Serie AR Actuador Rotatorio

Transcripción

1 Actuador Rotatorio Contenido Características y ventajas 690 Cómo ordenar 691 Dimensiones 692 Especificaciones técnicas 693 Información adicional de referencia 693

2 El Actuador Rotatorio de la Utiliza un Sistema de Doble Cremallera-Piñón La cremallera de par de torsión produce el par de torsión de salida rotatorio y la cremallera de control determina la carrera de rotación. El eje de salida es soportado por dos rodamientos angulados de contacto. El montaje NuMate TM proporciona un método conveniente de montaje de los actuadores rotatorios a los deslizadores lineales Serie SH. A. Cuerpo Aluminio anodizado duro Ligero, durable, alta relación resistencia/peso, impregnados con Teflon en el interior y el exterior. Superficies múltiples de montaje Flexible, montaje de fácil acceso. B. Eje de salida Níquel químico templado Resistente a la corrosión y al desgaste Rodamientos angulares de contacto Dos rodamientos angulares de contacto para mayor soporte de la carga de empuje y la carga radial. C. Ajuste de carrera Ajuste en sentido de las manecillas del reloj y en sentido contrario, en una carrera total de 185º Ajuste continuo en ambas direcciones de rotación, asegurado por contratuerca. D. Canal de montaje del sensor Maquinado en el cuerpo del actuador Acepta interruptores tipo cola de milano de control de Numatics, de rápido acceso y fácil ajuste. Émbolo magnético, estándar en todos los modelos. Sellos lubricados permanentemente, estándar en todos los modelos, no requieren lubricación. Sellos de Viton para aplicaciones de alta temperatura, opcionales. Lubricados en fábrica con grasa fluorinada; no tóxica, sin migración y sin cloro, silicones o clorofluorocarbonos (CFC). Opciones adicionales: Amortiguadores de choque Doble eje de salida C D A B Teflon es una marca comercial registrada de DuPont. Viton es una marca comercial registrada de DuPont. 690

3 Cómo Ordenar 020 A 1 A Z C 1 X Diámetro interior 020 = 20 mm 025 = 25 mm 032 = 32 mm Tamaño de disco** A = Disco 020 NuMate TM B = Disco 025 NuMate TM C = Disco 032 NuMate TM X = Sin disco Rotación A = 90º-180º Tipo de sello 1 = Buna-N 2 = Viton Opción de eje A = Extremo de eje simple, estándar Z = Doble extremo de eje* *Roscado en ambos extremos Ejemplo de pedido Número de parte: 020A1AZC1X* Descripción: Actuador rotatorio, 20 mm de diámetro interior, rotación de 90º, sellos estándar, eje de salida simple estándar, detección Hall PNP con desconexión rápida, dos posiciones, con amortiguadores de choque, sin disco NuMate TM *Al formar el número de parte, NO use espacios NI guiones. Guíese por el ejemplo anterior. Kits y Componentes de Repuesto Kits de sellos para actuador rotatorio Serie Buna Viton 020 SKB-020 SKV SKB-025 SKV SKB-032 SKV-032 Repuesto Amortiguador de choque SK030 SK106 SK106 Opciones de amortiguadores de choque 1 = Con amortiguador de choque 2 = Sin amortiguador de choque Posición de detección A = Posición simple, CW B = Posición simple, CCW C = Dos posiciones D = Sin detección Tipo de detección Cordón enchufable estándar 1 = Efecto Hall, PNP (alimentación) 2 = Efecto Hall, NPN (drenado) 3 = Interruptor Reed 6 = Sin detección Cordón enchufable con desconexión rápida Z Y = X = = Efecto Hall, PNP (alimentación) Efecto Hall, NPN (drenado) Interruptor Reed Kits de detección Cordón enchufable estándar Interruptor Efecto Hall, PNP (alimentación) Efecto Hall, NPN (drenado) Interruptor Reed Cordón enchufable con desconexión rápida Interruptor Efecto Hall, PNP (alimentación) Efecto Hall, NPN (drenado) Interruptor Reed Cable de 5 m, 90º Número de parte PNP-FL2-00-U NPN-FL2-00-U REED-FL2-00 Número de parte PNP-QDS-M8-U NPN-QDS-M8-U REED-QDS-M8U PXC90 Disco NuMate TM El disco NuMate TM proporciona una solución Cable de 5 m, recto PXCST sencilla para combinación de lineal y rotatorio. **Tabla de compatibilidad +90 Serie SH Disco NuMate SH056 ND SH075 ND SH106 ND032 SH075 Disco 025 NuMate TM

4 W SERIE CC D K T H Y AA Dimensiones: pulgadas.300 Opción de detección, típ., todos los tamaños F Extremo de eje doble F C B L V, puerto R Cuñero fresado a la mitad de la carrera BB1 X X BB2 S G E M A C L W J Q DD U Z N P EE P A B C D E F G X 0.054/0.058 profund X 0.070/0.074 profund X 0.105/0.110 profund. H J K L M N P Q /4-20 1/4-20 R S T U V 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT W X Y ZZ AA Ensanchado para tornillo Allen M4, roscado M5 x 0.8 desde el lado opuesto Ensanchado para tornillo Allen M5, roscado M8 x 1.25 desde el lado opuesto Ensanchado para tornillo Allen M6, roscado M8 x 1.25 desde el lado opuesto BB1 M3 X 0.5 M5 X 0.8 M5 X 0.8 BB2 M3 X 0.5 M5 X 0.8 M5 X 0.8 CC DD EE

5 Modelo Par de 100 PSI Carga de empuje dinámica Carga radial dinámica Desplazamiento por grado Peso de la unidad Presión máxima pulg-lb (1.6 Nm) 106 lbf (471 N) 421 lbf (1872 N) pulg 3 (0.043 cc) 2.3 lb 250 PSI pulg-lb (3.3 Nm) 127 lbf (564 N) 501 lbf (2228 N) pulg 3 (0.085 cc) 3.1 lb 250 PSI pulg-lb (6.9 Nm) 191 lbf (849 N) 677 lbf (3011 N) pulg 3 (0.177 cc) 5.7 lb 250 PSI Opción de amortiguador de choque A, máx. D D Montaje en la superficie LC A B BB, entrecaras C C D E E M5 M6 M8 Fórmula básica para cálculo de la energía cinética KE = 1/2 J ω 2 ω = X Disco delgado montado al centro J = W x r2 g 2 Ángulo recorrido (grados) Tiempo de rotación (segundos) Extremo de disco delgado montado al centro J = W x 1 x L2 + r 2 g 4 3 [ ] KE = Energía cinética J = Momento de inercia de masa rotacional (pulg-lb-s 2 ) (depende del tamaño físico y el peso del objeto) ω = Velocidad angular pico (rad/s) (suponiendo dos veces la velocidad promedio) W = Peso de la carga (lb) g = Constante de gravedad = pulg/s 2 r = Radio de giro (pulg) Carga puntual J = W x r 2 g b Placa rectangular delgada montada al centro a J = W x a2 + b 2 g 12 c Placa rectangular montada fuera de centro b W2 a W1 J = W1 x 4a2 + C 2 + W2 x 4b2 + C 2 g 12 g 12 Consulte el catálogo completo PDF de la en para la siguiente información adicional: Compatibilidad del sistema NuMate TM Datos técnicos del interruptor Instrucciones de montaje del interruptor 693

6 694