Una manera novedosa de conceptualizar la eficacia de los sistemas de extracción artificial

Transcripción

1 Mayor productividad Mejorando la eficacia de los pozos al minimizar el desperdicio. Fáciles reportes de pozos Obtenga DynaCards rápidamente y datos vitales de pozos usando software gratis para reportes de pozos. Análisis gratis de energía Analice el uso de la energía de las bombas de vara succionadora con nuestra calculadora en línea. En los números futuros Espere estos temas en los próximos números. Versión fácil de imprimir Suscribir Enviar a un amigo Terminar suscripción Una manera novedosa de conceptualizar la eficacia de los sistemas de extracción artificial por Rick Tennessen gerente de división Toyota y otros que han logrado altos niveles de productividad utilizan conceptos que enfatizan la actividad con valor agregado. Con el paso de los años, han encontrado que la actividad con valor agregado (como el montaje de las llantes de un vehículo) ocupa solamente alrededor de un 25% del tiempo de la mayoría de los trabajadores de producción. El 75% restante se encontró aproximadamente distribuido por igual entre repetición de trabajo (como la repetición del acabado de los paneles de puertas), sin trabajo (espera de reparaciones de las máquinas), y males necesarios (tratar con los inspectores de OSHA). Edición 9 Edición 4 Edición 8 Edición 3 Edición 7 Edición 2 Edición 6 Edición 1 Edición 5 Oil & Gas Automation La observación que hizo Toyota fue la de aumentar la producción en un 50%; todo lo que tuvieron que hacer fue eliminar el 12.5% de las actividades sin valor agregado. Puede aplicarse un proceso similar de razonamiento a los sistemas de extracción artificial. Una pequeña reducción en las actividades sin valor agregado puede a menudo traer como resultado una mejora notoria en la eficacia general del sistema. Solutions es una publicación de Unico, Inc. Desde 1967 Unico, Inc Nicholson Rd. P. O. Box 0505 Franksville, WI fax

2 unicous.com Copyright 2003 Unico, Inc. Todos los derechos reservados. Todas las designaciones comercialesse indican sin referencia a los derechos de sus propietarios respectivos. El concepto, según se aplica a un sistema de extracción artificial, se muestra gráficamente más arriba. La única actividad con valor agregado de un sistema de extracción artificial es trasladar petróleo del reservorio a la superficie. Aunque no todas las actividades restantes pueden controlarse, todas significan desperdicio y pueden categorizarse de la siguiente manera, estirando las definiciones originales un poco. Los sistemas de bombeo de varas tienen eficiencias energéticas generales de un 70% en el mejor de los casos y a menudo son mucho menores. Un entendimiento de los diversos componentes que consumen energía del sistema puede ayudar a mejorar la eficiencia energética general. Aunque estas pérdidas no pueden eliminarse totalmente, pueden minimizarse para mejorar la eficacia de la extracción artificial. La tabla a continuación ilustra la magnitud aproximada de los diversos componentes de pérdida en un sistema típico de bombeo de varas. Pérdidas típicas en un sistema de bombeo de vara Parámetros del sistema Valor Parámetros de potencia Valor Tipo de bomba Mark II Eficiencia de energía del sistema Velocidad de la bomba 9.3 spm Potencia de entrada del motor Carrera de la vara pulg. Potencia de salida de la bomba 44.3% hp hp Diámetro de la cuerda de la vara pulg. Pérdida de potencia del motor 7.30 hp Diámetro del tubo pulg. Pérdida de potencia de la caja de engranajes 2.27 hp

3 Diámetro de la bomba pulg. Pérdida de fricción arriba 0.70 hp Profundidad de la bomba 6375 pies Pérdida de fricción abajo 1.19 hp Profundidad del líquido 6100 pies Pérdida viscosa de la cuerda de la vara 8.97 hp Densidad del líquido psi/pie Pérdida de fuga de la bomba 1.06 hp Fricción de la caja de relleno 100 lb Pérdida de flujo del tubo 0.09 hp Fricción de la bomba 200 lb Tipo de motor Deslizamiento alto Potencia nominal del motor 60.0 hp Velocidad nominal del motor 1150 rpm Contáctenos para obtener más información sobre las maneras de minimizar las pérdidas y mejorar la eficacia de sus sistemas de extracción artificial. El software gratuito para reportes de pozos ofrece DynaCards en segundos El nuevo software SRP Field DynaCard Report de Unico facilita mucho el monitoreo del rendimiento de pozos. Esta herramienta poderosa para PC aprovecha las nuevas capacidades de reporte incorporadas en la última versión del software SRP de Unico para bomba de viga y aplicaciones Rotaflex. El software se incluye sin cargo junto con las nuevas unidades SRP. Con un simple clic del mouse, los usuarios pueden generar, en cuestión de segundos, un reporte integral que detalla información estadística y analítica valiosa de un sistema de bombeo determinado. Los pozos pueden monitorearse individualmente usando una conexión directa en el campo o remotamente mediante un enlace de radio, lo cual permite

4 evaluar un campo completo de manera rápida y conveniente. Un reporte de una página proporciona especificaciones de la unidad de bombeo, estado operativo, producción y estadísticas de uso de energía, diagnóstico, estadísticas de carga, datos de varas, datos de pozo y líquido, etc. Lo mejor de todo son los diagramas dinamométricos de la perforación y de la superficie en tiempo real, además del trazado cronológico de la torsión de manivela. Los reportes pueden imprimirse o guardarse fácilmente, además hay una versión en español disponible con sólo hacer clic sobre un botón. Gracias a la naturaleza abierta del entorno de desarrollo del programa, el reporte mismo es totalmente personalizable. Los usuarios familiarizados con Microsoft Excel y Microsoft Visual Basic para aplicaciones pueden modificar su disposición, incorporar su propio logotipo o añadir cualquier elemento de datos del diccionario global de la unidad. La comunicación se maneja mediante el servidor Modbus RTU OPC provisto con el programa, aunque puede usarse cualquier servidor OPC estándar que soporte funciones de lectura por bloques. El programa requiere Microsoft Excel y una unidad Unico con software SRP versión 12 o posterior. Para obtener información sobre la adquisición del software SRP Field DynaCard Report o la versión más reciente del software de la unidad SRP, contáctenos. SRP Calculator Mejorada para analizar la energía La SRP Calculator de Unico, una herramienta en línea conveniente para analizar bombas de vara succionadora, ahora incorpora análisis de energía. Se han agregado variables de entrada para utilización de bomba, eficiencia de la caja de engranajes, eficiencia del motor y tarifa de servicio que permiten calcular parámetros relativos a la energía como potencia de entrada, potencia de extracción, eficiencia de energía, costo energético por barril y costo mensual de electricidad. La SRP Calculator puede analizar sistemas de

5 bombeo convencionales, con manivela en fases, balanceo de aire, Mark II, y Rotaflex de vara succionadora para pozos verticales y desviados. Pruebe la SRP Calculator actualizada en En números futuros... Próximamente aparecerán los artículos indicados en los números futuros de Oil & Gas Automation Solutions: Aprovechamiento de las estructuras tarifarias de los servicios públicos para reducir los costos de energía de la extracción artificial Uso de un modo economizador de torsión para memorar la eficiencia y reducir la tensión de la caja de engranajes Reducción del consumo de energía y mejoramiento del factor energético de las bombas de viga Pruebas de campo de los métodos para eliminar bloqueo e interferencia de gas de la bomba de vara Detección de oscilaciones de atasco/deslizamiento de PCP que fatigan los acoples de vara-cuerda y reducen la eficiencia energética El efecto del tiempo apagado de la bomba sobre la producción promedio del pozo