NTE INEN-ISO Primera edición

Transcripción

1 Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO Primera edición ÓPTICA E INSTRUMENTOS ÓPTICOS. LÁSERES Y EQUIPOS RELACIONADOS CON LÁSERES. TIEMPO DE VIDA DE LOS LÁSERES (ISO 17526:2004, IDT) OPTICS AND OPTICAL INSTRUMENTS.LASERS AND LASER-RELATED EQUIPMENT. LIFETIME OF LASERS (ISO 17526:2004, IDT) Correspondencia: Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 17526:2004. DESCRIPTORES: Óptica, instrumentos ópticos, láseres, tiempo de vida, láseres ICS: Páginas ISO 2004 Todos los derechos reservados

2 NTE INEN-ISO Prólogo nacional Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 17526:2004, Optics and optical instruments. Lasers and laser-related equipment. Lifetime of lasers, la fuente de la traducción es la norma adoptada por AENOR. El comité nacional responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana y de su adopción es el Comité Interno del INEN.

3 - 5 - ISO 17526:2003 ÍNDICE Página INTRODUCCIÓN OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN NORMAS PARA CONSULTA TÉRMINOS Y DEFINICIONES Modos de funcionamiento Condiciones de funcionamiento Términos relacionados con el tiempo de vida Tipos y clasificación Otros SÍMBOLOS Y TÉRMINOS ABREVIADOS Símbolos Términos abreviados MÉTODOS DE ENSAYO Generalidades Selección de láseres para ensayo de tiempo de media Ensayo de tiempo de vida en modos APPC y ACC Ensayo de tiempo de vida en modo APC Ensayos de tiempo de vida con apertura limitada EVALUACIÓN Y EXTRAPOLACIÓN INFORME DEL ENSAYO. 15 BIBLIOGRAFÍA. 18

4 ISO 17526: INTRODUCCIÓN Hay muchos tipos diferentes de láseres con atributos muy diferentes y áreas de aplicación muy diferentes; todos los tipos de láseres no se pueden tratar con los mismos medios y medidas para caracterizar y especificar su comportamiento a largo plazo y su tiempo de vida. Esta norma internacional cubre muchos tipos de láseres, pero no todos los métodos y procedimientos se pueden aplicar a todos los tipos. Hay láseres, primordialmente diodos láser en el intervalo de potencia más bajo, que se producen en grandes cantidades y que permiten la realización de ensayos de vida en grandes cantidades para obtener resultados con un nivel estadísticamente significativo. En este caso y si se usan más de 50 láseres aproximadamente, se pueden aplicar de manera alternativa a esta norma internacional las predicciones de tiempo de vida del anexo informativo B de la Norma CEI 61751:1998. Los láseres de alta potencia se fabrican en cantidades pequeñas y los ensayos de tiempo de vida no se pueden llevar a cabo con muestras cuyo tamaño sea significativo estadísticamente. Hay tipos de láseres cuyos componentes principales no se pueden reparar, por ejemplo los láseres de gas de tubo sellado o los láseres de semiconductores. Hay otros que se pueden reparar fácilmente, por ejemplo los láseres de CO 2. La primera clase se puede caracterizar por el tiempo de vida, la última se caracteriza más apropiadamente por el tiempo medio sin fallo. 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma internacional cubre los términos y definiciones, así como los métodos de ensayo y los procedimientos de evaluación para caracterizar, estimar y predecir el comportamiento a largo plazo de varios tipos de láseres. Esta norma internacional define términos para el tiempo de vida de los láseres y especifica procedimientos de ensayo y aspectos fundamentales para la determinación del tiempo de vida. Se aplica a todos los tipos de láseres para los que el tiempo de vida es un aspecto crítico, incluyendo los diodos láser, excepto aquéllos usados en telecomunicaciones. 2 NORMAS PARA CONSULTA Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). ISO 11145:2001 Óptica e instrumentos ópticos. Láseres y equipos láseres relacionados. Vocabulario y símbolos. ISO 11554:2003 Óptica e instrumentos ópticos. Láseres y equipos asociados a los láseres. Métodos de ensayo de la potencia, de la energía y de las características temporales del haz láser. CEI :1990 Vocabulario Electrotécnico Internacional. Capítulo 191: Confiabilidad y calidad del servicio. CEI 61703:2001 Expresiones matemáticas para los términos de fiabilidad, disponibilidad, mantenibilidad y de logística de mantenimiento. 3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES Para el propósito de este documento, se aplican los términos y definiciones dados en la Norma ISO y los siguientes. NOTA Por sencillez, en todos los apartados siguientes de esta norma internacional el término potencia se refiere al modo cw o cw repetitivo, mientras que el término energía se refiere al modo de impulsos o cuasi cw.

5 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: NTE INEN-ISO TÍTULO: ÓPTICA E INSTRUMENTOS ÓPTICOS. LÁSERES Y EQUIPOS RELACIONADOS CON LÁSERES. TIEMPO DE VIDA DE LOS LÁSERES (ISO 17526:2004, IDT) Código: ICS ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de Por Resolución No. Publicado en el Registro Oficial No. Fechas de consulta pública: al Fecha de iniciación del estudio: Comité Interno del INEN: Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Comité Interno: NOMBRES: Eco. Agustín Ortiz (Presidente) Ing. José Luis Pérez Ing. Paola Castillo Ing. Tatiana Briones Ing. Laura González Ing. Bolívar Cano Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica) INSTITUCIÓN REPRESENTADA: DIRECCION EJECUTIVA COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y CERTIFICACIÓN DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE REGLAMENTACIÓN DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN Otros trámites: Compromiso Presidencial N del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización INEN La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No de Registro Oficial No. 159 de

6 Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla Telfs: (593 2) al Fax: (593 2) Dirección Ejecutiva: direccion@inen.gob.ec Dirección de Normalización: normalizacion@inen.gob.ec Regional Guayas: inenguayas@inen.gob.ec Regional Azuay: inencuenca@inen.gob.ec Regional Chimborazo: inenriobamba@inen.gob.ec URL: