Ven y aprende en el Campamento de Doty. Diversión durante el Verano Para Todos

Transcripción

1 Ven y aprende en el Campamento de Doty Diversión durante el Verano Para Todos ( Todos los estudiantes son bienvenidos!) o Lectura o Escritura o Matemáticas o Diversión 1

2 K-5 Inscripciones Escuela Primaria Doty Resumen Todas las clases de Kínder a 5to grado que se impartirán en la escuela Doty, se van a impartir en una sola sesión del 15 de julio al 8 de agosto. Las clases serán de las 8:00 am a las 12:30 a.m. de lunes a jueves. No habrá clases los viernes. Se servirá el desayuno de las 8:00 a las 8:30a.m. y el almuerzo se servirá de las 12:00 a las 12:30p.m. El programa del desayuno y las clases serán gratis para todos. Opciones de Transporte 1) Los padres se harán cargo del transporte de sus niños diariamente, de la escuela a la casa y de la casa a la escuela. 2) Los estudiantes que usualmente utilizan los servicios del autobús tendrán la oportunidad de tener transporte por parte de la escuela Doty, de la casa a la escuela y de la escuela a su casa. Por favor, llene la forma de transporte y Mandela con su niño, junto con la forma de inscripción de las clases de verano y la hoja de inscripción donde tiene que elegir la clase que su niño va a tomar. 2

3 Descripción de las Clases de Verano en la Escuela Doty Groovin Alrededor del Mundo Esta clase la impartirán la señorita Latz y la señorita Geffers Niveles de grado: Esta clase es para los estudiantes que hablan ingles o español y que se encuentran en kínder o en primer grado Buen viaje! En esta clase de verano su niño padre viajar y explorar diferentes países sin salir de Green Bay! Vamos a explorar diferentes culturas, costumbres y tradiciones mediante actividades interactivas como la música, el baile y la comida. Su niño aprenderá muchas cosas sobre algunos países de mundo muy emocionantes y vera las diferencias y las similitudes entre ellos al trasladarse alrededor del mundo. Entonces anote a su niño de kínder o primer grado para que se convierta en uno de nuestros pasajeros que visitara los países alrededor del mundo! Todo Sobre Caballos! Esta clase se impartirá por la señorita Everts Niveles de grado: Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en kínder o en primer grado Te gustan los caballos o quieres saber más sobre ellos? Si tu respuesta es si, a ti te encantara esta clase! Nosotros nos enfocaremos en mejorar nuestras habilidades de lectura y escritura, pero el contenido se tratara de muchísimas cosas sobre los caballos. Esta clase ofrece una manera divertida e interactiva para aprender sobre los caballos mediante los libros, las revistas, artículos para caballos, ejemplos de comida para caballos, y demostraciones reales. Los estudiantes tendrán la oportunidad de conocer a un instructor de caballos profesional y aprenderán sobre como tener cuidado con los caballos y como montarlos. Ellos aprenderán sobre los tipos de caballos que hay, las marcas, las capas de los colores, la salud de los caballos, nutrición y el como mantenerlos limpios. Los estudiantes demostraran lo que aprendieron haciendo su propio poster o libro al final de la clase para ensenarnos que fue lo que aprendieron. También aprenderemos como hacer bocadillos de verdad para los caballos, utilizando avena y molases! Insectos Rastreros & Enciende Tu Verano Con Tecnología (Creepy Crawlers and Power Up Your Summer with Technology)! Esta clase se impartirá por la señora Levine y la señorita Flicek Niveles de grado: Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en kínder, primer grado o segundo grado En Insectos Rastreros, ustedes van a observar y a cuidar algunos insectos y otras creaturas vivientes (incluyendo gusanos, grillos y otros insectos). Ustedes también van a ir en búsqueda de algunos insectos para nuestra colección. Ustedes aprenderán sobre las características y las necesidades de los insectos. Ustedes también harán algunos hábitats para ellos y tendrán un diario de científicos para anotar sus observaciones. Ustedes van a leer libros informativos y harán proyectos de arte. Si a ti te gustan las creaturas vivientes, entonces también te va a gustar esta clase! 3

4 A los estudiantes les gustan las computadoras y los juegos! Enciende tu verano con Tecnología! Te llevara a un viaje interesante en donde tus intereses sobre la tecnología te llevaran a un nivel divertido este verano! Los estudiantes van a utilizar programas en la computadora/juegos así como también una variedad de sitios de internet para engrandecer su tecnología, matemáticas, lectura y habilidades para resolver problemas. Ellos van a obtener mucha práctica en como usar computadoras, ipads y cámaras, responsablemente. Sera una maravillosa manera de que su parte creativa salga a la luz. Algunas de las cosas que haremos será el decir/contar una historia de una manera digital (creando historias con el uso de la tecnología), creando nuestros propios personajes que hablan por computadora, y jugando juegos nuevos. También vamos a incorporar lo que nuestros estudiantes estén aprendiendo en Insectos Rastreros en algunos de nuestros proyectos en esta clase. Ven a divertirte con la tecnología! Aventuras de la Casa Mágica del Árbol (Magic Tree House) Esta clase se impartirá por la señora Rychter Niveles de grado: Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en primero, segundo y tercer grado que hablan español Ven y acompaña a Jack y a Annie en sus aventuras maravillosas viajando alrededor del espacio y el tiempo en su casa mágica del árbol! Vamos a explorar tierras lejanas llenas de dinosaurios, caballeros y castillos, momias y pirámides, bosques, tigres de la era del hielo, delfines, tiburones y monstruos del océano, osos polares del antártica, las ruinas del Titanic que se hundió, tornados, tsunamis, y hasta afuera en el espacio! Vamos a utilizar los libros de aventuras de la Mágica Cada del Árbol y sus guías de recursos para ilustrar que los hechos pueden apoyar las historias y que las historias pueden darle vida a los hechos. Vamos a investigar conexiones de ficción y no-ficción al hacer proyectos de literatura que sean divertidos, interesantes e intencionados para los niños. Comida y Diversión Para Mantenerse en Buena Forma! Esta clase se impartirá por la señora Mettelka y la señora DeCleene Niveles de grado: Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en segundo, tercero y cuarto grado Ven y acompáñanos durante unos días llenos de diversión aprendiendo como mantenernos saludables y en buena forma (caminatas diarias, creando platillos de y haciendo maravillosos y saludables bocadillos). Nosotros nos vamos a enfocar en la lectura, escritura, matemáticas, el desarrollo del lenguaje mediante actividades divertidas y saludables. Los estudiantes van a participar en actividades para mantenerse en buena forma, creando algunos platillos saludables, así como aprendiendo sobre la buena salud y haciendo un diario para llevar a casa, lleno de maravillosas ideas y alimentos saludables. 4

5 Experimentos Emocionantes y Juegos a Montón Esta clase se impartirá por la señora Lund y la señorita Dorance Niveles de grado: Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en segundo, tercero y cuarto grado A ti te gustaría hacer todos los experimentos que no tuvimos la oportunidad de hacer aquí en las clases regulares? Te gusta mezclar cosas para ver que es lo que sucede? A veces te preguntas como o porque es que las cosas funcionan? En Experimentos Emocionantes vamos a explorar ciencias al hacer algunos experimentos con cosas que pueden encontrar en su cocina o en la tienda. Vamos a aprender más sobre la materia, química, presión del aire e ingeniería. Vamos a hacer experimentos y probaremos nuestras hipótesis todos los días. Te vas a divertir mucho aprendiendo sobre el mundo! A quien no le gusta jugar juegos? En Juegos a Montón, no solamente jugaremos y crearemos juegos nuevos que nos ayudaran a practicar nuestras tablas de matemáticas y conceptos de matemáticas, patrones de ortografía, y aumentaran nuestro conocimiento en otras materias, pero cada estudiante tendrá la oportunidad de crear e inventar su propio juego. Vamos a crear, jugar y participar en actividades y juegos que harán que nuestros cerebros trabajen duro. Juegos a Montón es la clase perfecta para ayudarles a los estudiantes a que se preparen para el siguiente año escolar, mientras que se divierten mucho! Fantasía de Chocolate y Diversión en USA Esta clase se impartirá por la señora Canadeo y la señora Peterson Niveles de grado: Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en tercero, cuarto y quinto grado Te gusta el chocolate y te gusta viajar? Entonces esta clase es para ti! Vamos a hacer dulces y aprenderemos como es que se hace el chocolate, y haremos una canción original. Tú visitaras y aprenderás sobre algunos lugares interesantes alrededor de los Estados Unidos! Esta clase incluye lectura, arte y trabajar con dulces. Barro, Pintura, y Colores Pastel: Mejorando Habilidades de Lectura y Matemáticas Mediante el Arte. Esta clase se impartirá por la señorita Charlier y la señora Schumacher Niveles de grado: Esta clase es para los estudiantes que reciben clases de educación especial aquí en Doty, desde kínder hasta 5to grado Acompáñanos en algunas maneras imaginativas para aprender literatura básica y conceptos de matemáticas mediante el arte. Esta clase esta diseñada para los estudiantes que toman clases de educación especial y la enseñarán la maestra de educación especial y una persona que ayuda en esta clase y tiene un diploma en arte. Su niño estará expuesto a una gran variedad de proyectos de arte para que los estudiantes trabajen en sus habilidades de motor finas, siguiendo direcciones y terminando un proyecto. Vamos a utilizar barro, pinturas, gis, y hasta comida para hacer divertidas y creativas piezas de arte todos los días. Prepárense para ensuciarse! Vamos a variar el nivel de dificultad basado en el nivel de las habilidades y desafíos de su niño 5

6 Clases de Verano en Doty, 2013 Información de Inscripción del Estudiante (Llene una forma por cada estudiante y regrésela/mándela a Doty) Nombre completo del estudiante: Nombre completo del padre/madre: Información del Hogar: Dirección del estudiante: Apartamento o número de lote Teléfono: ( ) Contacto de emergencia en caso de que el padre/madre no pueda ser localizado en el número telefónico mencionado en la parte de arriba: Nombre: Teléfono: ( ) 6

7 Selección de Clases (Llene una forma por cada estudiante y regrésela/mándela a Doty) Información del Estudiante: Grado (en el año escolar ): Nombre completo del estudiante: Selección de Clases Para los Cursos de Verano, 2013 Por favor, marque una X a un lado de la clase/curso que su niño(a) a seleccionado: Groovin Alrededor del Mundo - Esta clase es para los estudiantes que hablan ingles o español y que se encuentran en kínder o en primer grado Todo Sobre Caballos! - Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en kínder o en primer grado Insectos Rastreros & Enciende Tu Verano Con Tecnología (Creepy Crawlers and Power Up Your Summer with Technology)! - Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en kínder, primer grado o segundo grado Aventuras de la Casa Mágica del Árbol (Magic Tree House) - Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en primero, segundo y tercer grado que hablan español Comida y Diversión Para Mantenerse en Buena Forma! - Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en segundo, tercero y cuarto grado Experimentos Emocionantes y Juegos a Montón - Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en segundo, tercero y cuarto grado Fantasía de Chocolate y Diversión en USA - Esta clase es para los estudiantes que se encuentran en tercero, cuarto y quinto grado Barro, Pintura, y Colores Pastel: Mejorando Habilidades de Lectura y Matemáticas Mediante el Arte.- Esta clase es para los estudiantes que reciben clases de educación especial aquí en Doty, desde kínder hasta 5to grado 7

10 Forma de Transporte (Llene una forma por cada familia y tráigala o mándela a Doty) Por favor seleccione la opción de transporte que su niño(a) va a utilizar para el programa escolar de verano , ofrecido en la Escuela Primaria Doty. Por favor, mande o triga sus formas de inscripción y su forma de transporte a la oficina de la escuela Doty. El horario de este programa será de las 8:00 a las 12:30 de la mañana, de lunes a jueves. Las clases comenzaran el 5 de julio y terminaran el 8 de agosto. Los padres se harán cargo del transporte del estudiante, de su casa a la escuela Doty y de la escuela a su casa. Mi niño(a) va a caminar o a montar su bicicleta, de su casa a la escuela Doty y de la escuela a su casa. Mi hijo(a) utilizará el servicio del autobús que provee el distrito, para llegar a la escuela y regresar a casa. Se les mandara a los padres el horario del autobús a finales del mes de mayo, Nombre del estudiante Firma del padre/madre Fecha 10