INFORME INIA ERUPCION VOLCAN LLAIMA

Transcripción

1 INFORME INIA ERUPCION VOLCAN LLAIMA Introducción El presente informe obedece a la erupción del volcán Llaima ocurrida el 1 de enero de 2008, a requerimiento del Ministerio de Agricultura, refrendado por Convenio Técnico INIA-SAG para análisis de forraje y de fertilidad de suelos de fecha 1 de febrero de Identificación de muestras y análisis Cenizas volcánicas El análisis del contenido total de elementos de las muestras de cenizas volcánicas fue realizado en el Laboratorio Ambiental del Centro de Investigación La Platina del INIA, en Santiago, el cual consideró: Arsénico, Plomo, Cadmio, Cobre, Zinc, Calcio, Potasio, Magnesio, Flúor, Fósforo, Sodio, Boro, Azufre. Las muestras de cenizas volcánicas también fueron analizadas químicamente mediante la metodología usada para estimar la fertilidad de suelos en el Laboratorio de suelos de INIA en Chillán. Los análisis de fertilidad considerados para éstas fueron los siguientes: ph agua, Materia orgánica, Nitrógeno disponible, Fósforo disponible, Calcio intercambiable, Magnesio intercambiable, Potasio intercambiable, Sodio intercambiable, Aluminio intercambiable, Capacidad de intercambio catiónico efectiva (CICE), Porcentaje de Saturación de Aluminio, Zinc disponible, Hierro disponible, Cobre disponible, Manganeso disponible, Boro disponible, Azufre disponible. La identificación de las dos muestras de cenizas correspondientes al primer informe (Seremi Agricultura) se indica en Cuadro 1: Cuadro 1. IDENTIFICACIÓN DE MUESTRAS Original Origen Recolector Muestra 1, Cenizas Sector Cruzaco Cenizas, Control Fronterizo Icalma Prop. Hector N., 19H Fecha Laboratorio colección recepción Registro Recibo s/inf. s/inf Ce 4 19H s/inf. s/inf Ce 4 La muestra de ceniza volcánica colectada de la veranada de Quinquén, Lonquimay, fue también analizada en el Laboratorio Ambiental de INIA La Platina, considerándose los mismos elementos totales indicados para el caso del contenido total de elementos en las muestras de ceniza del primer informe. Ella también fue analizada químicamente mediante la metodología usada para 1

2 estimar la fertilidad de suelos en el Laboratorio de Diagnóstico de INIA La Platina. Los análisis de fertilidad considerados para ésta fueron: ph agua, Materia orgánica, Fósforo disponible, Calcio intercambiable, Magnesio intercambiable, Potasio intercambiable, Sodio intercambiable, Aluminio intercambiable, Capacidad de intercambio catiónico efectiva (CICE), Porcentaje de Saturación de Aluminio, Zinc disponible, Hierro disponible, Cobre disponible, Manganeso disponible y Boro disponible. La identificación de la muestra de cenizas volcánicas de Quinquén se muestra en cuadro 2. Cuadro 2. Muestra de ceniza volcánica de Quinquén N de registro Identificación Tipo de Región Comuna Localidad Muestra muestra I-2033-s Muestra 7 Ceniza volcánica Región de la Araucanía Lonquimay Veranada de Quinquén Forrajes En las muestras de forraje de las dos épocas de muestreo, tanto para áreas afectadas por la pluma de cenizas volcánicas como para aquellas no afectadas por ésta, se analizaron los mismos elementos totales indicados anteriormente en el caso de las cenizas volcánicas. La identificación de las muestras de forraje (Envío N 2 a Laboratorio Ambiental) se presenta en el Cuadro 3. Cuadro 3. Identificación de muestras de forraje (Envío N 2 a Laboratorio Ambiental) N Identificación Tipo de Región Comuna Localidad registro muestra muestra V-1993 Muestra N 2 Alfalfa Araucanía Lonquimay Cruzaco alfalfa V-1994 Alfalfa Alfalfa Araucanía Lonquimay Rucanuco V-1995 Alfalfa Alfalfa Araucanía Lonquimay Rucañanco V-1996 Muestra N 4 Ballica Araucanía Lonquimay Hij. San Miguel La Fusta V-1997 Muestra N 5 Ballica Araucanía Lonquimay Hij.21.Comunid. Pedro Calfuqueo V-1998 Muestra N 6 Ballica Araucanía Lonquimay Veranada Quinquén, sector China muerta V-1999 Muestra N 2 s/inf. Araucanía Curacautín Hij. Sta. Fresia, Malalcahuello V-2000 MP1 Pasto Ovillo Araucanía s/inf. Valle de la Luna, Parque Nacional Conguillío V-2001 MP2 Quila Araucanía s/inf. China muerta V-2002 Control 1 Pasto ovillo, chépica, pasto Araucanía Cunco Nueva Escocia 2

3 miel, festuca V-2003 Control 2 Chépica, pasto Araucanía Melipeuco Santa María llaima ovillo V-2004 Muestra N 3 s/inf. Araucanía Vilcún 21 de mayo Cont. Cuadro 3. Identificación de muestras de forraje (Envío N 2 a Laboratorio Ambiental) N registro Coord. E Coord. N Agricultor Nombre Inspector Fecha colecta Fecha envío Lab. Ambiental V-1993 s/inf. s/inf. s/inf. s/inf V-1994 s/inf. s/inf. s/inf. s/inf V-1995 s/inf. s/inf. s/inf. s/inf V Ginette Díaz V. Rolando Sepúlveda V Carmelo Cayuqueo Rolando Sepúlveda M. V Comunidad Rolando Sepúlveda Quinquén V Gloria Rojas R. Rolando Sepúlveda V Parque Nacional Fredy Muñoz y Conguillío Rodrigo Riquelme V s/inf. Fredy Muñoz y Rodrigo Riquelme V Eduardo Bombin Fredy Muñoz y Rodrigo Riquelme V María Calfuñir Fredy Muñoz y Rodrigo Riquelme V Egon Baumert Fredy Muñoz y Rodrigo Riquelme La identificación de las muestras de forraje (Envío N 5 a Laboratorio Ambiental) se presenta en el Cuadro 4. Cuadro 4. Identificación de muestras de forraje (Envío N 5 a Laboratorio Ambiental) N Identificación Tipo de muestra Región Comuna Localidad registro muestra V-2132 N 1 Control s/inf Araucanía Vilcún, Entre San Patricio y Cherquenco V-2133 N 2 Control s/inf Araucanía Melipeuco Carel Alto V-2134 N 3 Control s/inf Araucanía Cunco Villa García V-2135 MP1 s/inf Araucanía s/inf. Valle de la Luna, Parque Nacional Conguillío V-2136 MP2 s/inf Araucanía s/inf. China muerta, camino cabeza indio V-2137 Muestra N 8 s/inf Araucanía Curacautín Cañol del Blanco V-2138 Muestra N 9 s/inf Araucanía Lonquimay Fundo Liucura 3

4 V-2139 Muestra N 11 s/inf Araucanía Lonquimay s/inf. V-2140 Muestra N 12 s/inf Araucanía Lonquimay Veranada Lonquimay Cont. Cuadro 4. Identificación de muestras de forraje (Envío N 5 a Laboratorio Ambiental) N registro Coord. E Coord. N Agricultor Nombre Inspector Fecha colecta Fecha envío Lab. Ambiental V-2132 s/inf s/inf Carlos Barra s/inf. s/inf V-2133 s/inf s/inf Norma Ceballos s/inf. s/inf V-2134 s/inf s/inf Comunidad Ferrari s/inf. s/inf V-2135 s/inf s/inf Parque Nacional s/inf. s/inf Conguillío V-2136 s/inf s/inf s/inf. s/inf. s/inf V-2137 s/inf s/inf Marcos Caamaño s/inf. s/inf V-2138 s/inf s/inf María Palma s/inf. s/inf V-2139 s/inf s/inf Carmelo Cabuqueo s/inf. s/inf V-2140 s/inf s/inf Comunidad Quinquén s/inf. s/inf Suelos Tanto en las muestras de suelo colectadas de las áreas no afectadas por la pluma de cenizas volcánicas como en las de las áreas afectadas por ésta se determinaron los mismos elementos anteriormente indicados para la determinación del contenido total de ellos en el caso de las cenizas volcánicas. En éstas también se determinaron los mismos parámetros químicos considerados en el análisis de fertilidad de la muestra de cenizas volcánicas de la veranada de Quinquén. La identificación de las muestras de suelo (Envío N 3 a Laboratorio Ambiental), tanto para análisis del contenido total de elementos como para análisis de fertilidad, se indica en el cuadro 5. 4

5 Cuadro 5. Identificación de muestras de suelos (Envío N 3 a Laboratorio Ambiental) N Identificación Tipo de Región Comuna Localidad registro muestra muestra 2018-S Muestra N 1 Suelo Araucanía Cunco Fundo Nueva Escocia 2019-S MP 2 Suelo Araucanía Melipeuco China muertacamino cabeza indio 2020-S Muestra N 1 Suelo Araucanía Curacautín Malalcahuello 2021-S Muestra N 3 Suelo Araucanía Lonquimay Hij. San Miguel, La Fusta 2022-S Muestra N 2 Suelo Araucanía Melipeuco Sta. María Llaima 2023-S MP 1 Suelo Araucanía Melipeuco Valle de la Luna, Parque Nacional Conguillío 2024-S Muestra N 3 Suelo Araucanía Vilcún San Patricio Cont. Cuadro 5. Identificación de muestras de suelos (Envío N 2 a Laboratorio Ambiental) N registro Coord. E Coord. N Agricultor Nombre Inspector Fecha colecta Fecha envío Lab. Ambiental 2018-S s/inf. s/inf. s/inf. s/inf. s/inf S s/inf. s/inf. s/inf. s/inf. s/inf S Gloria Rojas Rolando Sepúlveda S Ginette Díaz Rolando Sepúlveda S s/inf. s/inf. s/inf. s/inf. s/inf S s/inf. s/inf. s/inf. s/inf. s/inf S s/inf. s/inf. Egon Baumert s/inf. s/inf Resultados a) Cenizas volcánicas 5

6 a1) Contenido total de elementos Los resultados analíticos del contenido total de elementos en las dos muestras de cenizas volcánicas, correspondientes al primer informe (Seremi Agricultura), se muestran en el cuadro 6. Cuadro 6. Contenido total de elementos en cenizas, primer informe Seremi Agricultura. Contenido Contenido total de elementos (base materia seca a 105ºC) N Original Procedencia Soluble Registro As 1 Cd 2 Cu 3 Pb 2 Zn 3 F Ce Extracción agitación con agua Muestra 1, Cenizas Sector Cruzaco Prop. Hector N., 19H ,09 <0,25 39,0 3,61 15,7 102 Cenizas, Control Fronterizo Icalma 19H ,72 <0,25 30,2 13,2 46,9 23, Ce 1 = Digestión ácida y EAA (Espectrofotometría de Absorción Atómica)(Generación de hidruros) 2 = Digestión ácida y EAA, con uso de STAT.(Sistema de Atrapamiento de ÁtomFecha informe: = Digestión ácida y EAA (Llama Aire/Acetileno) 4 = Extracción con agua y determinación por electrodo específico. mg Kg -1 Método de extracción vía microondas con ácido nítrico y peróxido de hidrógeno Cont. Cuadro 6. Contenido total de elementos en cenizas, primer informe Seremi Agricultura. Muestra Identificación Ca Mg Na K P Fe Al digestión ácida N g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 g Kg Sector Cruzaco. 19H 24,0 25,24 23,4 4,6 0,72 69,02 93,41 Fecha de recepción : Fecha de resultados : 8-Ene Ene-2008 En el resultado del contenido total de elementos de las cenizas del primer informe (Seremi Agricultura) no se considera el parámetro Azufre total, dado que el tamaño de las muestras recibidas fueron insuficientes para proceder a su determinación analítico, debiéndose priorizar los análisis a efectuar. Se puede observar que los contenidos totales de los elementos determinados en las cenizas volcánicas del sector cruzaco y del control fronterizo Icalma (primer informe Seremi) son moderados a bajos, similares o inferiores a los analizados en la erupción del volcán Hudson, del año Una excepción son los valores de contenido total de cobre, los cuales aparecen algo superiores. El contenido de Flúor de las cenizas del volcán Llaima, en particular, es notoriamente inferior al contenido de éste en las cenizas de la primera erupción del volcán Hudson en 1991 (valores entre 348 y 693 ppm de F - ), 6

7 considerados como altos, y similares o inferiores a los valores indicados de este parámetro en la erupción del volcán Lonquimay de 1989 (100 ppm de F - ), según lo indicado por Hepp, Ruiz y Besoaín en Informe interno INIA ( Evaluación general de sectores afectados por la erupción del volcán Hudson en la XI región-aysén, 1991). A su vez, el valor de este parámetro químico en las cenizas de la erupción del volcán Llaima en los sectores de muestreo antes señalados fue superior al de estas en la segunda erupción del volcán Hudson (10-12 ppm de F - ), según Besoaín y colaboradores (Agricultura Técnica 55: ,1995). Los resultados analíticos del contenido total de elementos en la muestra de cenizas volcánicas, de la veranada de Quinquén se muestran en el cuadro 7. Cuadro 7. Contenido total de elementos en la ceniza volcánica de la Veranada de Quinquén. N Contenido total de elementos (base materia seca a 105ºC) F - 5 Original Registro Al 1 As 2 Cd 3 Cu 4 Fe 4 Pb 2 Zn 4 Soluble g Kg -1 mg Kg -1 g Kg -1 mg Kg S Muestra 7 33,2 1,14 <0,25 41,6 21,8 2,78 20,4 < 10,0 Cont. Cuadro 7. Contenido total de elementos en la ceniza volcánica de la Veranada de Quinquén. M uestra identificación S-SO 4 P Na K Ca M g Ca(H 2 PO 4 ) 2 0,01 m ol/l digestión ácida N m g/kg g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 Veranada, Q uiquen, 2033 Reserva forestal 1 0,77 23,1 5,0 49,2 28,6 M uestra Nº 7 Fecha de recepción : 5-feb-2008 Fecha de resultados : 18-m ar-2008 Los contenidos totales de Arsénico, Cadmio, Cobre, Plomo y Zinc de las cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima colectadas en la veranada de Quinquén son similares a los determinados en las cenizas volcánicas de la erupción de este volcán en los sectores de cruzaco y control fronterizo Icalma. El contenido de Hierro total se encuentra también dentro del rango de valores de este parámetro informado por Besoaín y colaboradores (Agricultura Técnica 55: ,1995) para el caso de las cenizas volcánicas de la primera erupción del volcán Hudson. El contenido de Flúor en las cenizas volcánicas colectadas en la veranada de Quinquén es inferior al informado para aquellas provenientes de esta misma erupción en los sectores de Cruzaco y Control Fronterizo Icalma. A su vez, el valor de este último parámetro químico en las cenizas de la erupción del volcán Llaima, colectadas en la veranada de Quinquén, fue también inferior al presentado por aquellas correspondientes a la segunda erupción del volcán Hudson en 1991 (10-12 ppm de F - ), según lo señalaron Besoaín y colaboradores (Agricultura Técnica 55: ,1995). Los contenidos totales de fósforo, calcio, magnesio, sodio, potasio de las cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima colectadas en la veranada de Quinquén son similares a aquellas 7

8 provenientes de la erupción de este volcán que fueron colectadas en los sectores de Cruzaco y Control Fronterizo Icalma a inicios de enero de A continuación, a modo de referencia se muestran valores de contenidos totales de algunos elementos traza metálicos en suelos de origen volcánico, de uso agrícola, de las regiones de Maule y Bío-Bío, información obtenida desde un proyecto INIA-SAG-UE, en Valores promedio de contenidos totales de algunos elementos traza metálicos en suelos de origen volcánico (Andisoles) de las regiones del Maule y Bío -Bío Región Arsénico (mgkg -1 ) Cadmio (mgkg -1 ) Cobre (mgkg -1 ) Plomo (mgkg -1 ) Cinc (mgkg -1 ) Promedio Nº muestras Promedio Nº muestras Promedio Nº muestraspromedio Nº muestras Promedio Nº muestras Maule 9,23 8 0, , , ,00 8 Bío-Bío 7, , , , ,03 12 * Muestras obtenidas desde los primeros 20 cm de profundidad de suelo Se observa que los valores del contenido total de elementos químicos en las cenizas son, en general, inferiores o similares a los determinados en el caso de los suelos volcánicos (andisoles) de las regiones del Maule y Bío-Bío, muestreados durante 2007 para el proyecto antes indicado. A2) Análisis de fertilidad Los resultados de los análisis de fertilidad de las cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima colectadas en los sectores de Cruzaco y Control fronterizo Icalma, se presentan en el cuadro 8. Cuadro 8. Análisis químico para determinación de fertilidad de suelos en muestras de cenizas volcánicas del sector Cruzaco y Control Fronterizo Icalma. IDENTIFICACIÓN ph % cmol (+) / kg Muestra H2O M.O. N P Ca Mg K Na Al N 1 CENIZA SECTOR NAHUELCURA 6,26 1,00 3 1,00 0,50 0,16 0,07 0,17 0,33 CONTROL FRONTERIZO ICALMA NHM - - 1,00 0,28 0,13 0,11 0,11 - Cont. Cuadro 8. Análisis químico para determinación de fertilidad de suelos en muestras de cenizas volcánicas del sector Cruzaco y Control Fronterizo Icalma. IDENTIFICACIÓN CICE % SAT Al ppm ppm Zn Fe Cu Mn B S N 1 CENIZA SECTOR NAHUELCURA 1,22 26,74 1,04 9,28 1,80 1,36 0,11 3,00 CONTROL FRONTERIZO ICALMA ,56 12,68 0,32 0,28 - NHM En general cabe señalar que los valores de los parámetros químicos, con excepción de cinc, son inferiores a los valores de ellos registrados en los suelos agrícolas de la región. Destaca el alto valor de zinc disponible del control fronterizo Icalma. El aluminio intercambiable particularmente se encuentra dentro del rango de este elemento aun cuando existen suelos con valores inferiores de este parámetro. 8

9 Las cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima de enero de 2008, colectadas en los sectores de Cruzaco y Control fronterizo Icalma, presentan menores valores de calcio, magnesio, potasio intercambiable y de fósforo, manganeso y hierro disponible que las cenizas de la primera erupción del volcán Hudson. No se informaron análisis de boro disponible y de aluminio de intercambio en ellas. El contenido de elementos disponibles en las cenizas volcánicas del Volcán Llaima (Cruzaco y Control fronterizo Icalma), respecto del de aquellas correspondientes a la segunda erupción del volcán Hudson fue inferior en el caso de los parámetros fósforo y potasio disponible. No se informó de valores de calcio y magnesio para ellas en esa segunda erupción. El contenido de azufre disponible de las cenizas del volcán Llaima (Cruzaco y Control fronterizo Icalma) fue notoriamente inferior al de las cenizas de la segunda erupción del Volcán Hudson en A su vez, el contenido de hierro, manganeso y cinc se encuentra dentro de los rangos señalados para la segunda erupción de dicho volcán. Los resultados del análisis de fertilidad en cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima colectadas en la veranada de Quinquén, se muestran el Cuadro 9. Cuadro 9. Análisis de fertilidad en cenizas volcánicas en Veranada de Quinquén Muestra Nº Identificación Al cmol(+)/kg P ppm ph M.O.. % Ca cmol(+)/kg Mg cmol(+)/kg Na cmol(+)/k g K cmol(+)/kg I-2033-S Muestra 7 ND 1 7,0 0,3 0,08 0,05 0,02 0,0128 ND = No detectable por E.A.A. Cont. Cuadro 9. Análisis de fertilidad en cenizas volcánicas en Veranada de Quinquén M uestra Identificación Fe Zn M n Cu B Nº mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg I-2033-S M uestra El análisis de fertilidad de las cenizas indica que estas tienen un ph neutro y que tienen un nivel muy bajo de calcio, magnesio, sodio y potasio intercambiable notoriamente inferior a los valores existentes de estos parámetros en los suelos agrícolas de la región. Los valores de Hierro, Manganeso, Cobre, y Boro disponible en las cenizas volcánicas de la erupción del Volcán Llaima colectadas en la veranada de Quinquén son similares a los valores de estos parámetros en aquellas cenizas provenientes de dicha erupción, colectadas en los sectores Cruzaco y Control Fronterizo Icalma. Solamente el valor del Zinc disponible en las cenizas colectadas en la veranada de Quinquén es inferior al valor reportado para éste en las cenizas volcánicas de las localidades de Cruzaco y Control Fronterizo Icalma. Los valores de micronutrientes disponibles en las cenizas volcánicas colectadas en la veranada de Quinquén en general son inferiores a los valores de estos parámetros en los suelos de la región de la Araucanía. En general, con los resultados incorporados al informe, persiste la misma tendencia señalada en el primer informe en el sentido que no existirían efectos adversos de estas cenizas sobre los suelos 9

10 afectados. Es importante destacar que al estar los resultados expresados en concentración, el volumen de cenizas depositadas es la variable de mayor interés para determinar otros efectos. En el informe de la erupción del volcán Hudson se señala que si bien las cenizas contienen algunos elementos disponibles carecen de materia orgánica y es virtualmente una arena. Por otra parte, a pesar de que las cenizas disponen de nutrientes disponibles, dado el escaso volumen depositado no sería a la fecha un aporte significativo para la agricultura, en el mismo sentido señalado para el caso de la erupción del Hudson. b) Forrajes b1) Contenido total de elementos Los resultados analíticos del contenido total de elementos en las muestras de forraje de áreas afectadas y no afectadas por la pluma de cenizas volcánicas (dos épocas de muestreo) se muestran en cuadros a continuación. En el cuadro 10 se muestra el contenido total de elementos en las muestras de forraje correspondientes a la primera época de muestreo (Envío N 2 a Laboratorio Ambiental). Cuadro 10. Contenido total de elementos en muestras de forraje. Primera época de muestreo, Envío N 2 a Laboratorio Ambiental. N Contenido total de elementos (mg Kg -1, base materia seca a 65ºC) F - 5 Original Origen Registro Al 1 As 2 Cd 3 Cu 4 Fe 4 Pb 3 Zn 4 mg Kg -1 V-1993 Muestra N 2, Alfalfa Sector Cruzaco 950 0,27 <0,25 11,1 972 <2,50 41,2 9,15 V-1994 Alfalfa Sector Rucanuco ,27 <0,25 15, <2,50 40,1 14,71 V-1995 Alfalfa Sector Rucañanco 420 0,06 <0,25 9, <2,50 29,0 3,46 V-1996 Ballica, Muestra N 4 Sector La Fusta 348 0,19 0,33 5, ,27 32,2 7,54 V-1997 Ballica, Muestra N 5 s/inf ,11 <0,25 2, <2,50 36,2 3,31 V-1998 Muestra N 6 Sector Quinquén 583 0,12 0,29 8, ,10 79,6 10,55 V-1999 Muestra N 2 s/inf ,07 <0,25 3, ,4 35,2 3,60 V-2000 MP 1 s/inf ,13 <0,25 3, ,84 19,9 4,87 V-2001 MP 2 s/inf ,07 <0,25 4, <2,50 52,9 3,17 V-2002 Control 1 Fdo.Nueva Escocia 156 0,09 <0,25 3, <2,50 35,0 <2,00 V-2003 Control 2 s/inf ,07 <0,25 4, ,85 25,5 <2,00 V s/inf ,07 <0,25 1, <2,50 27,6 <2,00 1 = Digestión ácida y EAA (Espectrofotometría de Absorción Atómica)(Llama Acetileno/Oxido nitroso) 2 = Digestión ácida y EAA, con generación de hidruros; límite de cuantificación de As= 0,015 mg/kg 3 = Digestión ácida y EAA, con uso de STAT.(Sistema de Atrapamiento de Átomos); límite de cuantificación de Cd= 0,25 mg Kg -1 ; Pb= 2,50 mg Kg 4 = Digestión ácida y EAA (Llama Aire/Acetileno) 5 = Extracción con HCl 1M y determinación por electrodo específico. Nota: La muestra N 2 (V-1999), se analizó en sextuplicado por gran diferencia entre replicados. Se presume muestra no homogenea. Fecha emisión informe: En general, las muestras de forraje afectadas por la pluma volcánica (MP 1 y MP 2) no tienen una mayor concentración de elementos, respecto de las muestras de forraje no afectadas por ésta, con excepción del caso de plomo en la muestra MP 1, cuyo valor es superior al de otras muestras de forraje, sin considerar la muestra V-1999 de contenido más alto en este elemento. Los valores de Flúor determinados en las muestras de forraje son notoriamente inferiores a las informadas por Besoaín y colaboradores para forrajes afectados por la segunda erupción del volcán Hudson en 10

11 1991(Agricultura Técnica 55: , 1995). Al respecto los valores de Flúor en dichas muestras de forraje variaron de 35 a 114 ppm. También los valores de Flúor se ubican dentro del rango informado por Besoaín y colaboradores (Agricultura Técnica 52(4): , 1992) en muestras de pasto en el área afectada por la erupción del volcán Lonquimay en 1988 los que fluctuaban entre 15 y 28 ppm, siendo este último valor señalado como anormal. Cont. Cuadro 10. Contenido total de elementos en muestras de forraje. Primera época de muestreo, Envío N 2 a Laboratorio Ambiental Nº Lab Identific. P K Ca Mg B Na S % % % % ppm ppm % I-1993-V Sector Cruzaco, Lonquimay. Muestra Nº 2 I-1994-V Sector Rucanuco, Lonquimay I-1995-V Sector Rucañanco, Lonquimay I-1996-V Sector La Fusta. Muestra Nº 4 I-1997-V Muestra Nº Lonquimay I-1998-V Muestra Nº Sector Quinquén I-1999-V Muestra Nº Curacautín I-2000-V M P I-2001-V M P I-2002-V Control Cunco Fundo Nva. Escocia I-2003-V Control I-2004-V Control Los valores de fósforo, potasio, calcio, magnesio, sodio, boro y azufre de las muestras de forraje de la primera época de muestreo en la zona afectada por la pluma se ubican en el rango de valores determinado para muestras fuera del radio de influencia de la pluma de cenizas volcánicas. En general los valores de estos últimos elementos, a excepción del caso de alfalfas, son bastante similares a los informados por Wittwer y colaboradores (1997) en Google (2008) respecto de la concentración de minerales en praderas expuestas a la erupción del complejo volcánico Lonquimay de En el Cuadro 11 se presenta el contenido total de elementos en las muestras de forraje correspondientes a la segunda época de muestreo (Envío N 5 a Laboratorio Ambiental). 11

12 Cuadro 11. Contenido total de elementos en muestras de forraje. Segunda época de muestreo. Envío N 5 a Laboratorio Ambiental. N Contenido total de elementos (mg Kg -1, base materia seca a 65ºC) F - 5 Original Origen Registro Al 1 As 2 Cd 3 Cu 4 Fe 4 Pb 3 Zn 4 mg Kg -1 V-2132 N 1 Control Carlos Barra, entre San Patricio y Cherquenco 411 0,07 <0,25 10, <2,50 25,0 <2,00 V-2133 N 2 Control Norma Ceballos, Carel Alto 382 0,08 <0,25 6, ,62 39,4 <2,00 V-2134 N 3 Control Comunidad Ferrari, Villa García 911 0,10 <0,25 7, ,82 21,8 <2,50 V-2135 MP 1 Valle de la Luna 246 0,05 <0,25 4, <2,50 16,2 <2,00 V-2136 MP 2 China Muerta, camino Cabeza de Indio 340 0,06 <0,25 5, <2,50 48,5 <2,00 V-2137 Muestra N 8 Marcos Caamaño, Cañol del Blanco 368 0,06 <0,25 5, ,77 20,4 <2,00 V-2138 Muestra N 9 María Palma, Fundo Liucura 133 0,04 <0,25 7, ,57 26,2 <2,00 V-2139 Muestra N 11 Carmelo Cabuqueo 441 0,07 <0,25 5, <2,50 76,1 <2,00 V-2140 Muestra N 12 Comunidad Quinquén, Veranada 303 0,10 <0,25 6, ,28 31,6 9,67 1 = Digestión ácida y EAA (Espectrofotometría de Absorción Atómica)(Llama Acetileno/Oxido nitroso) 2 = Digestión ácida y EAA, con generación de hidruros; límite de cuantificación de As= 0,015 mg/kg 3 = Digestión ácida y EAA, con uso de STAT.(Sistema de Atrapamiento de Átomos); límite de cuantificación de Cd= 0,25 mg Kg -1 ; Pb= 2,50 mg Kg -1 4 = Digestión ácida y EAA (Llama Aire/Acetileno) 5 = Extracción con HCl 1M y determinación por electrodo específico; límite de cuantificación de F= 2,00 mg Kg-1 Fecha emisión informe: Cont. Cuadro 11. Contenido total de elementos en muestras de forraje. Segunda época de muestreo. Envío N 5 a Laboratorio Ambiental. Nº Lab Identificación P K Ca Mg B Na S % % % % ppm ppm % I-2132-V M 1 (control) I-2133-V M 2 (control) I-2134-V M 3 (control) I-2135-V MP 1 (muestreo permanente ) I-2136-V MP 2 (muestreo permanente ) I-2137-V Nº 8 (control ) I-2138-V Nº 9 (control ) I-2139-V Nº 11 (zona afectada I-2140-V ) Nº 12 (zona afectada ) * Los espacios en blanco equivalen a : sin resultados debido a cantidad de muestra insuficiente. Los valores de arsénico y Flúor en las muestras de forraje de la segunda época de muestreo en general son notoriamente inferiores a los de la primera de éstas. Se exceptúa de lo anteriormente indicado la muestra de forraje de la comunidad de la veranada de Quinquén (muestra V-2140) cuyo valor de flúor se ubica dentro del rango de valores más altos de las muestras de forraje de la primera época de muestreo (volcán Llaima). Los valores de los contenidos totales de fósforo, potasio, calcio, magnesio, sodio, boro y azufre de las muestras de forraje de la segunda época de muestreo se ubican en el rango de valores determinado para muestras de forrajes correspondientes a la primera época de muestreo. 12

13 En general las consideraciones son similares a las indicadas para el caso de las muestras de forraje de la primera época de muestreo. Respecto de los contenidos de Flúor en las muestras de forraje, ellos se encuentran dentro del rango normal en hojas el cual fluctúa entre 2 y 20 ppm, existiendo gran variación entre especies e incluso variedades, según señalan Hepp, Ruiz y Besoaín en informe interno INIA de1991 (Evaluación general de sectores afectados por la erupción del volcán Hudson en la XI región-aysén de agosto de 1991). c) Suelos c1) Contenido total de elementos El contenido total de elementos en suelos colectados desde áreas afectadas como de aquellas no afectadas por la pluma de cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima de 2008 se presenta en el cuadro 12. Cuadro 12. Contenido total de elementos en suelos de áreas afectadas y no afectadas por la pluma de cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima (2008). N Contenido total de elementos (base materia seca a 105ºC) F - 5 Original Registro Al 1 As 2 Cd 3 Cu 4 Fe 4 Pb 2 Zn 4 Soluble g Kg -1 mg Kg -1 g Kg -1 mg Kg S Muestra 1 29,1 3,12 <0,25 47,0 24,9 8,96 76,9 12, S Muestra MP2 27,8 1,44 <0,25 30,3 17,2 6,53 22,4 10, S s/nº 28,7 4,33 <0,25 38,5 36,4 4,69 62,2 13, S Muestra 3 21,8 4,06 <0,25 45,0 25,4 10,2 98,9 <10, S Muestra 2 48,8 4,29 <0,25 59,6 45,8 8,10 108,5 <10, S Muestra MP1 30,7 0,92 <0,25 36,3 18,5 4,52 20,2 <10, S Muestra 3 70,8 4,00 <0,25 62,8 55,0 8,04 69,2 <10,0 1 = Digestión ácida y EAA (Espectrofotometría de Absorción Atómica)(Llama Acetileno/Oxido nitroso) 2 = Digestión ácida y EAA (Generación de hidruros) 3 = Digestión ácida y EAA, con uso de STAT.(Sistema de Atrapamiento de Átomos) 4 = Digestión ácida y EAA (Llama Aire/Acetileno) 5 = Extracción con agua y determinación por electrodo específico. En general, los valores de Flúor en los suelos del área de influencia del volcán Llaima, (estén o no afectados por la pluma de cenizas volcánicas de la erupción), se encuentran en el rango de valores de reportados para este parámetro en aquellos suelos de áreas afectadas por cenizas volcánicas en el caso de la erupción del volcán Lonquimay en 1988 y en el caso de la erupción del volcán Hudson en Los valores de Flúor en los suelos provenientes de sectores afectados por la pluma de cenizas volcánicas del volcán Llaima en general son similares a los valores de éste parámetro en los suelos que no estuvieron afectados por dicha pluma de cenizas. Los valores de Cadmio y Plomo total en estos suelos son similares a los reportados para suelos de sectores afectados por la erupción del Volcán Hudson en 1991 según Hepp, Ruiz y Besoaín en 13

14 informe interno INIA de1991 (Evaluación general de sectores afectados por la erupción del volcán Hudson en la XI región-aysén de agosto de 1991). Los valores de contenido total de Cobre y Zinc en los suelos en el área de influencia del volcán Llaima son superiores a los reportados en los suelos afectados por la erupción del Hudson en Los valores de contenido total de elementos (Al, As, Cd, Cu, Fe, Pb, Zn) de los suelos provenientes del área de influencia de la pluma de cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima (MP 1 y MP 2) son similares a los valores presentes en los suelos correspondientes a sectores sin influencia de ella. A continuación, nuevamente a modo de referencia, se muestran los valores de contenidos totales de algunos elementos traza metálicos en suelos de origen volcánico, de uso agrícola, de las regiones de Maule y Bío-Bío, información obtenida desde un proyecto INIA-SAG-UE, en Valores promedio de contenidos totales de algunos elementos traza metálicos en suelos de origen volcánico (Andisoles) de las regiones del Maule y Bío -Bío Región Arsénico (mgkg -1 ) Cadmio (mgkg -1 ) Cobre (mgkg -1 ) Plomo (mgkg -1 ) Cinc (mgkg -1 ) Promedio Nº muestras Promedio Nº muestras Promedio Nº muestraspromedio Nº muestras Promedio Nº muestras Maule 9,23 8 0, , , ,00 8 Bío-Bío 7, , , , ,03 12 * Muestras obtenidas desde los primeros 20 cm de profundidad de suelo Los valores de contenido total de cadmio, cobre, plomo y zinc en los suelos del área de influencia del volcán Llaima, independientemente si ellos estuvieron o no afectados por la pluma de cenizas volcánicas de la erupción de 2008, son similares a los indicados en cuadro adjunto de valores de contenidos totales de elementos en suelos de origen volcánico de las regiones del Maule y Bío-Bío. Por el contrario, los valores de contenido total de arsénico son inferiores a señalados para los suelos volcánicos de las regiones del Maule y Bío-Bío. Cont. Cuadro 12. Contenido total de elementos en suelos de áreas afectadas y no afectadas por la pluma de cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima (2008). Muestra identificación * S-SO 4 P Na K Ca Mg N mg/kg g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 g Kg -1 g Kg Muestra 1 5 2,18 16,6 7,6 10,7 5, Muestra MP2 0 0,91 21,2 5,5 43,2 21, M. Caracautin 1 1,51 22,9 5,2 24,9 13, M. 3 La Fusta 29 2,40 18,7 8,3 26,7 12, Muestra 2 6 2,47 14,8 3,7 16,8 9, Muestra MP1 0 0,76 23,2 6,3 43,7 21, M. 3 San Patricio 2 1,62 8,1 3,0 6,9 5,7 Fecha de recepción : Fecha de resultados : *Ca(H 2 PO 4 ) 2 0,01 mol/l 31-Ene Mar-2008 En general, el contenido de azufre, sodio, potasio total de los suelos se encuentra en rangos más o menos similares independientemente si provienen o no de las áreas afectadas por la pluma de cenizas volcánicas de la erupción del Volcán Llaima de A diferencia de lo anterior, el contenido total de calcio y magnesio de los suelos con influencia de la pluma volcánica (MP 1 y MP 2) es superior a 14

15 los valores determinados en los suelos sin influencia de esta pluma de cenizas volcánicas. Interesante resulta observar también que el contenido de fósforo total en lo suelos afectados por la pluma de cenizas volcánicas es inferior al de los suelos sin dicha influencia. c2) Análisis de fertilidad Los resultados de los análisis de fertilidad de los suelos provenientes de sectores afectados por la pluma de cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima y de sectores no influenciados por ella se indican en el cuadro 13. Cuadro 13. Análisis de fertilidad de suelos de sectores afectados y no afectados por la pluma de cenizas volcánicas Muestra Identificación Al P ph M.O.. Ca Mg Na K Nº cmol(+)/kg ppm % cmol(+)/kg cmol(+)/kg cmol(+)/kg ppm I-2018-S Muestra 1 0,42 9 5,5 23,1 5,3 1,2 0, I-2019-S Muestra MP2 0,1 6 5,7 5,9 1,4 0,3 0,03 23 I-2020-S Muestra Curac. 0,07 3 5,9 10,3 2,6 0,5 0,05 49 I-2021-S Muestra 3 La 0, ,6 10,7 18,1 2,2 0, Fusta I-2022-S Muestra 2 0,12 8 5,7 13,7 4,6 0,9 0,06 88 I-2023-S Muestra MP1 ND 1 6,5 0,6 2,5 0,8 0,05 50 I-2024-S Muestra 3 S. Patricio 0, ,1 3,5 0,9 0,07 51 Cont. Cuadro 13. Análisis de fertilidad de suelos de sectores afectados y no afectados por la pluma de cenizas volcánicas Muestra Nº Identificación Fe mg/kg Zn mg/kg Mn mg/kg Cu mg/kg B mg/kg I-2018-S Muestra I-2019-S Muestra MP I-2020-S Muestra Curac I-2021-S Muestra 3 La Fusta I-2022-S Muestra I-2023-S Muestra MP I-2024-S Muestra 3 S. Patricio

16 Los niveles de los parámetros químicos se ubican dentro del rango normal de valores de estos parámetros en los suelos de la región de la Araucanía. Solamente exceden los valores normales del rango existente en los suelos de la región aquellos correspondientes a la muestra 2021-s (la Fusta) para el caso de fósforo y calcio, los cuales podrían indicar presencia de guano u enmienda, u otros que determinaron dichos valores en ese suelo. Las muestras de suelo provenientes de sectores afectado por la pluma de cenizas volcánicas se ubican dentro del rango de valores presentados por los suelos sin influencia de aquella. Los micronutrientes disponibles se informarán posteriormente. d) Consideraciones En general es posible señalar que persiste la misma tendencia señalada en el primer informe a la Seremi de Agricultura de la Región de la Araucanía, en el sentido de que no existirían efectos adversos de estas cenizas sobre los suelos afectados por la pluma de cenizas volcánicas de la erupción del volcán Llaima de Es importante destacar que al estar los resultados expresados en términos de concentración, el volumen de cenizas depositadas es la variable de mayor interés para determinar otros efectos. En el informe de la erupción del volcán Hudson (1991) se señala que si bien las cenizas contienen algunos elementos disponibles carecen de materia orgánica y es virtualmente una arena. Por otra parte, a pesar de que las cenizas disponen de nutrientes disponibles, dado el escaso volumen depositado no sería a la fecha un aporte significativo para la agricultura, en el mismo sentido señalado para el caso de la erupción del Hudson. Además de lo anteriormente indicado los valores de Flúor determinados en las muestras de forraje se encuentran dentro del rango normal en hojas el cual fluctúa entre 2 y 20 ppm, existiendo gran variación entre especies e incluso variedades, de acuerdo a lo señalado por Hepp, Ruiz y Besoaín en informe interno INIA de1991 (Evaluación general de sectores afectados por la erupción del volcán Hudson en la XI región-aysén de agosto de 1991). Por último no se aprecia un efecto de las cenizas en la fertilidad de los suelos al observar que los valores de los parámetros de ésta son bastante similares entre ellos. Es posible que, eventualmente a largo plazo, podría ocurrir un efecto en los valores de calcio y magnesio de intercambio de los suelos en sectores afectados por la pluma (áreas con suelo MP 1 y MP 2), dependiendo del volumen de ceniza depositado, dado su mayor contenido de calcio y magnesio total. 16