Familiarizandose en el uso de la pagina de internet de la escuela Documento para Familias

Transcripción

1 Spanish Documento de Referencia Rápida al sitio de Internet de la Escuela Familiarizandose en el uso de la pagina de internet de la escuela Documento Para entrar: 1. Para entrar al sitio de internet de su escuela, debe de registrarse con la Fuente (The Source). Si no se ha registrado con La Fuente por favor vaya a: para registrarse. Un día después que se haya registrado en La Fuente tendrá acceso a la página de internet de su escuela. 2. Si ya se registró en La Fuente, vaya directamente a la página de internet de su escuela a: (Insert your school URL here) 3. En los espacios de inicio en la parte de superior, arriba de la foto, escriba su nombre de usuario (nombre de usuario en La Fuente ) en el primer espacio, y su contraseña (contraseña en La Fuente ) en el segundo espacio. Presione la conexión Login. Una vez que haya entrado, verá un conjunto de opciones. Este es su tablero de control personal Acerca de su tablero de control personal: Su tablero de control personal es un conjunto de opciones a la izquierda de la pantalla que le permitirá tener acceso a información variada utilizando un internet seguro. Usted debe de ingresar para ver su tablero de instrumentos. My Account (mi cuenta): Enlace a La Fuente. Le permite ver su Calendario, Archivos, Centro de Mensajes, y Ajustes Personales. Ajuste de sus notificaciones Fusion Pages (fusión de páginas): Una lista de todas las páginas de internet que proveen información especifica a usted y a los estudiantes. También muestra las tareas y eventos que el maestro anuncia. My Family (mi familia): Muestra el horario actual de su estudiante, calendario, maestros, y enlaces a las páginas del salón de clases. Logout (Salir): Presiónelo para salir. View Recent Activity (Vea actividad reciente): Muestra la actividad reciente de su cuenta. WCMS 2/1/2012 Seattle Public Schools Page 1 of 6

2 Detalles de su panel de control personal: My Account (mi cuenta) FusionPages (fusión de páginas) My Family (mi familia) Recent Activity (actividad reciente) View Recent Activity (ver actividad reciente) Calendar (calendario): Lo lleva a su calendario personal. Files (archivos): Un espacio para agregar documentos, imágenes u otros artículos. Message Center (centro de mensajes): Recurso que le permite enviar y recibir mensajes con el personal de su escuela. Personal Settings (ajustes personales): Ingrese su información, establezca sus notificaciones vea su membrecía en Fusion Page (fusión de pagina) y permisos. The Source (La Fuente): Enlace a La Fuente, opción de comunicación del padre, estudiante y maestros. Presione here para registrarse. FusionPages (Páginas de Fusión) son páginas de internet de membrecía en las cuales usted puede entrar al inicio de la sesión. Los maestros en su escuela tienen Páginas de Fusión de salón y de clases. Otros grupos y actividades también pueden crear una Página de Fusión Este enlace muestra todas las Páginas de Fusión en donde usted es miembro o administrador. Muestra las tareas de su estudiante, calendarios, actividades y enlaces con sus maestros. Muestra la actividad reciente relacionada con su cuenta. Puede incluir las tareas, anuncios, respuestas, etc. Acerca de los calendarios: La página de internet de su escuela provee varias opciones de calendarios; calendario personal, calendario del estudiante y calendario de la escuela. Para ver todos los calendarios del estudiante: Si tiene más de un estudiante, usted podrá ver todos sus calendarios de salón de clases y actividades en una sola ubicación sin importar la escuela a la que atiendan. 1. Presione My Family que se encuentra a la izquierda en su tablero de control personal. 2. Presione la conexión Click here to view all of your students calendars at once para ver a todos sus estudiantes a la vez. WCMS 2/1/2012 Seattle Public Schools Page 2 of 6

3 Para ver el calendario de su escuela: El calendario de la página de internet de su escuela muestra los eventos en su escuela que han sido agregados por el administrador de la página de internet. 1. Presione en School Calendar en el menú que se encuentra debajo de su tablero de control personal del lado izquierdo. Para agregar un ical (icalendario) por medio del calendario de la escuela: Usted puede crear un Localizador Uniforme de Recursos (URL) el cual le permitirá ver su calendario desde cualquier programa que acepte pasar información ical. Para añadir Outlook por favor visite: 1. Del menú que se encuentra arriba de su calendario, Presione ical Feed. 2. Presione en Synchronize Calendar 3. Disponible solo en Internet Explorer, usted puede sincronizar Su Calendario (My Calendar) con su calendario en Outlook. Una conexión Wyncs será instalada la primera vez que un calendario sea sincronizado 4. Presione en Synchronize Now, después en Check Events. Presione en Synchronize Now. Para sobreponer su calendario personal en el calendario escolar: 1. Vaya al calendario de su escuela 2. Arriba del calendario, en la parte superior izquierda, presione sobre + para ver calendarios. 3. Desplácese al calendario al que usted se desea sobreponer y presione + 4. Seleccione la caja junto al calendario escolar que a usted le gustaría sobreponer. Para ver eventos de su calendario personal: 1. Desde su tablero de control personal, seleccione My Account, después seleccione Calendar para ver eventos de la escuela de su estudiante así como eventos del distrito escolar. 2. Dirija su cursor a un evento en particular para ver los detalles. Presione en el evento para confirmar su asistencia. 3. Si desea, use el menú arriba de su calendario para añadir eventos personales. WCMS 2/1/2012 Seattle Public Schools Page 3 of 6

4 Para recibir boletines diarios: Boletines diarios son correos electrónicos enviados a diario con una lista de los eventos del día. Debe de suscribirse para recibir estos correos. NOTA: A este punto, si usted tiene estudiantes en más de una escuela, solo podrá recibir resúmenes diarios de su escuela principal. Este problema ya ha sido reportado y esperamos sea resuelto lo más pronto posible. Agradecemos su paciencia. 1. Presine en My Account en su panel de control a la izquierda, después presione en Personal Settings. 2. Presione Notifications y seleccione Setup Daily Digests. 3. Seleccione una de las tres opciones y presione Close Window. Notificaciones: Una vez que el sitio de internet de la escuela del estudiante inicie, usted comenzará a recibir notificaciones. Si desea seguir recibiendo notificaciones, no necesita hacer nada. Si usted prefiere no recibir estas notificaciones, este documento explica como suspenderlas o cambiarlas. Para suspender las notificaciones: 4. Vaya directamente a la página de internet de su escuela como de costumbre. WCMS 2/1/2012 Seattle Public Schools Page 4 of 6

5 5. Después de iniciar la sesión, vera un conjunto de opciones a la izquierda. Presione en My Account, después presione en Personal Settings. 6. Su pantalla de Ajustes Personales se abrirá. Presione en Notifications. 7. Presione Change Messaging Options. 8. Para dejar de recibir notificaciones, seleccione el circulo a la derecha de Do not receive an y después presione Submit. Para cambiar opciones de mensaje: 1. Dentro de la pantalla de Personal Settings presione Notifications. 2. Presione Recent Activity Notifications WCMS 2/1/2012 Seattle Public Schools Page 5 of 6

6 3. Un mensaje aparecerá sobre el área de Personal Settings. Si usted prefiere no recibir un correo electrónico con sus actividades y eventos, seleccione la opción No y después presione el botón Submit Para recibir más ayuda, por favor contacte al administrador del Internet de su escuela. WCMS 2/1/2012 Seattle Public Schools Page 6 of 6