Universidad Nacional de Colombia Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales Departamento de Ciencia Política

Transcripción

1 Universidad Nacional de Colombia Facultad de Derecho, Ciencias Políticas Sociales Departamento de Ciencia Política Programa de Ciencia Política Asignatura Historia política socioeconómica de Colombia siglo XIX Profesores: Carlos Medina Gallego Juan Carlos Chaparro Rodríguez Presentación. La asignatura Historia política socioeconómica de Colombia silgo XIX se orienta hacia la identificación, el estudio, el análisis la caracterización de los complejos, variados conflictivos procesos sociales, políticos, económicos culturales que, configurados históricamente, determinaron el carácter el fundamento jurídico e institucional que paulatinamente fueron adquiriendo la nación el Estado en Colombia durante la centuria mencionada. En concordancia con esta perspectiva, teniendo en cuenta los propósitos curriculares del programa de pregrado de Ciencia Política de la Universidad Nacional de Colombia, se pretende entonces abordar los contenidos temáticos enunciados a continuación con el fin de alcanzar los siguientes objetivos. Objetivos. Identificar, estudiar analizar el carácter de las instituciones de los procesos sociales, culturales, económicos políticos que, gestados desarrollados durante el siglo XIX en Colombia, determinaron el carácter el fundamento jurídico e institucional que paulatinamente fueron adquiriendo la nación el Estado. Orientar a los estudiantes en el análisis de los procesos antes mencionados a partir del estudio de algunos de los textos más representativos de la historiografía que se ha producido al respecto. Proporcionar a los estudiantes las herramientas metodológicas teóricas fundamentales para el análisis de la historia política, social económica de la Colombia del siglo XIX, que a su vez permita desarrollar fortalecer habilidades investigativas. Temas bibliografía. Sem. Tema Bibliografía básica actividades Bibliografía complementaria actividades Safford Frank Palacios Marco. Colombia. Tovar Pinzón Hermes. Colombia: País fragmentado, sociedad dividida. Imágenes de su diversidad 1 Su historia. Editorial Norma. Bogotá (1492-hasta ho). Editorial Norma. Bogotá. 2 Capítulo V. Economía Sociedad Las estructuras sociales, económicas e institucionales Coloniales. Kalmanovitz Salomón. Economía Nación. Una breve historia de Colombia. Editorial Norma. Bogotá Capítulo 1. El régimen económico durante la Colonia. Bushnell David. Colombia. Una Nación a pesar de sí misma. De los tiempos precolombinos a nuestros días. Editorial Planeta. Btá

2 2 La crisis de la Corona española los procesos de independencia en América. Lnch John. Los orígenes de la independencia hispanoamericana. En, Bethell Leslie (Editor) Historia de América Latina. Editorial Crítica. Barcelona Tomo. 5. Capitulo 1 Guerra Francois Xavier. El ocaso de la monarquía hispánica: revolución desintegración. En, Annino Antonio Guerra Francois-Xavier. Inventando la nación. Iberoamérica siglo XIX. Fondo de Cultura Económica. México Thibaud Clément Calderón María Teresa. De la majestad a la soberanía en la Nueva Granada en tiempos de la Patria Boba. En, Thibaud Clément Calderón María Teresa (Coord.) las revoluciones en el mundo atlántico. Editorial Taurus. Bogotá Guerra Francisco Xavier. Modernidad e independencias. Ensaos sobre las revoluciones hispánicas. Mafre. Madrid Guedea Virginia. Representación, legitimidad soberanía. El proceso de independencia novohispano. En, Ivana Frasquet (Coord.) Bastillas, cetros blasones. La independencia en Iberoamérica. Fundación Mafre. Madrid Guerra Francois-Xavier. Las mutaciones de la identidad en la América Latina. En, Annino Antonio Guerra Francois-Xavier. Inventando la nación. Iberoamérica siglo XIX. Fondo de Cultura Económica. México La independencia en la Nueva Granada 4 Hacia la configuración proección del nuevo orden político e institucional. Ocampo López Javier. El proceso político, militar social de la Independencia. En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Capítulo 1. Chaparro Rodríguez Juan Carlos. El proceso de independencia, la reconfiguración del nuevo orden político el ascenso de los nuevos actores políticos sociales. En, Las relaciones políticomilitares en el marco de la transición política en Colombia. Academia Colombiana de Historia. Bogotá Capítulo 3. Safford Frank Palacios Marco. Colombia. País fragmentado, sociedad dividida. Su historia. Editorial Norma. Bogotá Capítulo VIII. La Colombia de Bolívar Exposición. Constitución de Textos de apoo. Uribe Vargas Diego, las Constituciones de Colombia. Ediciones Cultura Hispánica Valencia Villa Hernando. Cartas de Batalla. Una crítica del constitucionalismo colombiano. Editorial Panamericana. Bogotá Ocampo López Javier. El proceso ideológico de la emancipación en Colombia. Editorial Instituto Colombiano de Cultura. Bogotá Sosa Abella Guillermo. Representación e independencia Instituto Colombiano de Antropología e Historia. Bogotá Tirado Mejía Álvaro. El Estado la Política en el siglo XIX. En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Capítulo 4. López-Alves Fernando. La formación del Estado la Democracia en América Latina. Norma Editorial. Buenos Aires González Fernán. Partidos, guerras e Iglesia en la construcción del Estado en Colombia Editorial La Carreta. Medellín- Colombia Leal Buitrago Francisco. Estado Política en Colombia. Siglo XXI Editores. Bogotá

3 La Ruptura de la Gran Colombia configuración del Estado en la Nueva Granada: Características fundamentos de las instituciones políticas, sociales económicas. Las reformas liberales los proectos de Estado-nación. Características fundamentos de las instituciones políticas, sociales económicas. Safford Frank Palacios Marco. Colombia. País fragmentado, sociedad dividida. Su historia. Editorial Norma. Bogotá Capítulo IX. La Nueva Granada Exposición. La Constitución Política de Exposición. La guerra de los Supremos. Exposición. La Constitución Política de Exposición. Origen carácter de los partidos políticos colombianos. Exposición. Las reformas liberales de mitad de siglo. PRIMER PARCIAL Safford Frank Palacios Marco. Colombia. País fragmentado, sociedad dividida. Su historia. Editorial Norma. Bogotá Capítulo X. La Era liberal Martínez Frederic. El nacionalismo cosmopolita: la referencia europea en la construcción nacional en Colombia Banco de la República-Instituto Francés de Estudios Andinos. Bogotá Introducción capítulo 1. Exposición. Los artesanos las Sociedades democráticas. Textos de Apoo para las exposiciones. Uribe Vargas Diego, las Constituciones de Colombia. Ediciones Cultura Hispánica Valencia Villa Hernando. Cartas de Batalla. Una crítica del constitucionalismo colombiano. Editorial Panamericana. Bogotá González Fernán. Una comunidad Política escindida? Guerras civiles formación del Estado en colombiano: En, Las revoluciones en el mundo atlántico. María Teresa Calderón Clement Thibaud. Coordinadores. Taurus. Bogotá González Fernán. Textos de Apoo para las exposiciones. Aguilera Peña Mario Vega Cantor Renán. Ideal democrático revuelta popular. Bosquejo histórico de la mentalidad política popular en Colombia; Universidad Nacional de Colombia. Bogotá El ascenso del liberalismo: instrumentos efectos de la convocación al pueblo. Págs Uribe Vargas Diego, las Constituciones de Colombia. Ediciones Cultura Hispánica El radicalismo liberal: fundamentos alcances Exposición. Las Constituciones de Exposición. La Constitución de Documental: el mapa de los sueños inconclusos. Exposición. El golpe de Estado de José María Melo. Exposición. La guerra civil de Martínez Frederic. El nacionalismo cosmopolita: la referencia europea en la construcción nacional en Colombia Banco de la República-Instituto Francés de Estudios Andinos. Bogotá Capítulo 7. Valencia Villa Hernando. Cartas de Batalla. Una crítica del constitucionalismo colombiano. Editorial Panamericana. Bogotá Las guerras civiles desde 1830 su proección en el siglo XX. Memoria de la II cátedra anual de historia. Ernesto Restrepo Tirado. Museo Nacional de Colombia. Bogotá Sierra Mejía Rubén. Editor. El radicalismo colombiano del siglo XIX. Universidad Nacional de Colombia. Bogotá Exposición del libro. (Un grupo por capítulo). 3

4 10 La crisis del radicalismo liberal el establecimiento de la Regeneració Conservadora. 11 La crisis de fin de siglo Características generales de la economía colombiana durante el siglo XIX La estructura agraria el conflicto por la tierra El problema de la Nación 15 Educación cultura durante el siglo XIX Melo Jorge Orlando. Del Federalismo a la Constitución de En, Nueva Historia de Colombia. Vol. I. Bogotá. Planeta Exposición: La Constitución de 1886 Safford Frank Palacios Marco. Colombia. País fragmentado, sociedad dividida. Su historia. Editorial Norma. Bogotá Capítulo XI. Ni libertad ni orden. Martínez Frederic. El nacionalismo cosmopolita: la referencia europea en la construcción nacional en Colombia Banco de la República-Instituto Francés de Estudios Andinos. Bogotá Capítulo 9. Exposición. La guerra de los mil días. SEGUNDO PARCIAL Melo Jorge Orlando. La evolución económica de Colombia, En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Capítulo 2. Kalmanovitz Salomón. Economía Nación. Una breve historia de Colombia. Tercer Mundo. Editores. Capítulo III. La inserción de la economía colombiana al mercado mundial. LeGrand Catherine. Colonización protesta campesina en Colombia Universidad Nacional de Colombia. Bogotá Quijada Mónica. Qué nación? Dinámicas dicotomías de la nación en el imaginario hispanoamericano. En, Annino Antonio Guerra Francois-Xavier. Inventando la nación. Iberoamérica siglo XIX. Fondo de Cultura Económica. México Jaramillo Uribe Jaime. El proceso de la educación en la república En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Capítulo Entrega de trabajo final Textos de Apoo para las exposiciones. Uribe Vargas Diego, las Constituciones de Colombia. Ediciones Cultura Hispánica Melo Jorge Orlando. La Constitución de En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Tomo I. Textos de Apoo para las exposiciones. Las guerras civiles desde 1830 su proección en el siglo XX. Memoria de la II cátedra anual de historia. Ernesto Restrepo Tirado. Museo Nacional de Colombia. Bogotá Jaramillo Carlos Eduardo. La guerra de los mil días. En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Tomo I. Capítulos 4. Melo Jorge Orlando. Las vicisitudes del modelo liberal: En, Ocampo José Antonio (compilador). Historia Económica de Colombia. Fedesarrollo- Siglo XXI editores. Bogotá. Segunda edición. Kalmanovitz Salomón. El régimen agrario durante el siglo XIX. En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Capítulo 3. Exposición de los capítulos 1, 2, 3 4. Exposición. Arias Vanegas Julio. Nación diferencia en el siglo XIX colombiano. Orden nacional, racialismo taxonomías poblacionales. Universidad de los Andes. Bogotá Exposición. 4

5 Pedagogía, metodología de trabajo evaluación El curso se desarrollará a partir de la exposición magistral de las temáticas generales, las cuales estarán a cargo de los profesores se complementarán con la discusión de los textos que previamente se entregarán a los estudiantes para su lectura, quienes a su vez, deberán presentar una exposición sobre un tema determinado que se asignará con suficiente anticipación para su preparación. Para esta actividad se sugiere leer tanto la bibliografía básica como la complementaria,, en lo posible, buscar otras fuentes relacionadas con el tema o problema de estudio. De acuerdo con las fechas indicadas, se realizaran dos exámenes parciales al finalizar el semestre los estudiantes deberán entregar un trabajo final mediante el cual se identifique, analice problematice algún problema o proceso histórico propio de la Colombia del siglo XIX. Se sugiere que este trabajo se relacione con el tema de exposición asignado, ello con el fin de que la reflexión que se haga sobre el mismo esté apoada en la indagación pormenorizada de fuentes. Los porcentajes que se tendrán en cuenta para efectos de la calificación final serán: 25% para cada parcial, 20% para la exposición 30% para el trabajo final. Pautas para la realización del trabajo final. A partir de las temáticas abordadas en el curso se elegirá un problema puntual de reflexión. El trabajo se estructurará a partir de una pregunta-problema que el autor del buscará resolver a la luz de las discusiones planteadas tanto en la clase como en los textos. El autor del trabajo debe elegir, como mínimo, diez textos que le permitan sustentar sus planteamientos. El trabajo debe tener, NECESARIAMENTE, citas de pie de página debidamente referenciadas. Si es necesario, el autor del trabajo podrá citar documentos de internet, siempre cuando relacione debidamente la fuente utilizada. Si se identifica plagio se aplicaran las sanciones correspondientes. Ejemplos para citar. Cuando se cita un libro, la referencia bibliográfica debe hacerse así: Safford Frank Palacios Marco. Colombia. País fragmentado, sociedad dividida. Su historia. Editorial Norma. Bogotá Pág. 87. Cuando se cita un artículo o un capítulo contenido en una obra colectiva, editada o compilada, la referencia debe hacerse así: Melo Jorge Orlando. Las vicisitudes del modelo liberal: En, Ocampo José Antonio (compilador). Historia Económica de Colombia. Fedesarrollo-Siglo XXI editores. Bogotá. Segunda edición. Pág

6 Cuando se cita un capitulo de libro o artículo producido por una institución, se cita así: Zuluaga Francisco. La Guerra de los Supremos en el suroccidente de la Nueva Granada. En, Las guerras civiles desde 1830 su proección en el siglo XX. Memoria de la II cátedra anual de historia. Ernesto Restrepo Tirado. Museo Nacional de Colombia. Bogotá Pág Cuando se cita un artículo contenido en una revista, se cita así: Acevedo P., Rafael E. La historia la patria en la provincia de Cartagena, Apuntes sobre la noción de usos públicos de la historia. Memoria sociedad 14, Nº, 29 (2010): pág. 12. Aspectos formales del trabajo. Letra 12 Times New Roman. Espacio sencillo. Márgenes de 4 en la parte superior, 3 en los márgenes laterales, 3 en la parte inferior. Títulos subtítulos en negrilla. Fuentes bibliográficas debidamente referenciadas una extensión mínima de 20 páginas. El trabajo debe entregarse en físico, en sobre manila sin ningún tipo de ganchos en un CD en formato Word en formato PDF. 6

7 Universidad Nacional de Colombia Facultad de Derecho, Ciencias Políticas Sociales Departamento de Ciencia Política Programa de Ciencia Política Asignatura Historia política socioeconómica de Colombia siglo XX Profesores: Carlos Medina Gallego Juan Carlos Chaparro Rodríguez Presentación. La asignatura Historia política socioeconómica de Colombia silgo XX se orienta hacia la identificación, el estudio, el análisis la caracterización de los complejos, variados conflictivos procesos sociales, políticos, económicos culturales que, configurados históricamente, determinaron el carácter el fundamento jurídico e institucional que paulatinamente fueron adquiriendo la nación el Estado en Colombia durante la centuria mencionada. En concordancia con esta perspectiva, teniendo en cuenta los propósitos curriculares del programa de pregrado de Ciencia Política de la Universidad Nacional de Colombia, se pretende entonces abordar los contenidos temáticos enunciados a continuación con el fin de alcanzar los siguientes objetivos. Objetivos. Identificar, estudiar analizar el carácter de las instituciones de los procesos sociales, culturales, económicos políticos que, gestados desarrollados durante el siglo XX en Colombia, determinaron el carácter el fundamento jurídico e institucional que paulatinamente fueron adquiriendo la nación, el Estado el régimen político. Orientar a los estudiantes en el análisis de los procesos antes mencionados a partir del estudio de algunos de los textos más representativos de la historiografía que se ha producido al respecto. Proporcionar a los estudiantes las herramientas metodológicas teóricas fundamentales para el análisis de la historia política, social económica de la Colombia del siglo XIX, que a su vez permita desarrollar fortalecer habilidades investigativas. Temas bibliografía Sem. Tema Bibliografía básica actividades Bibliografía complementaria actividades 1 La crisis del Melo Jorge Orlando. La Constitución de Régimen Federal En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Tomo I. Exposición Safford Frank Palacios Marco. Colombia. País fragmentado, sociedad dividida. Su historia. Editorial Norma. Bogotá Capítulo XI. Ni libertad ni orden. Jaramillo Carlos Eduardo. La guerra de los mil días. En, Nueva Historia de Colombia. Editorial Planeta. Bogotá Tomo I. Capítulos 4. Exposición La vicisitudes de la Bejarano Jesús Antonio. La Economía. En, Kalmanovitz Salomón. Economía 2 El régimen político de la Regeneración 7

8 economía colombiana. Dinámicas de la economía conflictos sociales laborales Dinámicas de la economía conflictos sociales laborales De la república conservadora a La república liberal 7-1 Régimen político Violencias. Pardo Rafael. (Comp). El siglo pasado. Colombia: economía, política sociedad. CEREC. Bogotá Berquist Charles. Los trabajadores del sector cafetero la suerte del movimiento obrero en Colombia, En, Pardo Rafael. (Comp). El siglo pasado. Colombia: economía, política sociedad. CEREC. Bogotá Archila Neira Mauricio. La formación de la clase obrera en Colombia Bogotá Pécaut Daniel. Orden Violencia. Colombia, CEREC-Siglo XXI Editores. Bogotá Pécaut Daniel. De las violencias a la Violencia. En, pasado presente de la violencia en Colombia. Gonzalo Sánchez Ricardo Peñaranda. Compiladores. CEREC. Bogotá PRIMER PARCIAL 8-1 La dictadura Militar Tirado Mejía Álvaro. Rojas Pinilla: del golpe de opinión al exilio. En, Nueva Historia de Colombia. Vol. II. Bogotá. Planeta Capítulo Del régimen de la dictadura Militar al régimen Del Frente Nacional Hartln Jonathan. La política del régimen de coalición. La experiencia del Frente Nacional. Tercer Mundo Editores. Bogotá Capítulo 3. Para todos Exposiciones de los capítulos 5, 6 7. Un capítulo por grupo. Nación. Una breve historia de Colombia. Editorial Norma. Bogotá LeGrand Catherine. Colonización protesta campesina en Colombia Universidad Nacional de Colombia. Bogotá Exposición de los capítulos 4, 5, 6, 7 epilogo. Dos capítulos por grupo. Exposiciones de todos los capítulos. Uno por cada grupo. Sánchez Gonzalo. La Violencia sus efectos en el sistema político colombiano. En, Rafael Pardo. (Comp). El siglo pasado. Colombia: economía, política sociedad. CEREC. Bogotá Tirado Mejía Álvaro. El gobierno de Laureano Gómez. De la dictadura civil a la dictadura militar. En, Nueva Historia de Colombia. Vol. II. Bogotá. Planeta Capítulo 4. Kalmanovitz Salomón. Economía Nación. Una breve historia de Colombia. Editorial Norma. Bogotá Exposición del capítulo 8. Auge económico, neoliberalismo crisis Estructuras agrarias, insurgencia armada violencia Narcotráfico paramilitarismo Movilización social obrera durante la segunda mitad del siglo XX Richani Nazih. Sistema de guerra: la economía política del conflicto armado en Colombia. IEPRI Capítulo 4. Richani Nazih. Sistema de guerra: la economía política del conflicto armado en Colombia. IEPRI Capítulo 5. Archila Neira Mauricio. Idas venidas, vueltas revueltas. Protestas sociales en Colombia Instituto Colombiano de Antropología/ CINEP. Bogotá Palacios Marco. La solución política al Pizarro Leongomez Eduardo. La insurgencia armada: raíces perspectivas. En, pasado presente de la violencia en Colombia. Gonzalo Sánchez Ricardo Peñaranda. Compiladores. CEREC. Bogotá Medina Gallego Carlos. La violencia parainstitucional, paramilitar parapolicial en Colombia. Bogotá. Rodríguez Quito Editores. Exposiciones de todos los capítulos. Uno por cada grupo. Medina Gallego Carlos. Conflicto 8

9 12-1 Procesos de paz conflicto armado En, Pardo Rafael. (Comp). El siglo pasado. Colombia: economía, política sociedad. CEREC. Bogotá La constituente la constitución de 1991 Gaitán Pavia Pilar. Las transformaciones del régimen político en Colombia. En, Democracia reestructuración económica en América Latina. Pilar Gaitán, Ricardo Peñaranda Eduardo Pizarro. Compiladores. IEPRI-CEREC. Bogotá SEGUNDO PARCIAL Las vicisitudes de la política la sociedad La economía colombiana durante la segunda mitad del siglo XX. Pécaut Daniel. Crónica de cuatro décadas de política colombiana, Editorial Norma Estrada Álvarez Jairo. Construcción del modelo neoliberal en Colombia, Ediciones Aurora. Bogotá ENTREGA DE TRABAJOS FINALES armado proceso de paz en Colombia. Memoria caso FARC-EP ELN. Universidad Nacional de Colombia. Bogotá Exposición. Exposiciones de todos los capítulos. Uno por cada grupo. Pedagogía, metodología de trabajo evaluación El curso se desarrollará a partir de la exposición magistral de las temáticas generales, las cuales estarán a cargo de los profesores se complementarán con la discusión de los textos que previamente se entregarán a los estudiantes para su lectura, quienes a su vez, deberán presentar una exposición sobre un tema determinado que se asignará con suficiente anticipación para su preparación. Para esta actividad se sugiere leer tanto la bibliografía básica como la complementaria,, en lo posible, buscar otras fuentes relacionadas con el tema o problema de estudio. De acuerdo con las fechas indicadas, se realizaran dos exámenes parciales al finalizar el semestre los estudiantes deberán entregar un trabajo final mediante el cual se identifique, analice problematice algún problema o proceso histórico propio de la Colombia del siglo XX. Se sugiere que este trabajo se relacione con el tema de exposición asignado, ello con el fin de que la reflexión que se haga sobre el mismo esté apoada en la indagación pormenorizada de fuentes. Los porcentajes que se tendrán en cuenta para efectos de la calificación final serán: 25% para cada parcial, 20% para la exposición 30% para el trabajo final. Pautas para la realización del trabajo final. A partir de las temáticas abordadas en el curso se elegirá un problema puntual de reflexión. El trabajo se estructurará a partir de una pregunta-problema que el autor del buscará resolver a la luz de las discusiones planteadas tanto en la clase como en los textos. El autor del trabajo debe elegir, como mínimo, diez textos que le permitan sustentar sus planteamientos. El trabajo debe tener, NECESARIAMENTE, citas de pie de página debidamente referenciadas. Si es necesario, el autor del trabajo podrá citar documentos de internet, siempre cuando relacione debidamente la fuente utilizada. Si se identifica plagio se aplicaran las sanciones correspondientes. 9

10 Ejemplos para citar. Cuando se cita un libro, la referencia bibliográfica debe hacerse así: Safford Frank Palacios Marco. Colombia. País fragmentado, sociedad dividida. Su historia. Editorial Norma. Bogotá Pág. 87. Cuando se cita un artículo o un capítulo que es producto de una obra colectiva, editada, o compilada, la referencia debe hacerse así: Melo Jorge Orlando. Las vicisitudes del modelo liberal: En, Ocampo José Antonio (compilador). Historia Económica de Colombia. Fedesarrollo-Siglo XXI editores. Bogotá. Segunda edición. Pág. 56. Cuando se cita un capitulo de libro o artículo producido por una institución, se cita así: Zuluaga Francisco. La Guerra de los Supremos en el suroccidente de la Nueva Granada. En, Las guerras civiles desde 1830 su proección en el siglo XX. Memoria de la II cátedra anual de historia. Ernesto Restrepo Tirado. Museo Nacional de Colombia. Bogotá Pág Cuando se cita un artículo contenido en una revista, se cita así: Acevedo P., Rafael E. La historia la patria en la provincia de Cartagena, Apuntes sobre la noción de usos públicos de la historia. Memoria sociedad 14, Nº, 29 (2010): pág. 12. Aspectos formales del trabajo. Letra 12 Times New Roman. Espacio sencillo. Márgenes de 4 en la parte superior, 3 en los márgenes laterales, 3 en la parte inferior. Títulos subtítulos en negrilla. Fuentes bibliográficas debidamente referenciadas una extensión mínima de 20 páginas. El trabajo debe entregarse en físico, en sobre manila sin ningún tipo de ganchos en un CD en formato Word en formato PDF. 10