Datos de la propiedad

Transcripción

1 1 Una vez rellenado, remite este formulario a la dirección siguiente: Colours of Spain (España) Vía Romana, 22 Talamanca de Jarama Madrid Datos generales de la casa Nombre de la casa (si tiene) Tipo de propiedad Datos de la propiedad Por favor, subraya, señala o completa según la pregunta. Casa Apartamento Si es una casa, qué tipo es? Independiente Pareado Adosado Cabaña de madera Si es un apartamento, es un estudio? Sí No Situación Comunidad Autónoma Provincia Zona, p.ej. La Alpujarra o Isla, p.ej. Menorca (en caso relevante) Costa (en caso relevante) Nombre del pueblo/ciudad más cercano/a Hay aeropuertos/puertos (internacionales) en un radio de 50kms? Cuáles? Sí No Entorno Dónde está la propiedad? Vistas Qué vistas tiene la propiedad? Ciudad Pueblo En el campo En la costa En las montañas Al mar A las montañas Al puerto Sobre un valle Sobre el campo

2 2 Dormitorios Número de dormitorios? [ ] Con sitio para cuántas personas? [ ] Introduce un número para cada tipo de cama en cada dormitorio. Dormitorio 1 Con baño independiente Sí No Cama Individual [ ] Cama de matrimonio [ ] Sofá cama individual [ ] Sofá cama de matrimonio [ ] Cama plegable [ ] Litera [ ] Cuna [ ] Dormitorio 2 Con baño independiente Sí No Cama Individual [ ] Cama de matrimonio [ ] Sofá cama individual [ ] Sofá cama de matrimonio [ ] Cama plegable [ ] Litera [ ] Cuna [ ] Si tienes más de 2 dormitorios, completa la información en otra hoja Cuartos de baño/wcs Número de cuartos de baño? [ ] Qué hay en el cuarto de baño? Por favor, señala las opciones correctas Cuarto de baño 1 Bañera Ducha WC Lavabo Bidet Cuarto de baño 2 Bañera Ducha WC Lavabo Bidet Si tienes más de 2 cuartos de baño, completa la información en otra hoja Cocina Qué hay en la cocina? Lavadora Secadora Lavavajillas Frigorífico Congelador Horno

3 3 Cocina eléctrica Cocina de gas Microondas Parrilla Calefacción Qué tipo de calefacción hay? Calefacción central Radiadores eléctricos Estufa de leña Chimenea Aire acondicionado Estufa de gas Cuarto de estar Asientos para cuánta gente? [ ] Qué hay en el cuarto de estar? Televisión Vídeo DVD Televisión satélite/cable Equipo de música con CD Otras habitaciones Describe otras habitaciones que no hayan sido mencionadas mas arriba Piscina Tiene la propiedad una piscina? Sí No En caso afirmativo, elige la opción que mejor describe tu piscina Pequeña De tamaño medio Grande Piscina para niños Tamaño (m) Escribe cuánto mide de ancho x [ ] x [ ] cuánto mide de largo Profundidad mínima (m) [ ] Profundidad máxima (m) [ ] Con agua caliente Sí No Fuera de la casa Qué hay en el jardín? Por favor, señala las opciones correctas Si tienes mobiliario de jardín, especifica el número de cada. Jardín Barbacoa Patio/Terraza Pista tenis Bicicletas Ping pong Mobiliario de jardín Sillas [ ] Mesas [ ] Tumbonas [ ]

4 4 Resumen Aquí puedes escribir hasta 75 palabras como una introducción general a tu casa, haciendo hincapié en las características y las ventajas que llaman la atención a tus clientes potenciales. Hamaca [ ] Fotografías Hay 4 fotografías incluidas en el precio. Puedes incluir más (hasta 10 en total), si lo deseas. Cada fotografía adicional cuesta 7. Si deseas que te enviemos de vuelta estas fotografías mándanos también un sobre con tu dirección. Preferimos, en todo caso, quedarnos con estas fotografías, por si necesitamos de nuevo publicarlas en la red. Especifica qué fotografía prefieres que aparezca como imagen principal. Esta es la fotografía que aparecerá en la información concisa de tu propiedad y que será la primera fotografía en los detalles de la propiedad. Esta fotografía es normalmente una vista de tu casa o piso desde el exterior. Las fotografías deberían ser en formato apaisado, (y si son imágenes digitales) ficheros jpg y menos de 300ks. Por favor, ten en cuenta que todas las fotografías tendrán formato apaisado 4x3. Envía las fotografías o las imágenes digitales en CD a Colours of Spain junto con los formularios rellenados y un talón. Cada fotografía escaneada o publicada por Colours of Spain cuesta 10. Introduce el número de fotografías que nos vas a enviar. [ ] Alrededores Estación de esquí en un radio de 50 kms Sí No Campo de golf en un radio de 20 kms Sí No Picadero en un radio de 10 kms Sí No Playa en un radio de 10 kms Sí No Piscina en un radio de 10kms Sí No Pistas de tenis en un radio de 10 kms Sí No Supermercado en un radio de 5 kms Sí No Restaurante en un radio de 5kms Sí No Se admite... Por favor, señala las opciones correctas Se aceptan mascotas Se permite fumar

5 5 Se aceptan niños Condiciones especiales... Por favor, señala las opciones correctas Accesible a silla de ruedas Adecuado para niños Adecuado para personas con dificultades para moverse Cómo moverse? Aconsejable tener coche? Sí No Estación de ferrocarril en un radio de 10 kms? Sí No Parada de autobús en un radio de 5 kms? Sí No s En qué divisa son tus tarifas? Libras esterlinas Euros Introduce las fechas y el precio (por semana) correspondiente. Empieza con este mes e introduce la información para los 12 meses siguientes Si tienes más temporadas (plazos y precios), completa la información en otra hoja Notas Si quieres dar más información sobre las temporadas y las fechas, escríbela aquí.

6 6 Disponibilidad En otra hoja, anota las fechas en las cuales tu propiedad NO esté disponible en los próximos 12 meses. Te pedimos actualizar la disponibilidad de tu propiedad cada vez que ésta se alquile. Te enviaremos, por tal motivo, un enlace de esta página con cada petición de información que recibamos por parte de los turistas para recordarte así la actualización cada vez que esa petición se convierta en un alquiler. La fecha de la última vez que actualizaste esta información se incluirá en tu anuncio. Aunque no estés conectado/a a Internet en casa deberías pedir a alguien que lo esté, que te actualice esta información. Para hacer esto, necesitas tu nombre de usuario/dirección de correo electrónico y tu contraseña para entrar en tu cuenta. Una vez allí, pincha en Actualizar disponibilidad y tacha las fechas correspondientes a la nueva reserva. Es importante que sea correcta y actual la información sobre la disponibilidad de tu propiedad para evitar que los turistas se lleven una decepción (si creen que tu propiedad esta disponible y realmente no lo está). Condiciones de reserva En qué día empieza (y termina) el alquiler? Escribe flexible si no importa. A partir de qué hora pueden llegar los inquilinos? Para qué hora tienen que dejar su alojamiento el día de su salida? Requieres una señal para la reserva? Sí No En caso afirmativo, en qué divisa? Libras esterlinas Euros De qué importe? En qué momento hay que abonar el saldo? Al reservar [ ] semanas antes Al llegar Requieres una fianza? Sí No En caso afirmativo, en qué divisa? Libras esterlinas Euros De qué importe? En qué momento hay que abonarlo? Notas (Escribe aquí cualquier información suplementaria sobre reservas, fianzas etc) Al reservar [ ] semanas antes Al llegar Se proporciona ropa de cama? Sí No Se proporcionan toallas? Sí No Hay servicio de limpieza? Sí No

7 7 En caso afirmativo, con qué frecuencia? Datos de contacto El nombre que quieres que aparezca como persona de contacto en el anuncio Cómo prefieres que tus clientes potenciales se pongan en contacto contigo? Por correo electrónico Sí No Una dirección de correo electrónico donde tus clientes potenciales pueden pedir información y hacer sus reservas Selecciona las lenguas que hablas (para recibir correos electrónicos) Por teléfono Sí No Un número de teléfono donde tus clientes potenciales pueden pedir información y hacer sus reservas Móvil Selecciona las lenguas que hablas (para recibir llamadas telefónicas) Por fax Sí No Un número de fax donde tus clientes potenciales pueden pedir información y hacer sus reservas Selecciona las lenguas que hablas (para recibir fax) Inglés Español Francés Alemán Portugués Italiano Otras (Especifica)... Inglés Español Francés Alemán Portugués Italiano Otras (Especifica)... Inglés Español Francés Alemán Portugués Italiano Otras (Especifica)... Recomendaciones de clientes Cuesta 7 por información (no más de 5). Cada recomendación puede tener hasta 25 palabras y debe estar acompañada por el nombre de la persona y

8 8 dónde vive Recomendación (máximo 25 palabras) Nombre del cliente Escribe de dónde viene el cliente (ej. Londres, UK)

9 9 Ofertas especiales Ofertas especiales se pueden crear en cualquier momento del año. Una oferta especial cuesta 35 y está en vigor durante 30 días desde la fecha de la alta. Dispones de 25 palabras de texto libre para describir tu oferta especial. Oferta especial Guía local Dónde comer? Los mejores 3 sitios 1. Nombre del restaurante/bar Dirección y datos de contacto medio (entrada, plato principal y postre con bebida) Especialidad 2. Nombre del restaurante/bar Dirección y datos de contacto medio (entrada, plato principal y postre con bebida) Especialidad 3. Nombre del restaurante/bar Dirección y datos de contacto medio (entrada, plato principal y postre con bebida) Especialidad Qué ver/hacer? Las mejores 3 cosas 1. Qué es?

10 10 2. Qué es? 3. Qué es? Qué visitar? Los mejores 3 sitios 1. Cómo se llama? 2. Cómo se llama? 3. Cómo se llama?

11 11 Pago Envía los formularios rellenados junto con tus fotografías, el calendario de disponibilidad y un talón a favor de a una de las direcciones siguientes: (Para talones en euros) Via Romana, 22 Talamanca de Jarama MADRID Spain (Para talones en libras esterlinas) 11, Britannic House 15 Yew Tree Road Moseley Birmingham West Midlands - B13 8NQ - UK Escribe la cantidad de cada producto y suma en la columna de la derecha. Importe Cantidad TOTAL Anuncio (4 fotografías incluidas) Fotografía adicional hasta 6 (total 10) Fotografía que quieres que Colours of Spain escanee o publique (máximo 10) Recomendación (máximo 5) 5 7 Oferta especial Publicación del anuncio por Colours of Spain Subtotal Si tienes un código de cupón, introdúcelo Subtotal IVA (17.5% del total) Si no resides en el Reino Unido y has creado tu anuncio para fines comerciales, no tienes que pagar IVA. Introduce aquí tu Código de Identificación Fiscal (CIF) o tu número de IVA. Si prefieres, puedes enviarnos (en un plazo de 4 semanas) un certificado de Hacienda o una carta en papel membretado. Total Confirmo haber leído el Aviso Legal para Anunciantes en la página web de Colours of Spain y acepto respetarlo. Nota que no podemos procesar tu anuncio a menos que hayas puesto una cruz en la casilla. Firma... Escribe tu nombre... Fecha...