SECRETO PROFESIONAL. Una obligación del personal de salud HONDURAS

Transcripción

1 SECRETO PROFESIONAL Una bligación del persnal de salud HONDURAS

2

3 SECRETO PROFESIONAL Una bligación del persnal de salud HONDURAS 1

4 Autras: Dra. Dayra Gutiérrez C. Dra. Karen Padilla Z. Ft prtada: Sara Gómez Diseñ: Nel Benavente G. Crrespndencia: Ipas Centramérica Managua, Nicaragua. Apartad Pstal # 1833 infrmacin@ipas.rg Cita sugerida: Gutiérrez D, Padilla K, Secret Prfesinal. Una bligación del persnal de salud. Managua, Ipas Centramérica. 2

5 EL SECRETO PROFESIONAL está vinculad cn ls principis y prácticas fundamentales del cuidad de la salud, incluyend la respnsabilidad Hipcrática que define el prfesinalism médic. Se entiende pr SECRETO PROFESIONAL: cm la bligación ética y legal del persnal de salud, de mantener cnfidencial (secret) tda la infrmación que vea, iga descubra directamente indirectamente en el cntext de su relación prfesinal cn el usuari la usuaria. EL SECRETO PROFESIONAL COMO PARTE DE LA ETICA MÉDICA Y LOS DERECHOS HUMANOS Ls tratads de Derechs Humans establecen el víncul entre SECRETO PROFESIONAL y el derech a la INTIMIDAD. 1 La Cmisión Interamericana de Derechs Humans, pr ejempl, declaró que el derech a la intimidad garantiza un espaci que nadie puede invadir, una esfera de actividades abslutamente persnal para cada individu. Revelar el secret prfesinal se cnsidera una vilación de este espaci sagrad y representa una injerencia en la vida privada y a la hnra de la persna y su familia. 1 Varis instruments de Derechs Humans ratificads pr Hnduras prtegen el derech a la intimidad incluyend la Declaración Universal de Derechs Humans, la Cnvención Americana y la Cnvención sbre ls Derechs del Niñ. 3

6 De acuerd cn la Organización Mundial de Salud (OMS), en el cntext de ls servicis de salud el términ intimidad implica el derech y la facultad de la usuaria usuari de cntrlar la infrmación que sbre ells manejan ls prestadres de servicis. En el cntext de ls servicis de salud, la intimidad que expne un paciente es especialmente privada y persnal. Pr tr lad, la cnfidencialidad se refiere a la bligación del persnal de salud que recibe infrmación privada, a n revelarla sin el cnsentimient de la usuaria el usuari. Dentr de ls aspects relevantes de la cnfidencialidad se incluyen: (i) el deber de ls prveedres de servicis de salud de guardar el secret prfesinal (a mens que l revele cn el libre e infrmad cnsentimient de la paciente) y (ii) el derech de ls y las usuarias a cncer tda la infrmación que pseen ls prestadres de servicis sbre ells. El Cmité que mnitrea el cumplimient de la Cnvención para Eliminar Tdas las Frmas de discriminación cntra la Mujer (CEDAW) también ha declarad; Falta de respet para la intimidad de ls pacientes puede disuadir a las mujeres de buscar cnsej y tratamient y así tener efects adverss en su salud y bienestar 4

7 BASE LEGAL DEL SECRETO PROFESIONAL EN HONDURAS DERECHOS DE LOS Y LAS USUARIAS Existen diferentes dcuments jurídics que establecen ls derechs de las y ls ciudadans hndureñs, relacinads cn la intimidad, privacidad, cnfidencialidad y secret prfesinal. Entre ells tenems: Cnstitución de la República de Hnduras 2. TITULO III: DE LAS DECLARACIONES, DERECHOS Y GARANTIAS. CAPITULO II. DE LOS DERECHOS INDIVIDUALES Artícul 68.- Tda persna tiene derech a que se respete su integridad física, psíquica y mral. Nadie debe ser smetid a trturas, ni penas trats crueles, inhumans degradantes. Artícul 70.- Tds ls hndureñs tienen derech a hacer l que n perjudique a tr y nadie estará bligad a hacer l que n estuviere legalmente prescrit ni impedid de ejecutar l que la Ley n prhíbe. Artícul 76.- Se garantiza el derech al hnr, a la intimidad persnal, familiar y a la prpia imagen. Artícul Tda persna tiene derech a la invilabilidad y al secret de las cmunicacines salv reslución judicial. 2 Cnstitución de la República de Hnduras. Decret N. 131 del 11 de ener de

8 Las cmunicacines y dcuments a que se refiere el presente artícul, que fueren vilads substraíds, n harán fe en juici. En td cas, se guardará siempre el secret respect de ls asunts estrictamente privads que n tengan relación cn el asunt bjet de la acción de la autridad. OBLIGACIONES DEL PERSONAL DE SALUD El secret prfesinal está regulad en diferentes instruments nacinales, cm una bligación del persnal de salud, tales cm Códig Penal Hnduras 3. LIBRO I. TITULO IX. RESPONSABILIDAD CIVIL Artícul 110. La reparación del dañ mral, en las infraccines cntra la hnra, la dignidad la hnestidad, en trs cass de dañs a intereses de rden mral, cnsistirá en una indemnización pecuniaria que el Juez determinará prudencialmente según las circunstancias de 6 3 Códig Penal de Hnduras. Decret N

9 la infracción, las cndicines de la persna fendida y la naturaleza y cnsecuencias habidas psibles del agravi sufrid. LIBRO II. TITULO VI. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD Y LA SEGURIDAD. CAPITULO VII. VIOLACION Y REVELACION DE SECRETOS. Artícul 215. Quien revela sin justa causa emplea en prvech prpi ajen un secret del que se ha enterad pr razón de su fici, emple, prfesión arte y cn ell casina perjuici a alguien, será sancinad cn reclusión de tres (3) a seis (6) añs. Nuev Códig Prcesal penal de Hnduras 4. LIBRO I. DISPOSICIONES GENERALES. TITULO II. DE LAS ACCIONES PENALES Y CIVILES.CAPITULO I. DE LA CLASIFICACION Y EJERCICIO DE LAS ACCIONES PENALES. Artícul 27.-Delits perseguibles sól pr acción privada. Sól serán perseguibles pr acción de la víctima ls delits siguientes: 1) Ls relativs al hnr; 2) La vilación de secrets, su revelación y el chantaje; 4 Nuev Códig Prcesal Penal de Hnduras. Febrer/2002. Decret N E 7

10 LIBRO I. TITULO VII. DE LOS MEDIOS DE PRUEBA.CAPITULO III. DE LOS TESTIMONIOS Artícul 226.-Deber de testificar. Tds ls habitantes del país tienen la bligación de atender las citacines que les libren ls órgans jurisdiccinales, para declarar l que sepan sbre un delit. Se excluyen únicamente ls abslutamente incapaces y las persnas a quienes se refieren ls Artículs siguientes del presente Capítul. Artícul 228.-Persnas n bligadas a declarar. N están bligads a declarar, aunque sí a cmparecer: 1) El cónyuge cmpañer de hgar y ls parientes del imputad dentr del cuart grad de cnsanguinidad y segund de afinidad; 2) El adptante, en causa instruida cntra el adptad y viceversa; y, 3) El guardadr, en causa instruida cntra su pupil y viceversa. 8 L dispuest en el párraf anterir será aplicable a ls ministrs de cualquier cult religis y a ls prfesinales, autrizads para perar en el país en relación de las cnfidencias secrets que hayan llegad a su cncimient, pr razón del ejercici de su ministeri prfesión y que están bligads a guardar.

11 Las persnas a que se refiere el párraf primer serán infrmadas, antes de que inicien su depsición, sbre el derech que tienen de abstenerse de declarar y de que si tman la determinación de hacerl pdrán abstenerse de cntestar las preguntas que deseen. L mism se hará respect de ls ministrs de ls cults religiss y ls prfesinales, en cuant al secret que están bligads a guardar, en relación cn l establecid en el párraf anterir Cmpendi de Leyes y Reglaments. Clegi Médic Hnduras. 5 Acápite: DEL SECRETO MEDICO Artícul 111: El secret médic es un deber inherente a la prfesión misma, el interés public a la seguridad de ls enferms, la hnra de la familia, la respnsabilidad del médic y la dignidad del arte, exigen el secret. Ls médics, ls practicantes y ls técnics médics, enfermers y enfermeras y trs auxiliares están en el deber de cnservar cm secret td cuant ven, igan descubren en el ejercici de su prfesión fuera de su ministeri y que n deba ser divulgad. 5 Cmpendi de Leyes y Reglaments. Clegi Médic de Hnduras. Hnduras, Páginas 37 a la 39. 9

12 Artícul 112: El secret se puede recibir baj ds frmas; el secret explícit frmal y textualmente cnfiad pr el paciente, y el secret implícit que resulta de la naturaleza de las csas, que nadie impne y que preside las relacines de ls pacientes cn ls prfesinales de la medicina. Ambas frmas del secret médic sn invilables, cn excepción de ls cass especificads pr la Ley. Artícul 113: La revelación es el act que hace pasar el hech revelad del estad de hech secret al de hech cncid. N es necesari publicar el hech para que exista la revelación, basta la cnfidencia a una persna aislada. Artícul 114: El médic n incurre en respnsabilidad cuand revela el secret en ls cass siguientes: a) Cuand en su calidad de médic expert actúa cm médic de una cmpañía de segurs empresas mercantiles, al rendir infrme sbre la salud de ls candidats que le hayan sid enviads para su examen, cuand este cmisinad pr la autridad cmpetente para recncer el estad físic mental de una persna; cuand ha sid designad para practicar autpsias diligencias médic legales de cualquier 10

13 géner, así en l civil cm en l criminal. b) Cuand actúa cm médic tratante, hace declaracines de enfermedades infectcntagisas si actúa cm médic de sanidad de ciudad, ante la autridad sanitaria y cuand expide certificacines de defunción. c) A ls padres tutres de menres de edad, cuand aquellas las sliciten, y sin slicitud previa, cuand el médic l estimare cnveniente. Artícul 116: El médic puede, sin faltar a su deber, delatar ls delits de que tenga cncimient cn el ejercici de su prfesión, de acuerd cn l dispuest en el Códig Penal. Artícul 117: También es permitida la revelación del secret cuand se trate de evitar un errr judicial. Artícul 118: Cuand un médic es citad ante Tribunal cm testig para declarar sbre hechs que ha cncid en el ejercici de su prfesión, puede escudarse cn el 11

14 secret prfesinal y cntestar que cnsidera cm cnfidencial ls hechs sbre ls cuales se le interrga. Artícul 119: Cuand un médic se vea bligad a reclamar judicialmente sus hnraris, se limitará a indicar el tratamient, el númer de peracines que haya practicad; per en ningún cas le está permitid revelar la naturaleza de la enfermedad, ni la clase de peracines practicadas, ni ls cuidads íntims que haya prestad el enferm. Estas últimas circunstancias las reservará el facultativ para expnerlas en cas necesari, ante ls perits médics que puedan ser designads para infrmar al Tribunal. Artícul 120: El médic n debe cntestar a las preguntas que le hagan sbre la naturaleza carácter de la enfermedad de su paciente, per está autrizad, n sól para decir el prnóstic del cas ante ls allegads más cercans al paciente, sin también el diagnóstic, si alguna vez l cnsidera necesari en resguard de su respnsabilidad prfesinal para la mejr dirección del tratamient. 12 En resumen, el SECRETO PROFESIONAL es un COMPROMISO del persnal de salud cn la pblación usuaria, a través del cual se garantiza el respet a sus derechs humans tales cm la privacidad, libertad individual, integridad persnal, n discriminación y la dignidad de las persnas relacinads tds cn SU DERECHO A LA SALUD.

15

16