EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO ANTE EL TRIBUNAL ARBITRAL DEL DEPORTE (CAS/TAS) Principales características

Transcripción

1 EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO ANTE EL TRIBUNAL ARBITRAL DEL DEPORTE (CAS/TAS) Principales características Cátedra de Derecho Deportivo. Universidad Rey Juan Carlos Madrid, marzo

2 Introducción. Ventajas del arbitraje en deporte El TAS en cifras Base Jurídica Clausula arbitral Ejemplos Aspectos generales Procedimiento Costos Recursos Ejecución 2

3 INTRODUCCIÓN ORGANIZACIÓN Reconocida su jurisdicción por la FIFA: ART. 57 Borrador Estatutos 2016 Sede: en Lausana (Suiza) Árbitros: Aproximadamente 330 árbitros. Lista especial para el fútbol. Ventajas: Procedimiento rápido (6 meses en apelación aprox.) Tribunal especializado Inconvenientes: Costes Idiomas: FRANCÉS O INGLÉS Puede acordarse el uso de otro idioma (ESPAÑOL) Normativa: CÓDIGO DE ARBITRAJE 1 de Enero 2016 en vigor 3

4 INTRODUCCIÓN VENTAJAS DEL ARBITRAJE Ausencia de formalismos Celeridad en la resolución de conflictos Flexibilidad. En los Plazos y en Ley Aplicable (las partes deciden ausencia: Ley Suiza). Reconocimiento internacional (Convenio NY) Imparcialidad. Árbitros independientes. Posibilidad de recusación. Especialización. Derecho deportivo. Ventaja respecto a los tribunales ordinarios. 4

5 EL TAS EN CIFRAS 5

6 BASE JURÍDICA Procedimiento Ordinario CLAUSULA ARBITRAL Acuerdo de arbitraje en contrato (R27) Procedimiento Apelación ESTATUTOS FEDERACIÓN Acuerdo de arbitraje en Estatutos de la Federación que dictó la decisión recurrida. 6

7 CLAUSULA ARBITRAL cas.org/en/index.html 1. Arbitration clause to be inserted in a contract "Any dispute arising from or related to the present contract will be submitted exclusively to the Court of Arbitration for Sport in Lausanne, Switzerland, and resolved definitively in accordance with the Code of sports related arbitration." Optional explanatory phrases "The Panel will consist of one [or three] arbitrator(s)." "The language of the arbitration will be..." 2. Arbitration agreement concluded after the dispute has arisen [Brief description of the dispute] The dispute will be submitted exclusively to the Court of Arbitration for Sport in Lausanne, Switzerland, and settled definitively in accordance with the Code of sports related arbitration. 7

8 CLAUSULA ARBITRAL Alternative 1 The Panel set in operation by the Court of Arbitration for Sport will consist of a sole arbitrator designated by the President of the CAS Division concerned. Alternative 2 The Panel set in operation by the Court of Arbitration for Sport will consist of three arbitrators. Each party designates the following arbitrator : Claimant: Mr/Mrs... [insert the name of a person included on the list of CAS arbitrators (see Annex I)]; Defendant: Mr/Mrs... [insert the name of a person included on the list of CAS arbitrators (see Annex I)]; These two arbitrators will designate the President of the Panel within 30 days following the signature of this agreement. If no agreement is reached within this time limit, the President of the Division concerned will designate the President of the Panel. 8

9 EJEMPLOS Convenio c. arbitral 9

10 ASPECTOS GENERALES En arbitraje deportivo rige en forma absoluta el principio universal en el cual el tribunal arbitral constituido tiene la autoridad para definir su propia competencia (Kompetenz Kompetenz) y para resolver si el asunto y las partes intervinientes están o no cobijadas por un pacto arbitral vinculante y válidamente celebrado. Duración 6 12 meses mínimo. Legislación: las partes son libres para acordar la legislación aplicable. En caso de no existir un acuerdo expreso o implícito, derecho suizo. Procedimiento confidencial: Las normas del TAS establecen que los procedimientos serán confidenciales, y que el laudo no se hará público a menos que así se disponga en el mismo o que todas las partes consienta en su publicación. 10

11 PROCEDIMIENTO 1. REQUEST FOR ARBITRATION (R38) Se inicia con la SOLICITUD DE ARBITRAJE. Breve escrito en el que se describen sucintamente los hechos y antecedentes, se elige el arbitro de parte, el idioma del procedimiento, y se establece el petitum de la demanda. En esta fase del procedimiento, no es necesario aportar pruebas ni designar testigos. Deberá únicamente describir brevemente los hechos y los aspectos jurídicos. A la hora de la presentación de la solicitud, la parte demandante deberá depositar francos suizos en concepto de derechos de Secretaría (Court Office Fee). Elección árbitros (R40.2): Si se eligen tres, cada parte selecciona un arbitro de la lista del CAS, y éstos deciden el tercer arbitro de la lista que será el Presidente del Tribunal. Si no llegan a un acuerdo, el tercer árbitro y Presidente del Tribunal lo elige el Presidente de la División del procedimiento ordinario. (Traslado a la parte contraria) 11

12 12

13 13

14 14

15 PROCEDIMIENTO 2. RESPUESTA A LA SOLICITUD DE ARBITRAJE (R39) una breve descripción de los medios de defensa y la posición del demandado; toda excepción de incompetencia que pudiera existir; toda solicitud reconvencional. 15

16 PROCEDIMIENTO PAGO ANTICIPO COSTAS (R64.2 ) Al poco tiempo de iniciarse el arbitraje la Secretaria fija el anticipo de costas para las partes. Si el demandado no abona su parte, el demandante debe abonar la totalidad (sino se retira la demanda). 3. FORMACIÓN DEL PANEL Una vez nombrados los integrantes, estos firman la hoja de aceptación del cargo, declarando cualquier posible conflicto de intereses a efectos de una posible recusación (aprox. 7 días). De no ser recusados, el TAS confirma la conformación del Panel 16

17 PROCEDIMIENTO 17

18 4. PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL PROCEDIMIENTO FASE ESCRITA (R44.1) Escrito de demanda, contestación, replica y duplica Testigos, peritos y otras pruebas FASE ORAL (R44.2) Las partes son oídas por los árbitros, normalmente en la sede del TAS en Suiza, aunque se pueden establecer otras sedes por acuerdo de las partes. Demandante en primer lugar. Testigos y peritos: OJO: designados en los escritos Cualquier documento que no se haya presentado durante la instrucción escrita y que no se haya comunicado a la parte contraria no se utilizará en los debates, a menos que las partes conjuntamente o el tribunal decidan lo contrario. No obstante, hay excepciones: doc de fecha posterior. / petitum: plazo nuevo Conclusiones: Se pueden hacer en la vista oral al finalizar (alegatos finales) 5. LAUDO DEL CAS: Por mayoría, o en su ausencia, el Presidente. 18

19 COSTOS 19

20 PROCEDIMIENTO 20

21 RECURSOS RECURSO: Ante el Tribunal Federal Suizo Ley Suiza de Derecho Internacional Privado (LDIP) Decisiones del TAS son, en principio, de carácter firme y definitivo, pero existe la posibilidad de que sea revisado y, en su caso, anulado por motivos TASADOS: art LDPI[2] recoge los cinco motivos de recurso de un lado arbitral ante el Tribunal Federal Suizo: a) "Si el árbitro único fue designado de forma irregular o el tribunal arbitral fue constituido de manera irregular. Exigencia de independencia e imparcialidad de los árbitros. b) "Si el tribunal arbitral sostuvo erróneamente que tenía o no tenía jurisdicción c) "Si el tribunal arbitral falla sobre pretensiones que no han sido objeto de solicitud por las partes o no resuelve sobre alguna de las pretensiones" por ej.: Ultra petita d) "Si la igualdad de las partes o su derecho a ser oído en un procedimiento contradictorio no son observados. e) "Si el laudo es incompatible con el Orden Público Suizo 21

22 EJECUCIÓN EJECUCIÓN DEL LAUDO. En principio y de manera general, para ejecutar, hay que acudir al Convenio de Nueva York de reconocimiento del arbitraje, firmado por mas de 125 países 22

23 GRACIAS!! Reyes Bellver Alonso advisers.com 23