LA EVOLUCIÓN DE LOS ESPACIOS

Transcripción

1 LA EVOLUCIÓN DE LOS ESPACIOS Conoce nuestra línea de productos exteriores, pensados en tu seguridad y confort en espacios abiertos. SISTEMAS DE MOTORIZACIÓN SOMFY

2

3 LA EVOLUCIÓN DE LOS ESPACIOS Soluciones innovadoras con diseño contemporaneo para todos los estilos y ambientes decorativos.

4 MADRID PLUS SELECCIÓN DE SISTEMAS LTGREEN* LTPLUS* LTPLUS SUN* Proyección (m) Área NO disponible MONACO PLUS LTPLUS* LTPLUS SUN* Proyección (m) Área NO disponible * Se recomienda el uso de sensor de viento (Eolis 3D). Nota: Se recomienda el uso adicional del sensor sol y viento ( Paquet Dos). 3

5 SELECCIÓN DE SISTEMAS IBIZA CASSETTE LTPLUS WIND** LTMAX** LTMAX PRO** Proyección (m) Área NO disponible IBIZA SEMICASSETTE 2.80 LTPLUS WIND** 3.60 LTMAX** LTMAX PRO** Proyección (m) Área NO disponible ** Sensor de viento Eolis 3D incluido. Nota: Se recomienda el uso adicional del sensor sol y viento ( Paquet Dos). 4

6 IBIZA PLUS SELECCIÓN DE SISTEMAS LTPLUS WIND** LTMAX** LTEXTRA** LTEXTRA PRO** LTEXTRA PRO 220** Área NO disponible Consulte a HunterDouglas para especificar toldos de estas dimensiones. ** Sensor de viento Eolis 3D incluido. Nota: Se recomienda el uso adicional del sensor sol y viento ( Paquet Dos). TELA ACRILICA TELA CRYSTAL TELA HD 4000 VERTICAL NEW ROMA ** * * * ** ** * Máximo largo en aplicación con guía. LTROMA LTROMA PRO **Consulte lista de precios de toldos HunterDouglas por particularidades en la tela. 5

7 DIAGRAMAS DE SISTEMAS Preparación eléctrica que debe contemplarse para el sistema seleccionado.

8 DIAGRAMAS DE SISTEMAS PARA TOLDOS PROYECTABLES SISTEMAS DE ELÉCTRICOS - LTGREEN (Sensor EOLIS 3D opcional) - LTPLUS (Sensor EOLIS 3D opcional) - LTMAX (Sensor EOLIS 3D incluido) - LTEXTRA (Sensor EOLIS 3D incluido) -LTPLUS WIND (Sensor EOLIS 3D incluido) Motor 127 VCA Sensor Eolis 3D Típicamente el sensor EOLIS 3D irá colocado por la parte trasera de la barra frontal. Las imágenes y colores sólo son ilustrativos, pueden variar. Nota: Para toldos cuya proyección sea superior a los 2.5 m, se recomienda la instalación del sensor sol y viento (paquet dos). Longitud típica del cable : 1 m Radio Tecnología El cable deberá instalarse en forma de gota de agua, para evitar el máximo escurrimiento de agua hacia el motor, receptor y/o contacto eléctrico, en caso de lluvia. 7

9 DIAGRAMAS DE SISTEMAS ELÉCTRICOS MANUALES PARA TOLDOS PARA PROYECTABLES TOLDOS PROYECTABLES SISTEMAS ELÉCTRICO / MANUAL - LTMAX PRO (Sensor EOLIS 3D incluido) - LTEXTRA PRO (Sensor EOLIS 3D incluido) - LTEXTRA PRO 220 (Sensor EOLIS 3D incluido) Motor * 11cm 11cm 4 cm Controlador alámbrico Sensor Eolis 3D Típicamente el sensor EOLIS 3D irá colocado por la parte trasera de la barra frontal. *Manivela opcional (Se vende por separado). Receptor rádio externo al motor. Las imágenes y colores sólo son ilustrativos, pueden variar. Nota: Para toldos cuya proyección sea superior a los 2.5 m, se recomienda la instalación del sensor sol y viento (paquet dos). Longitud típica del cable : 1 m Radio Tecnología La alimentacion de este motor es a 220 VCA. Se incluye transformador 120 VCA a 220 VCA monofásico (no ilustrado) El cable deberá instalarse en forma de gota de agua, para evitar el máximo escurrimiento de agua hacia el motor, receptor y/o contacto eléctrico, en caso de lluvia. 8

10 DIAGRAMAS DE SISTEMAS PARA TOLDOS PROYECTABLES SISTEMAS ELÉCTRICO / MANUAL - LTPLUS SUN (Sensor EOLIS 3D incluido) Motor * Sensor Eolis 3D Típicamente el sensor EOLIS 3D irá colocado por la parte trasera de la barra frontal. *Manivela opcional (Se vende por separado). Las imágenes y colores sólo son ilustrativos, pueden variar. Nota: Para toldos cuya proyección sea superior a los 2.5 m, se recomienda la instalación del sensor sol y viento (paquet dos). Longitud típica del cable : 1 m Radio Tecnología El cable deberá instalarse en forma de gota de agua, para evitar el máximo escurrimiento de agua hacia el motor, receptor y/o contacto eléctrico, en caso de lluvia. 9

11 DIAGRAMAS DE SISTEMAS PARA TOLDOS VERTICALES SISTEMAS ELÉCTRICO SISTEMAS ELÉCTRICO / MANUAL*** Motor - LTROMA - LTROMA PRO*** 127 VCA *** ***Manivela opcional (Se vende por separado). Las imágenes y colores sólo son ilustrativos, pueden variar. Nota: Se recomienda la instalación del sensor sol y viento (paquet dos). Longitud típica del cable : 1 m Radio Tecnología El cable deberá instalarse en forma de gota de agua, para evitar el máximo escurrimiento de agua hacia el motor, receptor y/o contacto eléctrico, en caso de lluvia. 10

12

13

14 SISTEMAS DE CONTROL Características específicas de cada sistema de control.

15 SISTEMAS DE CONTROL Radio Tecnología Radio Tecnología TRENDY TELIS 16 Control remoto radio (RTS) ideal para uso en exteriores (no es sumergible), disponible mono canal y multicanal (4 canales + 1 maestro), alcance típico de 20 m; usa batería de litio de 3 volts. Botón programable con una posición intermedia predilecta. El nuevo control radio (RTS) de mano RTS Telis 16 cuenta con 16 canales y puede controlar todas las aplicaciones motorizadas por Somfy, incluyendo: cortinas y persianas. Cuenta con 16 canales que se pueden utilizar para controlar 16 aplicaciones motorizadas individualmente o 16 grupos de aplicaciones motorizadas, alcance típico de 20 m; usa batería de litio de 3 volts. Botón programable con una posición intermedia predilecta.

16 Radio Tecnología Radio Tecnología Nota: El uso de sensores de viento reduce el riesgo de daño por presencia inadvertida de viento con el toldo extendido, por lo tanto su uso está altamente recomendado. SENSOR DE VIENTO PAQUET DOS Sensor de viento (RTS) que permite accionar un toldo automáticamente; retrayendo o cerrando en presencia de viento fuerte, alcance típico de 20 m. Requiere conexión directa a la corriente eléctrica. Control remoto radio (RTS) monocanal ideal para uso en exteriores (no es sumergible), función para activar sensor solar, alcance típico de 20 m; usa batería de litio de 3 volts. Botón programable con una posición intermedia predilecta. Sensor de sol y viento (RTS) que permite accionar un toldo automáticamente; desplegando o abriendo en presencia de sol y retrayendo o cerrando en presencia de viento fuerte. Requiere conexión directa a la corriente eléctrica.

17 SISTEMAS DE CONTROL Radio Tecnología Radio Tecnología Nota: El uso de sensores de viento reduce el riesgo de daño por presencia inadvertida de viento con el toldo extendido, por lo tanto su uso está altamente recomendado. PAQUET SOLIRIS Control remoto radio (RTS) monocanal ideal para uso en exteriores (no es sumergible), función para activar sensor solar, alcance típico de 20 m; usa batería de litio de 3 volts. Botón programable con una posición intermedia predilecta. Sensor de sol (RTS) autónomo para sobreponer. Ideal para el control de toldos, a través de la detección de la incidencia de luz. Alcance típico de 6 m. EOLIS 3D Sensor de viento inalámbrico (RTS) Ideal para la protección de los toldos evitando que se dañen por la acción del viento, ya que se activa al detectar los movimientos horizontales, verticales y laterales del mismo.

18 TELIS LISTA DE PRECIOS Radio Tecnología ELÉCTRICO / MANUAL TRENDY 1 $ 82 USD TRENDY 4 $ 168 USD TELIS 16 $ 224 USD EOLIS 3D $ 169 USD SENSOR VIENTO $ 227 USD PAQUET SOLIRIS $ 442 USD PAQUETE DOS $ 504 USD PREPARACIÓN PARA MANIVELA SISTEMA LTGREEN LTPLUS LTPLUS SUN LTPLUS WIND LTMAX LTMAX PRO LTEXTRA LTEXTRA PRO LTEXTRA PRO 220 LTROMA LTROMA PRO *PRECIOS $ 420 USD $ 564 USD $ 609 USD $ 733 USD $ 804 USD $ 1,073 USD $ 906 USD $ 1,212 USD $ 1,756 USD $ 420 USD $ 536 USD * Incluido en el precio de la motorización. Opcional No compatible * Precio publico en dólares americanos con IVA incluido Nota: NO se recomienda incluir toldos motorizados en sistemas inteligentes. Vigencia a partir del 1 de Junio de 2012, esta publicación invalida cualquier edición anterior.

19 GARANTÍA SOMFY garantiza sus motores y controles por un término de diez* años contados a partir de la fecha indicada en el propio motor y/o factura contra cualquier defecto en el material o la mano de obra, siempre y cuando se utiliza bajo condiciones normales y dándoles un uso adecuado, excepto las baterías y piezas de desgaste. La única obligación de SOMFY consiste en reparar o reemplazar (a nuestra elección) el equipo defectuoso que no este de acuerdo con la garantía. SOMFY no será responsable de ninguna lesión, pérdida o daño (directo o consecuencial) que se derive del uso o la imposibilidad de usar el equipo. Antes de usarlo, el comprador y/o el último usuario deberán cerciorarse de que el producto puede ser utilizado para el uso que se le pretende dar y el usuario asume los riesgos y responsabilidades relacionado con lo anterior. Los artículos que sean reemplazados conforme a los términos de esta garantía serán conservados por SOMFY, siendo el usuario el responsable del pago del costo del flete que se requiera para la reparación o el reemplazo respectivo. La presente garantía es exclusiva y substituye a cualquier otra garantía de calidad, sea que conste por escrito, se proporcione oralmente o sea implícita (Incluyendo cualquier otra garantía de comerciabilidad o mercantil o de uso apropiado). Las siguientes son limitaciones a la garantía: años Garantía 10 años de garantía en motorización con instaladores certificados por Somfy. *Aplican restricciones asociadas al proceso de instalación, consulte a Somfy. 1. Si el producto portador no ha sido instalado por un técnico certificado por SOMFY. 2. Si el uso, adaptación o instalación no fueron realizados de acuerdo con el instructivo de instalación y operación de SOMFY. 3. Si el producto ha sido abierto, desmantelado, o devuelto con clara evidencia de mal uso o cualquier otro daño. 4. Si las especificaciones por escrito de SOMFY no fueron aplicadas correctamente por el comprador cuando selecciono el equipo. 5. Si no se siguieron las instrucciones por escrito con respecto a la instalación y cableado de conexiones eléctricas. 6. Si el equipo ha sido usado para desarrollar otras funciones distintas a aquellas para los cuales fue diseñado, sobre todo si exceden su capacidad probada, en cuyo caso se deberá consultar con SOMFY sobre la garantía relacionada con otros usos. 7. Si el equipo SOMFY es usado con accesorios eléctricos - electrónicos (Como interruptores, elevadores, etc.) que no han sido aprobados previamente por escrito por el departamento de Ingeniería de SOMFY. 8. Si los accesorios eléctricos y demás componentes han sido usados sin seguir los diagramas de cableado básico para el cual fueron diseñados. 9. Todos los costos relacionados con la instalación y reinstalación del equipo de SOMFY cubiertos por esta garantía no serán responsabilidad de SOMFY. SOMFY tampoco estará obligado al pago de daños consecuencia que sucedan durante o después del proceso de instalación. Si el comprador revende los productos de SOMFY a cualquier otro cliente o usuario final, deberá incluir y transmitirle todos los términos y condiciones contenidos en la presente garantía. La responsabilidad de SOMFY frente a cualquier tercero derivada de esta garantía no podrá ser superior a la responsabilidad que tiene con el comprador original.

20 Somfy SM_ICL_CAWHD_ABRIL.12 NP