O.P.D. Hospital Civil de Guadalajara "Dr. Juan 1.Menchaca"

Transcripción

1 1. OBJETIVO. Enfermeríay Paciente Página 1 de 6 Paciente trasladado al transfer de Toco-Cirugía 1.1. Trasladar de manera oportuna, segura y con la técnica adecuada a la Paciente que va a ser sometida a un procedimiento del Área de Hospitalización al transfer del Área de Toco Cirugía. 2. POLíTICAS. 2.1 Durante el traslado de Paciente, el Camillero debe apegarse a los protocolos establecidos por las Metas Internacionales N 1 Identificar correctamente a los Pacientes (PT-SDDE-001) y N 6 Reducir el riesgo de daño a Pacientes por causa de caidas (PT-SDDE-006). 2.2 Antes de realizar el traslado de Pacientes el Camillero debe verificar el correcto funcionamiento del equipo de protección personal y de trabajo, con base en los requerimientos y conforme a lo descrito en el Protocolo de Normas de Bioseguridad (PT -CASGCA-001). 3. DEFINICIONES. 3.1 Camillero: Persona encargada de transportar y trasladar a enfermos, heridos o difuntos 3.2 Paciente: Persona que sufre dolor, malestar o tiene alguna enfermedad y que recibe los servicios de atención por parte de un Médico u otro Profesional de Salud. 3.3 Camillero Interno: Camillero asignado a recibir al Paciente en transfer y realizar su traslado en el Área de Toco Cirugía. 3.4 Camillero Externo: Camillero asignado a realizar el traslado de Pacientes del Área de Hospitalización al transfer del Área de toco cirugía y viceversa. 3.5 Camilla: Cama portátil y estrecha que sirve para transportar y/o trasladar Pacientes, cadáveres y/o piezas patológicas. 3.6 Silla de ruedas: Silla adaptada de cuatro ruedas, eléctricas o manuales generalmente plegables, que proporciona ayuda técnica en el desplazamiento de aquellas personas con problemas de locomoción o movilidad reducid~. 3.7 Brazalete de Identificación: Cinta que rodea la muñeca y que sirve como identíficador del Paciente y contiene los datos del mismo: nombre completo y fecha de nacimiento. Dr. José de Jesús odoy Castillón /J //;;'Z..J. Coordinador Ad.. tr. tivo de Área /0:::. ~ PI Ing. Jorge J' Bañuelos Jefe División d ieios Generales

2 Enfermeríay Paciente Página 2 de 6 Paciente trasladado altransfer de Toco-Cirugía 3.8 Equipo de Protección Personal: Toda la indumentaria utilizada para la seguridad del personal (uniforme, faja, calzado de seguridad, guantes, cubre bocas, gorro y googles). 3.9 Área de Transferencia (Transfer): Espacio de transición que dispone de un elemento físico de separación entre Áreas con diferentes condiciones de asepsia, que controla el paso de Pacientes y de personal de salud en condiciones especiales. 3.10Toco Cirugía: Área donde se trata a la mujer embarazada en el aspecto Gineco-obstetra donde se pueden practicar partos, cesáreas, salpingoplastia, histerectomía, oovoferectomía, legrados, y cuidados del recién nacido inmediatos. Este lugar cuenta con Áreas de expulsión y quirófanos para realizar dichos eventos. 4. RESPONSABILIDADES. 4.1 De la Enfermera Responsable del Área de Hospitalización: Preparar adecuadamente al Paciente (Desconectar equipos, bajar soluciones, vaciar sondas recolectoras de fluidos, etc.), antes de entregarlo al Camillero Externo asignado junto con el expediente. 4.2 Del Coordinador de Camilleria: Recibir la solicitud de traslado y notificar en tiempo y forma al Camillero Responsable. 4.3Del Camillero Externo: Trasladar el Paciente de forma segura conforme a la Meta Internacional N 6 Reducir el riesgo de daño a Pacientes por causa de caídas (PT-SDDE-006), con el expediente y entregarlo al Camillero Interno de Toco Cirugía en el Área de transfer. 4.4 Del Camillero Interno: Identificar correctamente al Paciente con base en el protocolo Meta Internacional N 1 Identificar correctamente a los Pacientes (PT-SDDE-001) y Recibirlo junto con el expediente en el transfer del Área de Toco Cirugía con la técnica adecuada. Autorizó

3 Hospitalización al Transfer De Toco-Cirugia. Enfermeria y Paciente 5. DIAGRAMA DE FLUJO. Traslado de Paciente del Área de Hospitalización a Toco Cirugía Jefe de Serviciol Enfermera Responsable del Área de Hospitalización ( Inicio I Prepara Paciente y Solicita traslado 6.1 Verifica Datos y Corrige 6.10 ) Coordinador de Recibe solicitud e Indica traslado 6.2 Página 3 de 6 Paciente trasladado al transfer de Toco-Cirugia Camillero Externo Camillero Interno Recibe indicación y define modalidad de traslado 6.3 Identifica Paciente Punto Critico 1 Recibe e Identifica Paciente 6.7 Dr. José de Jesús Godoy Castillón Coordinador Ad I istrativo de Área Ing. Jorge m n Bañuelos Jefe División e icíos Generales

4 6. DESARROLLO. Enfermería y Paciente 6.1 Prepara Paciente y Solicita traslado. Página 4 de 6 Paciente trasladado al transfer de Toco-Cirugia La Jefa de SeNicio del Área de Hospitalización le solicita a la Enfermera Responsable de la Paciente, lo prepare (Desconecta equipos, soluciones, sondas colectora de fluidos, etc) La Jefe de Piso del Área de Hospitalización solicita vía telefónica al Coordinador de el traslado, indicando los requerimientos para el mismo conforme al estado de la Paciente. 6.2 Recibe solicitud e indica traslado El Coordinador de recibe la solicitud de traslado e indica vía radio al Camillero Externo se presente en el piso en donde se requiere el senicio. 6.3 Recibe Indicación y Define modalidad de traslado El Camillero Externo, recibe la indicación del traslado y con base en la información recibida, define la modalidad de traslado necesaría (Camilla ó Silla de ruedas). 6.4 Acude al servicio e Identifica Paciente El Camillero Externo, acude a realizar el senicio con el equipo necesario El Camillero Externo al recibir a la Paciente corrobora su identidad, pidiéndole que verbalice su nombre completo y fecha de nacimiento, cruzando los datos con los registrados en el brazalete de identificación y con la información contenida en el expediente. 6.5 Es el Paciente Correcto? Si es el Paciente Correcto, pasa al punto Si se trata de Paciente incorrecto, pasa Traslada y Entrega Paciente El Camillero Externo traslada a la Paciente con la técnica adecuada y la entrega junto con el expediente en el Área de transfer de Toco Cirugía. 6.7 Recibe e Identifica Paciente El Camillero Interno asígnado recibe a la Paciente y corrobora su identidad pidiéndole que verbal ice su nombre completo y fecha de nacimiento, cruzando estos datos con los registrados en el brazalete y con la información contenida en el expediente, si existe alguna barrera en la comunicación preguntara a su acompañante. 1 Dr. José de Jesús Godoy Castillón //.--. r /la Coordinador Ad.. trativo de Área /Q> LA-4.. V'" / Ing. Jorge J' Bañuelos Jefe División e lcios Generales

5 Enfermería y Paciente Página 5 de 6 Paciente trasladado al transfer de Toco-Cirugía 6.8 Llena Hoja de Solicitud de Servicio (FT-CASGCA-001) Finalizado el traslado, el Camillero llena la Hoja de Solicitud de Servicio (FT-CASGCA-001). 6.9 Notifica El Camillero interno notifica a la Jefa de Servicio y/o Enfermera Responsable de Hospitalización, que los datos no corresponden a la Paciente Verifica datos y corrige La Jefa de Servicio y/o Enfermera Responsable, verifica los datos de Identificación de la Paciente y corrige de acuerdo a la información obtenida. ~ ó/; 1.- W.

6 7. PUNTOS CRíTICOS. Enfermeríay Paciente Página 6 de 6 Pacientetrasladado al transfer de Toco-Cirugía 7.1 Prepara Paciente y Solicita traslado (6.1) La inadecuada e inoportuna preparación del Paciente por parte de la Enfermera Responsable del Área de Hospitalización provocaría un retraso en el proceso 7.2 Paciente correcto? (6.5), (6.8), El detectar que se trata del Paciente incorrecto provocará retraso en el proceso. 7.3 Traslada, Entrega Paciente y Llena Hoja de Servicio (6.6) Todo traslado de Paciente implica un riego de caída, el no apego a las medidas de precaución necesarias conforme a la Meta Internacional No.6 Reducir el riesgo de daño al Paciente por causa de caídas, podría generar un riesgo y alteración en el Proceso. 8. ANEXOS. 8.1 Hoja de Solicitud de Servicio (FT-CASGCA-001) 9. REFERENCIAS. 9.1 Protocolo Sistema Preventivo de Seguridad del Paciente: Meta Internacional N 1 Identificar correctamente a los Pacientes (PT- SDDE-001) y W6 Reducir el riesgo de daño al Paciente por causa de caídas. (PT- SDDE-006) 9.2 Protocolo de Normas de Bioseguridad (PT-CASGCA-001). 10. HISTORIAL DE CAMBIOS. Versión Fecha del cambio Descripción de cambios O 13/04/2012 Nueva emisión 1 24/10/ , 6.2.1, 6.9.1, Actualización de las Firmas de Autorización. Ing. E Jet Dr. José de Jesú odoy Caslillón Coordinador Ad i' tr livo de Área Ing. Jorge 1m n Bañuelos Jete División e Icjos Generales /8 al;; z tf- Autorizó