trata de una vía excepcional, limitada al control de legalidad y arbitrariedad. 2- En materia de sanciones disciplinarias aplicadas en el ámbito administrativo no resulta indispensable la previa audiencia del imputado en tanto que éste no haya desconocido los hechos y haya tenido amplia oportunidad para ejercer sus defensas con posterioridad tanto en sede administrativa como en la judicial. 3- Aún frente a la existencia, como en el caso, de panfletos anónimos agraviantes a la persona del socio sancionado, que al ser advertidos por directivos fueron retirados, ello no modifica el legítimo derecho de la Asociación de aplicar sus potestades disciplinarias respecto del socio que, según las pautas de convivencia que en ese ámbito rigen, hubo incurrido en alguna conducta reprochable cuya ponderación y gravedad no compete al órgano jurisdiccional evaluar. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: B Expte. Nº: B Fecha: A., A.D.S. c/ CLUB DE GIMNASIA Y ESGRIMA s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS ASTREINTRES SUMARIO Nº: MFN: ASTREINTES. Improcedencia. 1- La ausencia de un apercibimiento previo, con delimitación precisa de los efectos del incumplimiento, hace perder a las astreintes su auténtica funcionalidad. 2- La circunstancia de que las excepciones opuestas por la accionada hayan resultado improcedentes, no alcanza para considerarla como una conducta reprochable que demuestre que se sustrae voluntaria y deliberadamente al cumplimiento de lo que debe. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: B Expte. Nº: B Fecha: BRODA, Roberto Carlos c/ FECUNDITAS S.R.L. y otros s/ INCIDENTE CIVIL Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 14

15 BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS SUMARIO Nº: MFN: BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS. Concesión. Titularidad de tarjetas de crédito. La mera titularidad de una tarjeta de crédito no es en sí misma indiciaria de potencialidad económica, como para rechazar el pedido de beneficio de litigar sin gastos, a menos que el monto promedio de erogaciones mensuales sea indicativo de una frecuencia de gastos que solo pueda afrontar una persona con medios para hacerlo. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: K Expte. Nº: K Fecha: LUNA, Claudia Roxana del Valle c/ VIAL CINCO S.A. s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS SUMARIO Nº: MFN: BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS. Prueba. 1- Quien afirma no poder afrontar los gastos del juicio, debe explicar claramente cuál es su situación económica, indicando fehacientemente sus ingresos o medios de subsistencia, ya que tales explicaciones resultan necesarias para valorar la veracidad de lo afirmado en orden a obtener la dispensa en el pago de la tasa judicial y eventualmente en las costas del pleito. 2- Tales peticiones dependen de la actividad probatoria de quien las requiere, la que puede ser fiscalizada y controvertida mediante el ofrecimiento de prueba por su oponente, por lo que no reviste el carácter de mera información sumaria en el cual el sentenciante se limita a aprobar los dichos de los testigos. Por el contrario, en procesos de esta naturaleza el magistrado resuelve según el mérito de la prueba aportada la que debe ser evaluada y considerar en su eficacia convictiva para arribar a la conclusión concesoria que, por sus consecuencias en el orden patrimonial de los intervinientes del pleito, requiere plena convicción en tal sentido. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: K Expte. Nº: K Fecha: LUNA, Claudia Roxana del Valle c/ VIAL CINCO S.A. s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS SUMARIO Nº: MFN: BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS. Recursos del beneficiario. El otorgamiento del beneficio de litigar sin gastos no se halla subordinado a la demostración de una extrema pobreza, ya que se impone al sentenciante un juicio de ponderación con base en la capacidad económica del solicitante, los gastos que en cada caso en particular demande la tramitación del proceso para el que se solicita la franquicia y la incidencia de éstos sobre los recursos destinados al sustento personal. De ahí que si el solicitante cuenta con bienes, pero no posee una fuente generadora de ingresos, habrá de concederse el beneficio en forma parcial. Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 15

16 (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: I Expte. Nº: I Fecha: BANCALARI, Alejandro Félix c/ ORTIZ BASUALDO, María Cecilia s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS CADUCIDAD DE LA INSTANCIA SUMARIO Nº: MFN: CADUCIDAD DE LA INSTANCIA. Sucesión. Incidentes contenciosos. Procedencia. Corresponde declarar perimida la segunda instancia, porque si bien es cierto que en el proceso sucesorio no se opera la caducidad de la instancia, ello ocurre con excepción de aquellas cuestiones que fueren motivo de controversia (conf. art. 313, inc. 2 del Código Procesal), de allí que se haya resuelto que están sujetos a la perención todos los incidentes contenciosos que se promovieren en las sucesiones y corresponde declarar perimida la segunda instancia cuando se ha cumplido el plazo previsto en el art. 310, inc. 2 del Código Procesal. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: M Expte. Nº: M Fecha: GAVIO, Alberto Aníbal s/ ART. 250 DEL CÓDIGO PROCESAL - INCIDENTE CIVIL CITACIÓN DE TERCEROS SUMARIO Nº: MFN: CITACIÓN DE TERCEROS. Renuncia tácita a la solidaridad. Ausencia de agravio. 1- La solicitud de intervención de terceros debe resolverse con criterio restrictivo, y cuando la pide el demandado, constituye una medida excepcional pues se estaría obligando al actor a litigar contra quien no ha elegido como contrario. Sin embargo, ello no constituye un obstáculo cuando prima facie se advierte la configuración de uno de los supuestos de participación obligada previstos por la ley. Al efecto, constituye un caso que habilita la intervención obligada cuando la situación jurídica que da causa al conflicto se encuentra conexa con una relación jurídica existente entre el tercero y alguno de los litigantes y se advierte que la parte accionada se hallaría habilitada para promover una acción de regreso contra el tercero cuya citación intenta. 2- No se advierte la presencia de un derecho eventual a ejercer la acción regresiva y por ende, no se encuentra habilitada la intervención obligada cuando la parte actora limita su reclamo a lo que corresponda atribuir como responsabilidad a quien ha demandado, lo cual importa una suerte de renuncia tácita a la eventual solidaridad pasiva. Es que, de lo contrario no conservaría coherencia la actitud de quien se opone a que se integre al litigio como citado coactivo un tercero que puede resultar imputado causal o concausalmente del daño, pero al mismo tiempo pretende que el demandado responda no sólo por la responsabilidad que le cupo sino además, por la que pudo haberle sido atribuida a un tercero que no tuvo ocasión de ejercer su defensa en la causa y que, por ende, no podrá ser objeto de la acción de regreso por parte de aquél. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Fallo completo publicado en: Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 16

17 La ley del 29/2/2012, pág. 9 (Tomo 2012-B). - Cita:AR/JUR/71/2012. Tipo de Fallo: R Sala: B Expte. Nº: B Fecha: VARGAS, Mara Daniela y otro c/ SOSA, Héctor Nicolás y otros s/ ART. 250 DEL CÓDIGO PROCESAL - INCIDENTE COBRO DE SUMAS DE DINERO SUMARIO Nº: MFN: COBRO DE SUMAS DE DINERO. Derechos de autor. Cobro de aranceles. Legitimación pasiva. 1- Las empresas de cable distribución son quienes efectúan la explotación cubierta por el derecho de autor, mientras que las asociadas sólo intervienen en los actos de intermediación que son necesarios para la realización de la explotación. 2- Carece de legitimación pasiva la empresa que tiene su actividad dedicada a la producción de programas televisivos -en el caso, su actividad se limita a producir la señal y enviarla a quien se ocupa de la comercialización para luego llevarse a cabo el resto de la operatoria comercial por otros terceros- abonando el arancel correspondiente a la inclusión, pues la difusión le la obra audiovisual se realiza a través de los cable operadores. Es que, si la señal creada tiene los sonidos fijados y como consecuencia de ese accionar la empresa ha pagado los derechos de inclusión, no puede sostenerse que fue hecho sin autorización del repertorio musical que administra SADAIC. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: L Sala: J Expte. Nº: J Fecha: Juez de Cámara: WILDE. SADAIC c/ HEDIFAM S.A. y otro s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO SUMARIO Nº: MFN: COBRO DE SUMAS DE DINERO. Locación en moneda extranjera. Vivienda familiar. Ajustes. CVS. Los importes adeudados por la locación de un inmueble destinado a vivienda familiar cuyo locatario fuera una persona física devengados a partir de febrero de 2002 sólo pueden ser ajustados por CVS a partir del 1 de octubre de 2002, y desde la mora en adelante se deberá liquidar el interés fijado en la sentencia de grado -24 por ciento anual por todo concepto. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: L Sala: B Expte. Nº: B Fecha: Juez de Cámara: MIZRAHI. MOROSI, Bruno E. c/ TALAEI GHORBAN y otro s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO COMPETENCIA SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA. Acumulación. Sucesiones vinculadas. Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 17

18 1- La acumulación de las denominadas sucesiones vinculadas, al margen de lo dispuesto por el art. 696 del Código Procesal, solo es procedente cuando existe identidad de herederos y masa hereditaria o cuando medien razones de economía procesal que así lo aconsejen, si existiesen diligencias pendientes en ambas sucesiones, que, dados los extremos citados resulte conveniente realizarlas en conjunto, para evitar el dispendio de actividad jurisdiccional. 2- Desde este enfoque, la conexidad instrumental entre las actuaciones no sería suficiente como para originar el desplazamiento de la competencia, pues bastará que el Juzgado requiera las copias autenticadas, o bien la remisión "ad effectum vivendi", haciendo uso de las facultades que el acuerda el art. 376 del Código Procesal, sin que ello afecte el principio de economía procesal. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tribunal de Superintendencia S TRIPICCIO, Alberto Domingo s/ SUCESIÓN s/ COMPETENCIA SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA. Acumulación. Sucesiones vinculadas. 1- La acumulación de las denominadas sucesiones vinculadas, al margen de lo dispuesto por el art. 696 del Código Procesal, solo es procedente cuando existe identidad de herederos y masa hereditaria o cuando medien razones de economía procesal que así lo aconsejen, si existiesen diligencias pendientes en ambas sucesiones, que, dados los extremos citados resulte conveniente realizarlas en conjunto, para evitar el dispendio de actividad jurisdiccional. 2- Desde este enfoque, si bien el causante resultó declarado heredero y no se han concluido los trámites tendientes a la inscripción del haber relicto, no existen en las presentes actuaciones identidad absoluta de herederos y masa sucesoria que hacen la tramitación conjunta de ambas sucesiones. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tribunal de Superintendencia S MALLET, Edmundo s/ SUCESIÓN AB-INTESTATO s/ COMPETENCIA SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA. Adopción y guarda preadoptiva. Guarda judicial con fines de adopción. Domicilio del menor y de los guardadores. Para determinar la competencia del Tribunal que deba entender en el proceso que se inició con el objeto de transformar la guarda judicial en guarda preadoptiva con miras a la futura adopción, no resulta relevante el actual domicilio del menor -que si bien puede coincidir con el de la guardadora, ello no determina la configuración del supuesto contemplado por el art. 90, inc. 6? del Código Civil- sino el de la radicación del proceso de guarda. En efecto, en materia de familia es relevante la radicación de los procesos conexos ante un mismo juez. Ello, por cuanto debe prevalecer como factor primordial de toda relación judicial, el interés moral y material de los menores sobre cualquier otra circunstancia que pueda ocurrir en cada caso. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 18

19 Tipo de Fallo: R Sala: M Expte. Nº: M Fecha: S.M.C. s/ GUARDA SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA. Asuntos de familia. Cuestiones vinculadas. Conexidad. Tratándose de cuestiones que se encuentran vinculadas, y que giran en torno a un mismo grupo familiar es conveniente que intervenga un mismo magistrado quien contará con todos los elementos aportados a los distintos procesos y permitirá la continuidad de criterio en la valoración de los hechos y el derecho invocado conforme al principio de la "perpetuatio jurisdictionis". De tal manera se evitará divergencia de criterios en cuestiones que se originan en la misma problemática familiar -en el caso, el juez competente para entender en el incidente de alimentos es el que interviene en el juicio principal de divorcio-. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tipo de Fallo: R Sala: F Expte. Nº: F Fecha: B., D. y otros c/ M., A.J. s/ ALIMENTOS SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA. Cobro de sumas de dinero. Relación laboral. 1- Conforme con lo establecido por el art. 20 de la ley , son de competencia de la Justicia Nacional del Trabajo las causas contenciosas en conflictos individuales de derecho, cualesquiera fueran las partes... por demandas o reconvenciones fundadas en los contratos de trabajo, convenciones colectivas de trabajo... y las causas entre trabajadores y empleadores relativas a un contrato de trabajo, aunque se funden en disposiciones del derecho común aplicables a aquél. 2- Por lo tanto, es competente la Justicia del Trabajo para intervenir en una demanda por cobro de pesos derivados del contrato de mutuo celebrado entre la empleadora y el empleado, en virtud de la relación laboral que existía entre las partes, pues el reclamo no es ajeno al vínculo laboral. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tribunal de Superintendencia S ENAP SIPTEROL ARGENTINA S.A. c/ VILLAR, Carlos Alberto s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO s/ COMPETENCIA SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA. Conexidad. Cumplimiento de contrato. Medidas precautorias. El art. 49, primer párrafo, del Reglamento para la Justicia Nacional en lo Civil establece que los procesos en los que con anterioridad se hubieran iniciado medidas. precautorias, preliminares o beneficio de litigar sin gastos, se radicarán en el juzgado que hubiere prevenido. En consecuencia, entablada demanda de cumplimiento de contrato de locación de servicios e indemnización de daños y perjuicios, corresponde intervenir al juzgado que previno en una medida cautelar, entre las mismas partes, aún al margen de la desestimación de la medida intentada, toda vez que la norma aludida no hace distinción alguna al respecto. Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 19

20 (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tribunal de Superintendencia S ASTUENA, María Alejandra c/ DE BARTOLOMEO, María del Carmen s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS s/ COMPETENCIA SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA. Conexidad. Daños y perjuicios. Ejecución de convenio de mediación. Iniciada demanda contra un consorcio de propietarios, como consecuencia de los daños y perjuicios producidos en una unidad funcional por la falta de reparación de filtraciones, es competente el juzgado que ha intervenido previamente en otro expediente por ejecución del convenio de mediación, suscripto entre las mismas partes, respecto a daños sufridos en la misma unidad por filtraciones provenientes de otras unidades. Razones de economía procesal y ventajas de la unidad de criterio en la valoración de los hechos así los justifican, en virtud que existe una estrecha vinculación entre ambas causas que poseen como común denominador la existencia de presupuestos relacionados e identidad de partes. (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tribunal de Superintendencia S RODRÍGUEZ, Julia c/ CONSORCIO DE PROPIETARIOS BALBASTRO 2815/17/19/21/23 s/ DAÑOS Y PERJUICIOS s/ COMPETENCIA SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA. Conexidad. Daños y perjuicios. Recurso de hecho. Rechazo. Beneficio de litigar sin Gastos. Nuevo litigio que promoverá el actor a fin que se de trámite al recurso de hecho rechazado. Si el actor solicita la concesión de un beneficio de litigar sin gastos, respecto del litigio principal que promoverá a fin de tramitar un recurso de hecho que fuera desestimado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en una causa anterior por daños y perjuicios,~ corresponde que estos actuados queden radicados ante el juzgado que previno en dichas actuaciones, por aplicación del principio de la "perpetuatio jurisdictionis". (Sumario N de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Tribunal de Superintendencia S P., R.E. c/ L., R.L. y otros s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS s/ COMPERTENCIA SUMARIO Nº: MFN: COMPETENCIA Conexidad. Escrituración y daños y perjuicios derivados del incumplimiento de la condena a escriturar. Existe una estrecha vinculación entre las actuaciones por daños y perjuicios y el proceso por escrituración iniciado con anterioridad, habida cuenta que aquí se persigue el resarcimiento por los daños y perjuicios derivados del incumplimiento de la transmisión de dominio respecto del inmueble que fuera objeto de aquel proceso de escrituración, en el que resultara condenado a escriturar a favor del actor, el aquí demandado. Por tanto Secretaría de Jurisprudencia Cámara Nacional Civil Pág. 20