SIERRA METALS INCREMENTA SIGNIFICATIVAMENTE EL ESTIMADO DEL RECURSO MINERAL CORRESPONDIENTE A SU MINA YAURICOCHA EN PERU

Transcripción

1 PARA SU PUBLICACION INMEDIATA TSX: SMT BVL: SMT NYSE American: SMTS No SIERRA METALS INCREMENTA SIGNIFICATIVAMENTE EL ESTIMADO DEL RECURSO MINERAL CORRESPONDIENTE A SU MINA YAURICOCHA EN PERU El total del Metal Contenido Medido e Indicado se ha incrementado significativamente: 72% en plata, 128% en cobre, 74% en zinc, 64% en plomo, y 61% en oro. El total de Metal Contenido Inferido se ha incrementado significativamente: 55% en plata, 59% en cobre, 105% en zinc, 42% en plomo, y 83% en oro. Los Recursos Minerales en Yauricocha son de 13,206,000 toneladas con promedios de 62.3 g/t en plata, 1.5% en cobre, 0.9% en plomo, 2.8% en zinc, y 0.6 g/t en oro, representando un incremento del 68% en referencia al estimado previo del tonelaje del recurso. Los Recursos Minerales Totales Inferidos en Yauricocha son de 6,632,000 toneladas con promedios de 43.0 g/t en plata, 1.2% en cobre, 0.5% en plomo, 2.2% en zinc, y 0.5 g/t en oro, representando un incremento del 77% en referencia al estimado previo del tonelaje del recurso. Los incrementos en las leyes de cobre se reflejan a partir del descubrimiento y delineación de las nuevas zonas ricas en Cu en Cuye, en Mascota, y en Esperanza, y a un incremento del 14% en las presunciones del precio del cobre. Toronto, ONTARIO 28 de setiembre de 2017 Sierra Metals Inc. (Bolsa de Toronto- TSX: SMT) (Bolsa de Lima- BVL: SMT) (Bolsa de Nueva York- NYSE AMERICAN: SMTS) ( Sierra Metals o la Compañía ) ha actualizado su Estimado de Recurso Mineral correspondiente a su Mina Yauricocha, localizada en la Provincia de Yauyos, en Perú. El Estimado del Recurso en Yauricocha es el resultado de un programa exitoso de perforación exploratoria realizado en varias zonas dentro de la mina, incluyendo: Mina Central, Esperanza, Cachi-Cachi, Escondida, y Cuye-Mascota, cuyos resultados han sido previamente comunicados a través de notas de prensa y que ahora representan una proporción material de los recursos generales de la mina. Al momento, un Reporte Técnico está siendo preparado por la firma SRK Consulting (U.S.) Inc. de acuerdo a la normatividad del Instrumento NI , y será presentado ante el SEDAR y ante la Securities Exchange Commission (SEC) dentro de los próximos 45 días de publicada la presente nota de prensa.

2 Estimado Consolidado del Recurso en Yauricocha 31 de julio del 2017 Resources - Measured and Indicated Tonnes Ag Cu Zn Pb Au Ag Cu Contained Metal Zn Pb Au (000's) g/t % % % g/t M oz M lb M lb M lb K oz Yauricocha Measured 3, Indicated 10, M + I 13, Inferred 6, (1) Los recursos minerales son reportados incluyendo las reservas de mineral. Los recursos minerales no son reservas de mineral y no tienen viabilidad económica demostrada. Todas las cifras se han redondeado a fin de reflejar la precisión relativa de los estimados. Las evaluaciones de oro, plata, cobre, plomo y zinc fueron limitadas cuando se considero apropiado. (2) Los recursos minerales se reportan a leyes de valor unitario cut-off (COG) basándose en las presunciones de los precios de los metales*, presunciones variables de recuperación metalúrgica (recuperaciones metalúrgicas variables** como una función de la ley y de la distribución de metal relativa en concentrados individuales), costos generalizados de minado/procesamiento. * Las presunciones de los precios de los metales consideradas para el cálculo de las unidades de valor son: Oro (US$/oz 1,255.00), Plata (US$/oz 17.80), Cobre (US$/lb 2.60), Plomo (US$/lb 1.01) y Zinc (US$/lb 1.25) ** Las presunciones de recuperaciones metalúrgicas para la mina Yauricocha son variables por estilo de mineralización y grado de oxidación. Las presunciones se incorporan a los valores unitarios en cada área, como una función de la recuperación metalúrgica multiplicada por el precio del metal. (3) El valor unitario de COG es variable, por área de minado y método de minado propuesto. El COG se encuentra en el rango de US$ El Estimado del Recurso ha incorporado información nueva concerniente a la exploración de la interpretación geológica y de las estimaciones de las leyes, habiendo originado modelos de recurso más refinados en áreas previamente conocidas, que también han expandido la base del recurso con nuevos descubrimientos. Adicionalmente, las presunciones de los precios de los metales, las recuperaciones metalúrgicas, los costos, y otros factores han sido actualizados a fin de reflejar las operaciones reales y las presunciones al 31 de julio del La gerencia de Sierra se encuentra enteramente complacida con los incrementos significativos logrados en los recursos inferidos, y en los recursos medidos e indicados en este estimado correspondiente a la Mina Yauricocha, declaró el Sr. Igor Gonzales, Presidente y CEO de Sierra Metals Inc. Al compararlo al estimado anterior de agosto del 2016, la Compañía ha experimentado un incremento del 68% en el tonelaje del recurso medido e indicado, y un incremento del 77% en el tonelaje del recurso inferido. Es importante resaltar la calidad de los recursos, lo cual se refleja en mayores leyes en plata, cobre, zinc, plomo y oro, en el estimado de este recurso. Estos incrementos representan una cantidad importante de perforación adicional y de trabajos de desarrollo exploratorio completados en la Mina Yauricocha. Continuó diciendo: La Compañía sigue comprometida con su crecimiento mediante la exploración brownfield y a hoy día el estimado del recurso confirma la presencia de tonelaje adicional de altas leyes en la Mina Yauricocha, que permitirá que la Compañía logre incrementos potenciales en su producción conforme avanzamos a futuro. Continuaremos con nuestros programas de exploración brownfield en la Mina Yauricocha durante el próximo año con el fin de lograr mayores expansiones del recurso mineral.

3 Diferencias de % del Estimado del Recurso 2017 en referencia al Estimado Anterior (agosto del 2016): % Change from 2016 Resource Estimate Tonnes Ag Cu Zn Pb Au Ag Cu Contained Metal Zn Pb Au (000's) g/t % % % g/t M oz M lb M lb M lb K oz Yauricocha Measured 116% -7% 98% 3% -20% 11% 103% 328% 124% 72% 137% Indicated 57% 3% 25% 2% 3% -9% 63% 96% 60% 61% 43% M + I 68% 2% 36% 3% -2% -4% 72% 128% 74% 64% 61% Inferred 77% -12% -10% 16% -20% 4% 55% 59% 105% 42% 83% Notas correspondientes a los Estimados del Recurso Inferido, Indicado y Medido (1) Los recursos minerales son reportados incluyendo las reservas de mineral. Los recursos minerales no son reservas de mineral y no tienen viabilidad económica demostrada. Todas las cifras se han redondeado a fin de reflejar la precisión relativa de los estimados. Las evaluaciones de oro, plata, cobre, plomo y zinc fueron limitadas cuando se considero apropiado. (2) Los recursos minerales se reportan a leyes de valor unitario cut-off (COG) basándose en las presunciones de los precios de los metales*, presunciones variables de recuperación metalúrgica (recuperaciones metalúrgicas variables** como una función de la ley y de la distribución de metal relativa en concentrados individuales), costos generalizados de minado/procesamiento. * Las presunciones de los precios de los metales consideradas para el cálculo de las unidades de valor son: Oro (US$/oz 1,251.00), Plata (US$/oz 16.76), Cobre (US$/lb 2.28), Plomo (US$/lb 0.86) y Zinc (US$/lb 0.94) ** Las presunciones de recuperaciones metalúrgicas para la mina Yauricocha son variables por estilo de mineralización y grado de oxidación. Las presunciones se incorporan a los valores unitarios en cada área, como una función de la recuperación metalúrgica multiplicada por el precio del metal. (3) El valor unitario de COG es variable, por área de minado y método de minado propuesto. El COG se encuentra en el rango de US$ El Estimado Actualizado del Recurso varía significativamente de aquel presentado en el Reporte Técnico del 2016 debido a una combinación de factores materiales que incluyen pero no se limitan a: Perforación adicional importante (80,000m), y desarrollo de exploración minera (10,000m). La información previa de perforación y muestreo se basó en los totales de fin de año del 2015, y la de ahora es efectiva al 31 de Julio del Refinamientos a los modelos geológicos y adiciones a las áreas no modeladas previamente. Descubrimiento y delineación de nuevas zonas ricas en cobre en Cuye, Mascota, y Esperanza. Expansión de la mineralización en la Mina Central, Cachi Cachi, y Esperanza a lo largo de la veta y a profundidad. Incrementos en los precios de los metales comparado a los estimados previos, mas notablemente un incremento en las presunciones de los precios de los metales del 33% en Zn y un incremento del 14% en Cu. El Zn es un metal importante producido en Yauricocha, y su incremento en precio tiene un efecto material sobre el valor del material que podría haber sido marginal anteriormente, o no reportado en la declaración previa del recurso.

4 Estimado del Recurso Mineral Los Estimados del Recurso Mineral han sido conducidos o revisados por la siguiente Persona Calificada: Matthew Hastings de SRK Consulting (U.S.) Inc.; Maptek Vulcan Software Los procedimientos y métodos que respaldan la estimación del recurso mineral han sido desarrollados en conjunto con el personal de geología de Minera Corona. El entendimiento de la geología y de la mineralización en Yauricocha se basa en información geológica voluminosa, así como en una historia robusta de producción. SRK ha revisado los métodos y procedimientos que respaldan el estimado, y nota que son consistentes y razonables con las mejores prácticas que se manejan en la industria. Los modelos de geología fueron generados por los geólogos de Minera Corona usando Datamine Studio o Leapfrog Geo, y localmente varían significativamente de aquellos usados en reportes previos. Una combinación de perforación diamantina, muestras de canal, y mapeo de minado han sido utilizados para reportar estos modelos, y SRK tiene la opinión de que contienen una interpretación precisa de la mineralización en Yauricocha. Estos modelos, presentados en marcos en 3D son usados para retener modelos de bloques, los cuales son seleccionados con variables tales como densidad, área de la mina, desgaste, valor de unidad, etc. Las estimaciones del recurso presentadas en este documento han sido conducidas o revisadas por consultores independientes usando información de respaldo generada por la locación. SRK condujo estimaciones independientes en las áreas de: Mina Central, Esperanza, Mascota, y en la mayor parte del área de Cuerpos Pequeños. Las estimaciones del área de Cachi Cachi y estimaciones seleccionadas de Cuerpos Pequeños fueron llevadas a cabo por el personal de Minera Corona y revisadas por SRK. Las leyes para los cinco metales principales (Ag, Au, Cu, Pb, Zn) se han estimado en los modelos de bloques usando tanto perforación como muestreo de canales, aplicando una metodología estándar de estimación usado en la industria. Los métodos de interpolación fueron realizados generalmente vía kriging ordinario o distancia inversa dependiendo en las cantidades de la data manejada. Los recursos minerales estimados son categorizados de una manera consistente con las mejores prácticas de la industria, y son reportadas sobre valores cut-off razonables basados en los costos de producción marginales reales a fin de satisfacer el criterio para reportar información públicamente. SRK tiene la opinión de que las estimaciones de los recursos son apropiadas para ser reportadas públicamente y de que son una representación justa del metal contenido in situ en el depósito de Yauricocha. Personas Calificadas Adicionales El contenido técnico de esta nota de prensa ha sido revisado y aprobado por Gordon Babcock P.Eng., Jefe de Operaciones y Persona Calificada bajo la normativa del Instrumento Nacional Canadiense: Standards of Disclosure for Mineral Projects. Américo Zuzunaga, MAusIMMCP (Ingeniero de Minas) y Vice Presidente de Planeamiento Corporativo es una Persona Calificada y profesional colegiado, lo cual lo califica como una Persona Competente bajo la normativa de: Joint Ore Reserves Committee (JORC) Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves. Augusto Chung, FAusIMM CP (Metalurgista) y Consultor de Sierra Metals es una Persona Calificada y es un profesional colegiado, lo que lo califica como una persona competente en procesos metalúrgicos.

5 Acerca de Sierra Metals Sierra Metals es una compañía minera Canadiense, cuya producción polimetálica proviene de su Mina Yauricocha en Perú, y de sus Minas Bolívar y Cusi en Méjico. La Compañía se encuentra enfocada en incrementar el volumen de su producción, y en hacer crecer sus recursos minerales. Sierra Metals recientemente ha realizado varios descubrimientos y aun mantiene oportunidades de exploración brownfield en sus tres minas localizadas en Perú y en Méjico, oportunidades que se encuentran dentro de o cercanas a las operaciones de minado ya existentes. Adicionalmente, la Compañía posee grandes extensiones de tierras en sus tres minas, en las que se encuentran varios objetivos de prospecto regionales, los mismos que nos proporcionan ventajas en exploración de largo aliento en el tiempo y un potencial de crecimiento de nuestros recursos minerales. Las Acciones Comunes de la Compañía se negocian en la Bolsa de Valores de Lima, y en la Bolsa de Valores de Toronto bajo el símbolo SMT, y en la Bolsa de Nueva York, NYSE American Exchange, bajo el símbolo SMTS. Para mayor información concerniente a Sierra Metals, por favor visite o contacte a: Mike McAllister V.P., Corporate Development Sierra Metals Inc. +1 (416) info@sierrametals.com Alonso Lujan V.P., Exploration Sierra Metals Inc. +(51) (52) Igor Gonzales Presidente & CEO Sierra Metals Inc. +1(416) Síganos, y monitoree nuestro progreso: Web: Twitter: sierrametals Facebook: SierraMetalsInc LinkedIn: Sierra Metals Inc Declaraciones de Informaciones a futuro Esta Nota de Prensa contiene información a futuro y declaraciones a futuro, dentro del significado estipulado en la Ley Canadiense y en la de los EE.UU. de NA en relación a los instrumentos financieros relacionados a la Compañía (colectivamente llamada Información a Futuro ). La información a futuro incluye, pero no se limita a, declaraciones con respecto a las operaciones de la Compañía, incluyendo los desarrollos anticipados de las operaciones de la Compañía en periodos futuros, las actividades de exploración planeadas de la Compañía, la adecuación de los recursos financieros de la Compañía y otros eventos o condiciones que podrían ocurrir en el futuro. Las afirmaciones concernientes a los estimados de las reservas y recursos minerales podrían también ser juzgados como afirmaciones a futuro en la medida que involucran estimados de mineralización que serán encontrados en caso de, y siempre que las propiedades sean desarrolladas. Estas afirmaciones se relacionan a los análisis y a otra información que se basa en pronósticos de resultados a futuro, estimados de cantidades que no han sido aun determinadas y presunciones de la gerencia. Cualquier afirmación que exprese o involucre discusiones con respecto a predicciones, expectativas, creencias, planes, proyecciones, presunciones o eventos futuros o resultados (a menudo, pero no siempre, usando palabras tales como espera, anticipa, proyecta, estima, asume, intenta, estrategia, objetivos, potencial, metas, o variaciones afines a partir de estas palabras, o afirmando que ciertas acciones, eventos o resultados podrían, serian, o serán tomados, ocurrirán o serán alcanzados, o la negación de cualquiera de estos términos y expresiones similares) no son afirmaciones de hechos históricos y podría ser información a futuro. La información a futuro está sujeta a una variedad de riesgos e incertidumbres, las que podrían causar que los eventos reales o sus resultados difieran de aquellos reflejados en la información a futuro, incluyendo, sin limitaciones, riesgos inherentes a la industria de minería tales como peligros ambientales, accidentes industriales, formaciones geológicas

6 inusuales o inesperadas, inundaciones, perturbaciones laborales, explosiones, derrumbes, condiciones climáticas y actividad criminal; fluctuaciones en los precios de los metales; mayores costos operativos y/o de capital; falta de infraestructura disponible; la posibilidad de que las exploraciones, desarrollos y resultados mineros futuros no sean consistentes con las expectativas de la Compañía; riesgos asociados con la estimación de los recursos minerales y la geología, ley y continuidad de los depósitos minerales y la inhabilidad de reemplazar reservas; fluctuaciones en los precios de los metales usados en las operaciones de la Compañía; riesgos relacionados a operaciones en el extranjero; cambios en las leyes o políticas, imposiciones tributarias extranjeras, demoras o la inhabilidad de obtener permisos del gobierno; riesgos relacionados a regulaciones medioambientales; riesgos de litigación relacionados a préstamos por pagar; asuntos relacionados a la titulación de las propiedades de la Compañía; riesgos relacionados a peligros no asegurables; impacto de la competencia; volatilidad en el precio de los instrumentos de la Compañía; riesgos financieros globales; inhabilidad de atraer o de retener empleados calificados; conflictos potenciales de interés; riesgos relacionados al grupo controlante de accionistas; dependencia en terceros; diferencias en el reporte de reservas y recursos minerales bajo procedimientos Norteamericanos y Canadienses; reclamos bajo la normatividad de las leyes de instrumentos financieros de los Estados Unidos; transacciones debilitadoras potenciales; riesgos de cambio de moneda extranjera; riesgos relacionados a los ciclos económicos; riesgos de liquidez; confiabilidad en sistemas de control internos; riesgos de créditos, incluyendo los riesgos relacionados al cumplimiento por parte de la Compañía de los compromisos con respecto al crédito con el BCP; incertidumbre de los estimados de producción y costos en las Minas Yauricocha, Bolívar y Cusi; riesgos asociados con el hecho de no continuar satisfaciendo los requerimientos del listado en el NYSE MKT, en la fecha de listado anticipada, el no lograr los beneficios anticipados a partir de lo anteriormente descrito, y otros riesgos identificados en los listados de las acciones de la Compañía con los reguladores de instrumentos financieros de Canadá y con la SEC de los EE.UU., cuyos registros se encuentran disponibles en: y respectivamente. Esta lista no es exhaustiva de los factores que podrían afectar cualquier información a futuro de la Compañía. Esta información a futuro incluye declaraciones acerca del futuro y son inherentemente inciertas, y los logros reales de la Compañía u otros eventos futuros o condiciones podrían diferir materialmente de aquellos reflejados en las afirmaciones a futuro debido a una variedad de riesgos, incertidumbres, y otros factores. Las declaraciones de la Compañía con respecto a información a futuro se basan en las creencias, expectativas y opiniones de la gerencia a la fecha de que se efectúan, y la Compañía no asume ninguna obligación para actualizar estas afirmaciones si las circunstancias o las creencias de la gerencia, expectativas u opiniones deban cambiar, a no ser de ser requeridos por ley. Por las razones antes expuestas uno no debería poner bajo una mirada confiable las afirmaciones a futuro. Nota concerniente a Estimados de Reservas y Recursos Tods los estimados de reservas y recursos reportados por la Compania fueron calculados de acuerdo a lo que dispone el Instrumento Nacional Canadiense , y a lo que dispone el sistema de clasificación del Instituto Canadiense de Mineria y Metalurgia. Estos estándares difieren significativamente de los requerimientos de la U.S. Securities and Exchange Commission ( SEC ). Las diferencias entre estos estandares se discuten en nuestros registros SEC. Los recursos minerales que no son reservas minerales no tienen viabilidad económica demostrada.

7 Traducido en la ciudad de Lima, el 28 de setiembre de 2017, por: RICARDO SEMINARIO BREGANTE DNI N Teléfono: rseminariob2013@hotmail.com