ESTACIÓN DE SERVICIO: GASOLINERA LOS GEMELOS SA DE CV E.S.: No. Cotizacion: 1822

Transcripción

1 México, D.F. a 9 de mayo de 2016 Cotización de Productos y Servicios Para: ARMANDO DE JESUS ARRIAGA RINCON Agradeciendo su preferencia por nuestros productos y servicios, le anexo la cotización solicitada y quedo a sus órdenes para cualquier duda o aclaración. Atentamente, Nayeli Vazquez Grande Pag. 1/10, Fax

2 Software $ US MODULO EFECTIFACTU RA ACTIVACION DE MODULO DE EFECTIFACTURA TOTAL.00 Envio $ US TARJETA EGAS DE JARREOS TOTAL.00 Software egas Volumétrica SERVICIO DE LOGMEIN 1 49, , Versión del sistema egas que contiene sólo las funciones de control volumétrico SERVICIO DE LOGMEIN egas Inocuidad Actualización de egas con versión de Inocuidad MODULO FACTURACION ELECTRONICA Modulo utilizable para Facturación Electrónica de acuerdo a las normas del SAT. TOTAL 49, Pag. 2/10

3 Hardware/Accesorios/Licencias Link Gilbarco Llaves Adicionales Instalación del sistema y capacitación Llave del sistema Disco Duro Estado Solido 240G Sata ANTIVIRUS PANDA Tarjeta PCI Express 4 Puertos Star Tech VERIFONE VX-520 Cable para Monitoreo de Tanques VEDEER ROOT Cable para Terminal POS (VX 520) 1 20, , Controlador de conexión de PC con dispensarios Gilbarco 6 meses de Garantia Llave USB para control del sistema El costo de la instalación y puesta en marcha de los sistemas en la estación de servicio, se incluye la instalación en los diferentes equipos de la estación, incluye la capacitación por parte del personal de para las cuestiones administrativas y configuración de la estación. No incluye instalación de redes, ni configuración de equipos como sistemas operativos Llave HASP para el funcionamiento de los programas del sistema egas 1 3, , Disco Duro Estado Solido 240 GB Sata ANTIVIRUS PANDA ANUAL POR 5 EQUIPOS 1 1, , Tarjeta de pruebas proyecto panama 1 4, , TERMINAL ALAMBRICA VERIFONE VX-520, DUO DIAL Up/ETHERNET PUNTO DE VENTA PARA LA IMPRESIÓN DE TICKETS Y ATENCIÓN DE CLIENTES A TRAVÉS DE TARJETAS DE BANDA MAGNÉTICA Y ETIQUETAS DE CÓDIGOS DE BARRAS, GARANTÍA DE 6 MESES (APLICAN RESTRICCIONES) Esta configuración sirve para conectar el sistema de monitoreo de tanques de tipo VEEDER ROOT con la PC para que el programa etank obtenga las lecturas del status de los tanques Cable para terminal punto de venta VX 520 TOTAL 28, Pag. 3/10

4 Servidor egas WorkStation Para Sistema egas 1 15, , SISTEMA OPERATIVO WIN 8 PRO 64 DEGRADABLE A WIN 7 PRO 64, PROCESADOR: INTELXEONE3, DISCO DURO: 1 TB,RAM: 4GB TARJETA DE GRÁFICOS: ENVIDIA K420DE 1GB CON MONITOR HP(6 MESES DE GARANTIA) TOTAL 15, Póliza de Mantenimiento Normal 12 1, , Soporte Vía Internet -Respaldo Periódico de la Base de Datos. -Incluye el uso de flotilla Web con 1500 transacciones mensuales durante el periodo de vigencia, si su número de transacciones es superior al mencionado tendrá un costo adicional de acuerdo a precio de 0.50 ctvs. por transacción. También incluye 300 facturas mensuales emitidas desde Flotillas Web, sí el número de facturas es superior al señalado tendrá un costo en pesos de acuerdo a precio de lista más IVA por factura.nota: EL COSTO ES MENSUAL Timbres facturación CFDI (Solo en Renovación Anual)-2 Mantenimientos a BD.-4 Visitas Anuales.(NO INCLUYE VIÁTICOS) Póliza de Garantia Póliza de Garantía para Controles Volumétricos y/o Suite Administrativa egas, vigente durante los 3 primeros meses contados al término de la instalación. Aplican restricciones. Envio Flete Costo de flete TOTAL Pag. 4/10

5 Póliza de Mantenimiento Módulo Cant $ US Importe Descripción Básica 1 1, , Incluye actualizaciones de Pemex y Hacienda, además del uso de flotilla Web con 500 transacciones Gratis, si el número de transacciones es superior al señalado tendrá un costo de $1.00 peso más IVA por transacción. También incluye 200 facturas Web, sí el número de facturas es superior al señalado tendrá un costo de $1.18 pesos más IVA por factura- Soporte Vía Telefónica o Internet de Lunes a Viernes de 9:00 a 19:00 hrs., Sábado de 9:00 a 14:00 hrs.. EL COSTO ES MENSUAL Básica Lite incluye soporte Telefónico y remoto las 24 hrs del día Básica Lite-C Incluye soporte técnico y actualizaciones de sistema únicamente para llave central. Soporte Vía Telefónica o Internet de Lunes a Viernes de 9:00 a 19:00 hrs., Sábado de 9:00 a 14:00 hrs. Guardias de fines de semana y días festivos. EL COSTO ES MENSUAL. Básica 1 2, , Soporte Vía Internet Premium -Respaldo Periódico de la Base de Datos. -Incluye el uso de flotilla Web con 700 transacciones mensuales durante el periodo de vigencia, si su número de transacciones es superior al mencionado tendrá un costo adicional de acuerdo a precio de 0.50 ctvs. por transacción. También incluye 250 facturas mensuales emitidas desde Flotillas Web, sí el número de facturas es superior al señalado tendrá un costo en pesos de acuerdo a precio de lista más IVA por factura. ** EL COSTO ES MENSUAL Timbres facturación CFDI (Solo en Renovación Anual) -1 Mantenimientos a BD. Normal 1 2, , Soporte Vía Internet -Respaldo Periódico de la Base de Datos. -Incluye el uso de flotilla Web con 1500 transacciones mensuales durante el periodo de vigencia, si su número de transacciones es superior al mencionado tendrá un costo adicional de acuerdo a precio de 0.50 ctvs. por transacción. También incluye 300 facturas mensuales emitidas desde Flotillas Web, sí el número de facturas es superior al señalado tendrá un costo en pesos de acuerdo a precio de lista más IVA por factura. NOTA: EL COSTO ES MENSUAL Timbres facturación CFDI (Solo en Renovación Anual) -2 Mantenimientos a BD. -4 Visitas Anuales.(NO INCLUYE VIÁTICOS) Pag. 5/10

6 Plus 1 3, , Soporte Vía Internet -Respaldo Periódico de la Base de Datos. -Incluye el uso de flotilla Web con 4500 transacciones mensuales durante el periodo de vigencia, si su número de transacciones es superior al mencionado tendrá un costo adicional de acuerdo a precio de 0.50 ctvs. por transacción. También incluye 450 facturas mensuales emitidas desde Flotillas Web, sí el número de facturas es superior al señalado tendrá un costo en pesos de acuerdo a precio de lista más IVA por factura. ** EL COSTO ES MENSUAL Timbres facturación CFDI (Solo en Renovación Anual) -6 Visitas Anuales.(NO INCLUYE VIÁTICOS) -3 Mantenimientos a Base de Datos Póliza de Incluye una visita de cortesía en sitio para clientes frecuentes que Cortesía cuenten con póliza vigente en planes de póliza Básica, Básica Lite- C y Básica Premium. Horarios de atención de Lunes a Viernes de 9:00 a 19:00 hrs. Poliza Soporte Vía Internet Efectifactura Timbres facturación CFDI (Solo en Renovación Anual) Póliza 1 1, , Póliza Efectigas incluye 5000 transacciones de flotillas web al mes, Efectigas Transacción excedente:.23 ctvs. más IVA.En caso de requerir soporte vía telefónica o via logmein el costo será de $ 150 usd mas IVA,Si el servicio se requiere en sitio el costo es de $ 200 usd mas IVA. No incluye viáticos. No incluye actualizaciones del sistema Póliza Incluye soporte técnico Vía telefónica o vía Internet. Horarios de Efectigas - Gasit atención de Lunes a Viernes de 9:00 a 19:00 hrs., Sábado de 9:00 a 14:00 hrs. EL COSTO ES MENSUAL. Por Evento Por llamada de 30 min $35 usd - Por visita $320 x día de 8 hrs. máximo + viáticos SOPORTE SIN Soporte brindado sin renovaciòn de Pòliza de Mantenimiento. RENOVACIÒN DE POLIZA SUBTOTAL 0.00 Seleccione sólo una póliza; los precios de las polizas mostrados es por un mes, la contratación se efectuará por semestre o anualidad solamente. Si desea contratar una Póliza Anual obtendrá un atractivo descuento. Para conocer ampliamente la cobertura de cada póliza, favor de comunicarse con Tel: , y dmartinez@egas.com.mx Nextel: 52*271975*9 Cel: Con la Lic Dalila Martínez Ruiz o Tel: , Ext ccristino@egas.com.mx Cel: Con la Srita. Carina E. Cristino Pag. 6/10

7 RESUMEN Módulo Cant $ US Importe Software Envio Costo de envio de equipo Descripción SUBTOTAL 0.00 IVA 0.00 TOTAL 0.00 Módulo Cant Importe Descripción Software 1 49, Costo de la actualización del software del sistema egas Hardware/Acce 1 28, , Costo de aspectos de instalación, hardware del sistema egas y sorios/licencia s hardware para comunicacion con dispensarios y monitoreo de tanques y opcionales Servidor egas 1 15, , Equipo donde se instalará el sistema de control volumétrico Póliza de 1 18, , Costo de Póliza de Mantenimiento, depende de la póliza que se Mantenimiento desee adquirir. Para conocer ampliamente la cobertura de cada póliza comuniquese con su Asesor. Envio Costo de envio de equipo SUBTOTAL 111, IVA 17, TOTAL 129, Estimado cliente, La factura le será emitida contra el depósito en firme de su pago o anticipo a la cuenta bancaria siguiente: BANCOMER (PESOS) BANCOMER ( DOLARES) EGASMART S.A. DE C.V. EGASMART SA DE CV NO. DE CUENTA: NO. DE CUENTA: CUENTA CLABE: CUENTA CLABE SUCURSAL: 1281 INSURGENTES VIADUCTO SUCURSAL: 1281 INSURGENTES VIADUCTO PLAZA: CIUDAD DE MEXICO PLAZA: CIUDAD DE MEXICO Favor de enviar copia legible de su depósito a la siguiente dirección de correo: por este mismo medio le enviaremos su factura. cobranzayfacturacion@egas.com.mx OBSERVACIONES Pag. 7/10

8 ANTICIPO Módulo Importe $ US Iva Total Porcentaje Anticipo Software % 0.00 Envio % 0.00 TOTAL 0.00 Módulo Importe Iva Total Porcentaje Anticipo Software 49, , , % 28, Hardware/Accesorios/Licencias 28, , , % 33, Servidor egas 15, , , % 17, Envio % TOTAL 80, Pag. 8/10

9 Notas: * El software satisface las disposiciones a las que hace referencia a el en el Diario Oficial de la Federacion Segunda Sección, Capítulo 2.24, denominado de los Controles Volumétricos para Gasolina, Diesel, Gas Natural para Combustión Automotriz, que se enajene en establecimientos abiertos al público en general, publicado el dia 28 de abril de * Los precios del hardware pueden variar sin previo aviso, en cuyo caso la cotizacion perdera la vigencia establecida. * La cotización es vigente por 30 días * Los precios son en dólares a menos que se indique lo contrario * El total a pagar incluye el Impuesto al Valor Agregado (IVA) [ver resumen] * Para efectos fiscales, la fecha máxima de FACTURACIÓN será el ÚLTIMO DÍA DE CADA MES, posteriormente no se emitirá ninguna factura de depósitos realizados en meses anteriores * En caso de cancelación por parte del cliente habrá una penalización del 20% en la devolución del importe depositado * El tiempo de entrega e instalación del software operativo: egas, epos, ecron es de 1 día * El tiempo de entrega e instalación del software administrativo egasadmin es de un día más la capacitación necesaria a los usuarios correspondientes * Las instalaciones son en Sitio y en caso de requerir viáticos se facturan por separado. Esto debido a que la mayoría de las veces el usuarios requiere tener a nuestro personal en su estación mayor tiempo del estipulado en la instalación debido a la ausencia de equipo, requerimientos o en general condiciones adecuadas para la instalación del sistema y los equipos * La instalación no cubre la fabriciación de cables ni instalación de los mismos, tampoco se incluye instalación de accesorios tales como controladores, cajas de conexión, ruteadores, hubs, obra civil, etc. * La Suite egas en configuración Local incluye una sola licencia para instalarse en el servidor * La Suite egas en configuración Red incluye dos licencias, una para instalarse en el servidor y otra para una estación de trabajo (Toda licencia adicional tiene un costo) * Los controladores de los fabricantes se deben comprar por separado en caso de que no se tengan en la estación de servicio y no están incluidos en los precios arriba mencionados * En caso de que la instalación del software se haga en una PC que no sea adquirida con Transaction, la garantia sobre dicha instalación es NULA * En caso de que la instalación del software se haga en una PC que no sea adquirida con Transaction, el Disco Duro del CPU debe ser formateado y solamente debe contener el Sistema operativo Windows con el último Service Pack y todas las actualizaciones disponibles, no debe contener ningun otro software instalado * Para realizar la instalación del sistemas egas, se debe contar con la instalación eléctrica necesaria, para ello * No nos hacemos responsables por el software de terceros, ni capacitamos sobre software ajeno a nuestro producto * En caso de contratar el Hardware se solicita el 100% del importe indicado para poder determinar tiempos de entrega * La garantia en el hardware comprado a Transaction, solo cubre defectos de diseño o fabricación, más no asi, los daños producidos durante la operación del equipo (fallas electricas, caidas, contacto con líquidos, etc) o el uso indebido de los mismos * En caso de contratar el Software se solicita el 50% de anticipo y el pago del 50% restante al concluir la instalación * En caso de contratar el Software deberá contar con una Póliza de Mantenimiento de acuerdo al Diario Oficial de la Federación, publicado el 22 de septiembre de 2004, Segunda Sección, Capítulo 2.24, denominado de los Controles Volumétricos para Gasolina, Diesel, Gas Natural para Combustión Automotriz, que se enajene en establecimientos abiertos al público en general; regla , párrafos I y II, que señalan: "Para los efectos de mantener en todo momento en operación los Controles Volumétricos de Gasolina y Diesel a que hace referencia la Fracción V del Artículo 28 del CFF se deberá cumplir con lo siguiente: I. Contar con una Póliza de Mantenimiento que garantice el correcto funcionamiento de la Unidad Central de Control y los Equipos de Telemedición en Tanques. II. El tiempo de atención de fallas comprometido en la Póliza de Mantenimiento será de 72 Horas Naturales (Tiempo Máximo contado a partir de la asignación del número de reporte)". * Toda terminal NO adquirida en tendrá el cobro correspondiente por carga de Software. * Soporte gratuito via telefonica y/o Internet durante 3 meses contados apartir de la fecha de su instalacion. * En caso de realizar la devolucion de algun equipo, esta solo se efectuara si el equipo se encuentra en su empaque original, conteniendo todas sus piezas y se encuentra en perfectas condiciones, es decir, no presenta, raspaduras, enmendaduras o rayones, de lo contrario no podra ser aceptado y sera cobrado. * Para el hosteo se solicita tener una conexión a internet por dial up o Adsl. Pag. 9/10

10 * Contamos con pedestales para instalar los puntos de venta, pregunte por tipos y modelos a fin de satisfacer sus necesidades. * El personal técnico de egas NO está autorizado para recibir pagos o efectuar cobros a nombre propio, ni a nombre de egas.. En caso de que usted realize algún contrato directamente con el, egas. NO asume responsabilidad alguna sobre dichos servicios, ni por pago alguno efectuado con el. * egas NO se hace responsable por asesorias o servicios de personal NO autorizado ni certificado por el. * egas NO asume ninguna responsabilidad por pago de servicios, pago de polizas o compras de software o hardware con personal distinto a sus asesores de ventas. Se incluye: * Apoyo necesario para la implementación y configuración inicial con los usuarios operativos * Actualizaciones del software sin costo durante los primeros 6 meses * Se incluye garantía sobre los componentes de software por un lapso de 12 meses en todos los módulos del egas desarrollados por egas Pag. 10/10