Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral

Transcripción

1 Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral Ore Properties in AG/SAG Mill Saving Time and Money with MetSMART: Testing & Simulation of Ore Hardness MetSMART es único y a diferencia de otros software de simulación, no requiere entradas de costosos test de dureza de mineral específicos. Con MetSMART, el usuario tiene la flexibilidad de elegir el test que desee utilizar, ahorrando tiempo y dinero. MetSMART también incorpora una escala de dureza única, lo que hace que la simulación de los efectos de los cambios en el mineral de alimentación sea rápida y fácil. Si usted necesita resultados rápidos, o está trabajando con un presupuesto de laboratorio limitado, MetSMART puede ayudar. A continuación una breve descripción de sus características. Introducción: Tipos de fractura Hay 3 tipos distintos de fractura en los molino AG y SAG: Impacto, Abrasión y Desgaste. MetSMART is unique, in that unlike other simulation software, it does not require inputs from expensive proprietary hardness testwork. With MetSMART, the user has the flexibility to choose the testwork they wish to use saving time and money. MetSMART also incorporates a unique hardness scale, which makes simulating the effects of changes in feed ore quick and easy. If you need results fast, or are working with a limited laboratory budget, MetSMART can help. Here is a brief description of these features. Introduction: Types of Breakage There are 3 distinct types of breakage in the AG/SAG mill: Impact, Abrasion and Attrition. La distribución de tamaño de producto de cada uno de estos mecanismos de fractura debe ser conocida si queremos predecir el patrón de fractura. The product size distribution of each of these breakage mechanisms must be known if we want to predict the breakage pattern.

2 El patrón de fractura es la fracción de la fractura de la alimentación a tamaños más pequeños (ver abajo). The breakage pattern is the fraction of breakage from the feed to smaller sizes (see below). Para la fractura por desgaste, hay un patrón predeterminado disponible. Sin embargo, para el impacto y la abrasión cada tamaño tendrá un patrón único. Este patrón de fractura se puede predecir en la simulación con los resultados de las pruebas de laboratorio e información del patrón fractura disponible. En MetSMART, usted tiene la flexibilidad de convertir variadas pruebas de laboratorio de impacto y abrasión a las escalas de impacto y abrasión MetSMART, que van de Tenga en cuenta que otros software de simulación restringen al usuario al uso de test específicos de su propiedad (ejemplo: JKSimMet, sólo permite el uso de test JK). For attrition breakage, there is a default pattern available. However, for impact and abrasion each size will have a unique pattern. This breakage pattern can be predicted in simulation using laboratory test results and available breakage pattern information. In MetSMART, you have the flexibility convert various impact and abrasion laboratory tests to the MetSMART Impact and Abrasion scales, which are from Note that other simulation software, (such as JKSimMet), restrict the user to using JK proprietary testwork, namely the JK Dropweight Test. You cannot use the software without JK Dropweight results. Using the Bond Work Index (as is possible in MetSMART) is faster and cheaper. 2

3 Otros Software (ej. JKSimMet) Other Software (eg JKSimMet) Test de Laboratorio Laboratory Tests - Lento / Slow - Transporte de Muestras Transport of Sample Costoso / Expensive Resultados de Dureza del Mineral Ore Hardness Results Simulación usando Resultados de Dureza del Mineral / Simulation using Ore Hardness Result - Sólo para 1 escenario / For one single scenario only Simulación de Mineral mas Suave / Duro Harder or Softer Ore Simulations - Nuevo test requerido, repetir ciclo (transporter mineral al laboratorio, esperar, costoso $$) / New test required, repeat cycle (ship ore to lab, wait, expensive $$) - Ninguna escala utilizable para simular cambios de dureza del mineral / No usable scale for testing changes in ore hardness MetSMART proporciona una alternativa mucho más flexible. MetSMART le da al usuario la flexibilidad de elegir el tipo de test de dureza de mineral más práctico (o más rápido y barato). Por ejemplo, el usuario puede hacer el test Bond Work Index en el mismo lugar, de forma gratuita y utilizar estos resultados. Alternativamente, en MetSMART también se puede utilizar el test JK Dropweight si el usuario desea gastar el dinero extra y tiene el tiempo para esperar los resultados: MetSMART provides a much more flexible alternative. MetSMART gives the user the flexibility to choose the type of ore hardness testwork that is most practical (or faster and cheaper). For example, the user can do Bond Work Index tests on-site, free of cost, and use these results. Alternatively, JK Dropweight Tests can also be used in MetSMART if the user wishes to spend the extra money and has the time to wait for results: MetSMART Bond Work Index Test - Haga el Test en el mismo lugar / Do test on site - Resultados disponibles de inmediato / Result available immediately Simulación MetSMART utilizando resultados de Dureza del Mineral MetSMART Simulation using Ore Hardness Result Simulación de Mineral mas Suave / Duro Harder or Softer Ore Simulations - Utilice Test Bond Work o / Use Bond Work Index or - Utilice Indice en escala de para similar facilmente el efecto de mineral mas duro/suave Use index on scale of to easily test effects of harder/softer ore Utilizando el Bond Work Index para determinar el patrón de Fractura en el Impacto y Abrasión A pesar de que el desgaste no es directamente relacionable al impacto y a la abrasión, el Bond Work Index puede ser utilizado para estimar de manera fiable un índice de impacto y de abrasión (ver diagrama). Using the Bond Work Index to Determine the Breakage Pattern Impact and Abrasion Even though attrition is not directly relatable to impact and abrasion the Bond Work Index can be used to reliably estimate an impact and abrasion index (see diagram below). 3

4 Las simulaciones se pueden realizar utilizando estos índices, pero se recomienda aplicar un margen de error (diagram). A partir de resultados de pruebas industriales, hemos determinado que el margen de error suficiente es puntos en la escala MetSMART. Simulations can then be performed using these indices, but it is recommended to apply an error margin (diagram below). From industrial testwork, we have determined that a sufficient error margin is +- 7 points on the MetSMART scale. Cómo se usa el Índice de dureza MetSMART? Cada punto de los índices de abrasión e impacto de 0 a 100 de MetSMART, representa un patrón de fractura para cada tamaño en la alimentación, como consecuencia de la fractura por impacto o abrasión (ver diagrama). How is the MetSMART Hardness Index used? Each point on the 0 to 100 MetSMART Abrasion and Impact index represents a breakage pattern for each size in the feed, as a result of impact or abrasion breakage (see diagram below). 4

5 Ejemplo: 1 molino SAG, en 4 escenarios diferentes: Example: 1 SAG mill, 4 different scenarios: 5

6 Arriba está la pantalla de propiedades del mineral. Aquí se introduce el Bond Work Index. Pulse 'convertir' para obtener el índice de Impacto MetSMART (0-100) y el índice de Abrasión MetSMART (0-100). Luego, utilizando el índice, puede simular fácilmente, minerales más duros y más suaves, introduciendo números un par de puntos más arriba / abajo, por ejemplo, si el índice de Impacto MetSMART fue de 44 y el índice de Abrasión MetSMART fue de 46, se podría simular el efecto de un mineral más duro mediante la introducción de un índice de Impacto MetSMART de 53 y un índice de Abrasión MetSMART de 55 para representar una alimentación más dura, como a continuación: Above is the Ore Properties Screen. Here, you enter Bond Work Index. Press convert to get the MetSMART Impact Index (0-100) and the MetSMART Abrasion Index (0-100). Then, using the index, you can easily simulate harder and softer ores, by entering a number a couple of points above/below for example, if the MetSMART Impact Index was 44 and the MetSMART Abrasion index was 46, you could simulate the effect of a harder ore by entering a MetSMART Impact Index of 53 and a MetSMART Abrasion Index of 55 to represent harder feed, as follows: 6

7 Arriba: Propiedades del mineral para el test Ahora, sólo tiene que introducir números un poco más altos en la escala de dureza para simular el efecto del mineral más duro en su circuito: Above: Ore properties for the test ore Now, simply enter slightly harder numbers on the scale to simulate the effects of harder ore in your circuit: Arriba: La simulación de un mineral más duro es muy fácil usando la escala de MetSMART Después de la simulación, se puede ver que el molino tiene un icono rojo, éste indica que el escenario no va a funcionar bien. Above: Simulating harder ore is easy using MetSMART s scale. After simulation, you can see that the mill has a red icon indicating that the scenario will not work well. 7

8 El resultado, muestra que la carga del molino será demasiado alta para el rendimiento requerido. La columna de consejos da soluciones a este problema. The result shows, that the mill load will be too high for the required throughput. The advice column gives advice on how to fix this problem. Por favor contáctenos en info@minerality.com.au para un análisis más específico de su proyecto. Please contact us at info@minerality.com.au for a more specific analysis of your project. 8