Cuestionario de Progreso Global sobre la Violencia contra los Niños

Transcripción

1 + Cuestinari de Prgres Glbal sbre la Vilencia cntra ls Niñs 2011

2 Intrducción al Cuestinari Glbal El Estudi del Secretari General de las Nacines Unidas sbre la Vilencia cntra ls Niñs (A/61/299), presentad en el 2006, presenta un panrama cmprensiv de la naturaleza, extensión y causas de la vilencia cntra ls niñs, y prpne un cnjunt de recmendacines estratégicas para prevenir y respnder a este fenómen. Para prmver la difusión del Estudi y asegurar el efectiv seguimient de sus recmendacines, la Asamblea General recmendó el nmbramient de un Representante Especial del Secretari General sbre la Vilencia cntra ls Niñs (RESG). El 1 de may de 2009, el Secretari General anunció el nmbramient de Marta Sants Pais (Prtugal) cm su Representante Especial sbre la Vilencia cntra ls Niñs, psición que asumió el 1 de setiembre de La Reslución 62/141 de la Asamblea General de 22 de febrer de 2008 establece el mandat de la Representante Especial del Secretari General sbre la Vilencia cntra ls Niñs. La Representante Especial es una defensra glbal independiente a favr de la prevención y la eliminación de tdas las frmas de vilencia cntra ls niñs. Ella actúa cm una catalizadra de accines en tdas las regines, y a través de sectres y en tds ls ámbits dnde la vilencia cntra ls niñs puede currir. Ella mviliza la acción y el apy plític para mantener mmemtum alrededr de esta agenda y generar precupación respect a ls efects de la vilencia en las niñas, niñs y adlescentes; para prmver actitudes y cambis sciales, y alcanzar prgress en este ámbit. El Tercer Cngres Mundial cntra la Expltación Sexual de Niñas, Niñs y Adlescentes, celebrad en Brasil en 2008, definió una agenda imprtante de acción en el marc del Estudi Mundial. En el añ 2011 se cnmemran cinc añs desde que el Estudi fue presentad ante la Asamblea General. Es una casión estratégica para cntar cn una perspectiva sbre el prgres alcanzad, reflexinar sbre las buenas prácticas y ls factres de éxit, e impulsar esfuerzs para superar ls desafís persistentes y prmver un cambi de paradigma en la prtección de las niñas, niñs y adlescentes frente a la vilencia. De cnfrmidad cn su mandat, la Representante Especial está cnduciend el presente cuestinari para ayudar a mapear y evaluar el prgres en la implementación de las recmendacines del Estudi de las Nacines Unidas, y para rientar las priridades futuras. El cuestinari de prgres glbal se basa en el cuestinari que fue enviad a ls Estads en el 2004 para la preparación del Estudi Mundial sbre la Vilencia cntra ls Niñs. Se alienta a ls Estads para que en sus respuestas prprcinen infrmación sbre ls desarrlls que se han alcanzad en este períd. Cóm cntribuir al Cuestinari Glbal? El cuestinari está dividid en dce seccines, de cnfrmidad cn las recmendacines generales del Estudi de las Nacines Unidas. Se slicita a ls Estads que incluyan tda la infrmación necesaria que refleje su situación legal y real. De este md, en general, en cada respuesta se debería incluir, una relación de la legislación y plíticas relevantes y tras medidas adptadas para dar seguimient al Estudi de las Nacines Unidas y ftcpias de las prvisines relevantes de la legislación y de las plíticas;

3 infrmación sbre las autridades e institucines respnsables de la implementación, y métds a través de ls cuales se supervisa su aplicación y cumplimient; decisines relevantes de ls tribunales; y infrmación estadística y trs dats relevantes, tales cm extracts cpias de infrmes de servicis y ficinas relevantes, así cm, el númer y naturaleza de las infraccines registradas, para evaluar la magnitud de ls incidentes de vilencia. En la medida que sea psible, la infrmación debería ser prprcinada en inglés, francés españl, debería estar acmpañada de un text explicativ. Al prveer las respuestas al cuestinari, se alienta a ls Estads para prveer infrmación sbre las medidas adptadas en el ámbit nacinal en materia de vilencia en general, y respect a la vilencia cntra ls niñs en particular. También se sugiere tmar en cnsideración el hech de que las respuestas cn respect a tdas las frmas de la vilencia cntra ls niñs n deben ser respnsabilidad de un sl departament gubernamental, y que dependiend de la estructura del Estad pueden encntrarse dentr de la cmpetencia de las autridades federales, estatales, prvinciales municipales. Se exhrta a ls Estads a prveer ejempls de buenas prácticas y aprximacines innvadras para prevenir y respnder a tdas las frmas de vilencia cntra ls niñs, así cm, para indicar ls desafís que enfrentan para respnder a este fenómen. Ls Estads que han brindad infrmación respect a determinads temas que se incluyen en este cuestinari en el marc de tr prcedimient de reprte, cm ls infrmes periódics baj la Cnvención sbre ls Derechs del Niñ, en el marc del Examen Periódic Universal del Cnsej de Derechs Humans, pueden cnsiderar incluir referencias a la infrmación específica presentada baj ests prcedimients y n necesitan repetirla en sus respuestas a este cuestinari. Definición de niñ Para ls fines de este cuestinari, y cnfrme a l previst en el artícul 1 de la Cnvención sbre ls Derechs del Niñ, se define niñ cm td ser human menr de diecich añs de edad. Definición de vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes De cnfrmidad cn el artícul 19 de la Cnvención sbre ls Derechs del Niñ, el Estudi de las Nacines Unidas define la vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes: tda frma de perjuici abus físic mental, descuid trat negligente, mals trats expltación, incluid el abus sexual. Presentación de las respuestas Se slicita a ls Estads presentar sus respuestas hasta el 30 de ctubre de 2011 pr (vacsurvey@unicef.rg) pr crre pstal a la siguiente dirección: Office f the Special Representative f the Secretary General n Vilence against Children 633 Third Avenue New Yrk, NY USA

4 La dcumentación cmplementaria de las respuestas enviadas pr que n estén dispnibles en versión electrónica puede ser remitida a la dirección pstal arriba indicada. Este cuestinari esta también dispnible en el siti de internet de la Oficina de la Representante Especial del Secretari General sbre la Vilencia cntra ls Niñs en:

5 Pregunta general: Valración general de la implementación de las recmendacines del Estudi de las Nacines Unidas 1. A la luz del prces de implementación de las recmendacines del Estudi de las Nacines Unidas en su país, cuáles cnsidera que sn ls desarrlls más imprtantes en este ámbit? 2. Cuáles sn ls vacís más seris y ls desafís persistentes? Cóm preve superarls? Pr favr incluya cualquier infrmación adicinal que estime pertinente.

6 Recmendación 1 Frtalecer el cmprmis y la acción nacinal y lcal Preguntas generales Recmiend que tds ls Estads elabren un marc multifacétic sistemátic para respnder a la vilencia cntra ls niñs que se integre en prcess de planificación nacinal. Se debe frmular una estrategia, plítica plan de acción nacinal para hacer frente a la vilencia cntra ls niñs cn bjetivs y calendaris realistas, crdinad pr un rganism que tenga capacidad para lgrar la participación de múltiples sectres en una estrategia de aplicación de amplia base. Las leyes, plíticas, planes y prgramas nacinales deben cumplir plenamente las nrmas internacinales de derechs humans y tener en cuenta ls cncimients científics actuales, La aplicación de la estrategia plítica plan nacinal debe evaluarse sistemáticamente según ls bjetivs y calendaris establecids y debe cntar cn ls recurss humans y financiers adecuads para apyar su aplicación. 1. Sírvase indicar cuál es el marc plític para prevenir y respnder a ls incidentes de vilencia cntra ls niñs. Pr favr describa las principales iniciativas prmvidas, y de qué frma abrdan la vilencia cntra ls niñs. Pr favr incluya infrmación sbre la crdinación cn imprtantes iniciativas de la sciedad civil que abrdan la vilencia cntra ls niñs en su país, incluyend infrmación sbre el tip de institucines invlucradas 1, y si su gbiern apya tales iniciativas. Sírvase prprcinar infrmación sbre ls bstáculs existentes para la adpción e implementación de medidas para respnder a la vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes y respect a las medidas que se prevé adptar para superarls. 2. Sírvase describir cualquier prgres alcanzad en la implementación de las tres metas específicas establecidas en la Declaración de Ri de Janeir y el llamad a la Acción para Prevenir y Eliminar la Expltación Sexual de Niñas, Niñs y Adlescentes, específicamente el establecimient para 2013 de: a) un sistema accesible y efectiv de reprte, seguimient y apy a las niñas, niñs y adlescentes víctimas de incidentes sspechss reales de expltación sexual; b) mecanisms y/ prcess cncrets para facilitar la crdinación nacinal, reginal e internacinal para mejrar la cperación entre ls ministeris, ls dnantes, las agencias de las Nacines Unidas, las ONGs, el sectr privad, las rganizacines de empleadres y trabajadres, ls medis de cmunicación, las rganizacines de niñas, niñs y adlescentes; y trs representantes de la sciedad civil para mejrar y apyar accines cncretas para prevenir y eliminar la expltación sexual de niñas, niñs y adlescentes; c) institucines independientes de derechs del niñ tales cm defensrías especializadas en infancia similares punts fcales sbre derechs del niñ en institucines de derechs humans. 1 Tales cm institucines académicas, asciacines prfesinales, asciacines de mujeres, asciacines estudiantiles, rganizacines cmunitarias de base, rganizacines religisas, rganizacines de niñas, niñs y adlescentes, sindicats, rganizacines de empleadres, rganizacines n gubernamentales, rganizacines internacinales n gubernamentales.

7 Preguntas específicas (pr favr incluya cualquier infrmación relevante relacinada cn su respuesta) 3. Existe en su país una plítica, una estrategia plan de acción cmprensiv sbre la vilencia cntra ls niñs? 4. Existen plíticas y planes sectriales para abrdar la vilencia cntra ls niñs en ls cinc entrns identificads pr el Estudi de las Nacines Unidas? 2 5. Hay alguna institución autridad gubernamental encargada de la crdinación de la acción frente a la vilencia cntra ls niñs, incluida la cperación entre departaments y la crdinación entre autridades centrales y subnacinales? 6. Hay tras autridades, estructuras y mecanisms gubernamentales a nivel federal, estatal/prvincial, municipal y lcal que ejercen respnsabilidades frente a la vilencia cntra ls niñs? Cuáles, y en que nivel? 7. Se ha realizad una evaluación del impact de las plíticas y prgramas dirigids a la vilencia cntra ls niñs? Pr favr indique ls mecanisms pertinentes de seguimient para evaluar el prgres en esta área. 8. Existen recurss financiers y humans específics asignads para abrdar la vilencia cntra ls niñs? 9. Existen estructuras parlamentarias específicas (pr ejempl cmisines especiales) iniciativas para abrdar la vilencia cntra ls niñs? 10. Existe una institución nacinal independiente sbre derechs de ls niñs para hacer frente a ls incidentes de vilencia? Si Detalles (pr favr adjunte la dcumentación relevante) N N cnce 2 Ls cinc entrns sn: la familia y el hgar; institucines educativas; institucines de cuidad e institucines de justicia juvenil; lugares de trabaj, y la cmunidad.

8 Recmendación 2 Prhibir legalmente tdas las frmas de vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes Inst a tds ls Estads a que garanticen que ninguna persna menr de 18 añs pueda ser cndenada a la pena de muerte a cadena perpetua sin psibilidad de libertad. Recmiend que tds ls Estads adpten las medidas necesarias para suspender inmediatamente la ejecución de tdas las penas de muerte impuestas a persnas pr haber cmetid delits antes de ls 18 añs y adpten las medidas jurídicas aprpiadas para cnvertirlas en penas que tengan en cuenta las nrmas internacinales de derechs humans. Se debe ablir cn carácter priritari la pena de muerte cm sentencia impuesta a persnas que cmetiern delits antes de ls 18 añs. Inst a ls Estads a que prhíban tda frma de vilencia cntra la infancia en tds ls entrns, incluids tds ls castigs crprales, las prácticas tradicinales dañinas, cm ls matrimnis temprans y frzss, la mutilación genital femenina y ls denminads delits cntra el hnr, la vilencia sexual y la trtura y trs trats crueles, inhumans degradantes, cm requieren ls tratads internacinales, entre ells la Cnvención cntra la Trtura y Otrs Trats Penas Crueles, Inhumans Degradantes y la Cnvención sbre ls Derechs del Niñ. Desearía llamar la atención sbre la bservación general N. 8 (2006) del Cmité de ls Derechs del Niñ referente al derech del niñ a la prtección de ls castigs crprales y trs castigs crueles degradantes (artículs 19, 28, párr. 2, y 37, entre trs) (CRC/C/GC/8). Preguntas generales 1. Pr favr describa cm se abrda la vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes en el marc legal de su país, incluyend la Cnstitución, la ley y nrmas cmplementarias, y cuand sea pertinente, el derech canónic y cnsuetudinari. Pr favr incluya infrmación sbre ls desafís identificads cn respect a la adpción de una legislación cmprensiva para prhibir legalmente tdas las frmas de vilencia cntra ls niñs y las medidas adptadas previstas para superarls. 2. Sírvase prprcinar infrmación sbre ls estudis y encuestas realizads para evaluar el impact de las medidas legales sbre la vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes. Preguntas específicas (pr favr adjunte la infrmación relevante relacinada cn su respuesta) 11. el marc legal cntiene dispsicines específicas sbre: Sí Detalles (pr favr adjunte la dcumentación relevante) N N cnce a. Prhibición de tdas las frmas de vilencia, incluyend la vilencia física, mental y sexual, el descuid trat negligente,

9 mals trats y expltación? Sí Detalles (pr favr adjunte la dcumentación relevante) N N cnce b. Prevención de tdas las frmas de vilencia física, sexual y mental, mals trats, trat negligente y expltación? c. Prtección de las niñas, niñs y adlescentes frente a tdas las frmas de vilencia, incluyend a ls niñs víctimas y testigs? d. Reparación, incluida la cmpensación para las niñas, niñs y adlescentes víctimas de vilencia? e. Sancines para ls perpetradres de vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes? f. Recuperación y reintegración para niñas, niñs y adlescentes víctimas de vilencia? 12. El marc legal cntiene prvisines específicas que abrdan tdas las frmas de vilencia incluida la vilencia física, sexual y psiclógica, lesines abuss, descuid trat negligente y expltación sexual cntra niñs en: a. La familia y el entrn familiar? b. la escuela, incluid el cuidad y educación pre esclar (frmal e infrmal, estatal y privada, incluyend la vilencia sexual y el bullying)? c. institucines de atención residencial, incluidas las de salud y salud mental? d. institucines de justicia juvenil y trs centrs de detención, centrs para migrantes, slicitantes de asil niñs refugiads? e. la cmunidad, incluyend el barri, las áreas rurales, y la vilencia armada? f. el lugar de trabaj (infrmal frmal, respect al trabaj infantil y el trabaj legítim de niñs sbre la edad mínima legal

10 para trabajar)? Sí Detalles (pr favr adjunte la dcumentación relevante) N N cnce 13. el castig crpral cntra niñs, en tds ls entrns, incluid en la familia está explícitamente prhibid pr la ley? 14. El códig penal permite el castig crpral, la prisión perpetua y/ la pena de muerte cm sentencia para crímenes cmetids pr persnas menres de 18 añs? 15. El marc legal abrda prhíbe prácticas tradicinales vilentas dañinas, incluyend per n limitadas a la mutilación genital femenina, ls matrimnis temprans y/ frzads, rituales de brujería crímenes de hnr? 16. La ley se aplica pr igual a tds ls niñs, incluyend a ls que n sn ciudadans sn apátridas? 17. La ley prhíbe la expltación sexual de niñas, niñs y adlescentes incluyend la prstitución y tras frmas de actividades sexuales ilegales? 18. La ley prhíbe el us de niñas, niñs y adlescentes en actividades criminales? 19. La ley prhíbe tdas las frmas de venta y tráfic de niñas, niñs y adlescentes? 20. La ley prhíbe la utilización, el reclutamient y la ferta de niñas, niñs y adlescentes para la prducción de prngrafía actuacines prngráficas? 21. La ley prhíbe la psesión y difusión de prngrafía infantil, inclus vía internet?

11 Recmendación 3 Dar priridad a la prevención Recmiend que ls Estads den priridad a la prevención de la vilencia cntra ls niñs, niñas y adlescentes abrdand sus causas subyacentes. Así cm es esencial dedicar recurss a la intervención una vez se ha prducid la vilencia, ls Estads deberían asignar recurss adecuads a abrdar ls factres de riesg y prevenir la vilencia antes de que curra. Las plíticas y ls prgramas deberían abrdar ls factres de riesg inmediats, cm la falta de apeg de ls padres a ls hijs, la desintegración de la familia, el us indebid de alchl drgas, y el acces a armas de fueg. En línea cn ls Objetivs de Desarrll del Mileni, se debería centrar la atención en las plíticas ecnómicas y sciales que abrden la pbreza, el géner y tras frmas de desigualdad, las diferencias salariales, el desemple, el hacinamient urban y trs factres que scavan la sciedad. 1. Pr favr prprcine una visión general de ls prgramas creads pr su gbiern para prevenir la vilencia cntra ls niñs cn énfasis en la identificación de ls riesgs y ls factres identificads en esta Recmendación, y / ls prgramas apyads directamente pr el gbiern per ejecutads pr tras agencias. Pr favr prprcine detalles, incluyend sbre asignación de recurss (en mneda nacinal) para asegurar el acces universal a ls servicis básics de calidad, y prtección scial para niñas, niñs y adlescentes en riesg. 2. Sírvase prprcinar infrmación sbre cualquier plítica, legislación directrices para prteger a las niñas, niñs y adlescentes de infrmación y material transmitid a través de ls medis de cmunicación, internet, vides, juegs electrónics, y para empderar a las niñas, niñs y adlescentes y prevenir tales riesgs.

12 Recmendación 4 Prmver valres n vilents y generar cnciencia Recmiend que ls Estads y la sciedad civil prcuren transfrmar las actitudes que aceptan cnsideran nrmal la vilencia cntra ls niñs, niñas y adlescentes, incluids ls papeles de géner esteretipads y la discriminación, la aceptación de ls castigs crprales y las prácticas tradicinales dañinas. Ls Estads deberían garantizar la difusión y cmprensión de ls derechs de ls niñs, inclusive pr parte de ls niñs. Se deberían utilizar campañas de infrmación para sensibilizar al públic sbre ls efects dañins que tiene la vilencia en ls niñs. Ls Estads deberían alentar a ls medis de difusión a prmver valres n vilents y aplicar directrices para garantizar un plen respet de ls derechs de ls niñs en tda cbertura infrmativa. 1. Su gbiern ha cnducid llevad a cab campañas de sensibilización sbre el derech del niñ a vivir libre de vilencia, y prevención de la vilencia? En cas afirmativ, sírvase describir las campañas recientes, ls entrns y tips de vilencia cmprendids y el públic bjetiv (públic en general, cuidadres, prfesres, etc), incluidas las iniciativas específicas para niñs, niñas y adlescentes, así cm el impact alcanzad. 2. Pr favr indique cóm fuern difundids ls mensajes y la infrmación de la campaña (pr ejempl, a través de la prensa escrita, la radi y televisión, el teatr, escuelas, etc.). Describa el rl que tuviern ls medis de cmunicación para abrdar la vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes. 3. Pr favr prprcine cualquier infrmación sbre ls prgramas implementads para padres y trs adults respnsables cn la finalidad de prmver habilidades en ls padres para una crianza n vilenta, y cuand esté dispnible, infrmación sbre su impact y resultads. Pr favr, prvea cpias de las evaluacines cnducidas. Cmmitments shuld be translated int cncrete, time-bund targets.

13 Recmendación 5 Aumentar la capacidad de tds ls que trabajan cn y para las niñas, niñs y adlescentes. Recmiend que se aumente la capacidad de tds ls que trabajan cn y para ls niñs a fin de cntribuir a eliminar tda la vilencia cntra ells. Se debería prprcinar capacitación inicial y en el servici para impartir cncimients y prmver el respet de ls derechs de ls niñs. Ls Estads deberían invertir en prgramas sistemátics de educación y capacitación para prfesinales y n prfesinales que trabajan cn para ls niñs y las familias a fin de prevenir, detectar y respnder a la vilencia cntra ls niñs. Se deberían frmular y aplicar códigs de cnducta y nrmas de cmprtamient claras que incrpren la prhibición y el rechaz de tdas las frmas de vilencia. 1. Pr favr, indique y describa ls esfuerzs realizads para mejrar la capacidad de ls prfesinales que trabajan cn y para niñas, niñs y adlescentes en la detección, trámite y seguimient de incidentes de vilencia cntra ls niñs, niñas y adlescentes. Pr favr indique las medidas adptadas para desarrllar capacidades que aseguren un apy sensible y amigable para niñas, niñs y adlescentes en el ámbit de ls mecanisms de cnsejería, denuncia y reprte, inclus mediante la adpción de códigs de cnducta y estándares para su aplicación. 2. Pr favr indique si su Gbiern ha encargad auspiciad prgramas de capacitación en el área de la vilencia cntra ls niñs. De ser afirmativa su respuesta, indique quienes dirigiern la capacitación y que grups fuern capacitads en tales prgramas (marque tdas pcines aplicables) Prfesinales médics (inclus pediatras, enfermeras, psiquiatras y dentistas) Prfesinales de la salud pública Trabajadres sciales y psicólgs Prfesres y trs educadres, y persnal de las institucines educativas Funcinaris judiciales (incluyend a ls jueces) Agentes del rden, incluyend a ls plicías Funcinaris de prisines Persnal de centrs de detención juvenil Persnal de cuidad residencia Funcinaris de migración Familias y cuidadres Persnal de cntrl migratri y de frnteras Otrs (pr favr específique) Pr favr prprcine detalles.

14 Recmendación 6 Prprcinar servicis de recuperación y reinserción scial Recmiend que ls Estads prprcinen servicis de salud y servicis sciales accesibles, que tengan en cuenta a ls niñs, niñas y adlescentes y sean universales, incluids cuidads prehspitalaris y de emergencia, asistencia jurídica a ls niñs y, cuand prceda, a sus familias si se detectan cmunican cass de vilencia. Ls sistemas de salud, justicia penal y servicis sciales deberían pder abrdar las necesidades especiales de ls niñs. 1. Pr favr describa las iniciativas, prgramas y servicis prprcinads para apyar a ls niñs, niñas y adlescentes que han sid víctimas de vilencia, tant si ests prgramas y servicis sn prprcinads pr servicis gubernamentales, rganizacines n gubernamentales institucines nacinales independientes, e indique si ests servicis están dispnibles en td el país, sól en determinadas ciudades regines. Cuand sea psible, sírvase prprcinar infrmes pertinentes y ls sitis de internet de ests prgramas y servicis. 2. Indique si ests servicis cmprenden ls ámbits y frmas de vilencia que se indican a cntinuación: Física Sexual Psiclógica Negligencia HTPs 3 Otrs Familia / Hgar Escuelas Institucines Barri / Cmunidad Lugar de trabaj Centrs de detención juvenil Otrs 3. Pr favr indique si existen dats sbre el prcentaje de niñas, niñs y adlescentes que utilizan ests servicis, si es psible desagregads pr sex. 3 Prácticas tradicinales dañinas.

15 Recmendación 7 Garantizar la participación de niñas, niñs y adlescentes Recmiend que ls Estads lgren la participación activa de ls niñs y respeten sus pinines en tds ls aspects de la prevención, la respuesta y la vigilancia de la vilencia cntra ells, teniend en cuenta el artícul 12 de la Cnvención sbre ls Derechs del Niñ. Se debe prestar apy y alentar a las rganizacines de niñs e iniciativas dirigidas pr ells para abrdar la vilencia guiadas pr el interés primrdial del niñ. 1. Sírvase prprcinar infrmación sbre la participación y cnsulta de niñas, niñs y adlescentes en la prmción, y el diseñ e implementación de leyes y actividades, prgramas y plíticas para prevenir y respnder a la vilencia cntra ells. En ests cass la cnsulta a ls niñs, niñas y adlescentes es bligatria? Prprcine detalles, incluyend ls grups de edad y trs detalles de las niñas, niñs y adlescentes invlucrads y cntexts en ls cuales fuern prmvidas dichas actividades (pr ejempl, escuelas, la cmunidad, en el ámbit reginal y nacinal). 2. Describa cualquier apy ficial públic dad a la creación y frtalecimient de rganizacines de niñs y fórums para la prtección de ls derechs de las niñas, niñs y adlescentes. 3. Describa la cantidad y tip de recurss dispnibles para apyar la participación de las niñas, niñs y adlescentes en las actividades que abrdan la vilencia cntra ls niñs. 4. Describa la participación, en su cas, de niñas, niñs y adlescentes en el desarrll de materiales amigables de sensibilización sbre la vilencia cntra ls niñs, y prprcine infrmación sbre mecanisms de cnsejería, denuncia y reprte, incluyend prcedimients judiciales.

16 Recmendación 8 Crear sistemas de denuncia y servicis accesibles y adecuads para las niñas, niñs y adlescentes Recmiend que ls Estads establezcan mecanisms segurs, bien publicitads, cnfidenciales y accesibles para ls niñs, sus representantes y tras persnas para denunciar la vilencia cntra ls niñs. Tds ls niñs, incluids ls que están en régimen de tutela y en institucines judiciales, deberían cncer la existencia de mecanisms de denuncia. Se deberían establecer mecanisms cm líneas telefónicas de ayuda mediante ls cuales ls niñs puedan denunciar ls abuss, hablar cn un asesr capacitad de manera cnfidencial y pedir apy y asesramient, y se debería cnsiderar la psibilidad de crear tras maneras de denunciar ls cass de vilencia mediante nuevas tecnlgías. 1. Sírvase describir la rganización institucinal, plítica y legal existente para prveer ls mecanisms de cnsejería, denuncia y reprte, incluyend en espacis cerrads, cm rfanats, institucines residenciales de cuidad y prisines. Prprcine detalles referencias adjunte infrmación cmplementaria. 2. Existen directrices para prfesinales invlucrads en ls mecanisms de cnsejería y reprte? Existen prcedimients de denuncia y reprte prgramas de cnsejería cuya eficacia y sensibilidad cn respect al niñ hayan sid evaluads? En cas afirmativ, prprcine detalles referencias, adjunte infrmación cmplementaria. Reprte de la vilencia (pr terceras persnas, distintas a la víctima) 3. El reprte de la vilencia cntra ls niñs está previst en la ley en frma bligatria? En cas afirmativ indique para quiénes es bligatri reprtar cass de vilencia (pr ejempl, prfesres, trabajadres de salud, trabajadres sciales, trabajadres de bienestar scial, plicías, públic en general) y prprcine la dcumentación que estime relevante. Pr favr indique respect a qué tips de vilencia el reprte denuncia es bligatria (pr ejempl, abus sexual, vilencia física y trs). Mecanisms de denuncia 4. Sírvase prprcinar infrmación sbre cualquier institución mecanism designad específicamente para recibir denuncias sbre acts de vilencia cntra ls niñs y si las niñas, niñs y adlescentes persnas que actúan en su representación tienen acces a ests prcedimients. Pr favr indique si la asistencia legal está dispnible para facilitar la presentación de denuncias, y baj qué circunstancias está dispnible la asistencia legal. Cnsejería para niñas, niñs y adlescentes víctimas 5. Las niñas, niñs y adlescentes víctimas de vilencia física, sexual, psiclógica de tr tip tienen acces al derech de cntar cn asistencia legal? Alguna mdificación legal de ls prtcls de funcinamient ha sid hecha para asegurar que las investigacines realizadas pr las institucines cmpetentes, sean sensibles para niñas, niñs y adlescentes e

17 incluyan a trabajadres sciales, agentes de plicía especialistas frenses? Pr favr prprcine infrmación relevante, indicand si ests mecanisms existen a nivel nacinal y/ en departaments específics, y cóm sn evaluads y financiads.

18 Recmendación 9 Asegurar la rendición de cuentas y pner fin a la impunidad Recmiend que ls Estads aumenten la cnfianza de la cmunidad en el sistema de justicia haciend que tds ls que cmetan acts de vilencia cntra ls niñs rindan cuentas ante la justicia y garantizand que se les respnsabiliza de sus acts mediante prcedimients y sancines penales, civiles, administrativas y prfesinales aprpiadas. Se debe impedir que trabajen cn niñs persnas culpables de delits vilents y abuss sexuales cntra ls niñs. 1. Existen infrmes que se publican regularmente (pr ejempl, anualmente) que prprcinan estadísticas e infrmación analítica sbre ls cass de vilencia cntra las niñas, niñs y adlescentes que han sid reprtads? En cas afirmativ, pr favr prprcine en adjunt detalles referencias. 2. Sírvase prprcinar el númer ttal de cass reprtads y penas pr crímenes de vilencia cntra ls niñs desde Cuánd seste dispnible, prprcine la infrmación desagregada pr tips de crímenes y entrns dnde se prduce la vilencia (hgar, cmunidad, escuela, lugar de trabaj, institucines), y pr edad y géner de la víctima. 3. Sírvase indicar las medidas adptadas previstas para evitar que las persnas cndenadas pr crímenes vilents y abus sexual de niñs trabajen cn niñas, niñs y adlescentes.

19 Recmendación 10 Abrdar la dimensión de géner de la vilencia cntra ls niñs Recmiend que ls Estads aseguren que las plíticas y ls prgramas cntra la vilencia se elabran y aplican cn una perspectiva de géner, teniend en cuenta ls diferentes factres de riesg a que se enfrentan las niñas y ls niñs pr l que respecta a la vilencia; ls Estads deberían prmver y prteger ls derechs humans de las mujeres y las niñas y hacer frente a tdas las frmas de discriminación de géner cm parte de una estrategia amplia de prevención de la vilencia. 1. Pr favr indique las dispsicines específicas en cuestines de géner incluidas en las iniciativas nacinales pr ejempl, leyes, plíticas y esfuerzs de incidencia respect a la vilencia cntra ls niñs, y las medidas especiales adptadas para abrdar la vilencia cntra las niñas. 2. Indicar sí estas plíticas abrdan las prácticas tradicinales dañinas que afectan a las niñas cm la mutilación genital femenina, el matrimni frzad y/ tempran, y/ tras prácticas tradicinales dañinas. 3. Indique sí desde 2009 se ha realizad algún cambi en las siguientes áreas: la edad mínima para cntraer matrimni para mujeres y hmbres, para evitar el matrimni frzad y/ tempran a fin de evitar la discriminación pr razón de géner? La edad mínima requerida para el cnsentimient válid para la actividad sexual. Es esta edad diferente para niñas y niñs? 4. Pr favr prprcine cualquier dat existente sbre la vilencia cntra ls niñs desagregada pr sex, y adjunt la infrmación relevante. 5. Pr favr prprcine infrmación sbre estudis existentes publicads desde 2009 sbre la vilencia cntra ls niñs que tme en cnsideración las características especiales y la vulnerabilidad de las niñas, niñs y adlescentes y adjunte la infrmación relevante.

20 Recmendación 11 Elabrar y aplicar sistemáticamente sistemas nacinales de reclección de dats e investigación Recmiend que ls Estads mejren sus sistemas de reclección de dats e infrmación a fin de detectar subgrups vulnerables, prveer infrmación para frmular plíticas y elabrar prgramas a tds ls niveles, y hacer un seguimient de ls prgress hacia el lgr del bjetiv de prevenir la vilencia cntra ls niñs. Ls Estads deberían utilizar indicadres nacinales basads en nrmas internacinalmente acrdadas y garantizar que se cmpilen, analicen y difundan ls dats a fin de cmprbar ls prgress a larg plaz. Se deberían crear y mantener registrs sbre nacimients, defuncines y matrimnis cn plena cbertura nacinal allí dnde n existan. Ls Estads también deberían crear y mantener dats sbre ls niñs sin cuidads parentales y niñs en el sistema de justicia penal. Ls dats deberían desglsarse pr sex, edad, medi urban rural, características de ls hgares y familiares, educación y etnia. Ls Estads también deberían elabrar un prgrama nacinal de investigacines sbre la vilencia cntra ls niñs en ls entrns en que se prduce esa vilencia, inclusive mediante entrevistas cn niñs y padres, prestand atención especial a ls grups vulnerables de niñas y niñs. 1. Su país cuenta cn un sistema nacinal, reginal lcal de dats sbre la vilencia cntra ls niñs? Cóm y cn qué frecuencia se hace pública esta infrmación? Qué tip de infrmación se puede btener de ests sistemas? 2. Existe infrmación dispnible desagregada pr: Sí N Sex Edad Origen étnic Naturaleza de la lesión muerte Causa de la lesión de la muerte Ubicación gegráfica del incidente de vilencia Cntext dnde se prduj el incidente Fecha y hra en la que se prduj el incidente Relación entre la víctima y el perpetradr Otra infrmación, especfíque. 3. Pr favr indique si su país cuenta cn alguns de ls registrs sistemas siguientes: Registr de nacimient, defunción y matrimni Sistemas de dats sbre niñas, niñs y adlescentes sin cuidad parental Sistemas sbre niñas, niñs y adlescentes privads de libertad, incluyend en ls sistemas de justicia juvenil, detención administrativa, y detención preventiva. Sistemas de dats sbre específicas frmas de vilencia cntra ls niñs

21 4. Pr favr indique si desde el 2009, cualquiera de las actividades de reclección de dats e investigación sbre la vilencia cntra ls niñs ha sid realizada: Encuestas de pblación de cualquier tip Estudis cualitativs encuestas basadas en entrevistas cn padres/cuidadres y niñas, niñs y adlescentes Estudis encuestas para evaluar el impact de las medidas legales Cualquier tr estudi científic sbre la vilencia cntra ls niñs, particularmente sbre grups vulnerables? En cas afirmativ, indique el tema de la investigación y dónde pueden ser cnsultads sus resultads detalladamente. 5. Sn publicads regularmente infrmes (pr ejempl, anualmente) que prprcinan infrmación estadística sbre la vilencia cntra ls niñs? En cas afirmativ, prprcine detalles referencias en adjunt. 6. Pr favr indique las medidas adptadas desde 2009 previstas para implementar el us de indicadres basads en estándares internacinales sbre la vilencia cntra ls niñs, y la entidad respnsable. 7. Existe una agenda de investigación sbre la vilencia cntra ls niñs, en tds ls entrns? Cóm se abrdan a las niñas, niñs y adlescentes más vulnerables? 8. Se han desarrllad investigacines nacinales sbre la vilencia cntra ls niñs, sbre la vilencia cntra ls niñs en entrns específics (la familia y el hgar; ámbit educativ; institucines de prtección y de justicia; lugares de trabaj; y la cmunidad)

22 Recmendación 12 Frtalecer ls cmprmiss internacinales Recmiend que tds ls Estads ratifiquen y apliquen la Cnvención sbre ls Derechs del Niñ y sus ds Prtcls facultativs, relativs a la venta de niñs, la prstitución infantil y la utilización de niñs en la prngrafía, y a la participación de niñs en ls cnflicts armads. Tdas las reservas que sean incmpatibles cn el bjet y prpósit de la Cnvención y ls Prtcls facultativs se deberían retirar de cnfrmidad cn la Declaración y Plan de Acción de Viena de la Cnferencia Mundial de Derechs Humans de Ls Estads deberían ratificar tds ls instruments internacinales y reginales de derechs humans pertinentes que incluyen dispsicines relativas a la prtección de ls niñs, entre ells la Cnvención cntra la Trtura y Otrs Trats Penas Crueles, Inhumans Degradantes y su Prtcl Facultativ, el Estatut de Rma de la Crte Penal Internacinal, la Cnvención sbre la eliminación de tdas las frmas de discriminación cntra la mujer y su Prtcl Facultativ, ls Cnvenis de la OIT N. 138, sbre la edad mínima de admisión al emple, y N. 182 sbre la prhibición de las peres frmas de trabaj infantil, y la Cnvención de las Nacines Unidas cntra la Delincuencia Organizada Transnacinal y el Prtcl para prevenir, reprimir y sancinar la trata de persnas, especialmente mujeres y niñs, que cmplementa la Cnvención de las Nacines Unidas cntra la Delincuencia Organizada Transnacinal. Ls Estads deberían cumplir tdas sus bligacines jurídicas internacinales y frtalecer su cperación cn ls órgans creads en virtud de tratads. Recmiend que ls Estads actúen de cnfrmidad cn sus cmprmiss de prevenir la vilencia, frmulads en el períd extrardinari de sesines de la Asamblea General sbre la Infancia y en el cntext de la reslución de la Asamblea Mundial de la Salud de la OMS30 relativa a la aplicación de las recmendacines que figuran en el Infrme Mundial sbre la Vilencia y la Salud, y tras reslucines reginales en materia de salud pública que refuerzan esa reslución. 1. Si su país n ha ratificad ls siguientes instruments internacinales, pr favr indique que medidas han sid adptadas para la ratificación de tales instruments: Instrument N ratificad Cmentari Cnvención sbre ls Derechs del Niñ. Prtcl Opcinal relativ a la Venta de Niñs, la Prstitución Infantil y la Prngrafía infantil Prtcl Opcinal relativ a la Participación de Niñs en Cnflicts Armads.. Cnvención cntra la Trtura y Otrs Trats Penas, Crueles Degradantes. Y su Prtcl Opcinal. Cnvención sbre la Eliminación de Tdas las Frmas de Discriminación cntra la Mujer. Y su Prtcl Opcinal. Cnveni OIT N. 138 sbre la Edad Mínima para.

23 la Admisión al Emple Cnveni OIT N. 182 sbre las Peres Frmas de Trabaj Infantil Prtcl para Prevenir, Reprimir y Sancinar el Tráfic de Persnas, especialmente de mujeres y niñs cmplementari a la Cnvención de las Nacines Unidas sbre el Crimen Organizad Transnacinal.. Estatut de Rma de la Crte Penal Internacinal. 2. Pr favr indique si alguna reserva hecha al mment de la ratificación de la Cnvención sbre ls Derechs del Niñs y sus Prtcls Opcinales ha sid retirada. 3. Pr favr indique si se han desarrllad actividades de cperación cn ls siguientes órgans de ls tratads, y si alguna respuesta ha sid dada a las recmendacines de ests órgans, incluya ejempls cncrets de cóm ell ha incidid en la eliminación de la vilencia cntra ls niñs en el ámbit nacinal. Cmité de ls Derechs del Niñ (CRC) Cmité de Derechs Humans (CCPR) Cmité de Derechs Ecnómics, Sciales y Culturales (CESCR) Cmité cntra la Trtura (CAT) Cmité para la Eliminación de Tdas las Frmas de Discriminación Racial (CERD) Cmité para la Eliminación de Tdas las Frmas de Discriminación cntra la Mujer (CEDAW) Cmité de Derechs de ls Trabajadres Migrantes (CMW) Cmité sbre ls Derechs de las Persnas cn Discapacidad (CRPD) Cmité de Experts de la OIT, encargad de supervisar la implementación de ls Cnvenis de la OIT Ns. 138 and Pr favr indique que actividades han sid realizadas están previstas para prmver la implementación de las recmendacines del Estudi de las Nacines Unidas incluida la asignación de recurss a través de la cperación cn trs aliads en el: Ámbit internacinal Ámbit reginal Ámbit bilateral 5. Pr favr indique si han sid desarrlladas gestines en el ámbit multilateral, reginal bilateral para prevenir y abrdar la vilencia cntra ls niñs.